Photo : Jamie McCarthy/Getty Images

Les spoilers suivent pourSuccessionsaison quatre, épisode huit, "L'Amérique décide

Quel que soit le candidat politique de gauche Nate Sofrelli (Ashley Zukerman), il ne peut pas échapper aux Roy. Après une absence suite à la saison trois "La perturbation" Nate est de retour dans leur orbite destructrice, d'abord en tant qu'invité de son vieil ami Kendall lors de la préélection "Fête du hayon» – où Nate, réalisant l'optique de côtoyer les Roy alors qu'il travaillait pour le candidat à la présidentielle Daniel Jiménez (Elliot Villar), part tôt – puis au téléphone avec Shiv et Ken à la fermeture des bureaux de vote pendant «L'Amérique décide.» À la fin de la nuit, grâce à l'intimidation des électeurs et à l'incendie d'un centre de vote du Wisconsin, Jiménez et Nate ont (pour l'instant) perdu face au néofasciste Jeryd Mencken (Justin Kirk), dans ce que Zukerman considère comme l'un des épisodes les plus sombres de l'histoire.Successionencore.

« Ce qui m'a toujours frappé dans la série, c'est ce sentiment decombien de puissancenous donnons aux gens qui sont blessés », dit Zukerman. "C'est l'apothéose de cette idée."

Nate disparaît à peu près au milieu de "America Decides" alors que la victoire de Jiménez qu'il pensait garantie s'éloigne. Mais avant cela, la performance assurée de Zukerman laisse entrevoir ce qui aurait pu être : un adulte sur le podium, ATN en retrait, et Kendall et Roman ignorant l'alliance de Shiv avecLucas Matsson. Ce que nous obtenons à la place, de Mencken en tête à la dernière rupture des frères et sœurs Roy, dit Zukerman, est « déchirant ».

Nate pense-t-il vraiment que Shiv et Kendall sont dans son coin, encourageant Jiménez à gagner ?
Il les connaît, donc il n'attendra pas plus que ce qu'ils sont en mesure de donner. Cependant, il est très attiré par la famille pour une raison quelconque, et ce n'est pas par choix. Ils ont cette gravité contre laquelle il n'est pas à l'abri. C'est peut-être son défaut. On l'a vu à la fin de l'épisode précédent, où il finit par aller trop loin. Il va au-delà de ce qu'il était probablement autorisé à faire avec eux, puis il se retrouve mis dans le rang, et c'est là que nous le rencontrons dans cet épisode. Ces choses jouent de concert – nous pensons que nous allons gagner ; nous sommes en bonne position pour pouvoir appuyer sur autant de boutons que possible afin que lorsque nous serons au gouvernement, nous puissions bien gouverner. Je ne pense pas qu'il cherche les Roy pour les sauver ; il recherche des relations continues.

Lorsque Kendall demande à parler à Jiménez au téléphone, j'ai été surpris que Nate voie réellement s'il est disponible.
Les gens attirés par ce métier, ce ne sont pas des politiciens. Ce sont des opérateurs politiques. En fin de compte, ils n’ont aucune responsabilité. Ce ne sont pas eux qui peuvent ou doivent prendre des décisions, ce qui explique probablement pourquoi il est capable de travailler dans le gris. Il sait que ce n’est pas lui qui doit rendre des comptes. De cette façon, il fait bien son travail. Il sait que Waystar sera extrêmement important pour l’avenir. Il doit, il doit confier cela à Jiménez.

J'ai lu d'autres interviews qui décrivent Nate comme un personnage qui divise. Mais dans cet épisode, au moins, j'ai pensé : il est vraiment bon dans son travail.
Cela m'a toujours surpris que Nate sème la discorde, car dans le monde de ces personnages, il est loin d'être le pire. Il n’existe pas selon les mêmes critères quant à l’horreur de ces autres personnes. Mais oui, il a toujours été bon dans son travail, à l'exception de l'angle mort des Roy et certainement de Shiv. Je ne sais pas si le moment joue ; Je n'ai pas vu l'épisode, mais il y a un moment où il est soudainement surpris que Shiv semble leur ouvrir une porte lors de l'appel téléphonique. J'ai trouvé cela assez fascinant : même surle jour, cela le fera tourner en rond. Il abandonnera très rapidement ce fantasme mental, même si l’avenir du monde libre est en train d’être décidé.

Je ne sais pas si c'est le moment, mais il y a un appel téléphonique entre Shiv et Nate alors que les choses vont mal dans le Wisconsin et elle demande si leur équipe a suffisamment de corps. Cette ouverture m'a surpris, étant donné qu'elle appelle depuis le siège d'ATN avec ses frères dans les parages.
Tous ces moments, ils ne sont jamais une seule chose. Une partie de la joie de travailler surSuccessionc'est que cela vous fait réfléchir de différentes manières à chaque instant. Quoi que je prépare, parfois c'est bouleversé le jour même et cela devient autre chose quand on le vit dans la réalité de la situation. Ce qui se passait pour moi à ce moment-là, c'est que, quand tout tournait au vinaigre, je n'en avais plus besoin. Je ne voulais pas du tout leurs empreintes digitales là-dessus.

C'est un épisode sombre, mais j'ai ri quand Shiv tient deux téléphones, un avec Tom et un avec Nate. Votre prestation de « Hey, Tom » est si fatiguée et pourtant sans surprise qu'il était également en ligne.
J'ai joué cette scène pendant trois jours différents sur deux mois, donc je ne suis pas sûr de ce qu'ils ont fini par utiliser. J'ai trouvé ça hilarant. Il y a une lutte très amusante en cours avec la façon dont Nate essaie de retirer le pouvoir à Tom tout en sachant qu'il ne le fera jamais. Nate est probablement conscient que paraître indifférent est sa meilleure arme contre Tom.

Kendall découvre l'alliance de Shiv avec Matsson lorsqu'il lui demande si elle peut assurer la liaison avec Nate et Jiménez au sujet de l'accord Waystar Royco-GoJo. Elle simule un appel téléphonique à Nate dont Kendall apprend lorsqu'il appelle Nate. Comment avez-vous réagi à cette scène ?
J’ai trouvé cela déchirant à cause de l’endroit où nous savons que l’épisode se termine. Il y a tellement d'opportunités pour Kendall d'obtenir un peu de satisfaction de la part de quelqu'un, ce qui empêchera peut-être l'inévitable de se produire. Et il ne comprend jamais. Il ne comprend jamais à cause du mensonge de Shiv. Il ne l'obtient jamais de notre part à cause de la conviction de Jiménez que le roi devrait être irréprochable. Cela me semble très logique quant à la manière dont l'histoire se déroule : il ne s'agit pas d'une simple décision prise en un seul instant. Kendall, prenant les décisions qu'il prend dans cet épisode, elles sont le point final non seulement de sa vie, mais de tout ce qu'il vit en cette heure. J'ai trouvé ça très humain.

Existe-t-il une version du script où l'on voit l'appel téléphonique entre Nate et Kendall ? Si non, est-ce que cela vous aide, en tant qu’acteur, à imaginer ce qui s’est passé ?
Il n’y en avait pas, non. J'ai interrogé les scénaristes à ce sujet. C'est absolument important pour moi de savoir ce qui est vécu à chaque instant. De mémoire, c'est une continuation de la ligne du parti : Nate sait qu'il doit être prudent. Il ne peut pas du tout sortir de lui-même. Ce n'est pas le candidat qu'ils ont.

À la fin de l’épisode, que pensez-vous que Nate pense des Roy ?
C'est une question vraiment intéressante, car elle indique où Nate pourrait aller après cet épisode. Tout est théorique. Nate peut jouer au jeu, mais pas sur certaines choses. Jusqu'à un certain point seulement. Il croit en la possibilité d’une société plus grande – c’est la clé pour lui. Il fait son travail parce qu'il y croit, et cela le tue. Je ne sais pas si après cela il pourra encore jouer de la même manière avec eux. Cela l'aurait peut-être changé. Si nous parlons de la façon dont les gens deviennent blasés ou ternis au cours d’une carrière, cela ressemble à un moment de cela. Il va se brûler à cause de ça.

Les collègues de Tom chez ATN sont choqués qu'il porte des chaussures habillées parce que la nuit va être si longue et inconfortable. Quelles chaussures Nate portait-il ?
Bon sang, il portait des chaussures chics ! Mais il ne portait pas de cravate, et il portait un cordon dans son passant de ceinture, pas comme un connard. Nous avions un conseiller sur le plateau et nous avons beaucoup parlé de ce qu'est une journée comme celle-là. C'est une combinaison de camp scolaire et de tranchées. Vous ne consommez que du sucre et du café toute la journée.

Nate porte une alliance dans cet épisode. Au mariage de Shiv, Nate ne porte pas d'alliance. Shiv a invité Nate à son mariage. Pensez-vous que Nate a invité Shiv à son mariage ?
Non, je ne pense pas qu'il l'ait fait. Il n'a pas invité Shiv —certainement pasa-t-il invité Shiv. Et je ne pense pas avoir été nécessairement invité ; Je pense que j'étais un complice avec Gil au mariage. [Des rires] Je me suis faufilé. Chaque fois que je suis apparu depuis la première saison, j'ai toujours demandé : « Peut-être qu'il ne devrait plus avoir son alliance », et les scénaristes sont très clairs sur le fait qu'il est toujours marié. Son mariage a fonctionné pendant les trois années suivantes.

Je crois comprendre que lel'intégralité des quatre saisons se déroule sur une année civile, et -
Ah, c'est vrai ?

Et selon ce calendrier, je peux acheter que Nate serait toujours marié.
Je l'achèterais sur un an, j'achèterais sur trois ans, j'achèterais sur dix ans. Ce que lui et sa femme savent l'un de l'autre est une question pour moi et je leur souhaite le meilleur. J'espère qu'ils se voient tels qu'ils sont et qu'ils sont heureux.

Cette interview a été éditée et condensée pour plus de clarté.

Ashley Zukerman sait que c'est le casSuccessionL'épisode le plus sombre https://pyxis.nymag.com/v1/imgs/966/bed/0258c09595dce8802948d378ea1c6e1601-chat-room-Ashley-Zukerman-silo.png