Photo : avec l’aimable autorisation de Netflix

Il était clair dès le début que quelque chose d’étrange se passait avec Hannah Grose. La femme de ménage de Bly Manor a toujours pris son travail au pied de la lettre ; En plus d'épousseter et de passer l'aspirateur, Hannah protège farouchement la maison et ce qu'elle contient. Elle adore Miles et Flora, fait de son mieux pour empêcher Peter Quint de voler les affaires de leurs défunts parents et passe une grande partie de son temps seule dans la chapelle, veillant silencieusement pendant qu'elle allume des bougies pour les morts.

Mais la force et la chaleur d'Hannah ont été contrebalancées par des incidents inexplicables occasionnels. Dès le tout premier épisode, les fissures commençaient littéralement à apparaître ; Quand Hannah a vu une fissure dans le mur et a demandé à Jamie de la réparer, Jamie a découvert que la fissure n'était pas là. Périodiquement, Hannah a vu exactement la même fissure dans différents murs et a gardé le silence à ce sujet. Mais ce n’est pas le genre de chose qu’une personne peut ignorer pour toujours. Finalement, il fallait que le mur tombe.

Alors, quel est le problème avec Hannah Grose ? Ce cinquième épisode vraiment fulgurant nous apporte une réponse, mais il faut près d'une heure à la série pour la dérouler. Commençons donc par la première grande révélation : comme Billy Pilgrim dansAbattoir-Cinq, Hannah n'est pas figée dans le temps, vivant une série de moments cruciaux de sa vie dans un ordre apparemment aléatoire et non chronologique. L'épisode zigzague énormément de scène en scène, esquissant les détails de la biographie d'Hannah : son amitié avec son employeur (et la mère de Miles et Flora) Charlotte Wingrave ; son chagrin d'avoir été abandonné par son mari Sam, ce qui l'a conduite à trouver un emploi à Bly ; et sa méfiance intense à l'égard de Peter Quint, qui a conduit à une haine mutuelle alors que Quint faisait de son mieux pour récupérer tout ce qu'il pouvait dans les coffres de Bly Manor.

Mais aussi désorientante que puisse être une chronologie brouillée, elle signifie clairementquelque chose.Surtout parce qu’il y a certains moments qu’Hannah est obligée de répéter encore et encore. À plusieurs reprises au cours de l'épisode, Hannah se retrouve quelque part où elle est déjà allée, et le chemin va soudainement bifurquer dans une direction différente. Un entretien d’embauche avec Owen pourrait se transformer en une conversation sur l’écrivain et théologien Thomas Merton. Ou encore, cela peut se transformer en une conversation sur la question de savoir si une souris est suffisamment intelligente pour savoir quand elle est prise dans un piège. Ou – le plus effrayant – cela peut se transformer en la proclamation soudaine et paniquée d'Owen selon laquelle quelque chose ne va pas avec Miles.

Avant que l'épisode ne prenne sa dernière tournure tragique, nous apprenons le sort ultime de Peter Quint. Parce qu'il a disparu la nuit même où 200 000 £ ont disparu des coffres de la famille Wingrave, tout le monde a supposé que Quint s'était enfui avec l'argent. Alors qu'Hannah revient sur la nuit où Quint a disparu, nous apprenons que son plan était en réalité de fuir le pays avec un bateau rempli d'argent – ​​mais il n'a pas pu le mener à bien. Lorsqu'il quitte la chambre de Miss Jessel, il est accueilli dans le couloir par Flora et Miles. Et alors que Quint les exhorte à se recoucher, il est attaqué et tué par un fantôme, qui traîne son cadavre dans l'eau au bord du lac.

Nous ne savons pas grand-chose de ce fantôme, mais Miles et Flora le savent. Flora l'appelle « la dame du lac » et elle ressemble à la poupée effrayante que Flora garde sous sa commode. Elle n'a pas d'yeux et elle est apparemment responsable des empreintes aqueuses qui apparaissent dans le hall de Bly Manor, alors elle arrive avec une certaine régularité. (Pour mémoire, elle est également jouée par Kate Siegel, qui a joué le rôle de Theodora Crain dansLa hantise de Hill House.)

Mais la « mort » de Peter Quint a un effet secondaire inattendu. Son fantôme est piégé à Bly Manor, mais, pendant de brèves périodes, il est capable de posséder Miles. Ceci, c'est fortement sous-entendu, est l'explication de certains des comportements étranges de Miles – flirter avec Dani, mettre Dani dans une emprise, maudire son désespoir pour un verre de vin. Tout à coup, toutes les discussions d'Hannah et d'Owen sur les souris et les pièges prennent tout leur sens ; Le fantôme de Quint est piégé à Bly Manor, et il se rongera la jambe si c'est ce qu'il faut pour se libérer.

Et juste au moment où vous avez repris votre souffle suffisamment longtemps pour traiter cette torsion particulière, une autre tombe. Hannah se souvient d'une confrontation avec Miles lorsqu'elle le surprend en train de fumer près d'un puits. Malheureusement, ce « Miles » est Peter Quint, et il la pousse dans le puits, lui brisant le cou. La dernière chose qu'elle voit avant de mourir est la fissure sur le mur de pierre.

Il s'avère donc qu'Hannah Grose est encore une autre souris qui lutte pour ne pas se rendre compte qu'elle a été prise dans un piège. Les fantômes ne veulent pas plus mourir que les vivants. Pour sortir de la boucle, Hannah doit continuer à se dire qu'elle s'appelle Hannah Grose et que nous sommes en 1987. Et puis elle doit regarder, le cœur brisé, alors qu'elle accepte enfin la suggestion d'Owen de s'enfuir à Paris. ensemble, car elle se rend compte qu'il est trop tard pour elle de faire ce choix. Pour l’instant, et peut-être pour toujours, elle appartient à Bly Manor.

Si Bly est vraiment une souricière, il a fait un travail formidable en piégeant les gens au cours de l'année écoulée. Peter Quint, qui a passé sa vie à s'énerver contre le fossé financier et social qui le sépare de la famille Wingrave, reçoit une « récompense » en forme de patte de singe : la capacité de posséder leur jeune héritier, Miles Wingrave. Rebecca Jessel, qui a pris ce qui semblait être un travail sans issue à Bly Manor comme un tremplin vers la vie qu'elle souhaitait réellement, s'est retrouvée piégée dans ce qui est littéralement devenu un travail sans issue. Et Hannah Grose, qui s'est consacrée de tout cœur à protéger les Wingrave et leurs biens de son vivant, découvre que son obligation n'a pas pris fin avec sa mort – même si elle pleure la vie qu'elle aurait pu avoir.

Rarement le cliché des films d’horreur d’un fantôme ayant des « affaires inachevées » est-il aussi poignant. Mais s’il y a un côté positif à la profonde tristesse qui traverse cet épisode, c’est bien celui-ci : même la mort ne peut pas priver de sens la vie d’Hannah. Les enfants doivent encore être protégés de Peter Quint, et Hannah est dans une position unique pour le faire. «C'est ma maison, Peter Quint. Tu partiras bien avant moi », prévient Hannah quint dans la vie. Maintenant qu'ils sont tous les deux morts, je suppose que nous verrons si cela reste vrai – mais, d'après tout ce que nous avons vu jusqu'à présent, je sais sur lequel je parierais.

J'ai encore une réflexion sur cet épisode, mais si vous voulez regarder cette émission sans rien savoir deLe tour de vis, sautez le paragraphe suivant et reprenez-le dans la section « Les bosses dans la nuit » :

Espace spoiler pourLe tour de vis(qui a été publié en 1898 et est assez différent deManoir Bly —mais il ne faut pas être trop prudent) :

Donc, à moins d'un autre rebondissement sauvage, nous avons notre réponse finale : dans cette adaptation deLe tour de vis, les fantômes sont réels. Vous pouvez certainement lire la nouvelle originale et conclure que Miles est de mèche avec le fantôme de Peter Quint. Vous pouvez également lire la nouvelle et conclure que la gouvernante est délirante et s'est convaincue que Miles est de mèche avec le fantôme de Peter Quint à cause (a) de sa propre maladie mentale, (b) des vagues insinuations selon lesquelles Quint avait une sorte de relation inappropriée avec Miles, et (c) le mauvais comportement ultérieur de Miles. je ne pense pasManoir de Blylaisse toute place à cette dernière lecture. Comme « Les habitants maudits de la maison de Bly » de Joyce Carol Oates, ce riff surLe tour de visCela n'a aucun sens si vous n'acceptez pas le principe selon lequel les fantômes sont réels.

• Commençons donc par la question évidente : qui est « la dame du lac » ? Quelle que soit son histoire – et quelle que soit la raison pour laquelle elle a tué Peter Quint et hanté Bly Manor en général – elle devra apparemment attendre un prochain épisode, mais postez toutes vos théories dans les commentaires ci-dessous.

• Il y a des scènes dans les quatre premiers épisodes deManoir de Blycela jouera très différemment maintenant que nous savons qu'Hannah est morte. J'ai déjà remarqué qu'elle refuse toujours de manger et de boire (même si ellea faitsemble prendre du vin au feu de joie), mais je vous recommande particulièrement de revoir sa scène avec Dani dans la chapelle vers la fin de la première, où elle explique pourquoi elle allume des bougies pour les morts. Il y a aussi le « rêve » de Miles dans lequel il blessait Hannah, quelque chose que Peter Quint a fait dans son corps dont il se souvient apparemment de manière floue.

• Je suis retourné et j'ai regardé la scène où Dani arrive lors de la première, et autant que je sacheManoir de Blytriche - vous pouvez voir des arbres en arrière-plan, mais vous ne pouvez pas voir Peter Quint jeter un coup d'œil derrière eux. Là encore, Quint semble avoir un certain contrôle sur le moment et la manière dont il apparaît, alors peut-être qu'il choisit simplement ce moment pour être invisible.

• Cela dit, la première chose que fait Hannah avant de revenir à la réalité est de lui attraper la nuque, ce qui a une toute autre résonance quand on connaît son destin.

• La scène avec Miss Jessel et Peter suggère que les fantômes de Bly peuvent choisir de revivre leurs souvenirs préférés, ce qui explique probablement pourquoi Hannah revient sans cesse à l'entretien d'embauche avec Owen (et ce qui me brise encore plus le cœur). T'Nia Miller et Rahul Kohli sont tellement bons dans cet épisode (et cette série).

• Il existe des parallèles intéressants entre cet épisode et le film d'Alejandro Amenábar de 2001.Les autres, qui — bien que n'étant pas une adaptation directe deLe tour de vis– en a clairement été fortement influencé.

• Hannah est assez directe avec Miss Jessel au sujet de ses inquiétudes concernant Peter Quint. Owen est beaucoup plus subtil à ce sujet, mais il les partage clairement. « Le miel le plus doux est répugnant par son goût et détruit l'appétit », marmonne-t-il lorsque Miss Jessel s'enfuit avec Quint. C'est une ligne deRoméo et Juliette, mais il laisse de côté la partie la plus importante : « Aimez donc avec modération. »

• Il y a beaucoup de répliques dans cet épisode qui jouent différemment lorsque vous connaissez le sort d'Hannah – comme, disons, la promesse de Charlotte selon laquelle Hannah peut rester à Bly Manor : « Aussi longtemps que vous le souhaitez. Pour toujours, si tu en as besoin.

• La mort de Miss Jessel a été décrite comme un suicide par noyade, mais maintenant que nous savons que le cadavre de Peter Quint se trouve dans le lac, je me demande si la vérité est plus compliquée. Peut-être a-t-elle vu son corps (ou son fantôme) et pensé qu'elle pourrait le sauver, se noyant dans le processus ?

• « Voulez-vous mourir d'une mort horrible et étouffante ? » Hannah demande à Quint (dans le corps de Miles) alors qu'elle le réprimande pour avoir fumé une cigarette. Il s’avère qu’il l’a déjà fait !

• J'aime la façon dont le grand rêve de Peter Quint pour la vie aux États-Unis implique que Jessel soit avocat et qu'il fasse… quelque chose. Comme toujours, il y a un vide en lui qu’il ne sait pas comment combler.

• Avant de quitter la chambre, Quint dit avec flirt à Jessel qu'il est le « garçon d'écurie » de sa « reine ». Je ne sais pas si le double sens était intentionnel ou non – mais étant donné qu'elle ne le revoit plus jamais, partir en la rassurant sur le fait qu'il est un « garçon d'écurie » est un coup de couteau particulièrement cruel.

• DÉNI !

La hantise de Bly ManorRécapitulatif : Quels rêves peuvent venir