Shania Twain se produit à la mi-temps du Super Bowl XXXVII le 26 janvier 2003 à San Diego, en Californie.Photo : Al Bello/Getty Images
Lorsque la réalisatrice à succès Shania Twain a abandonné sa domination commerciale au début des années 2000, passant une décennie et demie sans sortir un nouvel album, le monde a plus ou moins enfermé ses chansons, son son et son image dans une capsule temporelle. Sa musique pourrait évoquer des sentiments de nostalgie – ettuer au karaoké– mais ses records de ventes de diamants certifiés étaient des triomphes d’une époque révolue. Dans les années qui ont suivi, la trajectoire musicale historique de Twain a semblé se résumer à un seul fait : elle était une superstar aussi grande et aussi mondiale que nous l'avons vu.
C'est comme si elle avait anticipé qu'elle aurait besoin de réaffirmer sa place dans le présent. Elle a intitulé son nouvel album, arrivé aujourd'hui,Maintenant,et elle a souligné qu'elle n'était pas coincée dans un paysage pop du passé. "J'ai vraiment l'impression de revenir dans des mondes que je connais déjà", a-t-elle déclaré récemment dans un communiqué.entretienavec le New YorkFois.
À Nashville, où elle a lancé sa carrière au début des années 90, Twain est devenue une aînée et un archétype. Carrie Underwood a dû prouver qu'elle pouvait gérerun des succès de Twainquand elle a concouruIdole américaineen passe de devenir l’une des figures pop-country régnantes de l’ère post-Shania. Il y a quelques années, le duo Florida Georgia Linechantédes paroles qui invoquaient le nom de Twain comme raccourci pour le sex-appeal country. D'autres groupes pop-country actuels, comme Lady Antebellum etKelsea Ballerini, ont accueilli le retour de Twain avec des gestes vertigineux dehommageetrespect. Au sein de l'industrie de la musique country, Twain est largement reconnu comme l'artiste dont l'approche expansive a ouvert la voie entre la country et la pop que Taylor Swift suivra plus tard, un point souligné lorsque Twain et Swift ont été jetés côte à côte dansunThelma et Louiseparodiepour une cérémonie de remise de prix en 2011.
Twain est finalement devenue l’une des divas régnantes de son époque, tous genres confondus. Sur la première édition du spécial VH1Divas en direct, elle était en tête d'affiche, partageant la vedette avec Mariah Carey, Aretha Franklin, Céline Dion et Gloria Estefan. Lorsque Rihanna a rappelé la musique qui l'avait marquée dansune entrevue de 2009, elle a dit qu'elle "écoutait toutes les divas", c'est-à-dire Whitney Houston, Mariah, Céline - et Shania.
Les chansons de Twain ont fonctionné comme des pierres de touche de la culture pop : dans une scène de chant avec la radio dans le film de Britney SpearsCarrefour; dans un Jonas Brothersfilm-concert; d'une manière attachantecouverturepar Haim qui a fait le tour des blogs en juillet.
Le même mois, Twain a sorti sa propre vidéo pour le premier single de son album, "La vie est sur le point de devenir belle», une tranche légère d’Europop.Le clipdépeint une rêverie de style Broadway sur des vacances à la plage tropicale. En plein milieu, elle lui tend un portrait d'elle et de son ex-mari, le scénariste-producteur Mutt Lange, et elle le retourne, faisant tomber son visage de la photo. C'est sa façon pas si subtile de signaler qu'il est également hors de propos de manière créative – une façon dont elle exerce son indépendance dans cette nouvelle phase. Elle et Lange ont réalisé ensemble leurs trois plus grands albums, mais elle a écrit chaque chanson surMaintenant,son album le plus confessionnel à ce jour, seul.
C'est le moment idéal pour revenir sur la façon dont elle a fait sa marque. Voici les sept étapes clés sur son chemin pour devenir une icône.
1. L'histoire de modestes débuts
Twain est arrivée sur la scène country en tant qu'héroïne malchanceuse avec une histoire qui a inspiré l'empathie et l'admiration. Elle a décrit son enfance dans les régions rurales de l'Ontario comme une enfance marquée par la violence, le dénuement et la tragédie, au cours de laquelle elle a contribué à gagner un peu d'argent pour le ménage en chantant dans les boîtes de nuit et les centres de villégiature. Après la mort de ses parents dans un accident de voiture, elle a assumé la responsabilité de ses jeunes frères et sœurs, retardant sa poursuite d'une carrière country à Nashville jusqu'à ce qu'ils soient assez vieux pour être seuls. À peu prèschaque journalistesur terre a reconnu à quel point ce récit était convaincant et a mené avec lui. Twain a tiré le meilleur parti de l’intérêt suscité par son histoire en façonnant sa personnalité résiliente.
2. La révélation révolutionnaire
L'image de Twain a pris une qualité coquette lorsqu'elle a montré son nombril dans le clip de son single pré-percée de 1993 "Qu'est-ce qui t'a fait dire ça», posant sur une plage dans une chemise paysanne raccourcie. C'était le premier debeaucoup ventre nu tenuesà venir. Ses choix vestimentaires ont d'abord scandalisé Nashville, puis ont révolutionné la façon dont les femmes de la musique country se présentaient. Des années plus tard, on demandait encore à Twain d'expliquer ce qui l'avait poussée à exposer son nombril devant la caméra. Dansun mini-doc, elle a parlé d'avoir été influencée par les vidéos de Madonna et Janet Jackson. "Je veux dire, ils portaient toujours des ventres", a-t-elle souligné. « Je ne pensais pas faire quelque chose de nouveau. Mais c'était nouveau pour Nashville.
3. La personnalité grande et audacieuse
La personnalité que Twain projetait dans ses performances était tout aussi influente. La musique country avait déjà eu sa part defougueux femellepoints de vue, mais elle a livré un angle affirmé, amusant et résolument contemporain sur la féminité qui semblait en phase avec un moment où les jeunes femmes repoussaient astucieusement les limites de la bienséance. Dans certains de ses succès les plus mémorables, elleexigéune romance qui lui permet de se sentir bien dans sa peau,s'est délectédans sa puissance sensuelle, intelligemmenthabilléles egos masculins, etje suis allé aprèsce qu'elle voulait avec une audace sans vergogne. Des générations de femmes musiciennes sûres d’elles ont pris des notes.
4. Le son rock-and-roll
L’énergie rock faisait déjà son chemin dans la musique country au milieu des années 90. Au cours des décennies précédentes, des artistes comme Kenny Rogers avaient contribué à jeter les bases du spectacle soft-rock de leurs spectacles, et le contemporain de Twain, Garth Brooks, était déterminé à amplifier son son twang jusqu'à une échelle de rock d'arène grandiloquente. Mais elle a radicalement accéléré le processus lorsqu'elle s'est associée de manière créative et s'est mariée avec Mutt Lange, le producteur des albums classiques d'AC/DC et de Def Leppard. Il a apporté une attaque de guitare cinétique et des backbeats tonitruants à ses albums, et a travaillé avec elle pour sculpter des accroches pointues et collantes qui ont trouvé leur place dans les playlists country, pop et contemporaines pour adultes.
5. Le partenaire égal
Un autre aspect marquant de la collaboration de Twain avec Lange était la façon dont elle combattait les hypothèses sur le fonctionnement d'un tel partenariat. Puisqu'il était celui avec une discographie parsemée de superproductions remontant au début des années 70, les critiques le présentaient parfois comme un Svengali et elle comme une bénéficiaire passive de sa vision esthétique. Mais elle continuea insistéqu'elle a apporté ses propres idées, qu'elle et son mari ont fonctionné comme des égaux créatifs, qu'ils ont véritablement co-écrit ses chansons.
6. Le visionnaire crossover
Le dernier album de Twain et Lange ensemble, 2002En haut!, était une expérience pionnière dans le crossover country-pop. Twain a surpris ses fans avecplusieurs versionsde la liste complète des morceaux. Si les consommateurs vivaient aux États-Unis, ils obtenaient le «Disque vert» et le «Disque rouge», mettant en vedette la production, l’instrumentation et le mixage qui étaient censés donner à l’album une sensation pop-country ou tout simplement pop, respectivement. Les fans étrangers ont plutôt reçu « Rouge » et «Bleu», cette dernière version à l’esprit mondial avec Bollywood s’épanouit. La présentation à trois a fait ressortir la capacité d'adaptation de sa sensibilité et la portée internationale de son attrait.
7. Le survivant
Pendant la longue pause de Twain dans la création d'albums, elle a dû faire face à une série de revers écrasants: le prétendu flirt de Lange avec l'un de ses meilleurs amis, la désintégration ultérieure de son mariage et de son partenariat musical, et pire encore, la perte de sa capacité à chanter, ce qui a finalement été attribué à des lésions nerveuses de ses cordes vocales causées par la maladie de Lyme. Elle a utilisé sa tribune publique pour faire face à ces crises, traitant une interview d'Oprah, un programme d'auto-assistancesérie téléviséesur OWN, et un mémoire comme débouché thérapeutique – récupérant son récit dans le processus et préparant le terrain pour son retour cette semaine avecMaintenant.
