Reste en or, garçon ringard
Saison 2 Épisode 7
Note de l'éditeur4 étoiles
Photo : Shane Brown/FX
C'est le meilleur moment duRez Chienssaison ? nous obtenons un épisode axé sur le fromage ! La saison dernière, nous avons vu Cheese suivre une leçon sur la justice et Deer Lady pendant qu'il faisait un tour avec Big. Cette saison, Cheese reçoit une sombre leçon sur l'injustice lorsqu'il est incarcéré dans un foyer de détention pour jeunes après que son oncle Charley (Nathan Apodaca) se soit fait arrêter pour avoir cultivé de l'herbe dans leur maison. De retour dans le premier épisode, pendant le monologue d'exposition de Willie Jack, elle a préfiguré que l'oncle de Cheese lui causerait des ennuis, et l'épisode de cette semaine est la récompense de cette prophétie.
Avec oncle Charley en prison, Cheese n'a pas de tuteur légal, il est donc laissé dans les limbes de la maison de détention jusqu'à ce que l'État trouve un autre arrangement pour lui. Le coordinateur de la maison, Gene, est interprété par le comédien, acteur et podcasteur Marc Maron. Son personnage est maladroit, égocentrique, incompétent et, ce qui est le plus troublant pour Cheese, dédié à un plan de guérison de la dépendance qui implique l'appropriation d'un méli-mélo de pratiques spirituelles et culturelles amérindiennes. Gene affirme qu'une interaction avec un guérisseur Lakota ? pendant une pause mentale l'a motivé à devenir sobre, et en guise de récompense pour avoir reçu ces connaissances, Gene passe ses journées à harceler et à traumatiser les jeunes autochtones.
Enfermés avec Cheese se trouvent une poignée d'enfants avec leurs propres bizarreries, ce qui entraîne divers affrontements comiques entre les jeunes. James (Kamron Alexander) passe habituellement toute l'heure de téléphone ? parler à sa petite amie, empêchant Cheese et les autres garçons de contacter leurs proches. Tino (joué par le rappeur Navajo Travis Thompson) ne sait pas faire pipi et a une poignée d'enfants dans le monde qu'il a du mal à soutenir. Le grand projet de Tino est de trouver un emploi chez Red Lobster afin de pouvoir envoyer de l'argent à ses enfants ? grand-mères, mais il explique à Cheese que si les garçons enfermés dans une détention pour mineurs peuvent occuper un emploi, paradoxalement, ils ne sont pas autorisés à les rechercher activement lorsqu'ils sont à l'intérieur. Julio (interprété par l'acteur et dramaturge Reynaldo Piniella) a cependant réussi à trouver un emploi, en partie parce qu'il a été incarcéré dans la maison plus longtemps que quiconque. Julio et Cheese finissent par se lier autour de leur amour mutuel pour le musicien des années 1980 Sade, et Julio propose de prêter son téléphone portable à Cheese.
Cheese parvient à utiliser le téléphone de Julio sans être détecté pour appeler sa « grand-mère ». la femme que nous avons rencontrée la saison dernière alors que les Rez Dogs visitaient la clinique de l'Indian Health Service. Cheese ne lui dit pas qu'il a été enfermé, mais elle propose de bon augure d'aider Cheese de toutes les manières possibles.
Dans un regard touchant dans l'esprit de Cheese, il explique à Tino et Julio que Daniel était « son héros » ? et que sa façon thérapeutique unique de parler est une manière d'honorer la mémoire de Daniel : « Je pensais juste que peut-être que si je traitais les autres comme ils voulaient être traités, ils feraient de même ? finalement.? Les perspectives optimistes de Cheese incitent Julio et Tino à surmonter leurs différences, Julio accepte d'aider Tino à trouver un emploi chez lui, et les deux se retournent par accord et solidarité.
Pendant ce temps, Jackie est témoin du raid sur la maison de Cheese et Charley et rapporte gentiment la nouvelle de l'arrestation de Cheese à Bear et Willie Jack. En échange, Willie Jack fait-il une ultime offre de réconciliation ? en guise de paiement pour avoir parlé du fromage aux Rez Dogs, Jackie reçoit un coup de poing gratuit à la tête ou au ventre. Jackie choisit plutôt de simuler Willie Jack, mais le sérieux et le courage de Willie Jack semblent convaincre Jackie que les Rez Dogs sont solides. Travaillant désormais ensemble, les trois enfants partent pour informer Elora de la situation. En arrivant chez Elora, ils la trouvent en train de repeindre sa chambre. (Note latérale : la chambre d'Elora était autrefois de couleur bleu foncé et semblait être la pièce la plus sombre de la maison. Maintenant, elle la repeint pour qu'elle soit du même beige jaune que le reste de la maison. Cela signifie-t-il qu'Elora (elle suit les conseils de sa tante et se prépare à vendre la maison, ou est-ce le signe qu'Elora essaie de sortir de son chagrin d'une manière ou d'une autre ?) Elora est surprise de voir Jackie, Bear et Willie Jack travailler ensemble, et les trois expliquent que c'est à cause de l'arrestation de Cheese qu'ils ont décidé d'unir leurs forces.
Les Rez Dogs nouvellement réunis et agrandis élaborent alors un plan (mauvais et mal planifié) pour faire sortir Cheese du foyer pour jeunes. Au début, Elora essaie de convaincre Gene qu'elle est la tante de Cheese (à la manière des Indiens ! J'ai une nièce de 58 ans !?), et quand cela ne fonctionne pas, elle essaie de soudoyer Gene. en laissant Cheese partir avec elle. Gene n'adhère à rien de tout cela, alors dans un dernier effort, l'équipage essaie de convaincre Cheese de se présenter, mais Cheese refuse. Finalement, il semble que, grâce à une planification créative avec Big, l'équipe parvienne à convaincre la « grand-mère » de Cheese. d'accepter d'être son tuteur, ce qui conduit Cheese à sortir enflammé de la maison de jeunesse, quand il arrive enfin à « jouer dur » ? et faire un show de sa sortie avec Big.
En concentrant l'épisode sur l'expérience de Cheese au sein du système pénitentiaire pour jeunes, l'épisode attire l'attention sur un problème important. Selon les données nationales recueillies en 2019, les jeunes Amérindiens étaienttrois fois plus susceptibles d'être détenus que leurs pairs blancs. Et dans de nombreux États, ces disparités s’accentuent. Ce problème suit les jeunes jusqu'à l'âge adulte : les Amérindiens aux États-Unis sont incarcérés deux fois plus que les Blancs. En 2019, les Amérindiens représentaient moins de 1 % de la population totale des États-Unis, mais ils étaient surreprésentés dans les prisons.2,1 pour cent de toutes les personnes incarcérées sous responsabilité fédérale.
Cet épisode fait-il un excellent travail en montrant à quel point le système d'incarcération des jeunes est brisé ? il y a tellement de règles et de politiques (utilisation limitée du téléphone, pas d’accès aux ressources professionnelles, éloignement des filets de sécurité familiaux et communautaires) qui empêchent les garçons de se sortir de cette situation. Le jeu est tout contre eux. Et, comme Julio le partage avec Cheese et Tino, devoir vivre avec la peur que votre ami puisse vous être enlevé à tout moment vous entraîne à vous fermer émotionnellement d'une manière qui peut vous nuire profondément.
L'épisode est certes déchirant ? C'est incroyablement douloureux de voir des jeunes autochtones menottés ? mais on a l'impression que le message ou la question plus importante abordée lors du déroulement de l'épisode dans un foyer de détention pour jeunes se perd dans les tentatives d'écriture d'inclure un humour loufoque (pour moi, le monologue de Gene sur la rencontre avec sa femme n'a tout simplement pas été fait). atterrir). Et il y a des conséquences idéologiques. Par exemple, l’incompétence de Gene est plus jouée pour rire que dans un système colonialiste plus vaste quidélibérémentdépossède les peuples autochtones en retirant les jeunes de leurs foyers. En d’autres termes, des personnages comme Gene donnent l’impression que les peuples autochtones sont ciblés en raison de la négligence accidentelle de l’État plutôt que de l’hypersurveillance statistiquement prouvée des communautés autochtones par l’État. Le choix de se concentrer sur les relations interpersonnelles entre les jeunes incarcérés est convaincant, nuancé et innovant. Et cela semble être une configuration solide avec quelques parallèles : Cheese, Tino et Julio se réunissent à l'intérieur tandis que Willie Jack, Jackie, Elora et Bear se réunissent à l'extérieur. Je voulais juste que tout s’assemble de manière thématique plus forte. La série est certainement capable d'équilibrer l'humour, les situations sérieuses et les arcs narratifs plus larges (voir des épisodes comme ?Mabel? et même ?Toiture?), mais ces éléments ne sont pas équilibrés dans « Stay Gold, Cheesy Boy ».
On a l'impression qu'en choisissant de diviser l'attention de l'épisode entre Cheese à l'intérieur et le reste de l'équipe à l'extérieur, les scénaristes ont été contraints d'omettre certains personnages importants et le développement de l'histoire. Par exemple, il aurait pu y avoir plus de temps d'écran consacré à la configuration nouvellement réunie des Rez Dogs et Jackie alors qu'ils plaidaient pour la libération de Cheese, ce qui aurait donné à la nouvelle alliance un sentiment de force et d'importance. Un thème majeur de cette saison a été celui des personnages qui doivent accepter leurs propres incertitudes psychologiques, en partie à cause de la déconnexion de la communauté. Les scénaristes ont choisi de mettre en scène les Rez Dogs ? renouer autour de la question particulièrement importante de l’incarcération des jeunes autochtones, mais une si grande victoire sur la discrimination systémique exige plus de temps d’antenne. On se croirait dans les Rez Dogs ? les retrouvailles triomphales ont été tronquées. Bien qu'il y ait beaucoup de bons moments dans cet épisode, tout a fini par sembler un peu disparate en raison de toutes ses pièces en mouvement. Les choses n’ont jamais vraiment réussi à se figer comme elles l’ont fait auparavant cette saison. Avec trois autres épisodes restants et quelques Rez Dogs ? les problèmes interpersonnels résolus, j'espère que les épisodes restants auront plus de marge de manœuvre.
