
Joseph Fiennes comme lui-même.Photo : Frederick M. Brown/Getty Images
Joseph Fiennes n'est pas du genre à craindre la controverse. L'acteur joue actuellement dans l'adaptation par Hulu du film de Margaret Atwood.Le conte de la servante, où il incarne le commandant (alias Fred) qui commet chaque mois des viols ordonnés par le gouvernement. Alors que l'émission télévisée a fait ses débuts avec des critiques élogieuses (y compris le nôtre), Fiennes a réalisé un épisode de l'émission Sky TVMythes urbains– dans lequel il incarnait Michael Jackson lors d'un road trip avec Elizabeth Taylor et Marlon Brando – et lesortie de la bande annoncea été accueilli en ligne par un mélange d'horreur, de dérision et de moquerie, à la mesure deLe maquillage de Fiennespour le rôle. Beaucoup de gens ont dit que, malgré le teint de Jackson plus tard dans sa vie, il était un homme noir et devrait être joué par un homme noir. Paris Jacksontweetéque l’image « lui donnait envie de vomir ». Rapidement, Sky TV a annoncé qu'elleje ne diffuserais pas l'épisode.
Lors d'une conférence de presse pourLe conte de la servante, j'ai demandé au téléphone à Fiennes quelle était sa logique pour assumer le rôle controversé. « Eh bien, c'est une satire, nous devons donc l'examiner sous cet angle. La représentation des trois personnages est très satirique, comique, légère, pour examiner la déconnexion d'une célébrité emblématique », a répondu Fiennes. « Mais c'est bien que les gens défendent [ce qu'ils croient], et je suis tout à fait favorable à cela. Je suis tout à fait favorable à cette discussion, et cela signifie beaucoup pour moi et mes collègues acteurs de parler du casting, de bien faire les choses, de se tromper, puis s'il y a une erreur, d'examiner cette erreur et d'en parler. Peut-être que la controverse est bonne si elle suscite la discussion. Mais c'est de la satire. C'est un sketch de 20 minutes, et c'est léger.
Fiennes a comparé sa performance à quelque chose que vous pourriez voir surSNL.« C'est drôle, parce qu'il n'y a pas si longtemps, il y avait unSNLsketch où une actrice jouait Michael Jackson et personne ne sourcillait », a déclaré Fiennes. « Ce n'est pas moins offensant que n'importe quoi surSNL. C'est le niveau d'offense. Fiennes parle probablement d'Amy Poehler, qui a joué le défunt chanteur dans un certain nombre de sketchs de 2003 à 2005. (Pour la plupart, des hommes noirs ont joué Michael Jackson, notamment Eddie Murphy, Chris Rock et Tim Meadows.)
Fiennes a suggéré que s'il avait eu son choix, l'épisode n'aurait pas été retiré des ondes. « Devrions-nous fermer les arts, les réalisateurs et les scénaristes sur cette base, ce qui s'est produit ? » dit Fiennes. « Si vous n'aimez pas le comédien, n'allez pas le voir, mais est-ce que vous le fermez ainsi que son matériel satirique ? Devenez-vous un État totalitaire là où vous allez,c'est offensant?"
Je lui dis que la raison pour laquelle les gens étaient mécontents de son casting n'était pas parce que c'était de la satire, mais parce que la comédie a une longue et préjudiciable histoire de blackface. Fiennes a répondu : « Si cela s'approche de cette sensibilité criminelle et haineuse, alors je suis profondément désolé et embarrassé, mais il y a une partie de moi qui aimerait que les gens le voient et entrent dans une discussion. J'aimerais m'asseoir et examiner cela en tant que sujet. Mais c'est odieux, et s'il s'en approche, alors c'est bien qu'il soit fermé.»
Regrette-t-il d'avoir accepté ce rôle ? "Non. Dans la vie, on ne peut pas éviter de se retrouver dans l'eau chaude. Ce ne sont que des leçons et des apprentissages. En tant qu'acteur, vous jouez des rôles, et personne ne l'a vu, donc personne ne peut même avoir le commentaire complet parce qu'il n'en a pas été témoin », a déclaré Fiennes. « Mais tout est question de discussion, et je suis prêt à en débattre, à en parler et à ne pas m'en détourner. Si cela suscite un débat et contribue à changer les choses pour le bien, alors je suis tout à fait favorable.»