Caitriona Balfe de Claire.Photo : Aimée Spinks/Starz Entertainment, LLC
La fin del'épisode de cette semaine deÉtranger estdélicieux. C'est une fuite en avant vers « enfin lebienparties à nouveau », et l'épisode se termine par le genre de scène qui donne envie de serrer les mains et de se tortiller comme un chiot. Après une période d'éloignement qui peut être mesurée en décennies, en siècles et en cinq épisodes télévisés entiers, Claire retourne enfin à travers le cercle de pierres et retrouve Jamie. Ça a mis du temps à venirÉtrangerC'est la troisième saison de, et c'est un soulagement de sentir que la série est de retour dans sa timonerie.
Mais le temps passé loin de la relation entre Jamie et Claire n'a pas été perdu, loin de là. Au lieu de cela, le temps écoulé a été une danse narrative minutieuse, taquinant, suggérant et préparant le public aux retrouvailles à venir. Il a fallu une relation déjà consommée pour la transformer en séduction. Et là où la séduction vertigineuse de la première saison s'est déroulée entre Jamie et Claire, cette deuxième séduction s'est déroulée entre la série et le spectateur. Ça a marché. Je suis à nouveau amoureux.
Les romances ont un problème, surtout dans le contexte d'une série télévisée de longue durée : vos personnages se réunissent, et alors la tension volonté-ils-ne-voudront-ils pas disparaît.Étranger(les livres et la série télévisée) traitent du marasme post-syndical en jetant de nombreux autres obstacles sur le chemin de Jamie et Claire, des complications allant des procès de sorcières à la prévention d'une guerre cataclysmique en passant par unparcelled'agression sexuelle. Leur confiance mutuelle augmente et diminue à mesure que leurs motivations personnelles divergent.
Mais la deuxième saison de la série a eu du mal à équilibrer leur relation avec la douzaine d'autres histoires qu'elle essayait de raconter. Il y a eu des points forts, mais beaucoup d’entre eux ont été étouffés par deux défauts importants. Le premier problème, et probablement le plus insurmontable, était queÉtrangers'est retrouvé pris dans un enchevêtrement de voyage dans le temps qui a sérieusement entravé tout, de sa logique interne à ses enjeux émotionnels interpersonnels. Mais la difficulté la plus profonde était qu’il ne savait pas quoi faire de la relation centrale. Jamie et Claire étaient ensemble et ils s'aimaient, maisÉtrangeront eu du mal à trouver un élan dans leur tension conjugale changeante. Les meilleurs moments de la saison concernaient les subtiles montées de frustration et de libération entre eux, et ces petites scènes avaient tendance à se perdre dans les mouvements des armées et les intrigues de la cour byzantine.
La saison trois n’a pas eu de problème similaire avec l’élan, même si cela a pu parfois sembler être le cas. Il y a plein de choses qui peuvent sembler inutiles et superflues. Jamie dans les bois, se cachant des Britanniques et mettant sa famille en danger. Jamie en prison, discutant avec Lord John et refusant ses avances. Claire à Boston, étudiante en médecine. Jamie a engendré un enfant hors mariage et s'est mêlé à cette famille britannique. Roger, déterreant l'histoire ancienne. Pour être franc, cela a été une sorte de travail difficile. (Et il ne s’agit même pas d’aborder tout ce qui concerne Frank.) Mais c’était intentionnel. Nous ne parcourons pas seulement rapidement les années qui ont séparé Claire et Jamie. Nous comprenons les personnes qu'ils sont devenus et la douleur qu'ils ont vécue. Nous apprenons la vie qu'ils ont menée.
Et nous sommes prêts pour leur réconciliation. Tout va dans cette direction, et même si, d'une manière ou d'une autre, vous avez raté lepromos pour la saisonmontrant Claire marchant dans une rue du XVIIIe siècle, ou si vous n'avez pas lu les livres, la structure de cette saison laisse peu de place au doute. Pourquoi continuer à suivre ces deux êtres dans leurs deux vies distinctes s'ils ne se retrouvent pas ? Pourquoi rebondir entre les deux histoires, les tisser ensemble dans nos têtes ? Vers quoi d’autre cette série pourrait-elle se diriger ? La certitude de leurs retrouvailles est inscrite dans l’idée centrale de la saison.
MaisÉtrangers'est retenu. Cela nous séduit tous à nouveau, faisant allusion et taquinant le retour inévitable de Claire, puis nous faisant attendre. Le cinquième épisode est magistral dans ce domaine, presque jusqu’à l’insolence. Roger revient, produit des informations cruciales sur l'endroit où se trouve Jamie, puis… lui et Brianna discutent de l'histoire tout en se promenant sous de jolies arcades. Roger regardeOmbres sombres. Claire discute de quelques restes squelettiques. Claire est angoissée à l'idée de laisser Brianna derrière elle, reçoit la permission et l'absolution de sa fille, puistoujoursne part pas tout de suite. Ils ont Noël ! Il y a tout un montage de Claire construisant une robe, réglée sur leBatmanthème! Il semble que ces retrouvaillesjamaisviens.
Mais s’il s’agissait simplement d’une simple retenue, nous perdrions tous la tête et abandonnerions par frustration. Au lieu de cela, l'efficacité deÉtrangerLe cinquième épisode de Allurement est le produit d'une danse réfléchie et contrôlée entre modération et excès. Nous avons tellement bougélentement, faisant des pas si minutieux et hésitants à travers la réticence de Claire à même dire à Brianna qu'ils ont trouvé Jamie, à travers ces scènes minutieuses où la mère et la fille parviennent à s'entendre. L'épisode aurait pu se terminer avec la décision de Claire de rentrer. Mais non, c'est parti, avançant tranquillement à travers la scène de Noël, puis avançant à travers le montage de Claire, puis les adieux. L'épisode aurait pu se terminer ici, avec Claire repartir vers les cercles de pierres. Mais avec une coupe simple, presque joyeusement directe, c'est fait. Claire monte dans un taxi des années 60, puis descend d'une calèche du XVIIIe siècle.
Ce qui ressemblait à des digressions, des histoires parallèles et à traîner pendant quatre épisodes et demi se poursuit soudainement, nous entraînant avec joie et incrédulité. Un autre point final arrive, alors que Claire ouvre la porte de la boutique de Jamie, et nous continuons toujours.Un autrefin potentielle, comme elle le voit pour la première fois, mais non, nous obtenonsencore plus, tout au long de sa ligne, son regard sur elle et son sourire inquiet en retour. C'est une forme narrative que nous connaissons tous par cœur : les premières parties sont si hésitantes et mesurées, puis tout se passe d'un seul coup, dans un élan plongeant et sprintant. Et finalement, alors qu'il semble que la séquence va ignorer toutes les bonnes opportunités de cliffhanger qui lui sont offertes sur un plateau, Jamie s'effondre et nous passons au générique.
Ce n'est pas qu'il s'agisse d'une romance de remariage entre Jamie et Claire - cela devra venir ensuite, à mesure qu'ils se réconcilieront avec les personnes qu'ils sont devenus pendant leur séparation. Au lieu de cela, cela a été une romance de remariage entre la série et le spectateur, un échange lent et exigeant de satisfaction et de frustration, tenant nos deux joueurs à distance pendant si longtemps, puis les unissant finalement dans un glorieux coup de tonnerre alimenté par l'adrénaline.
Ce sont des retrouvailles et une re-séduction que mérite la série, et j'espère que cela donnera à la série beaucoup de matière pour la suite, car la relation de Jamie et Claire doit une fois de plus passer du « quand le feront-ils ? à "que se passe-t-il maintenant qu'ils l'ont fait?" Mais pour l'instant, la première partie de ceciÉtrangerLa saison a été un rappel délicieusement efficace de la qualité de cette émission et de la façon dont il est amusant pour une émission de télévision de attirer activement notre attention. On a trop souvent l’impression que la télévision peut soit fréquenter son public, soit le repousser volontairement, en érigeant des murs et en étant délibérément opaque.Étrangernous courtise. C'est vraiment agréable d'être courtisé.
