Récapitulatif de Brooklyn Nine-Nine : trous pour les doigts

Photo : Ron Eisenberg/FOX

Il semblait inévitable que l'impécunieux Jake Peralta finisse par avoir un compte dans les Nine-Nine qui avait à voir avec l'argent, mais même moi, j'ai été surpris que la série n'utilise cela que comme cadre pour prendre un dépliant sur le fait qu'il soit le gardien de un secret très adulte : la nouvelle de la deuxième grossesse de la femme de Terry, à un moment où c'est vraiment le genre de chose qu'il vaut mieux garder secrète. (Même les documents de presse de l'épisode se concentraient sur l'élément de récupération, plutôt que sur la grande nouvelle de Terry.) C'est une intrigue audacieuse pour une série qui la joue généralement au-delà de la sécurité en termes d'augmentation des enjeux émotionnels - nous savons que c'est quelque chose qui peut a véritablement blessé Terry et Sharon, avec un impact qui transcende les manigances habituelles de Peralta.

Cela rend la situation d'autant plus déchirante que Jake se trompe inévitablement, comme il a l'habitude de le faire (et via une réponse accidentelle, rien de moins). J'aurais aimé que la série n'ait pas peur de laisser Terry assis un peu plus longtemps avec sa blessure face à l'incompétence de Jake; cela aurait été bien mérité, et peut-être même nourri pour quelques épisodes supplémentaires, et il semble bon marché de laisser Peralta non seulement être pardonné si rapidement, mais promu parrain. (Je ne ferais pas confiance à cet homme pour laver mes chiens fous, et encore moins pour être le parent suppléant de mon enfant à naître.) Mais Peralta doit se sacrifier pour ses péchés, vendant sa voiture bien-aimée pour rembourser sa dette de 2 437 $ envers le sergent. . Bien sûr, il doit encore 5 575,32 $ supplémentaires à Gina, Boyle et Rosa, il reste donc beaucoup de fil lié à la dette sur cette bobine d'intrigue.

Compte tenu de la gravité potentielle de son intrigue A, il est d'autant plus impressionnant que "Payback" soit l'un des épisodes les plus drôles de la série jamais vu au niveau ligne à ligne, suscitant de francs rires sur mon canapé. Humilier Peralta dans le gymnase et servir de masseuse à Scully (ses fesses sont TRÈS tendues) est normal, mais Andre Braugher et Melissa Fumero font également un excellent travail cette semaine dans leur duo inattendu en tant que partenaires. Regarder Amy se tortiller alors qu'elle essayait de proposer des trucs sympas à son partenaire pour que Holt l'abatte à chaque tour était très amusant. (« Comment allons-nous retrouver ce salaud après toutes ces années ? » « Il possède un magasin, je connais l'adresse. » « Eh bien, je pourrais conduire ! » « Non, tu ne sais pas où nous allons. ") Mais le vrai moment de joie a été leurs plaisanteries dans la voiture pendant qu'ils mangeaient de la viande de rue ("De la viande. De la rue. Ça a l'air d'être un régal. Je suis un poète et je ne savais même pas que je rimais ces mots, mais c'est arrivé quand même ») et a discuté de l'ancien partenaire de Holt, Martin Coupe Orman. ("C'était un excellent partenaire : intelligent, loyal, homophobe mais pas raciste – à l'époque, c'était plutôt bien.")

Au moment où ils traversaient la ville à toute vitesse pour lutter contre la diarrhée de Holt, j'étais enthousiasmé par la possibilité que la série puisse relancer un peu la relation entre Holt et Amy. Nous avons répété à maintes reprises « Amy est excitée à l'idée d'essayer d'impressionner Holt, quelque chose ne va pas, Holt pardonne à Amy et lui enseigne une leçon importante » que je pourrais régler ma montre en conséquence, mais je pense que le L'idée qu'ils aient tous les deux quelque chose de commun sur lequel plaisanter pourrait en fait être une avancée majeure en termes de les mettre sur un pied d'égalité. (Eh, de qui je plaisante, ils vont probablement continuer à jouer des variations sur ce thème pendant encore une saison ou deux.)

À cette fin, je suis également encouragé par le fait queBrooklyn neuf-neufcommence à adopter un peu deDéveloppement arrêté–style à l'intérieur-blague. Ce n'est pas, et ne sera jamais, ce genre de série, ce qui est bien, c'est son propre truc. Mais j'apprécie même ces petits signes indiquant qu'il commence à reconnaître qu'il n'est pas nécessaire de détruire complètement leLes Simpson-bouton de réinitialisation de style à la fin de l'épisode. Il y a eu quelques rappels amusants sur la conception erronée de Jake sur la vasectomie (« Vous ne savez toujours pas ce qu'est une vasectomie, n'est-ce pas ? »), sur l'étrange fétichisme de Boyle pour le lavage des cheveux et, bien sûr, sur les roues bien-aimées de Peralta (RIP). , et en plus des remerciements adressés à Kwazy Cupcakes ces deux dernières semaines, j'espère que cela pourrait signifier faire avancer un peu le bal pour le spectacle. Maintenant que nous sommes officiellement à la moitié de la deuxième saison, je penseB99doit avoir moins peur de laisser ses personnages changer et faire des choses permanentes et irrévocables (comme avoir un autre bébé, dans le cas de Terry terrifié, et donner à Jake le défi de devenir un bon parent potentiel, malgré sa prédilection pour résoudre les problèmes via Yahoo). Réponses). Reste à savoir si cela sera à la hauteur de ce défi.

Autres remarques :

• Oh mon Dieu, tant de belles lignes dans cet épisode. Toutes mes excuses par avance si j'ai raté votre favori. Mon premier prix revient à Boyle, qui préfère être Alfred plutôt que Robin : "Il a accès à la Batcave, et en plus, il peut reconduire toutes les copines de Batman à la maison et faire la vaisselle !" (Je suis à 100 % d’accord avec cette opinion, je ne suis pas sûr de ce que cela dit de moi.)
• En parlant de Boyle, c'est d'autant plus étonnant qu'il puisse spéculer sur un dîner « romantique classique ou gastro-sensuel » alors que Holt consomme des Nutrition Bricks (en blé entier ordinaire ou sans saveur) et que Rosa ne possède même pas de pot. Apparemment, tous ces bavardages gourmands n’ont eu aucun effet.
• Amy Burn malade de la semaine par Gina : « Est-ce une chose pour faire un vœu ? Es-tu en train de mourir ? Est-ce à cause de la solitude ?
• Quelques bons prénoms non sexistes de Jake Peralta : Crash, Hurricane, Miata, Nakatomi (d'après la tour deMourir dur, un autre excellent rappel) et Todd.
• Peralta appelant la famille de Gina pour leur dire qu'elle était morte était un autre d'une longue lignée de moments classiques de Chelsea Peretti. « Tu devrais pleurer, espèce de salope froide comme la pierre ! Maintenant, appelle mon autre grand-mère.
• Une bonne raison de visiter l’Empire State Building : « De là-haut, on peut faire pipi sur toute la ville. »
• B99prend congé dimanche prochain pour le week-end férié. Rendez-vous le 25 janvier !