Pour en savoir plus sur le départ, inscrivez-vous àClub de licenciement,Notre newsletter abusée par les abonnés est obsédé, disséquant et débattre de tout sur la saison deux.
Les spoilers suiventRupture Saison deux épisode quatre, "Hollow de Woe. "
Le ding familier de l'ascenseur du sol coupé de Lumon sonne alors que Irving B. d'Irving de John Turturro ouvre l'œil au milieu d'un lac enneigé et glacé entouré de montagnes inquiétantes. Le vent hurle autour de sa tête et de son corps vêtus de fourrure.
C'est comme çaRuptureLe quatrième épisode de la saison deux s'ouvre, un visuel qui découle d'une idée que Dan Erickson, le créateur de la série Apple TV +, a eu lors de l'écriture de la saison un. «J'ai toujours voulu cette image de l'une des innoeuses qui se réveillent dans une vaste zone gelée et ne sachant pas comment ils sont arrivés là-bas», dit-il.
Cet épisode, intitulé «Hollow's Hollow», a permis à Erickson de prendre cette image et de se déchaîner avec elle. L'Odyssey surréaliste place Mark, Helly, Irving et Dylan sur un Ortbo - c'est une retraite en plein air et une occurrence du bâtiment d'équipe,évidemment- Conçu pour renforcer leur loyauté envers Lumon. Faire l'épisode était comme sa propre retraite pour le casting et l'équipe de la série, qui se sont rendus aux Catskills pendant la durée du tournage de 23 jours, le plus longRupturea passé en production dans un seul épisode. (Il faut 18 jours en moyenne pour tourner un épisode de la série, explique Stiller.)
La production a eu lieu en mars 2023, qui a coïncidé avec unTempor de neige du nord-est majeurCela a déversé des tonnes de précipitations hivernales sur le nord de l'État de New York. C'était une aubaine pour la production, qui voulait de la neige naturelle dans de nombreuses scènes, mais aussi un défi qui rendait encore plus difficile l'accès à des emplacements éloignés. Dans certains cas, se rendre à régler a nécessité l'utilisation d'un snowcat, quelque chose que les Innies MDR auraient sûrement adoré emprunter pour leur trek à Hollow de Harde, le «sol sacré» dans la forêt nationale de Dieter Egan nommée pour le frère jumeau de Kier.
«C'était une épreuve entière», dit Stiller à propos de la logistique impliquée dans la réalisation du chapitre de 51 minutes dans leRupturehistoire. Le résultat final est un épisode qui a l'air froid et est souvent effrayant.
Peu de temps après qu'Irving se réveille, il se connecte avec ses trois collègues, qui se sont tous retrouvés séparément dans le désert glacial au milieu de nulle part. On ne sait pas précisément comment ils sont arrivés, bien qu'il semble probable que plutôt que de sortir de l'ascenseur dans le bureau comme d'habitude, la technologie de Lumon les a en quelque sorte transportés dans cette forêt massive.
«L'une des choses amusantes de cette émission est que vous êtes souvent dans la réalité subjective des Innies», explique Erickson. «Il m'est venu à l'esprit qu'ils pouvaient se réveiller quelque part et ne savent pas comment ils sont venus là-bas, et que si nous mettons le public dans ce même espace confus, nous pouvons résoudre ce mystère avec eux.»
Alors qu'ils remettent en question leur environnement, le quatuor remarque un téléviseur et un joueur de DVD mis en place sur le bord d'une falaise. Il joue une vidéo d'orientation dans laquelle M. Milchick leur dit qu'ils doivent s'aventurer dans les ciseaux Cave pour récupérer le quatrième annexe, un texte important qui explique la relation entre Kier Egan, le fondateur mythologisé de Lumon Industries, et son twin, Dieter, qui le Les employés ne savaient même pas exister. Immédiatement, les choses semblent éteintes, non seulement à cause des instructions étranges de Milchick, mais aussi parce que la configuration de la télévision et du DVD semble avoir été sortie d'une classe de sciences du lycée et sur cette falaise sans aucun des équipements électriques nécessaires.
L'équipe de Hindle a en fait construit un faux plug sur la roche adjacente au téléviseur, mais la scène «était juste meilleure sans elle». Ajoute Stiller: «Parfois, vous voulez faire attention à la logique. Ensuite, d'autres fois, vous supposez que les téléspectateurs peuvent le comprendre par eux-mêmes, car vous voulez juste vivre dans l'imagerie. »
Alors que Mark, Helly, Dylan et Irving randonnent vers les ciseaux et finissent par Woe's Hollow lui-même, ils sont guidés par leurs doppelgängers respectifs, les sosies qui apparaissent un par un, debout à une grande distance et pointant dans la direction que le groupe devrait voyager ensuite.
Stiller explique que la production habillée des acteurs pour ressembler à Scott, Britt Lower, Zach Cherry et Turturro et les a équipées de masques. «Nous avons beaucoup joué autour de la façon dont nous voulions les voir et même à quel point vous le verriez», explique Stiller. Une scène plus tard dans l'épisode dans lequel Irving rencontre son socle dans les bois a finalement été coupé.
"L'histoire de cet épisode concerne beaucoup plus d'Irving à déterminer ce qui se passe avec Helly", dit-il. «Il s'agissait davantage de lui confronter sa propre ombre. C'était vraiment bien, mais c'était hors sujet pour ce qu'était l'épisode. "
"Il y a un sens imprégnant tout cet épisode que Lumon essaie d'inculquer une peur de la nature et de la nature humaine débridée, dans les Inies", explique Erickson. "Le fait qu'ils les emmènent dans cet endroit terrifiant et il y a la mort qui les entoure, tout cela est intentionnellement créé par Lumon pour peindre une image spécifique du monde extérieur et de la nature humaine."
Erickson et ses scénaristes n'étaient initialement pas sûrs de quel type de cadavre le groupe tomberait dans les bois. Ils ont débattu de la création d'une «créature hybride» qui serait pratiquement méconnaissable pour les Inches et le public, mais qui s'est finalement installé sur un sceau parce que sa présence dans ce climat semblait si peu probable. «En tant qu'innie, savez-vous qu'un sceau ne vit pas dans la neige? Ce fut l'occasion, encore une fois, de se lancer dans cette question de ce que les informations font et ne permettent pas à la barrière de départ », dit-il.
L'animal lui-même a été créé par Penko Platikonav, un sculpteur qui travaille sur la série. En étudiant des photographies de phoques morts, il a sculpté plusieurs versions à partir de la mousse et d'autres matériaux artificiels - «probablement beaucoup de fausses fourrures et de laque et de latex», dit Hindle - avant de présenter les options aux hindle, plus immobiles et accessoires Master Cat Miller. «Nous dirions:« Oh, peut-être qu'il y a des os ici. C'est presque comme si nous étions à la rétro-ingénierie pour le décomposer. »
Le logement Ortbo - un camping qui possède une petite tente pour chaque membre de l'équipage MDR, un accès gratuit aux torches et du papier hygiénique à quatre plis dans les toilettes en plein air - était situé dans un quartier montagneux qui ne pouvait être atteint qu'à l'aide de véhicules de neige.
"Cet épisode était probablement mon préféré au cinéma, juste parce que nous avons pu voyager là-haut et qu'il faisait vraiment une neige et un froid", explique Sarah Bock, qui joue Mlle Huang. «Je ne pouvais pas retourner au camp de base et faire de l'école sur le plateau comme je l'ai normalement fait entre les deux, alors j'ai pu passer du temps et entendre des gens raconter des histoires autour du feu de camp. John Turturro racontait des histoires sur le moment où il était un jeune acteur. »
Hindle, dont le département était responsable, entre autres, de charger tous les pièces et accessoires dans cette zone isolée «au milieu de nulle part», a une prise différente: «C'était vraiment difficile».
Le concepteur de production a passé beaucoup de temps à réfléchir aux structures qui deviendraient les maisons temporaires des employés de MDR. «Je voulais des tentes qui étaient pliantes, mais je voulais que l'intérieur se sente un peu comme une cage», dit-il. Le tissu et le cadrage des tentes ont été fabriqués à la main par l'équipe de production, qui a également construit ce que Hindle décrit comme «une chose incroyable, étrange et tendre qui était une toilette» pour une scène qui a été coupée du script. «C'était assez chic, mais nous n'avons pas fini par le tirer», dit-il.
Ils ont tourné et incluaient une partie du récital Theremin de Miss Huang, joué dans le cadre du Campfire Entertainment. «J'ai appris à jouer», explique Bock. "Je joue du piano et de la guitare, alors j'ai pensé que je pourrais peut-être le ramasser rapidement, mais c'était vraiment plus compliqué que je m'attendais."
Pourquoi un Theremin? La réponse la plus simple et la plus littérale: Erickson aime l'instrument. «Honnêtement, j'aime juste ce que ça sonne, et je me disais,Si je peux obtenir un concert de Theremin gratuit de cette chose, alors tant mieux», Dit-il.
En fin de compte, les moments les plus importants de cette séquence émergent alors que Milchik lit les parties du quatrième chapitre annexe sur Kier et Dieter Egan, qui révèle que la décision de Dieter de se masturber dans la nature lui fait faire partie de la forêt pour toujours. Alors que Helly éclate de rire de l'absurdité, les autres loyalistes MDR considèrent initialement ce récit, lu par M. Milchick comme si c'était la Bible réelle, avec révérence.
«Le fait que Dieter est récupéré dans la forêt pour le péché d'être lubrique - il y a une morale du point de vue de Lumon», explique Erickson. "En fin de compte, leur objectif est que les Innies recherchent à nouveau le confort de Lumon."
Le quatrième annexe - comme dans le propulseur réel et tangible - existait sous plusieurs formes et tailles pour accueillir différents angles de caméra. "Le livre de tir est d'environ deux pieds et demi. C'est énorme ", dit Hindle," alors vous pouvez obtenir de belles plans rapprochés des pages, des aquarelles et des dessins et tous les travaux mangers et lettrage. C'est incroyable la quantité de travail qui va dans toutes les différentes versions pour le seul livre que vous voyez à l'écran. »
Quand Irving accuse Helly de mentir à propos de son temps dans le monde extérieur, elle se déchaîne, répondant qu'Irving est juste seul parce qu'il ne reverra plus jamais Burt. Blessé, il s'éloigne dans les bois la nuit, finit par s'endormir et rêve que son bureau à Lumon est au milieu de Hollow's Hollow. Burt est là, comme le malheur, la «mariée déchargée, la moitié de la hauteur d'une femme naturelle» qui apparaît devant Kier dans le quatrième annexe pour lui blâmer pour la dissolution de Dieter dans le sol. Sa présence fournit la peur du saut de l'épisode, ajoutant à la menace du rêve d'Irving.
Pour tourner cette scène, leRuptureL'équipe a en fait mis un bureau dans les bois - en particulier à Sam's Point, au-dessus d'une forêt naine naine-pin récemment brûlée dans un incendie contrôlé. Il correspondait au look effrayant et abandonné Hindle espérait réaliser. Encore une fois, l'équipage a dû prendre des motoneiges et des camions avec des pistes pour se rendre à l'emplacement. «Nous avons construit un quart de mile d'échafaudage élevé sur tous les petits arbres morts, donc personne n'a marché sur le sol», explique Hindle. "C'est ainsi que le bureau est entré. C'est ainsi que tout l'équipement est entré."
Toute la séquence a été tournée dans la forêt avec John Turturro un jour qui était juste extrêmement brumeux. «Tout ce brouillard, tout est réel», explique Stiller. «Cela a vraiment fonctionné pour nous en termes de trouble.»
La couverture de Christopher Walken en tant que Burt et Faith Vaughn en tant que malheur (son apparition a été modifiée plus tard par des effets visuels) a été filmé plus tard sur une petite scène intérieure des Catskills. «Elle était dans les cheveux pleins, le maquillage, cette robe de mariée, mais nous la modifions aussi beaucoup dans le post», explique Hindle. Son équipe a également construit le bureau et le clavier surdimensionné afin que la femme jouant en malheur semble beaucoup plus petite.
RuptureLes fans se poseront sans aucun doute de l'imagerie qui apparaît sur l'écran de l'ordinateur d'Irving. Cela commence à ressembler à la liste des nombres que les raffineurs trient habituellement, puis se brouillent et, à un moment donné, semble prendre la forme d'un globe oculaire. Tout cela a été créé par l'équipe VFX en post-production. Stiller n'expliquera la signification d'aucune autre que de dire qu'il y a des choses sur cet écran qui méritent d'être examinées. Il sait que beaucoup de téléspectateurs feront exactement cela.
Convaincue que Helly est en fait son exactitude, Irving tente de la noyer pour faire chanter Milchick pour invoquer le vrai Helly. Irving sait que cela pourrait conduire à son licenciement du sol coupé - et de sa propre mort.
«Lors de la fête de la retraite de Burt, Irving a spécifiquement dit:« Vous allez le laisser mourir » «Une partie de son développement est qu'il est venu se voir comme une personne avec une vie et que s'il est licencié, ce n'est pas une retraite, c'est la mort. Je pense qu'il l'accepte comme la fin à ce moment.
Les commentaires de M. Milchick à Irving dans ces derniers moments - «Ce sera comme si vous, Irving B., n'a même jamais existé ni inspiré sur cette terre» - soutenez cette idée. Tout comme l'image finale de l'épisode, dans laquelle Irving semble être tiré vers la cascade et les falaises de Hollow de Harde, devenant un avec la terre comme Dieter Egan avant lui.
