
Photo : Aimee Spinks/© 2017 Starz Entertainment, LLC
Spoilers à venir pourÉtrangerla troisième saison et leÉtrangersérie de livres.
DansÉtrangerc'estfinale de la saison deux, Claire Randall, chic des années 1968, apprend que Jamie Fraser, l'amour de sa vie qu'elle a laissé derrière elle en 1746, a miraculeusement survécu à la sanglante bataille de Culloden. Mais comment ? Ceux qui n'ont pas lu la série de livres de Diana Gabaldon ont erré à travers la longue sécheresse jusqu'à la première de la saison de dimanche, se demandant comment diable Jamie pourrait survivre. Après tout, Culloden a été la bataille qui a mis fin de manière décisive au soulèvement jacobite et à la culture des Highlands : si les Écossais ne mouraient pas au combat, ils étaient rassemblés et exécutés peu de temps après. Une mâchoire bien définie et des bras enflés peuvent sauver une personne de bien des choses, mais Jamie et Claire étaient plutôt résignés au fait qu'il mourrait. Mais il ne l'a pas fait. Qu'est-ce qui donne ?
« The Battle Joined » apporte la réponse à ce grand mystère : tout cela est dû à Sir John William Grey. Si vous n'avez pas passé les 14 derniers mois à revoir méticuleusementÉtranger, vous ne vous souvenez peut-être pas de ce personnage suite à sa brève apparition dans la saison deux. Heureusement, Vulture a élaboré un guide pratique sur tout ce qui concerne John Gray pour vous rafraîchir la mémoire et expliquer pourquoi il est la clé de la saison trois et au-delà.
Où ai-je entendu parler de ce type ?
John William Gray a fait ses débuts à la télévision au camp d'entraînement de Jamie Fraser pour les mecs qui veulent tuer des tuniques rouges dans "Je Suis Prest.» C'est un soldat britannique de 16 ans qui voit les feux de camp écossais, trouve Jamie seul et prend sur lui d'essayer de faire tomber Red Jamie. Ce plan ne fonctionne pas. Quoi qu'il en soit, Jamie et Claire lui font croire qu'elle est retenue prisonnière, et si Gray ne leur donne pas d'informations sur les tuniques rouges, Jamie la torturera et la tuera. Gray tombe dans le piège et transmet des informations précieuses qui mènent les Jacobites à la victoire dans la bataille de Prestonpans. Jamie ne veut pas du sang de cet enfant sur ses mains, alors au lieu de le tuer, Jamie lui épargne la vie et le renvoie dans ses troupes (où il devra sans aucun doute faire face aux conséquences). Puisque Gray valorise avant tout l'honneur, avant d'être retiré de la vue de Jamie, il jure également qu'il doit une vie à Jamie - mais une fois qu'il l'aura remboursé, il ira de l'avant et le tuera. Jamie prête peu d'attention à ce vœu, mais les derniers mots de Grey sont importants : « Un Gray n'oublie pas une obligation, monsieur. » Même si cela sonne moins comme « un Lannister rembourse toujours ses dettes », il porte la même préfiguration puissante. Il est clair que Jamie rencontrera à nouveau Gray.
Alors, cette dette est-elle remboursée ?
Vous pariez. Dans la première de la saison trois, Jamie est l’un des rares Écossais qui respire (à peine) après leur échec à Culloden. Ne pouvant même pas marcher, il se réfugie chez Rupert and Co. jusqu'à l'arrivée imminente des Anglais. Lorsque les tuniques rouges les trouvent, ils annoncent qu'ils seront tous exécutés – Jamie, grièvement blessé physiquement et émotionnellement, se réjouit d'une mort rapide. Malheureusement pour le gingembre géant (mais heureusement pour nous tous), l'un des Anglais, nommé Lord Melton, reconnaît Red Jamie comme l'homme qui a épargné Lord John William Grey. Vous voyez, Gray est le petit frère de Melton, ce qui met Melton dans un vrai pétrin : Red Jamie est l'un des traîtres les plus notoires du monde, mais les Gris sont des hommes d'honneur. En tuant Jamie, il rendrait sans valeur la parole de son frère et ruinerait la réputation de sa famille. Même Jamie dit : « Big whoop, peu importe ? Mais pour Melton, c’est un très gros cri. Alors le gars trouve une échappatoire : il met Jamie dans un wagon et le renvoie secrètement à Lallybroch, croyant Jamie trop faible pour survivre au voyage. Jamie mourra, mais ce ne sera pas sa responsabilité. Tout le monde gagne !
Pour faire court, la dette de John Grey est remboursée… mais Melton n'a pas reçu le mémo selon lequel Jamie Fraser peut survivre à tout.
Reverrons-nous John Gray ?
Bien sûr que nous le ferons !Étrangera refondu David Berry dans le rôle de John Grey, un acteur qui n'a définitivement pas l'air d'avoir 16 ans, ce qui est logique car Gray a la vingtaine lorsqu'il rencontre à nouveau Jamie dans la série de livres de Gabaldon. (Au cas où vous ne croiriez pas déjà que l'Écosse du XVIIIe siècle était un petit monde, lorsque Jamie se retrouve dans une prison écossaise des années après Culloden, Gray est le gouverneur de cette même prison.) On pourrait penser que tout ce « je » Je vais te tuer »promettre rendrait les choses gênantes, mais dans les livres, les deux hommes finissent par former un lien. QuoifaitCependant, ce qui rend les choses très gênantes, c'est le fait que John Gray développe des sentiments amoureux pour Jamie.
Bien que Jamie le repousse, les affections de Grey envers l'Écossais finissent par jouer en faveur de Jamie. Je ne dévoilerai pas exactement comment cela se produit, mais les lecteurs de livres savent que les vies des deux hommes s'entrelacent de manière surprenante pendant longtemps. Il suffit de dire que Lord John William Gray fait partie intégrante de l'histoire de Jamie et Claire.
Que dois-je savoir d’autre sur John Grey ?
Eh bien, c'est un personnage tellement apprécié que Gabaldon lui a donné son propre spin-off. LeSeigneur Jeanla série suit John alors qu'il résout des mystères (Lord John et la succube, ça vous tente ?) et se retrouve dans des aventures romantiques. C'est un personnage complexe animé par l'honneur : CommeSeigneur JeanLes lecteurs le savent, la famille de Grey a été déshonorée alors qu'il n'était qu'un garçon, après que les gens aient supposé que son père était un sympathisant jacobite. Au lieu de se débarrasser des titres problématiques de sa famille, John Gray les conserve tous. La famille et l'armée sont importantes pour lui, et sa loyauté envers les deux est difficile à concilier avec sa sexualité. Être gay est interdit dans l'Écosse du XVIIIe siècle, et être révélé apporterait un scandale à la fois à sa famille et à ses camarades soldats, ainsi qu'à la prison ou pire pour lui-même. Cette peur n'empêche pas Gray d'entretenir des relations amoureuses, mais elle lui permet de contracter plus facilement des mariages avec certaines personnes pour une protection mutuelle. Comme tant de personnages dansÉtranger, John Gray part envoyage. Son histoire dans leÉtrangerl'univers est vaste et il ne fait que commencer.