Jim Carrey dans le rôle d'Andy Kaufman.Photo : François Duhamel/Netflix
Andy Kaufman ne s'est pas contenté de repousser les limites entre la performance et la vie réelle, mais il n'a jamais véritablement reconnu les divisions qui les séparaient. L'artiste de performance filou populairement connu pour ses passages surSNLetTaxiest devenu une influence croissante parmi les bandes dessinées – et une légende parmi les fans de comédie – depuis sa mort d'un cancer du poumon en 1984. Son travail le plus admiré consiste à tester les limites de son public, pour le meilleur ou pour le pire ; cela allait de l'envoi de tout son public du Carnegie Hall pour du lait et des biscuits à la lutte littérale avec des femmes tout en dénigrant leur sexe tout entier. Il n'est donc pas surprenant que Jim Carrey, qui a invoqué l'esprit espiègle de Kaufman pour le jouer dans le biopic de Milos Forman en 1999L'Homme sur la Lune,s'est perdu dans la pièce et a presque réduit la production de moitié.
À cette époque, le processus de Carrey était documenté par l'ancienne petite amie de Kaufman, Lynne Margulies, et par l'ancien partenaire d'écriture de Kaufman, Bob Zmuda. Même si le studio n'était pas disposé à diffuser des images en 1999, le nouveau documentaire NetflixJim & Andy : The Great Beyond – Avec une mention très spéciale et contractuellement obligatoire de Tony Cliftondéverrouille les coffres-forts, mettant en évidence les manigances de Carrey dans les coulisses. Le réalisateur Chris Smith, qui avait présenté d'autres créatifs curieux dans des documentaires commeFilm américainetLes Yes Men,entrecoupe la bande de 1999 avec des entretiens avec un Carrey d'aujourd'hui plus âgé, plus sage et plus adouci. Même si les fans de Kaufman seront déçus de ne pas en apprendre grand-chose sur leur idole, le documentaire offre un regard fascinant sur la façon dont Carrey s'est volontairement poussé hors de son siège confortable en incarnant le célèbre comédien qui a réaliséAce Ventura : détective pour animaux de compagnieetBête et plus bête.Voici les dix grandes révélations que nous avons glanées dans le film.
(Il convient de noter que Carrey est le seul acteur interviewé en 2017, donc toutes les citations viennent directement de sa bouche, sauf indication contraire.)
Jim Carrey a contacté Andy Kaufman par télépathie au début du processus de réalisation du film.
Une fois que Carrey aurait appris la nouvelle, il jouerait Kaufman dansL'homme sur la Lune,il était sur la plage et se demandait où serait Andy. (Carrey ne mentionne jamais la partie la plus folle de la tradition de Kaufman, promue par Bob Zmuda, collaborateur de longue date de Kaufman, selon laquelle Kaufman est vivant et se cache quelque part au Nouveau-Mexique.) Tout en pensant que son idole essaierait de communiquer par télépathie, Carrey a vu un banc de dauphins. surface au loin. "C'était complètement absurde", dit Carrey. "Mais d'une manière ou d'une autre, ça a fonctionné." Dans les jours qui ont suivi, Carrey dit avoir senti Kaufman lui taper sur l'épaule et lui dire : « Asseyez-vous. Je ferai mon film.
Milos Forman a dû se « prosterner » devant Tony Clifton.
Lorsque Carrey a laissé l'esprit de Tony Clifton (l'un des personnages de Kaufman) régir son comportement, il s'est évanoui (peut-être) ivre sur des canapés, s'est écrasé dans les bureaux de Steven Spielberg, a pris le contrôle du Playboy Mansion, a amené un groupe de Hell's Angels sur le plateau, intimidé amis comme ennemis, et exigeait que son ego soit caressé. La dernière directive devait également être suivie par Forman, le réalisateur oscarisé deAmédéeetOn a survolé un nid de coucou,qui aurait appelé Carrey deux semaines après le début du tournage pour lui dire : « Je n'ai jamais été intimidé par un autre homme, et je suis intimidé par Tony Clifton. »
Les pitreries de Carrey ont inspiré un « mélodrame fou partout » sur le plateau.
Parce que Kaufman était passé maître dans l'art de brouiller les frontières entre l'art et la réalité, il s'ensuit qu'une production déstabilisée par le comportement de sa star pourrait se désancrer. Selon Carrey, la famille Kaufman (y compris le frère d'Andy, Michael, et sa sœur, Carol) "m'a embrassé comme Andy, comme si j'étais de la famille, comme si j'étais de retour". Pendant ce temps, les acteurs commençaient eux aussi à perdre leurs repères. Dans une scène, l'acteur qui incarnait le père de Kaufman, Gerry Becker, a eu une véritable dispute père-fils avec Carrey pendant que ce dernier se maquillait. L'interaction a laissé l'une des maquilleuses en larmes, avouant que le langage de Becker lui rappelait quelque chose que son propre père aurait pu dire. À propos de ce phénomène, Carrey dit : « Personne ne savait vraiment ce qui était réel ou non la moitié du temps. »
Universal a initialement caché les images des coulisses de peur que Carrey « ressemble à un connard ».
La cassette des coulisses deJim et Andya été initialement commandé par le studio sous forme de dossier de presse électronique. Carrey a suggéré que Lynne Margulies et Bob Zmuda soient en charge du projet, et les supérieurs ont accepté. Après que les images du comportement agressif et malicieux de Carrey aient commencé à faire surface, le studio n'a pas été impressionné. Tout en citant certaines des moqueries d'Universal à l'égard de Zmuda sur le plateau, Carrey a déclaré : « Je m'en fiche si Jim Carrey veut se branler toute la journée. C'est notre film. C'est notre set. C'est notre concept. Et oui, Carrey se souvient avoir entendu dire qu'ils ne voulaient pas qu'il ressemble à un « connard ».
Relativement parlant, Courtney Love apparaît comme une artiste maniérée et bien adaptée.
Étant donné la longue histoire de comportement impulsif de Love, tant aux yeux du public qu'à l'extérieur, on serait tenté de penser que sa présence suffirait à mettre en lumière l'accumulation d'essence sous la production. Bien sûr, Love – qui incarnait Margulies, la petite amie de Kaufman susmentionnée – s'ébat en sous-vêtements avec Carrey comme une sorte d'initiation sur le plateau. Mais par rapport à la folie qui émane de Carrey, elle apparaît comme un autre fan de Carrey et une personne positivement normale.
Le « Merci beaucoup Veddy » de Kaufman est le « Très bien, alors ! » de Carrey.
Les combats de lutte de Kaufman, affirme Carrey, étaient le reflet de son mépris pour les structures de plaisanterie standard et pour le plaisir du public en général. Carrey va jusqu'à dire qu'être esclave des slogans et des attentes des fans peut « vous dévorer ». Le réalisateur Chris Smith, dans l'un de ses mouvements les plus astucieux, joue une interview d'un jeune et prometteur Carrey se demandant ce que ce serait d'être si célèbre que « s'en tirer avec… tout ce qu'il veut » est impossible. Bien que ce premier clip donne l'impression d'un acteur aux yeux étoilés rêvant de son avenir, ses derniers instants trahissent les profonds doutes de Carrey sur le coût de la gloire. Quand le film revient sur le plateau deL'homme sur la lune, on a encore plus l'impression que le comportement de Carrey à la Kaufman est une évasion de cette prison des attentes des fans.
Les compromis de la vie du propre père de Carrey ont poussé Jim à se lancer dans la comédie.
Interrogé sur son père, Percy, décédé en 1994, Carrey parle du talent de Percy en tant que saxophoniste – bien que Percy n'ait jamais émigré de Toronto pour voir s'il était assez bon pour en vivre. Au lieu de cela, le père de Carrey est devenu comptable pour subvenir aux besoins de sa famille et, à l'âge de 51 ans, il a quand même perdu son emploi. La famille Carrey est devenue sans abri pendant un certain temps, et l'amertume n'a jamais quitté Percy. « Lorsque vous faites des compromis et échouez », dit Carrey à propos de son père, « cela fait encore plus mal que d'échouer dans ce que vous aimez. »
La fille de Kaufman, perdue depuis longtemps, a « rencontré » son père pour la première fois sur le tournage.
Dans un brouillage supplémentaire des frontières entre la vie réelle et la vie imaginaire, la fille de Kaufman – qui a été mise en adoption lorsque Kaufman était adolescente et n'a jamais connu son père – a demandé à rencontrer « Andy » sur le tournage. Carrey dit qu'elle et "Andy" ont passé une heure ensemble dans une caravane "à se dire qu'ils s'aiment, à explorer la raison pour laquelle cela s'est produit comme cela s'est produit et où il se trouve maintenant". Il n'y a aucune séquence de cette réunion – et non, ce n'est pas la vraie fille de Kaufman sur TMZ qui insiste sur le fait que son père est vivant.
Le lutteur professionnel Jerry Lawler a attaqué Carrey sur le plateau.
Dans la vraie vie, Andy Kaufman et le lutteur professionnel Jerry Lawler étaient amis. Ils ont planifié des expositions et des apparitions ensemble, dont leur célèbre rencontre surTard dans la nuit avec David Letterman.Mais sur le plateau, le espiègle Carrey s'est mis à narguer Lawler, et la violence semblait imminente à plus d'une occasion. Les choses ont vraiment atteint leur paroxysme lorsque Carrey a méprisé l'idée d'utiliser des doublures pour une scène de lutte et a contrarié Lawler en l'accusant « d'être un acteur de l'establishment qui a peur des compagnies d'assurance, peur de faire quelque chose de scandaleux, peur d'être un artiste. » (Pour sa défense, Carrey dit : « À ce moment-là, je n'étais pas moi… Je faisais des choix basés sur ce que fait Andy. ») Lawler attaque, Carrey se rend à l'hôpital et, à la grande joie de Carrey, toute l'affaire fait la une des journaux. .
Carrey pourrait sortir des limbes pour jouer Jésus.
Quiconque se demande où était Carrey au cours de la dernière décennie pourrait écouter son discours d'ouverture spatial et spirituel de 25 minutes pourUniversité Maharishide la direction ou lire sur le suicide de son ancienne petite amie,Cathriona Blanc.Il y a une grande tristesse dans son incarnation actuelle, mais il semble être un chercheur spirituel ces jours-ci. (« J'étais un homme qui faisait l'expérience du monde », a-t-il déclaré à Jimmy Kimmel en mai. « Et maintenant, j'ai l'impression que le monde et l'univers font l'expérience d'un homme. ») La religion organisée est mentionnée plus d'une fois dansJim et Andyet vers la fin du film, Carrey dit : « Je me demande ce qui se passerait si je décidais d'être Jésus ? Dites ce que vous voulez des délires messianiques, Carrey a la barbe pour ça.
