Gagner, perdre ou faire match nul
Saison 4 Épisode 22
Photo : Tyler Golden/NBC
SiParcs et loisirsn'est pas renouvelé, « Gagner, perdre ou dessiner » sera la finale de la série. Mike Schur, le showrunnera dit qu'il l'avait abordé comme tel, et ce sentiment de finalité heureuse se répand dans tout l'épisode. Tu n'aimes pas ça ? Quand tout va bien ?
« Win » présente le recomptage de Chekov dans les premières secondes de l'épisode, en énumérant les circonstances qui déclencheraient un recomptage ou d'autres résultats possibles des élections. "En cas d'égalité exacte, le siège est attribué au candidat masculin et la candidate féminine est mise en prison", a déclaré le responsable électoral, dans le cadre d'une autre loi hilarante et obscure de Pawnee, qui déteste les femmes. (Rappelez-vous qu'à Pawnee, toute femme surprise en train de rire est une sorcière.) En plus des règlements électoraux ésotériques, la campagne de Knope était également confrontée à des machines à voter sponsorisées par Sweetums, avec des bons pour les bars Sweetums pour ceux qui votaient pour Bobby Newport. Les électeurs de Knope ont eu droit aux pleurs des bébés.
En tant queAile ouestobsessionnel - et je veux dire obsessionnel, car j'écoute régulièrement des MP3 des pistes de commentaires du DVD et je ne suis pas très fier de posséder unWWnouveauté Tumblr — tout cet épisode faisait écho aux épisodes électoraux Santos-Vinnick, même si, heureusement, personne n'est mort. (RIP Leo et John Spencer.) L'épuisement de Leslie, les décathlons sexuels secrets de Chris et Jennifer, tout le monde se pressait autour de la télévision pour regarder les retours, les offres d'emploi lointaines et le fait de cocher soigneusement le nombre de circonscriptions rapportant leurs résultats, tout cela semblait trèsAile ouest–ed, qui a révélé une vérité secrète sur cette série : elle pourrait facilement fonctionner comme une comédie dramatique d’une heure.
L'épisode a relancé le couple Ann-Tom, grâce au rêve prophétique de Tom selon lequel lui et Ann se réuniraient. Ils l'ont fait en état d'ébriété, même si j'ai passé toute la scène trouble d'Ann à la fin en supposant qu'elle était sur le point de passer en mode sobre et de reprocher à Tom de croire qu'il avait une chance. Je suppose qu'une fois que vous avez félicité Blue Ivy Carter dans un rêve, tout peut arriver.
Pendant que Leslie et Bobby Newport discutent devant les caméras, Jennifer propose à Ben un emploi à DC. Je n'aime pas le personnage de Jennifer. Il nous a été démontré que Pawnee est une sorte d'oasis d'étrangeté et que des étrangers comme Ben et Chris pourraient trouver ses résidents un peu bizarres. Chris l'a accepté, et Ben essaie de le faire aussi, mais l'antagonisme de Jennifer à propos du loyer sonne incroyablement faux. Nous avons déjà Joan Callamezzo ou le département de la bibliothèque comme épines dans le pied de Leslie, et la stupidité du personnage de Bobby Newport était amusante et idiote sans le cynisme supplémentaire. Tous les autres personnages surParcs et loisirsje le pense vraiment. Perd Hadley le pense vraiment, Crazy Ira et Douche le pensent vraiment, Tom est vraiment dans le textile, Ron soutient vraiment un retour à la culture agraire, les citadins étranges voulaient vraiment plusieurs capsules temporelles, et l'esprit de Lil Sebastian le veut vraiment. résider en chacun de nous. Jen était la seule personne de la série à ne pas le penser, et cela semblait méchant sans raison.
De retour au côté sérieux des choses, April s'inquiétait d'avoir accidentellement supprimé certains fichiers, alors elle a fait la seule chose naturelle à faire, c'est-à-dire se cacher sous une table et appeler Andy. Il a essayé sa stratégie de réparation Xbox consistant à souffler sur l'ordinateur et à le pousser au sol, en vain. Ils ont parcouru leurs options : quitter la ville et commencer une nouvelle vie, avec de nouvelles identités ? Ou appeler Donna et lui demander de tout réparer, ce qu'elle a fait en deux secondes ? Ils ont choisi cette dernière option, mais pas avant d'avoir dressé une liste des endroits où ils pourraient vivre (« Lune », « Chicago », « Winterfell », « Pegasus », une liste des endroits mentionnés dans la chanson « Kokomo ») et des emplois qu'ils pourraient faire. avoir, comme tout poste possible dans les forces de l'ordre, ou un guerrier/sorcière, ou un hygiéniste psychique/dentaire. April ne me semble pas être le genre de personne qui voudrait toucher la bouche de quelqu'un d'autre, mais elle semble être à l'aise de vous dire quand vous allez mourir.
Ben essaie de ne pas parler à Leslie de sa nouvelle offre d'emploi, mais il craque presque immédiatement. "Es-tu heureux ou en colère?" » demande-t-il, et une Leslie confuse regarde ses poings serrés et dit honnêtement : « Je ne sais pas. » Ils décident d'en parler après le vote de Leslie, ce qui, selon elle, est la réalisation du rêve de sa vie. Leslie s'étouffe un peu dans l'isoloir, et honnêtement moi aussi, parce que… l'Amérique.
Trois des autres noms inscrits sur le bulletin de vote, en dessous du vote du conseil municipal : Phon Du, Martin Lockheed et Tuck Nabisco.
Au Jermaine Jackson Ballroom, Jerry se rend au bar avec Ron, qui sème l'inquiétude que Leslie pourrait perdre par une voix et que ce serait la faute de Jerry. (Bien que s'il avait voté, alors elle aurait attaché Bobby, et ensuite elle aurait été en prison, alors…) En fait, je craignais que ce soit le « rebondissement » à la fin de l'épisode, mais heureusement, c'est ce qui s'est produit. ce n'était pas le cas. Le suivant au bar se trouve Ben, qui essaie de commander un gin tonic même si « les alcools clairs sont destinés aux femmes riches qui suivent un régime », selon Ron. Bien sûr, le conseil de Ron à Ben est le point culminant de l'épisode :
Je n'ai jamais été du genre à rencontrer de nouvelles personnes, à faire de nouvelles choses, à manger de nouveaux types de nourriture ou à voyager en dehors du sud de l'Indiana. J'ai la même coupe de cheveux depuis 1978 et je conduis la même voiture depuis 1991. J'utilise le même peigne en bois depuis trois décennies. J'ai un bol. Je reçois toujours mon lait par cheval. [Ben, incrédule :Tu fais?] Mais vous et Leslie aimez vous tenir la main et sauter ensemble du haut des falaises, vers le grand inconnu. Vous avez tous les deux une bonne relation. Je ne sais pas personnellement à quoi cela ressemble, mais je crois comprendre que cela signifie que vous allez retomber sur vos pieds.
Tout d’abord, awwww. Deuxièmement, le « vous le faites ? » d'Adam Scott la réaction est incroyable, et je ne peux que supposer qu'il y a eu des dizaines d'autres choses à l'ancienne que Ron fait et qui ont été laissées dans la salle de montage. Troisièmement, Ron Swanson est un secretAile ouestventilateur. Cette partie sur le fait de se tenir la main et de sauter de la falaise est tout droit sortie du discours de Danny Concannon à CJ vers la fin de la série, où il lui dit : « Nous sommes tous les deux sur le point de tomber d'une falaise… Alors, si je veux bien, saute de la falaise, et tu vas être poussé de la falaise, pourquoi ne nous tenons-nous pas la main en descendant ? » Je suppose que Ron soutenait CJ et Toby à la fin, mais ce n'est qu'une supposition.
Lorsque les résultats des élections arrivent à mi-parcours d'un épisode électoral, nous savons tous qu'il ne faut pas leur faire confiance, alors lorsque Bobby Newport a « gagné » l'élection treize minutes plus tard, il y avait fort à parier que le recomptage allait basculer dans l'autre sens. Une Leslie démoralisée était assise dans la salle du conseil municipal jusqu'à ce que Ron la retrouve et prononce son deuxième merveilleux discours d'encouragement de la soirée. « Nous ne nous sommes pas portés volontaires pour vous aider à nous envelopper de gloire personnelle », lui dit-il. Il l'a aidée parce qu'il tient à elle, et c'est son rêve, et c'est ce qu'on fait pour ceux qu'on aime. Que de larmes dans cet épisode ! La discussion convainc Leslie qu'elle doit dire à Ben d'aller à Washington, ce qu'elle fait, pour être interrompue par Ann lui disant que le recomptage est terminé et que cette fois, elle a gagné. Quelle différence quatre minutes font ! Aussi, Knope We Can! Knopé 2012 ! Knope en quoi nous pouvons croire ! Amérique!
Lors de la fête de la victoire, Andy joue la chanson de campagne qu'il a écrite, et Jean Ralphio et son écharpe rayée plaident pour un concert au département des parcs. Ben avoue qu'il n'a jamais écrit de discours de concession pour Leslie, alors nous pouvons tous pleurer un peu encore une fois. Leslie prononce un discours de remerciement passionnant, April convainc Andy qu'il devrait devenir policier et tout le monde décide d'acheter des gaufres de fête. Bon sang, Jerry !
Autres grandes lignes et moments
• « C'est Brandi Maxxxx, la star du porno. Qu’est-ce que c’est, l’Italie ?
• Rob Lowe enlève sa veste en se dirigeant vers le placard à fournitures.
• Ben ne peut pas boire l'alcool que Ron lui a ordonné.
• «J'ai bu onze whiskies.»
• « Pas de retour, partenaire ! Nous sommes des cowboys !
Nous serions tous très, très tristes si c'était le casParcs, mais si c’est le cas, au moins ils sont sortis sur une bonne note.
