
Les Reservation Dogs semblent bien se porter, mais comme le montre le montage d'ouverture, tout le monde est pris dans la même boucle sans fin de routine quotidienne. Bear semble partager son temps entre plusieurs emplois et l'école, et le labeur quotidien commence à l'épuiser. Elora travaille à la station-service locale, nettoie les sols et Dieu sait quoi d'autre. Cheese semble avoir eu de la chance avec sa boucle le montrant en train de manger un flux constant de petits-déjeuners faits maison préparés par sa nouvelle grand-mère adoptive. Tout le monde est dans une sorte de purgatoire ? pas nécessairementmalheureux, mais ils ne vivent certainement pas leur meilleure vie (d'accord, peut-être que Cheese l'est depuis la vie de grand-mère au petit-déjeunerestassez imbattable). Cependant, cette routine est rapidement interrompue lorsque le passé que chacun tente de refouler par ces actes de répétition revient se confronter à eux.
Willie Jack et Bear sont sur le point d'obtenir enfin leur diplôme d'études secondaires. Et dans le cadre de ce processus, les étudiants s’engagent dans une sorte d’activité d’auto-réflexion. Tous les étudiants se sont écrit une lettre au cours de la première année détaillant leurs rêves, leurs objectifs et leurs aspirations. Désormais, les seniors sortants viennent de recevoir leurs anciennes lettres à lire. Little(r) Bear voulait être un rappeur comme son père, et Willie Jack voulait être un ? magicien? (Nous en parlerons plus tard.) La vraie bombe est que Willie Jack reçoit son cousinDaniel?lettre à lui-même. (Les téléspectateurs doivent se rappeler que Daniel est le chien Rez qui s'est suicidé avant les événements de la première saison).
Willie Jack décide d'apporter la lettre à la mère de Daniel, qui est depuis incarcérée. Hotki (jouée par Lily Gladstone, Blackfeet et Nez Perce) est prise dans sa propre boucle alors qu'elle dit à une autre détenue qu'elle a l'impression de vivre encore et encore le même jour alors qu'elle est coincée à l'intérieur. Avant l'arrivée de Willie Jack, il est révélé que Hotki a son propre esprit gardien (joué par l'artiste-actrice-activiste Muscogee Tafv Sampson, qui est la petite-fille de feu Will Sampson Jr.). L'esprit réprimande Hotki pour ne pas avoir travaillé avec ses médicaments et avoir ignoré ses responsabilités en tant que gardienne du savoir. L'esprit laisse également entendre à Hotki que de nombreux autres esprits sont présents ce jour-là, préfigurant que quelque chose d'important va forcément se produire. Il semble donc que Hotki soit une aînée ayant des liens étroits avec les ancêtres, mais qu'elle ait perdu ce lien récemment (? Je pensais que tu étais parti pour de bon, ? dit Hotki à l'esprit) ou peut-être à un moment donné au cours de son incarcération.
Pendant ce temps, Willie Jack doit endurer les contrôles de sécurité de la prison (? Êtes-vous actuellement incarcéré ?? demande un agent de sécurité impassible). En attendant le début des visites, elle croise la route d'un cowboy hippie stylé qui, entre deux histoires acides, livre des critiques assez incisives sur le système carcéral. Il rappelle à Willie Jack que ce qu'elle fait est la bonne chose, même si son proche oppose une certaine résistance à la visite. Les deux se lient autour de la philosophie existentielle et des chaussures, et finalement il est temps pour Willie Jack de rentrer à l'intérieur pour rencontrer sa tante.
Lorsque Willie Jack présente la lettre de Daniel à Hotki, Hotki s'arrête immédiatement et refuse de regarder ou même de laisser Willie Jack lui lire la lettre. Il semble que la mort de Daniel ait eu un impact significatif sur Hotki, suffisamment pour qu'elle évite activement les visites des chiens de réserve (? Une merde comme celle-ci, c'est pourquoi aucun de vous n'est sur ma liste de visiteurs ? Je vous regarde et je le vois ?) . Mais Willie Jack repousse l'acte glacial de Hotki, faisant pression sur sa tante pour qu'elle s'ouvre. Il s'avère qu'avant la mort de Daniel, Willie Jack et Hotki étaient très proches. Et cette phrase dans la lettre de Willie Jack sur le fait d'être un sorcier ? Cela semble être une allusion à Hotki, puisque Willie Jack utilise le terme pour décrire comment elle voyait l'aîné lorsqu'elle était plus jeune. Willie Jack dénonce également le refus de Hotki de guérir, disant à l'aînée que se vautrer dans sa misère n'aide personne, surtout lorsque les jeunes recherchent activement des conseils auprès de leurs aînés.
Finalement, Willie Jack parvient à Hotki (avec l'aide des esprits). Hotki conseille à Willie Jack que le protocole approprié à suivre lorsque vous souhaitez obtenir des conseils de quelqu'un est d'apporter une offrande ? cela peut prendre la forme de médicaments, ou vous pouvez même apporter de la nourriture. C'est alors, au-dessus du ?sacrit? offres d'une boisson énergisante Skux, Cheez-Its et Flaming Flamers, que Willie Jack explique à sa tante que le front pacifique qu'Elora et Bear ont mis en place ces derniers temps ne fait que séparer les Rez Dogs, les empêchant de réellement travailler sur n'importe quel problème. de leurs problèmes et vraiment se rassembler. En réponse, Hotki propose de prier pour Willie Jack.
S'ensuit une scène étonnante ? une représentation puissante des connaissances intergénérationnelles transmises au fil des générations par des soignants et des gardiens de médicaments engagés, des connaissances qui se perpétuent dans nos communautés même après que les aînés les ont transmises ailleurs. Là, au milieu du parloir de la prison, Hotki révèle à Willie Jack que des dizaines d'esprits veillent sur elle. Nous savions que notre copine Willie Jack était forte, mais c'est un peugrandle pouvoir ici ! C'est un rappel important pour Willie Jack, surtout compte tenu de la trajectoire de la saison jusqu'à présent. Jusqu'à présent, tous les Rez Dogs se sentaient déconnectés et seuls ? Willie Jack l'admet lorsqu'elle partage avec Hotki le sentiment qu'elle et tous ses amis sont piégés dans l'obscurité. Mais les jeunes ne sont pas seuls, et leurs aînés non plus. Chaque jour, ils sonttoujoursentourés des esprits de leurs proches, de ceux qui se sont battus pour amener la prochaine génération dans le présent. Et ils ont aussi accès à toutes leurs connaissances ? tout ce qu'ils ont à faire est d'apprendre à l'écouter. C'est le rappel que Willie Jack a attendu toute la saison.
Mais les leçons de Hotki ne s'arrêtent pas là ? elle avertit Willie Jack qu'essayer de forcer ses amis à faire quoi que ce soit ne peut qu'entraîner davantage de douleur. Hotki explique qu'avec Daniel, elle a fini par assumer sa douleur, la faire sienne et s'en consumer plutôt que de la guérir. De plus, elle pense qu'elle a peut-être poussé Daniel trop fort avant qu'il ne soit prêt à prendre en compte ses sentiments. L'amour, explique-t-elle, ne devrait pas être simplement une réaction à la souffrance.
J'offre beaucoup d'éloges au scénariste principal de cet épisode, Migizi Pensoneau (Ponca et Ojibwe) pour le scénario de cette scène. Il y a beaucoup de choses à dévoiler dans cette séquence, mais le point important sur lequel je ne saurais trop insister est l'intervention radicale qui se produit dans le choix de placer cet acte de connexion intergénérationnelle sacrée dans l'espace d'une prison. Non seulement la scène offre un aperçu important des expériences des femmes autochtones incarcérées, mais elle montre également que les personnes qui hésitent, comme Hotki, sonttoujours sacré et important pour nos communautés, même lorsqu'elles commettent des erreurs.De nombreuses personnes (Autochtones et non-Autochtones) considèrent les gens à l'intérieur comme brisés, comme des citoyens incapables qui ont besoin de réadaptation avant de pouvoir devenir des « citoyens utiles ». encore. Mais ce que cette scène explique, c'est que nous devons nous accrocher à l'humanité complexe des uns et des autres ? même lorsque nous hésitons, même lorsque nous faisons des choix qui nuisent, cela ne signifie pas que nous perdons soudainement tout ce que nous sommes. Les gens ne sont pas seulement bons ou mauvais ; nous sommes un spectre complexe de gris. Même si Hotki a connu des difficultés et fait des choix imparfaits, elle n’en demeure pas moins une puissante gardienne du savoir. Ce que cela montre, c'est que vivre dans une bonne communauté ne signifie pas qu'il y a une absence d'échec, de conflit ou de critique. Au lieu de cela, ce qu’une bonne communauté signifie, c’est que chacun fait de son mieux pour rendre des comptes les uns aux autres, surtout lorsqu’il commet une erreur.
Willie Jack a retenu de cette visite qu'elle ne peut pas forcer ses amis à se réunir, mais qu'est-ce qu'ellepeut fairec'est créer un espace où ils peuvent se sentir suffisamment à l'aise pour résoudre leurs conflits. Et cela signifie cuisiner beaucoup d’oignons sauvages pour en faire une omelette étonnante (l’offrande) et inviter tout le monde à y participer. Au début, Elora et Bear s'opposent aux observations de Willie Jack, tout comme Tante Hotki l'a fait. Elora et Bear considèrent leur absence de conflit comme une bonne relation alors que leur silence mutuel n'est qu'une façade qui les empêche de tenir compte de la vérité (« Tout va bien ! » disent-ils, sans conviction). Willie Jack essaie de leur montrer les esprits comme tante Hotki l'a fait, mais cela ne fonctionne pas vraiment. Elle joue donc son as et montre au groupe la lettre que Daniel s'est écrite en première année. Ensemble, le groupe lit silencieusement le contenu de la lettre, laissant le public en suspens quant à son contenu. Et c'est notre cliffhanger de fin de saison ! Ensemble, les Rez Dogs conviennent qu'ils doivent faire quelque chose qui est détaillé dans la lettre de Daniel « parce qu'il ne peut pas ». mais on ne sait pas exactement ce que c'est. Est-ce le voyage à Cali ? Un autre braquage de camion à puces ? Quoi qu'il en soit, tous les Rez Dogs semblent d'accord avec le plan, et avec seulement un épisode de plus dans la saison, nous devrons attendre la finale pour savoir ce qui nous attend.
? Si vous souhaitez en savoir plus sur les expériences des femmes autochtones incarcérées, consultez le livre de la chercheuse Chickasaw, Dr Shannon Speed.Histoires d'incarcérations : les femmes autochtones migrantes et la violence dans l'État capitaliste colonial. Si vous êtes plutôt fiction, un autre grand livre que cet épisode m'a rappelé était Coeur d'Alene, Ktuaxa et l'écrivaine crie Janet Campbell Hale.L'emprisonnement de Cecilia Capture.
? Blague préférée de l'épisode ? Quand l'esprit de Hotki la réprimande en lui faisant sourire Willie Jack : « J'ai parcouru le Sentier des Larmes et j'ai souri plus que toi !?
? Dans ce qui pourrait être le plus grand caméo de la saison (et de tous les temps ?), l'ancienPoète lauréat des États-UnisJoy Harjo (Muscogee) joue le rôle de la gérante de la station-service. Son apparition est brève ? elle est à l'écran juste assez longtemps pour informer Elora d'un « gros gâchis dans la merde ». Le baiser du chef.
? Un autre caméo amusant vient de Steve Mathis, qui joue ce petit vieux cowboy hippie avec qui Willie Jack discute dans la prison. Un bref examen de la page IMDb de Mathis montre qu'il a effectué un travail approfondi en tant qu'électricien dans les coulisses de plusieurs de vos films préférés. Ses crédits incluent l'originalHalloween(1978),Retour vers le futur(1985),Chérie, j'ai rétréci les enfants(1989), ainsi que plusieurs films Marvel récentsetpremière saison deChiens de réservation!
? Encore une énorme révélation ? Le nom de Willie Jack est l'abréviation de ?Wilhelmine Jacqueline! Cela signifie-t-il que je devrais changer le titre de cette section ?