La nouvelle série ShowtimeGilets jaunesse déroule en deux périodes : 1996, lorsqu'une équipe de football de filles d'un lycée doit survivre dans la nature à la suite d'un accident d'avion, et aujourd'hui, où beaucoup de ces femmes font encore face à ce traumatisme.
Après la projection du pilote, les acteurs qui incarnent ces femmes à différentes étapes de leur vie se sont joints au Vulture Fest pour discuter de la série : Melanie Lynskey et Sophie Nélisse, qui incarnent respectivement une Shauna plus jeune et plus âgée ; Juliette Lewis et Sophie Thatcher, la rebelle Natalie ; Tawny Cypress et Jasmin Savoy Brown dans le rôle de Taissa têtue ; et Christina Ricci et Samantha Hanratty, les deux itérations de la bizarre Misty. Ella Purnell, qui incarne le capitaine de l'équipe Jackie en 1996, était présente et représentée, mais n'a pas d'homologue adulte. Faites-en ce que vous voulez.
Regardez l’intégralité du panel ci-dessous ou lisez la suite pour la transcription complète.
Jen Chaney : J'ai fait beaucoup de panels, mais je n'ai jamais fait de panel composé uniquement de femmes - et cecibeaucouples femmes – donc c’est très cool. Juliette, lorsque vous vous êtes impliquée dans ce projet, connaissiez-vous l'arc de votre personnage, ou le découvriez-vous à chaque scénario ?
Juliette Lewis :Je vais passer ça.
D'accord. Qui veut prendre ça, Mélanie ?
Mélanie Lynskey :Je suis très paranoïaque à l'idée de me lancer dans quelque chose sans savoir que les gens ont un plan en place. Je suistrèsnerveux à l'idée d'être coincé dans quelque chose où les gens disent : « Je ne sais pas ». Je les ai vraiment grillés. Quand j'ai eu la réunion pour potentiellement faire la série, je me suis dit : « Que se passe-t-il dans l'épisode cinq ? Ils m'ont donné beaucoup d'informations sur l'intrigue de cette saison, de la saison prochaine, de la saison cinq – ils ont vraiment un vrai plan.
Christine Ricci :Mélanie a eu toutes les informations.
ML :Parce que j'en ai besoin ! Je suis paranoïaque et anxieux.
Cyprès fauve :Je ne savais rien. J'ai spécifiquement dit que je ne voulais rien savoir de mon personnage, alors on m'a ditrien, sauf quand je suis allée à la caravane coiffure et maquillage et qu'ensuite ils parlaient sans arrêt, j'ai tout découvert ! Je me disais: «Je le faisquoi?"
Cette question s'adresse à ceux d'entre vous – qui, je pense, sont tout le monde sauf Ella – qui jouent le même personnage à différents moments de leur vie. D'une certaine manière, vous êtes en quelque sorte dans des séries différentes, parce que vous ne pouvez pas être dans la même scène en même temps – à moins qu'il y ait une situation de voyage dans le temps que je ne connais pas encore. Comment avez-vous travaillé ensemble pour trouver comment jouer ces personnages afin qu’ils semblent fluides et liés ?
Jasmin Savoie Brun :Tawny et moi avons parlé de petites choses. Je l'ai appelée un jour sur le plateau en lui disant : « Oh mon Dieu, est-ce qu'on dit 'Oui-ther' ou 'œil-là ? Je pense que ce sont les petits détails qui font vraiment le lien.
TC :Et puis il y a aussi des mouvements que le personnage fait sans savoir qu'il les fait, et nous en avons discuté en détail -
JSB :Dans un parc – j'ai eu des regards bizarres ! Et je vous ai parlé de l'ennéagramme, parce que je suis un passionné de l'ennéagramme, alors je lui en ai parlé. Y a-t-il des fans de l'ennéagramme ?
TC :Je suis loyaliste !
JSB :Je suis un quatre, elle est un deux.
Samantha Hanratty: je suis un deux.
JSB: Sammy a un deux et Taissa est un trois.
Sophie Nélisse:Mélanie et moi avons pris un café juste pour nous assurer que nous étions sur la même longueur d'onde à propos du personnage. Physiquement, j'ai dû changer de coiffure car je suis habituellement blonde. J'avais les lentilles de contact. Nous parlons avec des tons de voix différents. Je me souviens qu'à la lecture, elle avait la première ligne, puis elle parlait assez haut, et je suis un peu plus bas. J'ai paniqué parce que tout le monde de Showtime était assis autour de nous et je dis : "Je me fais virer, je ne lui ressemble même pas, je ne sais même pas pourquoi j'ai été choisi." Je passe toute la lecture [imiter Mélanie] j'essaie juste de parler un peu plus comme ça. Il s'avère que je n'ai pas été viré, ça va. Sur le plateau, je me souviens avoir écrit dans le journal en pensant : « Attendez, êtes-vous gaucher ou droitier ? Je pense que tu es droitier, non ? J'ai dû changer ça, mais je ne pouvais pas t'appeler en plein milieu de la journée. J'aurais pu ! Je ne l'ai pas fait. Mais j'ai compris.
TC :Sammy, tu l'as appelée pour moi !
SH :Ouais, nous n'arrivions pas à joindre Tawny, alors je me suis dit : "Je vais appeler !" parce que nous courions partout sur le plateau -
JSB :Parce qu'elle est un deux sur l'ennéagramme : une aide !
SH :Avec Christina, nous ne nous sommes jamais vus sur le plateau, mais c'était vraiment cool d'entendre l'équipe dire : « Avez-vous parlé de la façon dont vous soulevez les lunettes ? et je me suis dit : « Pas vraiment ». Pourtant, nous avons procédé de la même manière, ce qui était une coïncidence vraiment cool. Avoir quelqu’un qui aime Misty comme nous le faisons tous les deux a très bien fonctionné. Bien sûr, nous avons parlé du personnage, mais je pense qu'il y a certaines choses que nous avons naturellement toutes deux retenues.
CR :Certainement. Sammi et moi nous sommes rencontrés avant l'épisode deux, car nous n'avions pas vraiment beaucoup de temps avant le pilote. Nous avons parlé des différentes manières dont nous allions jouer à Misty et des différents plans. Avec Misty, il y a un peu de diagnostic clinique qui l'accompagne, et nous avons donc dû en discuter et parvenir à une conclusion qui établit en quelque sorte de nombreuses règles de base en matière de comportement.
Dans certains épisodes, l'histoire actuelle reflète quelque chose qui se passe dans un flashback. Chaque fois que nous avions quelque chose comme ça, celui qui commençait en premier racontait à l'autre personne comment il avait fait, afin que vous puissiez aider le récit. Parfois, je devais l'établir, et parfois elle le faisait.
SH :Travail d'équipe!
Sophie Thatcher :Je pense que Juliette et moi étions à peu près sur la même longueur d'onde dès le départ artistiquement, émotionnellement. La musique est très importante pour moi comme pour Juliette, alors nous avons créé une playlist. PJ Harvey a eu une très grande influence pour Juliette, et j'aime beaucoup PJ Harvey, mais elle m'a envoyé des démos qui m'ont aidé à creuser plus profondément. C'était une chose très spécifique pour me mettre dans l'état d'esprit de Natalie, et c'est vraiment important pour Natalie. Mais je pense que dès le départ, nous étions très en phase les uns avec les autres...
JL : Synergique.
Très bien, Ella : Vous avez été laissée de côté ! En tant que pilote nerveux, je trouve toujours les séquences d'accidents d'avion très énervantes à regarder, et j'imagine qu'elles le seraient à filmer. Mais aussi, vous agissez, et vous avez beaucoup de considérations pratiques pour cela. Comment c'était de filmer ça ?
Ella Purnell :Ouais, c'est définitivement le cas… Je ne dirais pas « effrayant », mais «obscurité« Si c'est un mot, c'est maintenant ! Nous avons photographié l'avion sur cette plate-forme étrange : il était incliné, il tremblait et se déplaçait d'avant en arrière. Et vous avez tout, les hublots de l'avion et les sièges. Votre cerveau ne fait pas vraiment la différence, alors il panique immédiatement. J'ai dû travailler dur pour rester calme et me rappeler : « Je ne suis pas un passager nerveux ».
Après, quand nous avons filmé le véritable crash… Je veux dire, c'est désorientant. Avoir les fils arrachés et effilochés – c’était vraiment un avion écrasé. Ils sont allés en ville. Ils ont coupé un avion en deux, l'ont lancé dans la forêt, c'était fou. Il y a des étincelles qui jaillissent, des bagages partout, des noix de maïs qui volent partout. Ce n'était pas difficile de faire semblant.
ST:C'était très immersif. Ce n'était pas de la comédie.
EP :Ouais, c'était vraiment effrayant.
ST:C'est aussi intéressant car c'était notre premier jour de retour après un an et demi de COVID. Nous avons plongé dedans ! Mais c'est ainsi qu'étaient nos personnages...ilsje ne m'attendais pas à ça !
SH :Ouais, c'était assez effrayant, je ne vais pas mentir. Dès le premier instant où nous sommes entrés sur le plateau, je me suis dit : « Oh mon Dieu, c'est fou ! C'est tellement cool ! Nous riions et c'était amusant. Je pense que cela nous a tous frappés à différents moments, comme : « C'est vraiment intense. » J'ai déjà l'anxiété liée à l'avion, alors être impliqué dans l'accident, faire pencher l'avion et essayer de marcher le premier jour du retour… ils me disaient : « Répétons pendant deux heures et laissez-vous crier et pleurer ! et nous nous sommes dit : « D'accord, génial ! » Ces gars sont fous, d’une manière incroyable. C'était le meilleur casting de tous les temps. Ils se sont lancés à fond et nous avons tous immédiatement pleuré.
Mais ensuite, je joue un personnage, Misty, qui prend les choses très différemment de moi, Samantha. Je hurlerais les yeux et je paniquerais. Maiselleprend les choses si différemment, donc c'était beaucoup d'émotions intéressantes.
Était-ce thérapeutique de vivre cela ? Avez-vous affronté vos peurs ?
SH :Non, je dois suivre davantage de thérapie maintenant. [Des rires] J'ai beaucoup plus d'anxiété maintenant !
JSB :C'était bizarre pour nous quand nous avons vu pour la première fois la scène de l'accident, parce que c'était comme sirienpar rapport à ce que nous avons filmé. Ils nous l'ont montré un jour au déjeuner et je pense que nous sommes tous retournés dans nos caravanes et avons crié : « Oh mon Dieu, nous avons vécu un traumatisme et cela ne ressemble pas à ça à l'écran. »
JL :Je pense que ça a l'air incroyable, non ?
JSB :Mais vous voyez ce que je veux dire, comme le jour de...
EP :Parce que nous l'avons tourné en deux jours.
ST:Vous venez toujours d’une expérience biaisée.
EP :Et il y a eu tellement d'heures de cris...
JSB :Comme, distillé en seulement quelques minutes.
EP :Deux minutes !
SN :Je n'avais pas vraiment peur. C'était amusant pour moi parce que c'était un peu comme des montagnes russes, le petit avion dans lequel nous étions calés. Quand nous sommes arrivés, ils voulaient juste me montrer le décor. Je n'étais pas préparé pour la répétition. Je n'aime pas non plus répéter, puis ces gens ont commencé à crier, et je me suis dit : "Oh, je suppose que je dois aussi crier maintenant." Ella et moi avons eu la chance d'être assis à l'avant, donc nous n'étions pas là pour jouer ; ils faisaient tout le gros travail à l'arrière !
EP :Je me disais : « Je m'évanouis ! Je n'ai rien à faire !
SN :Ella et moi étions toutes les deux évanouies ! Nous nous sommes dit : « Oh, nous allons dormir le plus longtemps possible ! » Je pense que ce qui a vraiment donné vie à tout cela, c'est juste qu'ils soient hystériques et crient.
SH :Une chose qui était vraiment drôle, c'est que tout le monde évidemment – c'est très dramatique et très intense, mais ensuite une personne a dit : « Eh bien, on dirait que tout le monde fait des… gémissements intéressants » après que nous l'ayons fait pendant un moment. ! »
JSB :Pourquoi regardes-tumoi? A faitjedire ça ?
SH :Vous disiez : « Écoutez tout le monde une seconde ! » et puis vous vous êtes dit : « Est-ce que ça ressemble à… autre chose ? et je me suis dit : "Oh !" Et nous avons tous commencé à rire. Nous nous sommes bien amusés aussi. Désolé, jeje ne devrais pasont ajouté cela.
En fait, c'est une excellente transition pour ma prochaine question à Mélanie. Dans l'épisode que tout le monde vient de regarder, il y a une scène où Shauna est dans la chambre de sa fille en train de regarder la photo du petit ami de sa fille et… de passer un bon moment. Qu’est-ce que cela nous dit sur elle psychologiquement ?
ML :J'ai eu du mal avec cette scène. Karen, notre directrice, ainsi qu'Ashley et Bart m'en ont beaucoup parlé. Je pense que cela montre qu'elle n'a pas vraiment de limites. C'est une personne imprévisible, et aussi, il y a un développement un peu arrêté. C'est un peu comme… elle a vécu un traumatisme fou et est toujours coincée dans cet endroit, où je pense qu'elle veut commencer à revivre sa vie à ce moment-là et à vivre ce genre d'expériences, et la voici dans la quarantaine avec une méchante fille adolescente du genre : « C'est quoi ce bordel ? Je pense que c'est ce que dit cette scène. Très gênant à filmer !
Était-ce ?
ML :Je préfère faire une scène de sexe n'importe quel jour plutôt que de me masturber. C'est tellement embarrassant.
Eh bien, vous l'avez très bien fait.
ML :Eh bien, merci. Karen a été très précise sur le bruit. Elle disait : « L'orgasme doit ressembler àce", et je me suis dit : " Est-ce que ça ne peut pas ressembler à n'importe quoi ? et elle m'a dit "Non". Elle m'a donné une lecture en ligne de l'orgasme.
Quelle en était la raison ? Que voulait-elle ?
ML :Comme une sorte de… pas vraiment satisfait. Elle voulait que ce soit un peu horrible, du genre : « Eh bien,ques'est produit »une sorte de bruit - ce que je pense que c'était le cas. Je me suis dit : « Tu vas devoir me montrer ce que c'est » et elle m'a dit : « D'accord ! »
La musique de ce spectacle est si bien choisie. Les trucs des années 90 sont particulièrement évocateurs de cette époque. Juliette, je vais vous poser cette question pour des raisons évidentes : parfois, dans les scripts, ils mettent les chansons là-dedans, même comme espaces réservés, et parfois non. Aviez-vous une idée de ce à quoi allait ressembler la bande originale ?
JL :Non! Ils ont simplement fait un travail brillant et ils l’ont bien fait. Quand j'ai vu le clip de Tracy Bonham, est-ce que c'est lui qui est là-dedans ? - avec "Mother Mother", sa chanson -
Est-ce dans celui-ci ?
JL :Eh bien, j'ai justebaiséeça. Ce n'est pas là-dedans, c'est dans un autre ! Le fait est que chaque signal musical est juste au point. Tout le monde parle de « Oh mon Dieu, les années 90 ! » parce que nous sommes tous dans cet endroit, c'est évidemment une période plus simple, mais c'est génial. Lorsque vous avez la bonne musique, cela vous met immédiatement dans un endroit émotionnel – le lieu de l’époque – et ils l’ont très bien fait. Mais ce n'était pas dans le scénario.
Je vais d'abord descendre sur la ligne de front, puis sur la ligne arrière, puisque nous parlons des années 90. Pour tous ceux d'entre vous qui sont devenus majeurs ou jeunes adultes dans les années 90, qu'est-ce qui vous manque à cette époque, voire quelque chose ?
ML :Il y avait une certaine dureté et une sexualité dure en tant qu’adolescente. Je pense à Courtney Love, PJ Harvey, Bikini Kill, toutes ces femmes. J’avais beaucoup de modèles qui étaient des femmes sexuelles et intéressantes, mais pas nécessairement « sexy » ou « mignonnes ». Il y avait une ambiance à laquelle je m’identifiais vraiment et je me sentais très responsabilisée. C’était une grande partie de la culture, et ça me manque.
Tawny, et toi ?
TC :Je vais choisir le premier Lollapalooza, car il n'y avait rien de tel. Aller à cela était...
JL: La dépendance de Jane.
TC : La dépendance de Jane! Vienssur. Ce premier Lollapalooza était le premier du genre, où nous étions tous encore aussi innocents. C'est ce qui me manque.
JL :Je ne manque de rien. J'aime vivre dans le présent. Je ne regarde pas en arrière. [Applaudissements]
CR :Je portais beaucoup de pantalons Carhartt et j'ai vraiment apprécié ça. Je dois aussi dire que je suis d'accord avec Mélanie. Ce qui était populaire et considéré comme séduisant pour les femmes à l’époque me manque, c’est-à-dire être aussi intéressant que possible et ne pas être ouvertement « sexuel ». Nous n'avions pas besoin de ressembler à des stars du porno pour être considérés comme sexuellement viables. Cela me manque un peu. il s’agissait d’être dur, artistique et intéressant, donc cela me manque en partie.
JL :Ouais, c'est intéressant.
CR :Mais pas à tous les niveaux. Je peux me tromper !
Il y avait un New YorkFoisarticle écrit en 1996 intitulé « L’année de l’adolescente ». Je ne sais pas si cela les a incités à le placer spécifiquement ici, mais j'ai trouvé cela vraiment intéressant.
JL :Ce n'était pas le cas. J'ai fait des séances photo dans les années 90 et ils ne le feraient pas sans maquillage, donc les années 90 ne sont pas romantiques dans ce sens. Mais c'était avant les réseaux sociaux, doncqueC'était génial.
CR :Nous avons été encouragés à être agressifs.
JR :J'étaispas.
CR :J'étais.
JL :je viens deétait. [Rire]
Pour les plus jeunes, puisque vous incarniez des personnages vivant dans les années 90, aimeriez-vous revenir à cette période ? Selon vous, qu’est-ce que vous apprécieriez ou n’apprécieriez pas ?
SN :Je suis né en 2000, donc je ne suis pas au courant de ce qui s'est passé dans les années 90. Mais maintenant que j'ai fait quelques recherches, j'ai vraiment aimé toutes les comédies romantiques. Je pensais qu'ils étaient bien meilleurs à l'époque !
JSB :Ouais, tu n'obtiendras pas une meilleure réponse de ma part ! J'ai l'impression que les droits des femmes sont meilleurs maintenant. Il vaut mieux être une personne de couleur queer maintenant. Je ne pense pas que je me serais autant amusé dans les années 90.
SH :Je suis née en 1995 et quand je pense aux années 90, je pense à mes sœurs. Je suis la plus jeune de cinq filles. En grandissant, la chose la plus cool de tous les temps, c'était mes sœurs, et quand je pense à elles, je les ai encore en tête comme étant « les années 90 ». Je pense juste à leurs Caboodles et à eux qui essaient de me maquiller.
ST:Je suis également né en 2000, mais il y avait beaucoup de références musicales à dessiner. Quand j'étais au lycée, quand j'avais l'âge de Natalie, j'écoutais ce qu'elle aurait probablement écouté, comme My Bloody Valentine, beaucoup de shoegaze, beaucoup de punk, donc c'était facile pour moi d'y retourner. dans cet état d’esprit. je pense aussiMa soi-disant vieest sorti en 1996 [NDLR : c'était en 1994 !], et Angela Chase était une référence pour ça.
C'est très différent maintenant avec Instagram. J’ai l’impression que les gens sont plus calculés, moins aventureux, plus surveillés, ce qui est nul. Ilvraimentc'est nul.
EP :Eh bien, ma première pensée a été ces pinces à cheveux papillon ! Et puis j’y ai réfléchi davantage, et je n’ai vraiment rien de mieux. Mais… je ne vais pas dire ça en fait.
Oh, maintenant je meurs d'envie de savoir ce que c'était !
EP :MonadolescentLe béguin était Johnny Depp des années 90, des photos de [des gars comme lui] sur le tapis rouge et Drew Barrymore. Ils avaient les lèvres sombres et le truc sale, fumant sur le tapis. C'était tellement cool. Puis-je dire « fumer sur le tapis rouge » ? Est-ce terrible ?
CR :Nous pouvions fumer partout où nous voulions.
EP :Vraiment? C'est une nouvelle pour moi.
CR :Nous avons des photos. C'était génial. Cela me manque aussi des années 90 – tout le tabagisme. [Rire]
Mélanie, vous avez répondu à cela par inadvertance plus tôt, et je sais que c'est un peu prématuré, mais il semble que d'après ce que vous avez entendu de la part des showrunners, ils ont une vision complète au-delà de ce qui se passe cette saison.
ML :Ouais, si Dieu le veut, il y a quelque chose au-delà de la première saison. J'adorerais ça parce que je ne sais pas si ça se voit, mais nous nous aimons tellement.Ne le faites pas, je suis un crieur !
TC :Je ne vais pas te toucher !
ML :C'était une expérience vraiment formidable. J'aimerais en avoir plus. Mais oui, ils l’ont dessiné pour l’au-delà. Certaines choses sont bouclées rapidement au cours de la première saison, et puis il y a d'autres choses qui se déroulent sur une période beaucoup plus longue. Vous savez, je leur ai posé des questions très précises : « Quand est-ce que ça arrive ? Quand est-ce quecequelque chose s'est passé ? Ils ont un véritable plan à long terme. J'espère qu'ils parviendront à le faire.
JL :Puis-je dire quelque chose ? Natalie était vraiment déprimante à jouer et c'est une dé-évolution, donc vous êtes en quelque sorte dévolu. Je ne le savais pas. Mais chacune de ces personnes ici est tellement talentueuse et merveilleuse. C’était un spectacle post-pandémique. C'était très difficile, mais le spectacle est génial. Mon personnage est comme ["Pouah»bruit].
Mais tu la joues magnifiquement.
JL :Je l'ai fait. Je me suis juste présenté et j'ai fait de mon mieux. Ce n'était pas ce à quoi je m'attendais.
TC :À la fin de la saison, l’hiver n’est même pas arrivé. Il y a d’autres histoires à raconter, c’est sûr.
