"Vas-tu t'en tenir au café ?" demande Amy Adams. « Seriez-vous offensé si je me procurais quelque chose d'un peu plus fort ? »
C'est la fin de l'après-midi d'un vendredi de la fin juillet et nous sommes dans le quartier sépulcral scintillant du Palm Court du Langham Hotel de Londres. Après une longue journée à jouer à Lois Lane en regardant Superman avec adoration, Adams a peut-être besoin d'un verre. Elle vient juste d'une séance photo pourLigue des Justiciers,c'est-à-dire, pour des raisons qui, selon elle, n'ont aucun rapport avec l'intrigue, le tournage dans cette métropole post-Brexit.
Puis, se rappelant soudain qu'elle doit travailler samedi, Adams, pas vraiment du genre à foutre, fait marche arrière en commandant un thé au jasmin.
Mais la vraie raison pour laquelle elle avait besoin d’alcool : « Ça me fait mal aux os de parler autant de moi. Ça fait mal ! En réalité, si on lui donne le choix, elle préférerait de loin chanter, et comme le pianiste du bar de l'hôtel trouve de temps en temps quelque chose qu'elle trouve irrésistible, c'est exactement ce qu'elle fera. Il n'est pas surprenant qu'elle connaisse les paroles de « One », le final deUne ligne de chœur(« Je pourrais aussi faire la chorégraphie pour vous »), mais qui se souvient du tube « Lucky Stars » de Dean Friedman en 1978 ? "Vous pouvez remercier votre bonne étoile / Nous ne sommes pas aussi mauvais que nous le pensons", ne peut-elle s'empêcher de chanter.
«C'est juste du schmaltz. Je l'aime." Adams est presque étrangement peu narcissique pour une star hollywoodienne, aimable, travailleuse et décente au point de ne presque pas être une «célébrité» au sens contemporain du sens contemporain des entités à scandales de marque multiplateformes que nous avons appris à suivre sur Instagram (elle n'est pas sur les réseaux sociaux). L'ancienne gymnaste du lycée, Gap greeter et princesse de dessin animé Disney qui est tombée dans un puits et en est ressortie, une innocence magique intacte, dans un Manhattan blasé avec la capacité de charmer des cafards pour qu'ils fassent son ménage - d'accord, ce dernier morceau était le personnage qu'elle jouait. dans les années 2007Enchanté- ne cède pas souvent à des plaintes maussades ou existentielles. Elle est aussi présente que n’importe quel livre d’auto-assistance le prescrirait (et elle en lit beaucoup). Joaquin Phoenix, avec qui elle a travaillé surLe MaîtreetSon,surnommée Angry Adams, parce qu'elle ne l'est jamais.
Cet automne, elle a sorti deux films, qui pourraient tous deux s'ajouter à son total actuel de cinq nominations aux Oscars (ou peut-être enfin lui rapporter une victoire). Premièrement, le 11 novembre, il y a le « ces extraterrestres ont atterri et sont-ils amicaux ? » hallucinantArrivée,dirigé parSicairede Denis Villeneuve, dans lequel elle incarne une linguiste chargée de comprendre comment lire ou écrire un astronaute pressé. Sa co-star est Jeremy Renner, qui joue un physicien au sein du comité d'accueil terrien. Le film se distingue en partie par son ton d'émerveillement à la Carl Sagan, qui contraste joliment avec la xénophobie interstellaire et la paranoïa de la fin des temps de la plupart des films extraterrestres. Mais aussi pour la façon dont il fonde une intrigue de science-fiction sur la tragédie personnelle du personnage d'Adams et mâche diverses notions philosophiques de choix et de destin.
Et puis, peu de temps aprèsArrivée, vientAnimaux nocturnes,basé sur le roman d'Austin Wright de 1993Tony et Suzanneet réalisé et écrit par Tom Ford, dans lequel elle incarne une femme d'âge moyen aisée qui reçoit par courrier un manuscrit troublant écrit par son ex-mari disparu depuis longtemps. Jake Gyllenhaal est dans celui-là, avec Isla Fisher, dont Internet dit souvent qu'elle estLe sosie d'Adams. (Elle joue une version du personnage d'Adams dans le roman dans le roman autour duquel le film est structuré.)
Adams est connue pour ses grands yeux – elle a même joué le rôle de l'artiste Margaret Keane dans le film de Tim Burton.De grands yeux — qui sont émouvants, honnêtes et vulnérables (et elle pleure facilement). Aujourd'hui encore, elle déclare : « Je ne me considère pas comme une célébrité. Cela ne fait pas partie de ma quête. Mais elle ajoute ensuite, pour ne pas offenser : « Rien contre ceux qui le font. » Elle est célèbre, bien sûr : elle doit expliquer à sa fille pourquoi, lorsqu'ils sortent, les gens les filment parfois avec leur téléphone-appareil photo. Mais « je suis encore très naïve », dit-elle. "Je suis continuellement sous le choc."
Par quoi ?
« Le monde ! Comment les gens se comportent. Par exemple, il ne me viendrait jamais à l’esprit de publier une photo de moi en sous-vêtements sur Twitter. Peut-être que moi, âgé de 20 ans, je frémis en pensant à ce que j'aurais fait dans mon moment de désespoir et en voyant ce que j'aurais pu poursuivre.
Elle est encore plus délicatement belle en personne qu'elle ne l'enregistre souvent dans les films, qu'il s'agisse de la bavarde enceinte et insouciante et optimiste des bois dansJunebug,la brutale Lady MacbethdeLe Maître,ou la boudeuse Julie deJulie et Julia. Au contraire, elle habite tellement ses portraits qu'il peut être facile d'oublier qu'ils sont tous elle : la nonne hésitante dansDouteétait Charlene, une Southie vulnérable et combative dansLe combattant. Mais, en dehors de son tour d'escrocL'agitation américaine,on lui demande rarement de jouer de manière agressive et sexuelle. Elle a été accusée un jour par un écrivainÉcuyer,qui était apparemment incapable de discerner à quoi elle ressemble réellement à travers les personnages qu'elle incarne si adroitement, d'être « parfaitement simples ».
Ce qui est, si vous y réfléchissez correctement, une sorte de compliment.
Adams est néen 1974 en Italie, où son père était en poste dans l'armée, le quatrième de sept enfants, et a grandi dans la banlieue de Denver, à Castle Rock. Ses parents étaient mormons et ils n'avaient pas beaucoup d'argent. « Je n'imagine pas que mes parents lisent beaucoup de livres sur le rôle parental », explique Adams, qui les lit tout le temps.
« Je pense que mon expérience d'enfance a commencé comme une chose, un lieu traditionnel, et s'est terminée dans une autre », dit-elle. «Cela s'est en quelque sorte transformé. Mes parents étaient de bons mormons et l’église jouait un rôle important dans nos interactions sociales. Mais ensuite, ses parents ont divorcé quand elle avait 12 ans et ont quitté l'église et elle a perdu cette structure. Elle en a trouvé une nouvelle, d'abord dans la danse, puis dans le chant, et enfin, à la sortie du lycée (elle a séché l'université), dans le dîner-théâtre musical.
Elle n'a déménagé à Los Angeles qu'après avoir décroché un rôle dans la parodie du concours de beauté de 1999.Drop Dead magnifique,qui était en tournage à Minneapolis, où elle se produisait à l'époque. Elle a crédité la star du film, Kirstie Alley, de l'avoir encouragée, et elle et l'un de ses frères ont conduit vers l'ouest.
Elle a rapidement trouvé du travail dans diverses émissions de télévision (un spot invité surBuffy contre les vampires,alors quelque chose appeléDr Vegas) mais a eu du mal à gagner du terrain. En 2002, Steven Spielberg lui a confié le rôle de la strip-teaseuse qui tombe amoureuse de Leonardo DiCaprio dansAttrape-moi si tu peux. Mais ensuite, nouvelle crise. En 2004, elle avait 30 ans et envisageait la perspective intimidante de trouver autre chose à faire dans sa vie. Puis un petit film indépendant,Junebug,a donné à Adams sa première nomination aux Oscars.
Ici à Londres, Adams ne séjourne pas dans le luxueux Langham, qui a été ouvert en 1865 et prétend être le lieu où le thé de l'après-midi a été inventé. Lors d'un long tournage, elle loue une maison et son mari, Darren Le Gallo, un artiste visuel rencontré lors d'un cours de théâtre en 2001, et leur fille de 6 ans, Aviana, viennent y séjourner. Adams sort son iPhone et on fait défiler quelques œuvres surréalistes et quelque peu anxieuses de Le Gallo. «J'aime celui-ci», dit-elle à propos d'un tableau,Salle des photos. Puis il ajoute, pince-sans-rire : "C'est lui avec la tête qui explose."
Arrivéeest basé sur"Histoire de votre vie",par Ted Chiang. «C'était une petite nouvelle difficile à adapter», admet Villeneuve. Même trouver un titre, dit-il, a été « un long voyage », et ils ont longtemps fait référence au projet par l'acronyme soyl, car le titre de Chiang « ne transmettait pas l'idée du film », sonnant plutôt comme un "une comédie romantique ou quelque chose du genre."
Ce qui n'est pas le cas, même si Adams et Renner, qu'elle connaît depuis qu'ils ont fait du karaoké au Barney's Beanery à Los Angeles il y a environ 15 ans, ont une bonne alchimie.
Étant donné que le film raconte comment la « conscience simultanée » des extraterrestres leur permet de « mettre en œuvre une chronologie » et comment Villeneuve et ses stars oscillent entre des interactions interspécifiques (nécessitant de grands décors et des images de synthèse) et une histoire personnelle plus calme, c'était, par tous les récits, un film difficile à rendre narratif cohérent.
« L’un des grands défis était de relier les deux extrémités » – l’épopée et l’intime – « et de maintenir la tension vivante », explique Villeneuve. Pour ce faire, "il me fallait une actrice avec une palette très large et beaucoup d'intelligence dans le regard".
Ford a également choisi Adams pour ses yeux. "Comme elle lit principalement", dit-il à propos du personnage d'Adams, "nous devons savoir ce qu'elle pense et ressent à travers son visage. Ses yeux : il y a une connexion instantanée lorsqu'elle vous regarde. C'est comme si tu regardais à l'intérieur de son âme. C'est presque déstabilisant.
Mais il n'aimait pas seulement ses yeux. "Je penseL'agitation américaineC'était la première fois que beaucoup d'entre nous réalisaient à quel point elle était belle », explique Ford. "Mon Dieu, comme ses seins sont beaux. C'était une surprise. C'était comme,Ouah.» Il fait une pause, réfléchissant à la façon dont cette citation pourrait se lire. "En tant que créateur de mode gay et non hétérosexuel lubrique, je peux le dire."
Ce genre de réponse fait rire Adams. "J'ai eu de très bonnes réactions quant à l'apparence de mon personnage dansL'agitation américaine", dit-elle en secouant la tête. "Je pensais,Cette fille est tordue. Elle ment à tout le monde et les gens l'aiment.Les gens se posaient beaucoup moins de questions sur le développement de leur personnage – jouer quelqu’un qui vivait un mensonge dans un mensonge – et bien plus encore sur mon décolleté. La corruption du personnage la dérangeait tellement Adams lui coupait les cheveux courts après le tournage pour l'exorciser.
Elle sirote son thé. «J'avais l'habitude de crier après mon manager parce que j'étais amenée à jouer ma version modèle, et ma version modèle obtiendrait toujours le rôle», dit-elle. «Et mon manager m'a dit : 'Tu peux soit poursuivre cela, soit poursuivre autre chose. Quel chemin souhaites-tu pour toi-même ? Et vous réalisez que me rendre à une audition où je me tiens à côté de Jaime Pressly en bikini ne marchera pas. J'ai dû réaliser assez tôt ce que jen'était pas. Mais j’ai poursuivi cette autre chose.
Adams poursuit depuis longtemps le rêve de réaliser un film basé sur la vie de Janis Joplin. (Elle jouerait Janis.) Je demande pourquoi. « Lorsque les gens ont attiré mon attention sur le projet pour la première fois, j'ai dit : « Je ne peux pas faire ça ; les gens me jugeraient et me diraient toutes les raisons pour lesquelles je ne suis pas comme elle. Et puis, quand j’ai commencé à lire sur elle, j’ai réalisé qu’elle était cette belle humaine tourmentée par des choses si communes. Elle avait besoin de trouver quelque chose. Elle poursuit : « Les gens ont vu cette énorme personnalité, mais il y avait cette âme et cet enfant qui hurlait en elle. »
Adams a d'autres versions alternatives d'elle-même qu'elle aimerait jouer aussi, comme "Aldonza inHomme de La Manche.» Vous savez, la fille vigoureuse qui chante « Née sur un tas de fumier pour mourir sur un tas de fumier / Une trompette que les hommes utilisent et oublient ! »
Mais « cela n'arrivera pas de sitôt, puisque je ne suis pas une vieille pute espagnole », dit Adams avec ironie. "Vous savez, vous parvenez à vous comprendre."
Photo d'ouverture : Stylisme par Hew Hood ; Coiffure par Ken O'Rourke ; Maquillage par Liz Pugh
*Cet article paraît dans le numéro du 22 août 2016 deNew YorkRevue.
