Qu'y a-t-il pour le dîner? Oh, une putain de taupe.

Juste quand tu pensaisRupture Impossible de devenir plus diabolique sur son apparition pour l'équipe d'équipe de retraite en plein air, IRV (John Turturro) a choisi un peu de torture d'eau pendant l'appel du rideau. Telle est la conclusion de «Hollow de Woe," lequela confirmé une théorie majeureCela a réduit le spectacle depuis sa première: l'héritière de Lumon Helena Eagan (Britt Lower) faisait en effet semblant d'être son innie, Helly, comme un moyen de surveiller ses collègues raffineurs de macrodata. Irv avait un fort intuition que son collègue et son amie n'était pas ce qu'elle a dit qu'elle était. Et,comme un traître, Helena a surpassé sa main lors du feu de camp de la soirée, le faisant le coup dans son identité et l'aidant essentiellement à signer son propre mandat de mort.

«Ce que vous m'avez dit hier soir, c'était cruel. Helly n'a jamais été cruelle », lui dit Irv quand ils se retrouvent face à face dans les bois. «Donc, si vous n'êtes pas elle, alors qui êtes-vous? Qui aurait le pouvoir d'envoyer leur exercice au sol coupé? » Alors que Mark, Dylan et Mlle Huang le regardent avec horreur, IRV menace de noyer Helena dans une cascade, forçant M. Milchick à se transformer en Helly. Avec ses plans Ortbo sabordés, Milchick riposte en licenciant IRV, ce qui tue apparemment son innie. Personne ne menace le meurtre collégial à l'étang dans Hollow's Hollow et s'en tire.

Turturro, qui compare l'épisode à "A Movie in a Movie", a été impressionné par la vision du réalisateur Ben Stiller. («Je l'appelle Young Stanley», comme à Kubrick, il ironise.) Par son estimation, il a fallu environ un mois et demi pour terminer le tournage grâce àles éléments étant aussi imprévisiblesComme le récit de la série se tord. «Nous étions trempés la plupart du temps», explique-t-il. Mais cela valait la peine de justifier son caractère. «Le gars qui, selon vous, ne lirait pas la pièce», le dit, «lit tout le bâtiment.»

Définissez un peu la scène pour moi: combien de temps avez-vous filmé dans ce terrain «Hollow»?
Cinq ou six semaines. Nous étions là pendant un certain temps car il nous a fallu beaucoup de temps pour arriver à chaque endroit. Nous étions sur des cordes, nous tirant vers le haut pour arriver dans cette petite grotte. Puis, au moment où nous avons tout fait, nous avons perdu la lumière. Nous avions ces grosses manteaux géants qui étaient superbes mais étaient très lourds. Ils devaient mesurer 20 livres.

Y avait-il quelque chose entre l'incident du «jardinier nocturne» et la déclaration «Helly n'a jamais été cruelle» qui a fait basculer l'IRV sur le bord, aussi subtile qu'elle ait été, en sachant avec une certitude absolue qu'il avait affaire à Helena? Ou ces commentaires cruels étaient-ils le moment du bassin versant?
Les gens peuvent reprendre une chose et ensuite attendre de voir si quelqu'un y ajoute, le trahit davantage ou l'articule d'une manière plus spécifique. Irv lui donne l'occasion de lui dire ce qu'elle a vu, et sa réponse est très plate. Puis il a le rêve, et le rêve le clarifie pour lui. Je pensais que cela venait progressivement parce qu'il continue d'essayer de dire: "Dites-moi, donc je ne ressentirai pas cela." Quand j'ai réalisé des films et des jeux, j'ai parfois jeté quelqu'un d'un petit moment. Quelle que soit la qualité d'un acteur, ils font quelque chose qui est inconscient, physiquement. Et je dis: «Oh, cette personne a la capacité de faire cette chose. Ils se sont révélés. Le mouvement révèle plus que ce que les gens disent. Le mouvement apporte le bonheur et révèle également l'inconscient.

Comment vous et Britt vous êtes-vous en baisse vous préparez-vous à cette scène de torture, surtout en ce qui concerne votre mouvement et votre tempérament avec Helena et Helly? Qu'est-ce qui était essentiel pour vous de transmettre?
J'ai fait un peu de la trempage avec Britt avant qu'un cascadeur n'arrive. Plus tard, il y avait un réservoir, mais l'eau était glacée et très dangereuse. Tous les gars étaient dans l'eau avec leurs caméras et en combinaison. Vous devez faire des choses en rythme. J'ai dit: «Je veux le faire par étapes. Je fais un pas. Vous allez comme ça. Je vais vous avec vous, mais je vous tiens en même temps. Si vous tombez, je vous tiendrai. Ma principale préoccupation était de m'assurer qu'elle était en sécurité et que je ne la retirerais pas. Nous pouvions nous frapper la tête parce que nous étions sur ces rochers. Quand nous avons fait l'eau, j'ai dit: "Pat-moi dès que vous devez venir." Elle s'est presque évanouie parce que l'eau était trop froide. Je pense toujours qu'ils devraient faire des cours d'action avec la température.Maintenant, vous meurez de chaleur, maintenant vous obtenez une hypothermie.

J'adorerais apprendre chaque chose sur la façon dont vous avez calibré le venin de: «Oui, faites-le,Sethhhhhhh. "
C'est une grande ligne. Je suis une personne qui sort du théâtre. Son nom est tellement dégoulinant de théâtre. Je l'ai essayé de différentes manières, mais c'était la bonne lecture qu'ils ont choisie. Lorsque vous avez une bonne ligne, c'est comme serrer un citron, mec. Vous voulez tout en tirer et vous voulez frapper ce mot opératoire. Je pensais que c'était comme jeter une lance sur quelqu'un. Les lignes peuvent être comme ça. Parfois, les gens marmonnent beaucoup quand ils font des films. Je ne dis pas mon groupe ici, mais les gens sont entrés dans ce naturalisme quelque peu artificiel. Vous n'entendez même pas ce que quelqu'un dit. Vous vous dites: "Quoi?" Si je vous ai parlé de cette façon, vous me diriez: «Qu'est-ce que tu dis, John? Je ne peux pas te comprendre. Je veux rendre justice à l'écrivain et à l'écriture.

Considérez-vous ce que IRV a fait comme le sacrifice ultime pour ses amis?
Nous verrons ce qui se passe au fil du spectacle. Mais, oui, il a pris la responsabilité. Il sait si quelqu'un est là et que c'est une taupe, Mark et Dylan seront vulnérables à cela. Il lit toute la pièce. C'était cohérent avec ce que Dan avait esquissé pour moi.

Lorsque vous avez obtenu le script pour «Hollow's Hollow», et que le détail d'ouverture était IRV se tenir seul au milieu d'un lac gelé, quelle a été votre réaction initiale à ce départ deRuptureLe monde visuel établi?
J'étais heureux que nous soyons dehors, quoi qu'il arrive. Je pensais que c'était un épisode vraiment magnifiquement écrit. Il y a beaucoup de choses que je ne suis pas libre de discuter, mais avant de faire le spectacle, Dan Erickson m'a écrit une histoire entière - d'où je viens et pourquoi j'ai fait ce que j'ai fait. Que vous jouiez votre innie ou votre exercice, il y a des choses qui saignent, parce que votre nature et la façon dont vous approchez quelque chose sont toujours là. J'ai fait beaucoup de recherches sur la base de cela, ce qui m'a aidé à créer un tout autre monde.

Pouvez-vous m'en dire un peu plus sur les recherches que vous avez faites?
Vous n'avez pas vraiment la nature d'Irving, d'où il vient et ce qu'il a fait auparavant. C'est un gars qui a été régimé d'une manière ou d'une autre. Et cela dépend où vous êtes dans votre vie lorsque vous faites l'épisode. Vous avez plus d'énergie lorsque vous êtes plus jeune, mais vous n'avez pas autant de choses à tirer. Si vous avez traversé des choses difficiles, il peut être cathartique de faire quelque chose où vous avez laissé une partie de la manière constructive. On ne sait jamais quand quelqu'un est vraiment tendre, très bouleversé ou sans sommeil.

C'était aussi intéressant d'être l'homme étrange parfois. Personne n'aime ce sentiment. Même si vous faites cela dans le script, cela semble toujours étrange. Je pense que la relation entre moi et Britt Lower dans le spectacle est vraiment bonne, car nous avons une très belle amitié, vous pouvez donc aller plus loin avec quelqu'un. J'étais très protectrice d'elle, car je devais avoir l'impression de pouvoir faire ce que nous devions faire, mais je voulais m'assurer que personne ne se blesse. Lorsque vous êtes détendu les uns avec les autres, vous pouvez faire des choses plus extrêmes. Je sais comment faire ça parce que je me suis blessé. Beaucoup de gens m'ont fait du mal au fil des ans.

L'exactitude de l'IRV a enquêté avec dévouage sur Lumon et suit autant d'informations que possible sur ce qui se passe dans l'entreprise. Qu'avez-vous déduit de ses motivations pour vouloir être un employé coupé?
Quelque chose est arrivé à quelqu'un dont il était peut-être proche. Peut-être qu'il avait vu qu'il y avait des gens disparaître. Il essaie de découvrir ce qui se passe là-bas et où vont ces gens. Il voit le couloir avec ses peintures. Il y a ces gens qui ont toute une vie, et parfois ils ont même une double vie dans leur vie régulière avant d'être coupées. Ils pourraient être dans une position où personne ne connaît peut-être leur vie personnelle ou leur sexualité. Générationnellement, les gens l'ont caché plusieurs fois.

Je suis toujours intéressé par la sexualité et la fluidité des gens. Ces choses ont toujours fait partie de la nature humaine, l'animal humain. Et lorsque vous obtenez des rôles, ils sont souvent stérilisés parce que seul le type jeune modèle a cette expérience, et ce n'est pas toujours la version la plus intéressante. Cela m'a donc attiré par le spectacle. Bien sûr, faire cela avec Christopher Walken est un régal parce que nous avons déjà une amitié. Nous n'avons pas à l'inventer. Il y a un sentiment entre nous, donc nous pouvons le mettre dans des circonstances imaginaires.

Êtes-vous de la conviction qu'Irving et Burt se connaissaient à l'extérieur à un moment de leur vie et, dans l'affirmative, cette croyance a-t-elle affecté la façon dont vous avez approché vos scènes avec Christopher?
Je ne sais pas à ce sujet. Ce n'est pas indiqué. Je pense qu'il y a des gens qui se connectent avec vous dans certaines situations, surtout lorsque vous partagez des intérêts communs et que vous le frappez. Il y a quelque chose qui vient de se produire, vous rencontrez quelqu'un et allez, «Wow». Lorsque vous êtes dans cette situation sur le sol coupé et que tout le monde est si séparé, ils sont affamés. Le public peut le remplir. C'est l'un des plus grands atouts de l'émission: les gens peuvent projeter leur version de ce qui se passe. Je ne suis pas sur les réseaux sociaux, mais les gens m'ont envoyé des choses. Je me dis: «Vraiment? Vous pensez vraiment que nous sommes des clones? Ça te fait réfléchir,Ouais, tu pourrais y aller.

Vousdit précédemmentQue vous n'aimiez pas filmer dans les contraintes du bureau MDR à cause des lumières, et, en particulier, vous avions l'impression de «prendre un repas complet» après la fin de la production de la saison. Qu'est-ce que votre intestin vous dit de revenir pour une troisième saison?
Le bureau m'a donné beaucoup de maux de tête parce que j'avais une cataracte dans un œil et que je n'ai jamais voulu travailler sous des lumières fluorescentes. Je ne peux pas les supporter. Ce n'est pas un environnement où vous êtes stimulé; Alors que lorsque je suis à la maison ou dans la rue ou dans les montagnes, vous obtenez beaucoup d'énergie de leur part. Vous devriez obtenir un repas complet de presque tout ce que vous faites. Il y a un repas complet, mais parfois il y a le dessert. Et puis parfois il y a un autre repas. À l'époque romaine, ils se purgeraient et mangeaient à nouveau. Je ne sais pas quelle sera la saison trois, mais je n'ai pas dit: "A bientôt, les amis." Ce fut une expérience complète. Je fais généralement des trucs un an à la fois. C'est là que je suis à ce stade de ma vie. Vous voulez être plein parce que vous ne savez pas ce qui va se passer par la suite. Personne ne le sait. Je prends les choses progressivement.

Le dernier: qu'est-ce que tu as pour le dîner ce soir?
Je pense que c'est du poulet ce soir. Je suis récemment allé au marché des producteurs et les gens m'entouraient, disant: "Vous nous avez paniqué dans le dernier épisode." Et je me disais: "Super, je suis désolé, mais j'ai besoin d'acheter mes champignons."

John Turturro au moment où tout était logique pour Irving B. https://pyxis.nymag.com/v1/imgs/940/3f6/a96eac7de863267d8092f988a22359d710-john-turturro.png