Un casino est l'endroit idéal pour un vampire

Ce que nous faisons dans l'ombreau New York Comic Con 2021.Photo : Ben Hider/FX/PictureGroup

Plus tôt ce mois-ci, le New York Comic Con a vu le tout premier événement en personneCe que nous faisons dans l'ombrepanel depuis avant le début de la pandémie. Le showrunner Paul Simms, les scénaristes Sam Johnson et Sarah Naftalis et la réalisatrice Yana Gorskaya ont été rejoints par les acteurs Natasia Demetriou,Harvey Guillen, etMatt Berrypour la discussion avec Kayvan Novak qui participe via Zoom. La conversation faisait suite à une première projection de l'épisode de la saison trois « The Wellness Center » et – spoiler juste avant – puisque tout cela s'est produit avant la mort de Colin Robinson, faisait simplement allusion au chaos à venir. Nous avons parlé de la réalisation de certains des plus grands épisodes de la saison – « Le Casino », « La Sirène » et « L'Evasion » – et si Berry avait déjà été dans un Best Buy avant d'y tourner.

Si vous n'étiez pas là pour regarder le panel en personne, vous pouvez lire un extrait édité de la transcription ci-dessous ou écouter l'audio via l'épisode de cette semaine de Vulture's.Bonpodcast. Connectez-vous àBontous les jeudisPodcasts Apple,Spotify,Piqueuse,Couvert, oupartout où vous obtenez vos podcasts.

Pouvons-nous parler des cheveux de Nandor dans « The Wellness Center » ? Parce que c'est un gros problème. Comment cela a-t-il été réalisé ? Qu’avez-vous ressenti ?

Kayvan Novak (Nandor):A propos de mes cheveux ? Bien sûr. Tout d'abord, puis-je simplement dire que je suis vraiment désolé de ne pas pouvoir être là avec vous ; ce travail représente le monde pour nous tous. Mes cheveux n'étaient qu'un tas de perruques incroyables de notre coiffeuse, Tamara Howard, qui voulait juste que je ressemble à John Travolta. Je pense que c'était… de quel film de John Travolta s'agissait-il ?

Matt Berry (Laszlo) : Pulp Fiction.

Paul Simms (producteur exécutif et showrunner) :Parfait.

Yana Gorskaya (réalisatrice) :Ouais, j'ai regardé beaucoup deParfait.

Novak :C'était très amusant de donner un nouveau look à Nandor parce qu'il a son genre de look, vous savez, Nandor depuis un bon moment maintenant. C'est bien d'avoir un peu de changement.

Pour moi, c'est un épisode qui semble très important cette saison car il traite du vampirisme comme d'une malédiction, ce que Nandor dit même à Guillermo à un moment donné. Pouvez-vous en parler ?

Sims :Dans cette saison, en particulier pour Nandor, il traverse une crise de la quarantaine, ce qui signifie que tous les 350 ans environ, il est à mi-chemin. Mais oui, si quelqu'un ici regarde la série, vous vous souviendrez que dans l'épisode du casino, il a réalisé, grâce à l'explication de la théorie du big-bang, qu'il n'est pas le centre de l'univers et que notre monde non plus. Et ça l'a vraiment mis en inclinaison.

Oui, cela semble avoir eu un effet très négatif. Yana, tu as réalisé cet épisode. Pouvez-vous nous dire d’où est venue l’idée du centre de bien-être ?

Gorskaïa :Eh bien, c'était un scénario fantastique de Stefani Robinson que, dès que j'ai lu, j'ai su que je devais le faire et me dépêcher de quelque manière que ce soit pour essayer d'y inscrire mon nom aussi. Mais le centre de bien-être – toute l'ambiance des années 80, je pense – est venu de Laura Montgomery, notre costumière, qui nous a montré ces incroyables costumes pour les danseurs de fond, basés sur ce genre d'ambiance des années 80. C'est une idée vraiment intéressante qu'ils soient en quelque sorte coincés dans cette époque, et cela a complètement influencé toute la conception de la production.

Sims :Et cet épisode est vraiment un bon exemple de ce qu'un réalisateur apporte parce que dans le scénario qu'on a écrit, c'est qu'il va dans un endroit où il y a une bande de vampires qui font semblant de vivre comme des humains, et c'était à peu près autant comme nous l'avons dit dans le script. Et nous étions comme,Eh bien, où sont-ils ? Est-ce un YMCA, ou vivent-ils à la campagne ou quelque chose comme ça ?Et puis, quand Yana et Laura ont commencé à en parler, c'est devenu cette ambiance aérobic de Jane Fonda des années 80. Et puis c’est allé plus loin.

Gorskaïa :Nous avons tellement regardé John Travolta.

On termine l'épisode avec Nandor dans une cage toujours habillée ainsi. Pouvons-nous nous attendre à ce qu’il s’agisse d’un changement permanent de son esthétique ?

Sims :Non, mais cet épisode commence les trois derniers épisodes de la saison en cours, et nous n'avions pas prévu à l'origine que ces trois épisodes constitueraient une histoire aussi importante et majeure. Mais ces trois derniers épisodes, je pense, sont mes préférés de la saison, et ils vont tous dans une direction et racontent une histoire choquante et amusante.

Harvey, tu as eu une autre énorme scène de combat dans cet épisode. Pouvez-vous nous parler de ce que cela a été de devenir un héros d'action ?

Harvey Guillén (Guillermo):Je veux dire, c'est plutôt cool. Cette scène était vraiment amusante à tourner avec Kayvan. On a beaucoup ri parce qu'à la fin, quand on sort de la pièce, il est censé atterrir du côté gauche du mur et la caméra est entre nous, et il atterrit du côté droit et c'est comme,Bon, recommence. Mais c'est ce qui rend les scènes d'action si amusantes – parce que vous avez une comédie entrelacée avec des mouvements génials, et Tig Fong, notre coordinateur des cascades, est incroyable. Et j'aime le côté badass de Guillermo.

Allons-nous continuer à danser Nandor ? Une chorégraphie hardcore ?

Novak :Je pourrais en faire pour toi maintenant, si tu veux. Oh, tu veux que je le fasse ?

Bien sûr.

Novak :Je suis en pantalon. [Il danse sur Zoom pour le public du Comic Con.] Et j'ai fini !

J'aimerais vraiment parler de « The Cloak of Duplication », qui était un autre épisode important. Yana, tu as également réalisé celui-ci, et Sam, tu as écrit sur celui-ci. Pouvez-vous me raconter comment vous l’avez abordé ? Êtes-vous allé là-dedans en pensant que Kayvan pourrait faire toutes ces imitations de tout le monde ?

Sam Johnson (écrivain):Oui. Je veux dire, Kayvan est incroyable, et il a toute une autre carrière que nous n'avons pas encore complètement vue. Mais c'est juste un incroyable imitateur, un imitateur incroyable. Nous étions donc vraiment ravis d’avoir un spectacle où il met à profit ce talent.

Sims :Beaucoup de critiques et de commentaires sur Twitter disaient : « Oh, eh bien, ils avaient évidemment Matt et Harvey et tout le monde faisait la voix. » Et ils avaient tous tort parce que c'était Kayvan qui le faisait, sauf quand il s'agissait de Natasia.

Natasia Démétriou (Nadja) :[Fait une drôle de voix.] Vous ne pouvez pas imiter cela. Désolé.

[Rire.]

Sims :Il n'y a pas de duplication de la voix de Natasia, mais il était étonnant de voir à quel point il l'a fait. Mais je ne sais pas s’il l’a déjà fait devant les gens qu’il imite. Vous n'avez pas encore vu l'épisode, n'est-ce pas, Matt ?

Baie:J'ai bien peur que non. D'après ce que j'ai vu là-bas, ça avait l'air très bien.

Harvey, où penses-tu que Nandor et Guillermo se sont retrouvés après cette conversation avec Meg ? Selon vous, que se passe-t-il chez eux ?

Guillen :Nous parlions de cette scène et du fait que c'était un moment formidable pour eux d'être honnêtes l'un envers l'autre et de voir la trajectoire de leur amitié et ce qu'ils signifient l'un pour l'autre, et nous faisons cette scène comme à quatre heures du matin. matin sous un pont à Toronto en hiver.

En parlant de tournage de nuit en hiver à Toronto, je veux parler un instant du kickball des loups-garous. Pouvez-vous partager quelques histoires sur la façon dont cela s'est passé lors du tournage ?

Sims :Eh bien, je suis venu pendant cinq minutes, et je me dis,Il fait trop froid ici. je rentre à la maison, et a laissé les acteurs faire le reste. Il y avait six pieds de neige. Évidemment, l'idée initiale était basée sur lescène de baseball deCrépuscule. Et puis nous avons réalisé,Eh bien, c'est un hiver extrêmement froid. Nous ne pouvons pas faire ça. Le kickball serait plus amusant. Nous n'avions pas prévu les six pouces de neige, mais cela donnait une belle apparence.

Démétriou :Ouais, il neigeait tellement. Je regardais Matt, et il y avait juste un tas de neige qui poussait sur sa tête.

Baie:Mais je m’en suis sorti à la légère parce que tout le monde devait courir dans des conditions glaciales, et j’ai juste crié « Bat ! » et c'était tout. Et puis ce sont les effets visuels.

Démétriou :Non, ce n'est pas le cas. Vous vous transformez en chauve-souris.

Baie:Vraiment, oui. Désolé.

Matt, c'est aussi l'épisode où tu récupères une voiture. Votre tacot est dans cet épisode.

Baie:Je ne savais pas ce qu'était un tacot jusqu'à ce que je lise le script. Je n’avais jamais entendu ce mot, je ne savais pas ce qu’il signifiait. Je ne sais toujours pas ce que cela signifie.

C'était une vraie voiture ?

Sims :Oui, c'était une sorte de vraie vieille voiture.

Baie:Eh bien, il appartenait à Henry Ford et Mussolini lui l'a offert. Celui-là, le vrai. Je ne voulais pas m'asseoir dedans, évidemment, mais j'y étais obligé.

[Rire.]

Je veux parler de « Le Casino », un autre épisode énorme. Cet épisode était très spécial. C'est un autre film que vous avez réalisé, Yana, et Sarah, vous l'avez écrit. Parlez-moi d'où est venue cette idée, car c'est le premier très gros épisode – même l'ouverture est différente. Pouvez-vous me parler de ce qui s’est passé là-dedans ?

Sarah Naftalis (écrivaine) :C'est quelque chose qui a été évoqué dans la salle des écrivains. Je pense qu'assez tôt, nous étions comme,C'est un endroit parfait pour installer des vampires : il n'y a aucune notion de temps ; la lumière du soleil est délibérément bloquée, ce qui fait que les gens dépensent tout leur argent. Comment pouvons-nous les y amener ?Et puis, nous cherchons toujours à savoir comment nous pourrions intégrer [les voisins] Sean et Charmaine dans le mélange. C'était donc une opportunité naturelle de les faire faire un road trip et de voir le mariage de Sean et Charmaine en action et en chute en même temps.

Yana, quand tu faisais ça, c'était pendant la pandémie, mais ce casino semble être une vie tout à fait normale. Comment avez-vous réussi à faire ça ?

Gorskaïa :Eh bien, une partie de cela consiste en fait à remplacer le public. C'est du VFX. Donc, comme dans la grande scène de boxe, nous n’avions pas vraiment beaucoup de monde. Nous avons demandé aux gens de se déplacer et de les carreler pour que nous soyons plus en sécurité. Et ce qui est cool à propos d'Atlantic City, c'est qu'on peut se sentir un peu plus abandonné, et c'est bien.

Était-ce leThéorie du Big Bangla machine à sous est-elle réelle ?

Gorskaïa :C'était. C'est une chose réelle. Et ils nous l'ont donné.

Naphtali : Vous pouvez regarder les gens y jouer sur YouTube.

Sims :Non seulement c'est réel, mais pendant quatre mois, nous préparions cet épisode, et nous avions obtenu toutes les autorisations légales pour l'utiliser. Et puis 48 heures avant le tournage de l'épisode, nous avons reçu un message d'un service juridique de Warner Bros. ou d'ailleurs disant : « Vous ne pouvez pas utiliser ça. Vous ne pouvez pas faire référence àLa théorie du Big Bang. Vous ne pouvez afficher aucun extrait deLa théorie du Big Bang. Vous ne pouvez rien faire. Et nous étions comme,Eh bien, c'est comme la moitié de l'épisode. Je veux dire, il n'y a aucun moyen de le remplacer. Ça ne peut pas être comme unAcclamationsmachine à sous ou quelque chose comme ça. Et heureusement, Chuck Lorre lui-même, nous l'avons contacté et il a dit : « Non, ça a l'air drôle. C'est très bien." C'était donc très gentil de sa part de nous aider.

Maintenant, il y a un aspect de la vie des vampires dans cet épisode qui me fascine, et c'est que nous les voyons – pour la première fois dans la série – utiliser l'hypnose pour obtenir un gain monétaire. Est-ce ainsi que les vampires subviennent régulièrement à leurs besoins ?

Sims :Non, parce que nous parlons de tout cela en rond pour nous assurer que la logique est exactement correcte. Parce que les pouvoirs [de Nadja] étaient épuisés par le fait de ne pas dormir et de ne pas avoir sa saleté ancestrale. Elle n'était pas réellement capable d'hypnotiser le Rat Pack pour obtenir leur argent. Elle leur a juste beaucoup crié dessus, ce qui les a effrayés et les a poussés à le lui donner.

Mais dans leur vie de tous les jours, est-ce ainsi qu’ils subviennent à leurs besoins ?

Sims :Je ne pense pas qu'ils sachent comment ils subviennent à leurs besoins. Je pense que Guillermo s'en occupe, et peut-être que Colin Robinson s'occupe de la comptabilité, et au-delà de ça, tant qu'ils ont de nouveaux humains dont se nourrir, rien de tout cela n'a d'importance.

Une autre question de vampire est que lorsque le gars perd la tête à la fin, était-ce un accident, ou y a-t-il une sorte de magie vampire à l'œuvre là-bas ?

Sims :Vraiment ?

Gorskaïa :Je l'ai toujours vu comme le pouvoir de l'hypnose, donnant un coup de poing supplémentaire à son coup de poing.

Sims :Et cela arrive plus que vous ne le pensez, en réalité. Je ne sais pas si vous êtes fan de la douce science, Anne, mais c'est le cas. C'est possible.

Et Natasia, pour « The Casino », je suis intéressée de savoir comment ce tournage s'est déroulé pour vous car il avait l'air très physique.

Démétriou :Oh, ça l'était, mais c'est la chose la plus amusante à faire. Et les gars qui formaient le Rat Pack étaient tellement drôles et tellement partants. Quand nous faisions cette scène pendant que je disais : « Bonjour les garçons », ils disaient : [d'une voix sexy] "Bonjour." Et c'était tellement amusant et incroyable. Et faire des trucs avec Marissa Winokur [Charmaine] et les filles, et avec Anthony Atamanuik [Sean], c'est juste des trucs drôles parce qu'ils sont tellement différents de nous. C'est comme regarder une sorte de sitcom en studio quand vous les regardez et puis vous partez,Oh, c'est vrai, je filme.Ouais, c'était super amusant.

Harvey, il y a cette superbe scène de dîner dans « Le Casino » où il se passe tellement de choses. Que pensez-vous que Nandor sait de ce que vous partagiez à cette table ? Parce que les grimaces qu'il fait derrière vous pendant que vous parlez...

Guillen :Je pense qu'il en sait plus que les autres. Il passe plus de temps avec moi. Je pense juste que c'est un très bon moment réalisé par Yana, et c'était vraiment doux et tendre de voir tous les camarades du casting et les colocataires l'écouter pour la toute première fois.

Genre, vraiment, je regarde de l'autre côté de la table et je vois, vous savez, Laszlo, Nadja et Colin Robinson essayant vraiment de montrer de l'intérêt, du genre : « Allez, renverse le thé, stupide salope » – c'était agréable de le voir dire : ,Êtes-vous sérieux? Tu veux apprendre à me connaître ?Et puis il est sur le point de partager peut-être une histoire très personnelle, puis Anthony arrive avec le "Nous avons préparé le dîner parce que nous avons mis du verre dans la piccata", et cela gâche le moment. Mais cela nous amène également à savoir qu'il y a plus à propos de Guillermo que nous ne savons pas – et peut-être que nous le découvrirons.

J'ai une autre question pour toi, Harvey. Il y a un nouvel animal cette saison, le chien de l'enfer. Vous semblez passer le plus de temps en face-à-face avec tous les acteurs animaliers qui participent à la série. Je me demandais si vous pouviez les classer selon votre plaisir à travailler avec eux. Il s'agit de Sam, le chat ; la chèvre de la sorcière ; et le chien de l'enfer.

Démétriou : Parce qu'il a un sac de noix enchanté.

Guillen :La chèvre était la pire car à un moment donné elle mangeait mon costume. Je me souviens que je lui parlais et qu'il mangeait mon costume,et nous devions continuer parce que je lui parlais et je me disais : « Dois-je continuer, les gars ? Et ils disent : « Ouais, nous devons nous faire vacciner. » Donc il mangeait mon costume et il ne s'écoulait plus dans le couloir, tu te souviens de ça ?

Je pense que nous avons dû reconstruire une partie du décor parce qu'il mangeait une partie du décor, et l'entraîneur, qui était adorable, était avec le clicker et dit : « Oh non, ils font ça tout le temps », et il continuecliquez. Et ça ne ferait pas baisser les choses, et ils disent : « Allez, espèce de connard stupide », comme s'ils criaient après cet animal. Nous nous disons : « Euh… »

Démétriou : Ils disaient : « Nous sommes vraiment désolés. Il y a eu des problèmes avec la chèvre. Il y avait beaucoup de circulation ce matin qui le mettait de mauvaise humeur.

Guillen :Je dirais donc que la chèvre est la pire en premier. Et puis, je veux dire, le chien était génial. En fait, il y avait deux chiens, donc ils étaient comme les jumeaux deFull house. Nous en avions donc deux, et l’un d’eux était très obéissant, et l’autre était parfois un peu distrait. Alors c'est peut-être la deuxième place. Le meilleur était le chat. Je pense que le chat était génial.

[La foule applaudit les chats.]

Guillen :Ouais, les chats ! Le chat était le meilleur, et il était agréable à tenir dans ses bras car c'était une journée d'hiver et il faisait chaud. Alors voilà.

Je veux passer à « The Escape », un autre très gros épisode. Yana, tu as réalisé ça. Pouvez-vous parler de la décision de ramener le Baron ?

Baie:Nous ne l'avons pas fait. C'est du CGI.

Gorskaïa :Vas-y, Paul.

Sims :Nous avons aimé l'idée de la fuite du Sire, et nous parlons de la logique du « Eh bien, si le Sire meurt, tous les vampires meurent » dans la salle des scénaristes. Ensuite, nous avons dit : « Mais nous ne pouvons pas faire cette histoire parce que le baron est mort, et cela signifierait que tous nos personnages habituels sont morts. » Ensuite, nous nous sommes dit : « Eh bien, je suppose que le baron n'est pas mort. » En gros, Matt et Mark Proksch [Colin Robinson] ont eu la même conversation que nous avons eue dans la salle des scénaristes. Et c'était tellement amusant parce que Doug Jones, qui joue le Baron, est tellement drôle et tellement talentueux. Et c'était tout simplement incroyable dans cet épisode de le voir être drôle de toutes les différentes manières dont nous devions le faire pour que cela paraisse réel. Comme parfois, c'est Harvey qui le serre dans ses bras, mais la moitié inférieure était un écran vert. Parfois, c'était une marionnette. Parfois, il était assis sur un canapé percé d’un trou.

Baie:La marionnette est cependant extraordinaire, et bien souvent, je reste deux minutes dans une conversation avec la marionnette, pensant que c'est lui, attendant une réponse, qui évidemment ne vient pas.

Sims :Ce que nous espérons faire un jour, c'est donner à Doug l'opportunité d'agir sans 15 kilos de maquillage sur lui. Parce que c'est vraiment un grand acteur dans la vraie vie.

Gorskaïa :Et ne se plaint jamais. Jamais.

Il y a tellement de créatures dans l'épisode « The Escape ». Il y a des gargouilles, et il y a aussi le Sire lui-même. Pouvez-vous nous expliquer comment vous avez décidé de donner au Sire cette apparence ? Parce qu'à la fin, il est plutôt mignon, non ?

Gorskaïa :Nous avons beaucoup parlé du Sire et de la façon de le rendre initialement effrayant mais aussi fragile – et de la façon de faire peur – mais ensuite, à la fin, de sentir que c'était peut-être un humain adorable à un moment donné.

Sims :Cela tient en partie aux sourcils et à son froncement de sourcils. On dirait qu'il vient d'être battu et vous vous sentez mal pour lui. Mais en parlant du Sire, il y a un autre critique en ligne qui a dit : « Oh, le Sire, eh bien, c'était évidemment entièrement numérique », et je me suis dit :Allez, fais des recherches. C'était un cascadeur très talentueux qui portait ce gigantesque costume. La seule chose que nous avons ajoutée numériquement, ce sont les ailes du Sire, mais il courait partout et ramassait Kayvan et tout ça.

Gorskaïa :Et un doubleur très talentueux !

Sims :Un doubleur très talentueux qui est un ami de la série.

Démétriou :Il avait des ailes, mais peut-être que le CGI les faisait battre.

Kayvan, peux-tu parler de ton affrontement avec le Sire ? Comment c’était de s’affronter ?

Novak :Eh bien, j'étais bien équipé dans mes pneumatiques, et j'avais les patins de hockey sur glace, j'avais le casque de vélo. C'était assez ridicule. Et nous l'avons filmé dans… était-ce un Best Buy dans lequel nous l'avons filmé ou un Canadian Tire ?

Sims :C'était un Canadian Tire, qui est en quelque sorte la version canadienne de Walmart.

Vous avez détruit quelques magasins cette saison. Il y a quelques magasins qui sont décimés par cela. Est-ce que c'est très amusant ? Vous aimez aussi le magasin de jouets avec les balles ?

Démétriou :Ouais, c'était magique. C'était donc très amusant de le filmer et bla bla bla, mais qu'est-ce que c'était ?vraimentle plaisir était de remettre les balles dans le filet. Donc, toute l'équipe était là, juste à lancer les balles, et je me disais,Je pense que je suis au paradis, comme si j'étais entouré de balles. Je veux dire, sans jeu de mots.

[Rire.]

Et Matt, tu dois entrer dans un Best Buy pour l'une des scènes de "The Siren". Était-ce votre première fois dans un Best Buy ?

Baie: C'était. Je ne savais pas jusqu'à ce que vous disiez que cela s'appelait Best Buy. Je pensais que c'était juste un entrepôt.

Sims :C'était vraiment important pour moi que lorsque nous avons écrit cette partie, ce soit en fait un vrai magasin et non pas comme un faux magasin de télévision, comme Jim's Electronics ou quelque chose comme ça. Et il a fallu beaucoup de disputes.

Baie:C'était très réel. Sombre.

Sims :C'est parce que c'estétaitréel.

Baie:C'était au milieu de la nuit, et c'était en fait assez fantomatique parce que toutes les choses étaient là telles qu'elles devraient être mais dans l'obscurité totale, si vous pouvez l'imaginer.

Et Natasia et Kayvan, vous avez vraiment beaucoup travaillé ensemble cette saison, évidemment, en tant que co-leaders du Conseil vampirique. Pouvez-vous nous expliquer en quoi c'est différent ?

Novak :J'ai reçu un e-mail au milieu de la nuit de Natasia. Je me disais : « Hé, quoi de neuf ? » Elle dit : « Je pense que nous devrions avoir plus de scènes ensemble. J'aimerais vraiment travailler davantage avec vous. Tu es un si grand acteur, si drôle, un si bon gars. J'ai dit : « Laissez-moi parler à Paul. » Ensuite, nous avons eu un épisode où nous nous promenions en nous tenant la main. C'était charmant. C'était formidable de passer plus de temps avec toi, Natasia. Je ne passe pas assez de temps avec toi.

Démétriou :C'était tellement amusant, comme l'a dit Matt, d'explorer différentes dynamiques avec les personnages. Parce que la façon dont je suis avec Laszlo est très différente de la façon dont je suis avec Nandor. En fait, je réfléchis juste, je crie après vous deux tout le temps. C'est peut-être plus similaire, mais non, c'était super amusant. Et toute cette histoire de conseil était tellement drôle – leur donner des responsabilités, et ils sont tellement stupides.

Et dans « La Sirène », Nadja a ce genre de percée émotionnelle très intense. Est-ce qu'il y aura moins de cris de la part de Nadja ? Parce que c'est ce que je préfère chez elle.

Démétriou :Oh non, les cris restent.

Sims :Je pense qu'elle se sentira mieux à cause des cris et réalisera que c'est bien de, vous savez, tout dire.

Oh, c'est bien. Pouvez-vous nous parler de la décision de faire marcher la poupée Nadja ?

Sims :Lorsque nous avons commencé la première saison, nous avons vraiment revu à la baisse nos attentes. La première grande cascade que nous avons faite a eu lieu lorsque Laszlo claque sa cape dans la porte du taxi et que le taxi s'éloigne et l'entraîne dans la rue. Nous étions comme,Cela va prendre quatre heures, et en une demi-heure environ, les cascadeurs avaient terminé. Chaque saison, au fur et à mesure que nous progressions dans les cascades et les effets, nous en sommes arrivés au point où nous les mettons en quelque sorte au défi de voir ce qu'ils ne peuvent pas faire. Nous ne savions pas comment ils allaient faire marcher la poupée, se battre à l'épée, et tout ça. Et pour moi, ça avait l'air incroyable.

Démétriou :Voulez-vous savoir à quoi cela ressemblait avant que les effets visuels ne se produisent ? Il s’agissait de deux gars – pas de jeunes gars – en costumes verts avec la poupée attachée à leurs pieds.

Sims :Mais il faut aussi imaginer que les costumes verts leur couvraient complètement la tête.

Démétriou :C'était la chose la plus stupide que j'ai jamais vue de ma vie. C'était tellement drôle.

C'est aussi l'épisode où Scott Bakula fait une apparition. Était-il sur votre liste de souhaits depuis le début ?

Sims :Dès la première saison. Il y a eu deux blagues stupides dans la première saison, et l'une d'elles était qu'ils ont failli déménager en Pennsylvanie parce qu'ils pensaient que cela ressemblait à la Transylvanie, et je pense que nous l'avons compris dans l'épisode de Jackie Daytona. Et l'autre était l'idée qu'ils prennent Scott Bakula pour une sorte de vampire parce qu'il ressemble évidemment à un vampire.

Étiez-vous vraiment sur Zoom avec lui ?

Démétriou :Oh, ouais, c'était légitime, et Kristen Schaal [la Guide] paniquait parce qu'il était son idole. Nous étions en fait à l’appel Zoom, et c’était principalement notre personnage. Cela semblait donc très réel – comme si nous nous embarrassions devant cet acteur à succès.

Harvey et Natasia, pouvez-vous parler de votre travail avec Scabby, le rat gonflable ?

Démétriou :Ouais, ce n'était pas CGI. C'était réel. Et je n'en savais rien - j'étais comme,Pourquoi? C'est quoi le rat ? Il y a un gros rat gonflable ?Et puis j’ai compris la culture de protestation en Amérique, et ce fut une journée formidable.

Sims :Eh bien, à la fin, quand le rat se dégonfle dans votre entreprise, c'était réel. Il y avait un rôle qu'il fallait jouer, en parlant de choses stupides – c'était un gars avec la balle de tennis sur les nouilles de la piscine, se faisant passer pour le rat.

Démétriou : Ouais, j'ai dû faire comme si c'était un rat, et c'était un homme avec une nouille de piscine sur la tête. Donc c'était bien. Ensuite, nous avons filmé le rat en train de se dégonfler, et nous avons fait une prise où il m'écrasait vraiment et je me disais :Ne brisez pas le caractère, ne brisez pas le caractère.

Gorskaïa :Ouais, j'étais inquiet pour toi.

Guillen :La statue n'était pas là, n'est-ce pas ? C'était le truc vert.

Démétriou :Oui, elle n'était qu'un poteau vert. Et la statue n'est-elle pas basée sur Yana ?

Gorskaïa :C'est ma mini-camée.

Il nous reste quelques minutes. Nous pouvons répondre à quelques questions du public.
[Les lumières s'allument, révélant un très grand public.]

Baie:Bon Dieu.

Membre du public :Merci à tous pour l'émission n°1. Je veux aussi vous faire savoir à tous que je viens également de Staten Island, donc je vous blâme pour tout le monde qui me demande : « Y a-t-il des vampires à Staten Island ? Mais ma question s'adresse à Harvey. N°1, merci pour votre représentation brune et queer dans l'émission. S'il vous plaît, soyez honnête avec moi. Combien de pulls Guillermo possède-t-il réellement ?

Guillen :En fait, Guillermo ne possède pas beaucoup de pulls. Je veux dire, nous faisons du bon travail en les faisant tourner. Il y a de très jolis pulls qui semblent vintage pour certains. Il y a des pulls qu’ils ont sortis de leur rotation et que j’aime vraiment. Il y avait un pull de la saison deux qui, je pense, a été mis dans une machine à laver et il était en laine, et nous ne pouvions plus l'utiliser, donc celui-là est à la retraite. Mais maintenant, cette saison, notre incroyable costumier lui a fait une touche Van Helsing vraiment cool avec le gilet et les manches longues retroussées. Je dirais donc qu’il possède cinq, six pulls incontournables.

Nous n'avons que le temps pour deux autres questions. Allons par ici.

Membre du public : Certains de mes épisodes préférés sont ceux avec des loups-garous. J'étais curieux : s'il y avait une autre créature mythique que vous pouviez mettre dans la série, que voudriez-vous là-bas ?

Sims :Nous avons déjà commencé le tournage de la saison quatre, et il y a un épisode que nous tournerons dans la saison quatre et que Yana réalise et qui est probablement l'épisode le plus ambitieux que nous ayons fait en ce qui concerne les autres créatures du monde surnaturel. . Il va donc falloir attendre un peu pour ça, mais ça va être incroyable.

Membre du public :Pensez-vous qu'il y a une possibilité que nous puissions voir davantage Jackie Daytona ?

Baie:Il faudra lui demander, cela n'a rien à voir avec moi.

Sims :Tu sais, c'était un épisode tellement spécial et tellement drôle que chaque fois qu'on discute de faire autre chose, c'est comme,Comment allons-nous vaincre cela ?Je pense qu'avant la fin de la série, il pourrait réapparaître. C'est très facile à faire. Il suffit d'un jean bleu, d'un cure-dent, etc.

Baie: C'est tout ce que c'est. Le voilà, là-bas. [Montre un membre du public habillé en Jackie Daytona.]