
Photo : Patrick McElhenney/FX
La nouvelle série FXBienvenue à Wrexhamest un étrange petit tas de déroutements. Ses épisodes d’une demi-heure se déroulent sans problème mais peuvent vous laisser incertain de la manière de traiter ce que vous venez de voir. La première moitié de ses huit épisodes est l'équivalent explicatif du régime moteur, suivie d'un cinquième épisode qui commence enfin à tenir la promesse de sa prémisse réconfortante. Les célébrités Rob McElhenney et Ryan Reynolds sont incontestablement l'appât pour attirer les téléspectateurs dans cette série, mais dire qu'il s'agit d'eux serait beaucoup trop simpliste. Démêleons certaines des bizarreries narratives et structurelles de ce spectacle incohérent mais convaincant, d'accord ?
Alors, qu'est-ce qu'un Wrexham ?
Wrexham est un lieu, une équipe et un état d'esprit fier, plein d'espoir et souvent anxieux. Comme on vous le rappellera à maintes reprises au cours de la saison, Wrexham est une ville ouvrière d'environ 60 000 habitants située dans le nord-est du Pays de Galles, à environ une heure de route de Liverpool et de Manchester. Malgré sa proximité avec deux grandes villes anglaises, vous prendriez légèrement votre vie en main si vous confondiez Wrexham avec l'Angleterre. Le Pays de Galles fait partie de la Grande-Bretagne et c'est extrêmementpasAngleterre, merci beaucoup.
Wrexham a été durement touchée par le quasi-effondrement des mines de charbon et de la production d'acier dans les années 1980, et ne s'est toujours pas complètement rétablie. Tout comme la fortune de la ville, celle de leur équipe de football professionnelle bien-aimée, le Wrexham AFC. Après avoir passé des années reléguée au niveau le plus bas du football professionnel et survécu à une série de propriétaires mauvais et inefficaces, l'équipe fait tapis lorsque les stars hollywoodiennes Rob McElhenney et Ryan Reynolds font une offre d'acquisition. Cela pourrait se terminer par un triomphe ou des larmes, mais vous devriez probablement miser sur un peu des deux. Comme le dit l'un des plus fervents supporters de l'équipe, Wrexham est "un endroit où les gens méritent un peu plus que ce qu'ils ont retiré de la vie".
Attendez, alors quel est le lien entre Rob et Ryan et un club de football gallois au hasard ?
C'est drôle que vous devriez demander : il n'y en a pas ! En tout cas, pas pour commencer, car ni Rob ni Ryan ne sont originaires de Wrexham et leur intérêt pour le Beautiful Game est assez récent.
Le sport était au cœur de la relation de Ryan avec son défunt père, tandis que Rob est un sportif enthousiaste en général, et un passionné de sport à Philadelphie en particulier. En tant que fan de longue date des Eagles de Philadelphie, vainqueurs du Super Bowl LII de la NFL, Rob connaît très bien les sentiments complexes de passer des décennies à aimer une équipe qui a tendance à manquer d'essence plus tôt que ce que ses fans espèrent. Pour Rob, l'attrait de Wrexham est évident : les deux endroits sont un peu difficiles sur les bords, et tous deux se rapprochent étroitement en tant que communautés en fête et en crise. Lorsque Wayne Jones, superfan irascible mais dévoué du Wrexham AFC, décrit l'équipe comme « qui signifie tout pour les gens de cette ville », il est en parfaite harmonie avec la conviction honnête de Rob que lui et Ryan peuvent aider l'équipe à reconstruire et à récupérer une partie de leur excellence passée.
Tous deux semblent vraiment se soucier de ces outsiders, mais Rob est le vrai croyant, se levant à 4 heures du matin à Los Angeles pour regarder Wrexham jouer en direct avec son fils et passant 90 minutes au téléphone pour convaincre un futur manager (entraîneur) de monter à bord. Ryan sait que ses rôles sont ceux de Money et Resident Quip Artist. Le mec se met toujours dans la ligne de mire avec zinger après zinger impassible, rappelant utilement aux téléspectateurs de les trouver ridicules, lui et Rob, alors qu'ils essaient de faire quelque chose qu'ils ne savent pas comment faire.
De qui sommes-nous censés nous soucier à part Rob et Ryan, et pourquoi ?
C'est iciBienvenue à Wrexhamvacille dans sa première mi-temps. Les stars familières deQuestions mythiquestetDead PoolC'est peut-être l'attrait initial, mais ce n'est pas une raison pour continuer à regarder.
Sagement,Bienvenue à Wrexhaminvite les téléspectateurs à s'investir dans les joueurs et les fans, mais d'une manière qui peut ressembler à un appât et à un changement. Nous passons pas mal de temps à faire la connaissance du vétéran Paul Rutherford, qui, pendant son temps libre, a rénové sa très modeste maison en vue de l'arrivée de son troisième fils. À la fin du deuxième épisode, cependant, nous sommes encouragés à rejeter une grande partie du blâme pour les chances perdues de l'équipe en séries éliminatoires aux pieds de Rutherford. L'équipe le laisse immédiatement tomber ainsi que dix autres joueurs. Cette séquence permet à Rob et Ryan de convenir – depuis leurs domiciles de Los Angeles – qu'il est temps de procéder à des changements radicaux dans le personnel dans le but d'être promus en Ligue 2 la saison suivante, mais avions-nous vraiment besoin de dix minutes de Rutherford ? des images ciblées pour y arriver ?
Alors que ça continue,Bienvenue à Wrexhamrévèle que le véritable cœur du spectacle, ce sont les supporters (fans) de l'équipe. Le plus remarquable d'entre eux est Shaun Winter, peintre en bâtiment plein de ressentiment pour le conseil municipal et père aimant séparé de la mère de ses fils. Il est merveilleusement citable, capturant la bravade et le chagrin du fandom, mais son rôle dans la série ne se met pleinement en place qu'à la mi-saison.
Vous avez parlé de relégation. Pourquoi cela vous semble-t-il si familier ?
Si vous êtes familier avec la relégation, vous vous en souvenez probablement comme du spectre qui plane sur la première saison d'une petite série obscure intituléeTed Lasso. La relégation est la rétrogradation d'une équipe de football peu performante vers un niveau inférieur de compétition à la fin de la saison régulière. Les deux équipes en bas du tableau appartiennent à un niveau, tandis qu'un certain nombre des équipes les mieux classées sont promues au niveau supérieur. La relégation est le traumatisme partagé du Wrexham AFC et de ses supporters.
Au cours des dernières décennies, le Wrexham AFC a été relégué à trois reprises. Au cours des 13 dernières années, ils ont joué dans la Ligue nationale, qui est le niveau le plus bas du football professionnel britannique. Dans l'anglais de la Reine, le terme technique pour désigner cet état de choses chronique est « assez mauvais », ce qui, en anglais américain, se traduit approximativement par : « Je suis prostré de honte et de fureur, et je dois me retirer pour pleurer la terrible fortune de ma bien-aimée. équipe, que je déteste aussi.
Une équipe reléguéepeutremonter dans une ligue supérieure, mais plus une équipe descend dans les niveaux et plus elle y reste longtemps, plus la promotion devient hors de portée, principalement à cause de l'argent. Les équipes de Premier League disposent de ressources financières dont les équipes de National League ne peuvent que rêver. Comme nous l'apprenons dans leBienvenue à Wrexhampremière de la série, les salaires moyens en Premier League sont environ 100 fois supérieurs à ceux de la Ligue nationale. Les excellents joueurs, ceux qui pourraient propulser une équipe vers une promotion, peuvent choisir de jouer pour beaucoup plus d'argent dans les niveaux supérieurs. Et pour l’essentiel, c’est le cas.
Les défis de recrutement, de rétention et de développement des joueurs avec un maigre budget conduisent souvent à des difficultés pour constituer une équipe gagnante du championnat et qui joue bien ensemble.en équipe. Cela peut être un cercle vicieux et démoralisant. Comme le dit Spencer Harris, directeur bénévole du Wrexham AFC : « Sortir de la Ligue nationale est la tâche la plus difficile du football international ». Pas de pression les gars !
Etes-vous sûr à 100 % que vous ne parlez pas deTed Lasso?
Une bonne question ! Les similitudes entre les séries sont inévitables : vous avez vos personnages hauts en couleur, votre équipe d'outsiders au grand cœur dont les supporters s'appuient largement sur la performance de l'équipe comme fondement de leur identité et de leur bien-être mental, votre prochain-à- rien que des Nord-Américains enthousiastes et plaisants, et votre peur de la relégation. Il est facile d'imaginer Ted lui-même apparaître dans cette série.
Mais sous ce vernis de similitudes alléchantes, les distinctions sont frappantes :Ted LassoL'AFC Richmond de est une équipe de Premier League bien financée (et imaginaire) dans une sitcom étincelante et très récompensée se déroulant dans le swing de Londres. Il y a des raisons d'espérer que nous verrons les Greyhounds revenir en Premier League d'ici la fin de la troisième et dernière saison de la série. En revanche, le Wrexham AFC est une véritable équipe sous-financée composée de vrais joueurs confrontés à de vrais problèmes dans une petite ville à des centaines de kilomètres de Londres. Essayez d'imaginer une équipe sportive professionnelle basée aux États-Unis qui s'appuie sur des bénévoles à temps plein pour de nombreux rôles clés. Leurs joueurs survivent avec de maigres salaires dans une ville économiquement et émotionnellement déprimée, beaucoup d'entre eux sachant très bien que c'est aussi prestigieux que leur carrière sportive est susceptible de l'être.
Si vous recherchez une émission sportive proche deBienvenue à Wrexham, deux meilleurs paris sontSunderland jusqu'à ta mortsur Amazon Prime etLe basket ou rien, leSéries documentaires Netflix primées en 2019sur le sort des Chinle High School Warriors de la nation Navajo.
Donc, si Rob et Ryan n'ont pas besoin de connaître quoi que ce soit en football pour posséder l'équipe, ai-je besoin de connaître le football pour regarder cette émission ?
Bienvenue à Wrexhamc'est une question de football à la manièreLumières du vendredi soiril s'agissait de football (américain). Il s'agit vraiment de ce qu'une équipe de football spécifique signifie pour la communauté à laquelle elle appartient. Tant que vous savez que le football et le football sont la même chose et que le Pays de Galles n'est pas en Angleterre, tout ira bien. Vous risquez davantage d'avoir des difficultés à comprendre l'accent régional, mais c'est à cela que servent les sous-titres.
Relégation, chances élevées, ville natale déprimée : tout cela semble un peu décevant. Et c'est un documentaire léger et réconfortant ? Est-ce qu'on se moque d'eux ou avec eux ?
Tenter d'empêcher Rob McElhenney et Ryan Reynolds de craquer à chaque occasion reviendrait à tenter d'empêcher le soleil de briller, doncBienvenue à Wrexhamest souvent drôle. L'émission invite les téléspectateurs à rire un peu, mais pas des joueurs du Wrexham AFC etjamaisaux supporters de l'équipe, qui sont traités avec un respect sincère à tout moment. Les blagues sont faites par et à propos de riches mecs fantasques de Los Angeles, très fréquemment et avec compétence, à leurs propres frais.
Allez droit au but, déjà ! EstBienvenue à Wrexhamça vaut le coup d'être regardé ?
Croyez-vous? Est-ce que vous vous élevez un peu chaque fois que vous entendez « les yeux clairs, le cœur plein, je ne peux pas perdre » ? Êtes-vous assez indulgent pour attendre que ce spectacle sans subtilité trouve son rythme ? Si c'est le cas, vous serez conquis parBienvenue à WrexhamLa sincérité et le grand cœur de , sont mis en valeur dans l'épisode cinq, diffusé le 7 septembre, avec ses vignettes de superfans de tous âges, entrelacées de séquences de jeu et de commentaires de certains joueurs. Le joueur de haut niveau Paul Mullin est particulièrement philosophe, soulignant que « dans la vie, tout n’est qu’un souvenir ». Son véritable travail, dit-il, n'est pas de marquer des buts, mais de créer « des souvenirs pour les autres, afin qu'ils aient quelque chose à raconter à leurs petits-enfants et à leurs enfants ». SurBienvenue à Wrexham, les fans, les joueurs, Rob et Ryan veulent tous la même chose : créer et partager des souvenirs de matchs, bons ou mauvais, pour l'amour du jeu.