Aziz Ansari et Lena Waithe récapitulent "Thanksgiving" de Master of None

Angela Bassett et Lena Waithe.

Engloutissez, engloutissez, passez au suivantAziz-casquette! En complément spécial de votrerécapitulations régulières deMaître de Aucun, nous avons demandé New YorkLa star de la couverture du magazine Aziz Ansaripour nous donner le détail des coulisses de chaque épisode, reconstitué à partir de plusieurs conversations au cours des derniers mois.

Épisode 208 : « Action de grâces »
Cet épisode très spécial deMaître de Aucunest le grand pour tous les fans de Denise, couvrant 30 ans de Thanksgiving chez le meilleur ami d'enfance de Dev, qui se trouve être noir, queer et le meilleur.Léna Waithe, qui joue Denise, a co-écrit l'épisode avec Aziz Ansari, largement basé sur sa vie. Les stars invitées incluent Angela Bassett dans le rôle de Catherine, la mère de Denise ;Le spectacle de Clevelandest Kym Whitley dans le rôle de sa tante, Joyce ; et Venida Evans dans le rôle de grand-mère Ernestine. Et cet écrivain de Vautour prédit que « Thanksgiving » est l’épisode dont vous entendrez beaucoup parler lors des conversations aux Emmys. Waithe est une invitée vedette dans cette casquette Aziz.

Les origines de Denise

Léna Waithe :[Avant la première saison, la directrice de casting Allison Jones] a appelé et a dit : « Pouvez-vous aller rencontrer Aziz et Alan Yang ? et je ne savais pas de quoi il s'agissait. Je ne savais même pas qu'Aziz avait une émission avec Netflix, mais je suis fan. J'y suis arrivé et j'ai juste commencé à parler de ma vie. J'étais récemment tombé amoureux, alors je parlais de ma rencontre avec ma petite amie et de notre premier baiser. Je me sentais vraiment à l'aise avec eux. Ensuite, j’ai reçu un appel disant : « Ils veulent que vous veniez lire avec Aziz. » C’était juste une vraie conversation sur la vie et l’amour et des expériences partagées dans la trentaine, et c’était une merveilleuse alchimie que nous avons immédiatement eue.

Ils ont vraiment tiré beaucoup de ma vie. Ils étaient un peu comme Jimmy Jam et Terry Lewis avec Janet Jackson et çaContrôlealbum! Vous pouvez avoir une conversation avec eux sur rien et ils en feront un épisode de télévision vraiment cool. Ils ont tiré des informations sur la façon dont j'ai rencontré ma petite amie, certains de mes mouvements – je suis très romantique. Cette partie [dansépisode cinq de la première saison] où Dev vient à une fête de travail avec moi et je rencontre une fille et je ressens une ambiance. C'est quelque chose que je leur ai dit : "Je recevais des vibrations d'elle." Ils ont pris plaisir à ça, alors mon personnage qui aime les filles hétérosexuelles est devenu une chose.

Aziz Ansari :[À un moment donné lors du brainstorming initial pour la série], nous nous sommes dit : « Très bien, nous devrions avoir une amie. » Nous avons auditionné un groupe de personnes et Lena est arrivée et elle était tout simplement incroyable. Elle était tellement intéressante ! Nous nous sommes dit : « Créons un personnage basé sur elle. » Toutes ces conneries sur la diversité, je n'y avais pas pensé. Écoutez, l'un des personnages, c'est moi, donc c'est déjà une chose diversifiée. Et puis nous avons eu un personnage basé sur Alan avec Brian. Et Lena était tout simplement la personne la plus drôle.

Attends:J'ai testé avec une fille très blanche. Je pense qu'ils savaient seulement qu'ils voulaient que le personnage de Denise soit une fille, mais je ne pense pas qu'ils négociaient sur cette fille ! Ils n’étaient certainement pas assis à se dire : « Oh, ayons une lesbienne noire dans la série pour rire et merde. » Je pense que chaque fois que quelqu'un fait cela, cela apparaît comme faux et faux. Mais parce que c'était vraiment organique, parce qu'ils ont juste dit à Allison : « Envoyez-nous des personnes intéressantes » et qu'Allison a pensé à moi, ils ont vraiment pris une chance avec moi. Ils avaient déjà écrit une grande partie des scripts, ils ont donc dû revenir en arrière et peaufiner tout cela et s'assurer qu'ils reflétaient la nouvelle personne qui occupait désormais le rôle. Donc je leur donne vraiment, ainsi qu'aux scénaristes, le mérite d'être revenus en arrière et d'avoir changé les choses sans avoir peur.

Ansari: Lena et moi ne nous connaissions pas avant la première saison, mais nous avons juste sympathisé et avons eu une drôle de relation ensemble. Vous savez, tous ces gens que nous avons choisis, la plupart du temps, je n'ai vu aucun travail d'acteur qu'ils ont fait. Je viens de les rencontrer et ensuite nous faisons des scènes où nous improvisons et je peux juste dire s'ils jouent notre ton, qui est très terre à terre, mais drôle quand il le faut. Je n’ai jamais forcé les plaisanteries, tu sais ? Avec Lena, je l'ai su tout de suite. Nous sommes devenus si vite amis. J'aurais aimé qu'elle vive à New York et que je puisse la voir plus souvent parce que nous nous entendons si bien.

Attends:Nous aimons tous les deux le cinéma, nous aimons sortir manger. Je ne bois pas, mais lui, Alan et Eric adorent un bon cocktail. Chaque fois qu'Aziz choisit un restaurant, il aura toute votre vie et prendra un merveilleux repas. Parfois, quand je suis à New York, j'oublie qu'on est dans une émission de télé. Je suis donc surpris lorsque nous marchons dans la rue et que les gens disent : « Oh mon Dieu, j'ai l'impression d'être dans un épisode deMaître de Aucuntout de suite!"

Écrire l'épisode

Ansari :Le but était d'aller plus loin, donc avant de commencer à écrire, Alan et moi nous disions : « Très bien, quels sont les épisodes de la première saison qui ont vraiment frappé les gens ? Ils sont probablement "Parents, " "Indiens à la télé," et "Matins» – celui où les matins sont différents au cours d'un an de relation entre Dev et Rachel. Je me suis dit : « Et si nous rendions chaque épisode aussi ambitieux et fou ? Faisons de chaque épisode un énorme swing.

Lena tournait un film à Londres, et nous ne l'avons eu que pendant un certain temps, alors nous nous sommes dit : "Faisons un grand épisode de Lena." Cela a commencé avec Alan et moi qui parlions à Lena au téléphone, juste, vous savez : « Que s'est-il passé dans ta vie ? Selon vous, qu’est-ce qui pourrait être intéressant ? Elle a parlé de ramener sa petite amie à la maison pour Thanksgiving, alors nous avons parlé de faire un épisode normal de Thanksgiving où c'est juste moi qui rentre à la maison avec elle. Je pense qu'Aniz [Ansari, son frère et écrivain dans la série] a lancé l'idée de : « Eh bien, cela pourrait être tropMaître de Aucun-y, mais et si c'était juste 30 ans de Thanksgiving ?

On a juste adoré l'idée de traverser les différentes époques et de voir tous ces grands moments de la vie de Denise. De plus, nous n'expliquons pas vraiment les connexions de ces personnages. [Des rires.] Vous ne savez pas vraiment comment Denise et Dev sont devenus amis, donc cela semblait aussi intéressant de montrer leur histoire et le fait qu'ils ont grandi ensemble et qu'ils ont ce lien étroit.

Attends:Je ne pense pas que mon histoire en tant que femme noire queer soit si folle et aléatoire, mais elle est très spécifique. Surtout dans ma communauté, il y a beaucoup d'images dans les médias ou sur les réseaux sociaux disant : « Oh, voici ce qu'est une lesbienne noire et à quoi elle ressemble. » Je pensais que plus nous pouvions être précis à ce sujet, plus cela pourrait être intéressant. C’est aussi ce vers quoi Aziz gravite. Il me demande : « Dans quelle mesure pouvons-nous être précis ? » Nous avions l'impression que cela ne ressemblait à rien de ce que j'avais vu à la télévision auparavant, et c'est notre test décisif. Avons-nous déjà vu cela? Quelle est la manière la plus honnête de raconter cette histoire ?

Je suis entré et j'ai parlé avec l'équipe de rédaction. Je me disais : « Vas-y », parce que j'étais un peu occupé et j'avais beaucoup de choses à faire ! Et ils disaient : « Oui, nous sommes de bons écrivains et nous pouvons en faire notre version. » Mais Aziz m'a vraiment poussé, il a dit : « Yo, ta main et ta voix doivent être là-dedans. Sinon, nous n'y parviendrons pas et il est trop important de se tromper.»

Ansari: Écoutez, ce que j'ai appris de ma propre expérience, c'est que je ferai un meilleur travail en écrivant pour un Indien que pour un Blanc. Lena va faire un meilleur travail que moi en écrivant pour une femme afro-américaine queer, vous savez ? [Des rires.] Je peux l'aider avec des blagues, mais dans l'épisode, c'était vraiment moi qui disais à Lena : « Faisons avec toi ce que nous faisons avec moi tout le temps. Allons vraiment en profondeur. Sortons ça ici. Vous pouvez faire ce que vous voulez dans cette émission. Tout ce que vous voulez, je vais vous soutenir et essayer de le faire bien, alors allons-y. Et ce qu'elle m'a donné est l'un de mes épisodes préférés.

Attends:Aziz et moi avons fait le gros du travail, scène par scène par scène. Je remettais des choses, je retirais des choses. J'essayais de me souvenir et de revivre ces moments pour que les gens puissent dire : « Oh, c'est ça.sonversion." Ce n'est pas l'histoire de tout le monde, mais vous pouvez en ressentir l'émotion. Ce n'est pas un sujet facile, mais c'est un sujet important – quelque chose qui m'est personnel, des choses qui impliquent les membres de ma famille. C'est comme ça que je m'en souvenais.

Nous voulions vraiment que les gens comprennent l'amour que Dev et Denise ont l'un pour l'autre, pourquoi ils sortent ensemble, comment ils sont devenus des amis si proches, pourquoi ils restent si proches en tant qu'adultes. Et cet épisode vous montre que ces deux amis ressemblent davantage à une famille. C'est quelque chose auquel je peux vraiment m'identifier, quand vous dites : « Ce sont les personnes que j'ai choisies. »

Ansari: L'épisode parle d'amitié, de famille, d'honnêteté avec votre famille, d'apprendre qui vous êtes. Je pense que la raison pour laquelle cela fonctionne est grâce à Lena et à la façon dont elle nous a vraiment raconté tant de choses sur son histoire. Je ne connais Lena que depuis la première saison, mais nous sommes très proches. Je ne la vois pas souvent et nous ne sortons pas tout le temps ensemble parce que nous vivons dans des villes différentes, mais nous nous entendons très bien et c'était très clair dès le début : « Oh, c'est quelqu'un avec qui j'ai un lien. et nous nous entendons bien dans la vraie vie et cela va se voir à l'écran. C'est une représentation sympa de notre véritable dynamique et de nos relations.

Les très nombreuses actions de grâces

Ansari :Je dois applaudir chaleureusement chaque département, de la garde-robe à la coiffure en passant par la décoration des décors. Vous ne remarquez pas à quel point le travail a été réalisé de génération en génération, mais c'est assez incroyable. Les coiffures sont différentes, les vêtements sont différents et toutes les décorations de la maison sont différentes. C'était un défi pour tous les membres de notre équipe et tout le monde a relevé le défi et nous a aidé à réaliser quelque chose dont je suis vraiment heureux.

Pour moi, personnellement, le plus difficile a été de diriger ces enfants et de faire en sorte qu'ils se sentent comme des versions plus jeunes de Dev et Denise, et de donner l'impression que c'est une histoire cohérente même si elle traverse les générations. C’étaient tous de bons petits Denis et petits Devs. Ils sont tous venus à notre secours.

Les trucs sur l'herbe n'étaient basés sur rien, mais sur les enfants en général. Aniz et moi n'avons jamais fumé d'herbe quand nous grandissions. Il a sept ans de moins que moi. Ce serait trop intense.

La vidéo "Brown Sugar", c'était tout simplement parfait pour cette scène d'Angela disant : "Oh, regarde Denise, elle regarde D'Angelo." L'enfant qui joue la petite Denise est tellement bonne à ce moment-là, l'expression de son visage. C'est tellement drôle.

Et il y avait tellement de nourriture pour Thanksgiving ! Je n'oublierai jamais ! Il y avait tellement de nourriture pour Thanksgiving partout. Ils ont juste toute cette pièce pleine de macaronis au fromage – j'adore les macaronis au fromage ! [Des rires.] Vous ne pensez pas à tous les dîners de Thanksgiving que le département artistique a dû préparer et styliser. Et tout est comestible. Nous ne prenons pas un repas complet, mais nous avons beaucoup mangé.

Pierres de touche culturelles

Ansari :Mes décorations de décor préférées étaient toutes les affiches dans la chambre de Denise. Lena me parlait d'avoir une affiche de Jennifer Aniston et Hilary dePrince frais. Elle, Aniz et moi avons réalisé qu'il y avait beaucoup de chevauchements culturels dans la télévision que nous regardions, même si je suis issu d'une famille indienne de Caroline du Sud et qu'elle a grandi à Chicago. Nous connaissions tous tous les épisodes dePrince fraisvraiment bien. Ce sont ces choses qui sont vraiment nous.

Attends:Aziz est plus noir que moi dans ses références culturelles. Il entend toujours le nouveau Kanye avant moi. Il dit toujours : « Avez-vous entendu le nouveau Kanye ? » Et je me dis : « Envoyez-moi les chansons, laissez-moi voir. » Il a une grande oreille musicale. Une chose importante sur laquelle nous nous sommes vraiment connectés – moi, Aziz et son frère Aniz – est que nous avons tous adoré cette mini-série diffusée sur ABC il y a de très nombreuses lunes et intituléeLes Jacksons : un rêve américain. Il s'agissait d'une mini-série de trois ou quatre nuits sur les Jackson 5 grandissant et devenant des stars. C'est une chose que, pour les vrais enfants noirs, nous connaissons de fond en comble ! Nous l'avons tous enregistré à la télévision, l'avons regardé encore et encore. Et Aziz et son frère Aniz disent : « Non seulement nous le savons, mais nous le savons bien aussi. » Nous avons juste commencé à faire des allers-retours et à le citer, et je me suis dit : « Mec, tu es vraiment une personne spéciale. Je ne peux pas croire que vous connaissiez cette référence ! »

Les Jacksons : un rêve américain, ça passe tout le temps sur VH1, et quand ça arrive, c'est terminé. Tu dois t'asseoir et le regarder. Peu importe la partie de leur voyage, qu'ils soient sur la tournée de la victoire, qu'ils viennent de rencontrer Berry Gordy, que ce soit comme lorsque Joe Jackson était en colère contre eux pour avoir laissé les serviettes dans la piscine. Ce sont ces petits moments qu'on connaît par cœur, et quand il a fait ça, je me suis dit : « Très bien, Aziz, c'est officiel. Je t'aime vraiment. Le fait que vous le sachiez et que vous le sachiez bien, c'est tout. Vous comprenez. Vous faites partie de la culture. Vous êtes dans la culture. Nous nous envoyons des clips et des GIF tout le temps.

Ansari :Tous les Noirs, et apparemment les Indiens aussi, aimentLes Jacksons : un rêve américain, parce que moi, Lakshmi [Sundaram, unMaître de Aucunécrivain et acteur] et Aniz le savait vraiment bien. C'est juste drôle que des choses comme ça soient les piliers de notre amitié. Nous étions donc tous obsédés et à un moment donné, nous avons réalisé : « Oh mon Dieu, Angela Bassett a joué Katherine Jackson dans cette histoire multigénérationnelle et maintenant elle joue Catherine dans notre histoire multigénérationnelle ! » Nous lui avons dit combien nous aimionsLes Jacksons : un rêve américainet c'était vraiment drôle.

Angela Bassett

Ansari :C'était le choix de rêve, genre : "Eh bien, allons voir Angela Bassett pour ça et j'espère qu'il y a une chance." Et puis elle a dit oui tout de suite et nous nous sommes dit : « Oh mon Dieu ! Elle était la personne que nous avions imaginée dès le départ. Angela est tellement puissante dans cet épisode et Kym Whitley, elles s'amusent tellement ensemble. Et j'adore la femme qui jouait grand-mère Ernestine. Ils se sont si bien joués. J'adorerais voir une sitcom avec ces trois femmes ! Ils étaient si bien ensemble !

[La réalisatrice] Melina Matsoukas voulait que chaque fois que nous entrons dans une nouvelle ère, vous montriez la cuisine et vous leur montriez en train de faire des choses. Nous n'avions pas de dialogue écrit pour cela, alors j'allais simplement vers eux et je leur lançais des blagues aléatoires et ils improvisaient en fonction de mes suggestions. Je me souviens avoir dit à grand-mère Ernestine : « Parle simplement de quelque chose que tu n'aimes pas. » Et elle m'a dit : « Puis-je dire que je n'aime pas les panais ? Je déteste ces connards ! » Et je me suis dit : « Dis-le comme ça. » [Des rires.] Et elle déteste vraiment les panais ! Elle déteste les panais pour une raison quelconque ! Donc ce petit échange a été improvisé, et puis quand elle parle d'ajouter de la saveur aux cigarettes, tout a été improvisé.

La scène du coming-out, quand nous l'écrivions, je me disais : « Faisons les choses correctement. Faisons en sorte que cela ressemble à votre expérience. Je pense que Lena a vu comment j'avais vraiment déchiré ma propre vie et l'avais mise là à certains moments, et ce sont les moments où vous voulez utiliser votre expérience réelle, obtenir tous les détails et la rendre vraiment réelle. Ensuite, nous avons terminé la première prise et je me suis dit : « Putain de merde ! Angela Bassett est assise là en train de pleurer et Lena se défend. C'était tout simplement incroyable. C'est vraiment un témoignage d'Angela et de Lena pour leur ouverture d'esprit et pour avoir vraiment partagé quelques moments honnêtes de leur vie que nous avons adaptés dans l'histoire.

Parler de politique

Ansari :Lena et moi avons discuté de la question suivante : « Quel est le modèle pour ces différentes époques de Thanksgiving ? » Vous avez un enregistrement avec Dev et Denise où vous voyez où ils en sont dans leur vie. Puis, à table, Lena me dit qu'elle se souvient du moment où Clarence Thomas est arrivé et sa grand-mère lui a dit : « Va lui faire foutre le cul ! Cela vient directement de son vrai Thanksgiving. Et je pense aussi à la conversation sur JO. Elle a dit : « Oh oui, chaque année, nous avions juste cette conversation sur la politique. »

Le truc moderne, celui de Sandra Bland que nous avons écrit spécifiquement pour la série. J'ai eu la même chose quand j'ai regardé une vidéo surle grand-père indien, le gars qui a été plaqué au sol [par la police de l'Alabama] et paralysé. Il y a quelque chose de viscéral à voir quelqu'un qui pourrait être vous, ou quelqu'un qui ressemble à un membre de votre famille. La relation de Lena avec une vidéo de Sandra Bland la blesse probablement à un niveau encore différent en tant que femme noire, ce à quoi je n'avais jamais vraiment pensé avant de lire l'histoire du grand-père indien.

MamelonsEtToes23

Ansari :Tout cela vient des mois plus tôt : « Et si nous faisions un épisode sur Thanksgiving ? » Et puis un mois plus tard, je suis à Londres avec Lena et elle parle de gens louches sur Instagram.

Lena a inventé ce truc, NipplesAndToes23. À un moment donné, nous allions voir Denise, Nikki et Dev regarderLes Jacksons : un rêve américain, et nous nous sommes dit : « Attendez une seconde, mais Angela est là-dedans. Est-ce que c'est bizarre ? [Des rires.] Nous sommes donc passés àFaites la bonne chose. Nous nous sommes dit : « Choisissons un moment vraiment intense et faisons en sorte que [Nikki] soit tellement ennuyeuse et inconsciente de ce qui se passe. »

Le montage R&B

Ansari :L'une des choses que je préfère chez Lena, c'est qu'elle est incroyable pour offrir des cadeaux et des surprises. Cette histoire sur ce qu'elle a fait pour l'anniversaire de sa petite amie est assez proche de ce qui s'est réellement passé, et la chanson préférée de sa petite amie est "Can You Stand the Rain". Nous parlions de la scène et je ne me souvenais pas à quoi ressemblait « Can You Stand the Rain », puis je l'ai joué et nous nous sommes tous les deux dit : « Oh mon Dieu, quand Michelle arrive, nous devons jouer ça ! Cela nous a vraiment fait rire d’imaginer la scène avec cette chanson, et cela s’est parfaitement déroulé. C'est aussi le plus beau cadeau que la scène soit un clin d'œil à son véritable partenaire romantique.

Je ne sais pas si le moment où sa mère et Michelle se rapprochent de la façon dont elle s'habille est directement tiré de la vie de Lena, mais nous voulions juste que tout semble réel et ne soit pas un moment de sitcom câlin. À la fin, Angela ne dit pas : « J'aime ta petite amie. » C'est très subtil. Ils font un si bon travail en y jouant. On le voit dans leurs yeux, c'est toujours dur et c'est encore un peu étrange pour elle, mais elle aime sa fille. Les choses ne sont pas parfaites, mais elles sont meilleures, et cela se voit dans leur langage corporel et leurs performances.

Lena a vraiment tout tué dans cet épisode et nous a tellement donné, elle y a vraiment investi beaucoup d'elle-même. Elle m'a envoyé un texto qui m'a vraiment touché. Je me suis dit : "Hé, nous venons de diffuser 'Thanksgiving' et ça a tué si fort et tous ceux qui ont commencé à regarder la saison parlent de quel bel épisode c'est et à quel point tu es bon dedans et bla bla bla…" Et je me disais : , "Merci beaucoup d'avoir partagé avec nous et le spectacle."

Et elle m'a envoyé un texto si gentil. Elle m'a dit : « Ouais, je ne partagerais ça avec personne d'autre. Je respecte vraiment vous, la série et ce que nous faisons ensemble. Vous êtes l'une des rares personnes en qui je ferais confiance. Je me disais « Wow ». C'est le plus grand compliment.