Cela a été difficile pour les Rez Dogs toute la saison. Après avoir failli être agressée, volée et bloquée, il semble que les choses ne pourraient pas empirer pour Elora – mais c'est le cas. Cette semaine, les choses prennent une tournure particulièrement tragique lorsque la grand-mère d'Elora, Mabel (qui s'occupe d'Elora depuis l'âge de 3 ans, depuis la mort de sa mère Cookie) tombe gravement malade. Elora met le voyage en Californie sur pause afin de laisser de la place à sa grand-mère pendant sa transition vers cet autre endroit, pour ensuite se retrouver entraînée dans plus de drames communautaires qu'elle ne peut en gérer.
Bear, Willie Jack et Cheese sont encore sous le choc du choix d'Elora de les laisser derrière eux et de se diriger vers la Californie, et les retrouvailles soudaines du groupe (avec leur ennemi Jackie à la remorque) ne facilitent pas les choses. Elora travaille déjà au maximum de ses capacités pour essayer de tenir le coup devant toute la communauté, et tous les Rez Dogs semblent être conscients que ce n'est pas l'endroit pour eux d'essayer de parler de tout ce qui se passe. eux.
Bear est à nouveau soumis à une leçon d'esprit lorsqu'Elora l'envoie dehors pour éteindre « l'assiette spirituelle ». L’assiette spiritueuse est une pratique pratiquée dans de nombreuses communautés autochtones différentes. Je suis Lakota, et la plupart de mes connaissances sur cette pratique et ses significations proviennent de la lecture des œuvres de l'ethnographe et conteuse du Dakota, Ella Delora. Je vais donc vous offrir un peu de contexte à travers cette lentille tribale spécifique - n'hésitez pas à partager dans les commentaires si votre communauté pratique également l’assiette spirituelle ! Deloria explique dans son romanNénupharque la pratique d'une assiette spirituelle ou fantôme fait partie d'une cérémonie de deuil plus large organisée après le décès d'une personne et constitue un moyen de célébrer la générosité du défunt. La nourriture est placée à l'extérieur de la tente du défunt et remplie à chaque fois que l'assiette est consommée. Toute personne dans le besoin est invitée à participer à l’offrande sans jugement.
Bon, maintenant que nous avons mis de côté ce NDN étendu, revenons au récapitulatif ! Spirit raconte à Bear une histoire sur la façon dont son testicule gonflé est tombé, tissant un message sur le fait que le simple fait d'être physiquement présent à cet événement ne signifie pas que Bear est réellement « là » pour son ami. Bear semble ignorer l'avertissement et passe la majeure partie de l'épisode à écouter les adultes présents à l'événement, même si, curieusement, lui et Jackie finissent par dormir ensemble sur le canapé. De tout le groupe, il semble que Bear ait le moins d'animosité refoulée envers Jackie, bien qu'il soit celui qui a été laissé du voyage à Cali contre son gré.
L'arrivée soudaine de tante Tini, absente depuis longtemps (interprétée par Tamara Podemski, ce qui porte le nombre total de Podemski de la série à trois à ce stade, avec Sarah jouant le rôle de Rita, la mère de Bear et Jennifer jouant le rôle de Dana, la mère de Willie Jack) jette Elora pour une boucle. Tini, découvrons-nous, a quitté la ville peu de temps après la mort de Cookie, la mère d'Elora, et est depuis lors éloignée de la communauté. Elora se voit beaucoup dans Tini (tous deux ont fait le choix de quitter la ville après la mort d'un proche). Plus douloureusement encore, Tini ne peut s'empêcher de voir Cookie partout dans Elora, s'arrêtant même net pour remarquer qu'Elora « ressemble » à Cookie. Plus tard, après un tête-à-tête solo dans la cuisine où Tini conseille à Elora de vendre la maison de sa grand-mère Mabel et d'utiliser l'argent pour quitter la ville, les deux partagent une étreinte tendue et perplexe. Il ressort clairement de leur comportement qu'ils n'ont pas encore surmonté leur chagrin à propos de Cookie dans le bon sens.
Willie Jack et Cheese peuvent à peine cacher leur mépris pour Jackie, ce qui oblige Elora à assumer le rôle de médiatrice. Willie Jack fait remarquer amèrement à Elora que Jackie devrait aider lors de l'événement, mais au grand soulagement d'Elora, Tini intervient et essaie de faire travailler tout le monde ensemble. Tout au long de l'épisode, Willie Jack et Cheese semblent être tombés dans le même piège que Bear, pensant que leur seule présence compte comme une démonstration de soutien.
Tout au long de cette saison, les Rez Dogs ont vu les adultes de leur vie lutter pour accepter leurs erreurs passées. Maintenant que les adultes du village voient leurs propres erreurs se refléter chez ces enfants, tout le monde se précipite pour agir avant que les choses ne dégénèrent davantage. Lors des funérailles, l'histoire personnelle de chacun est mise en valeur : Leon, le père discret de Willie Jack, est présenté comme un fêtard notoire et un sécheur-pipi-dans-er. Les histoires de Tini sur elle et les exploits ivres de Cookie suscitent un rire d'Elora. Cependant, les choses prennent une tournure plus émotionnelle lorsque Tini partage que la mort de Cookie a beaucoup retiré Mabel, d'où sa personnalité actuelle plus épineuse. Elora commence à réaliser à quel point la communauté est profondément façonnée par leur chagrin collectif, et elle est maintenant confrontée à son propre choix : tenir le coup ou s'enfuir.
La semaine dernière, j'ai exprimé sur Twitter mon souhait que ma propre mère Lakota, décédée il y a huit ans, puisse regarder une émission commeChiens de réservation. Comme Tini et Elora, ma mère a quitté la maison quand elle était jeune (à peine 19 ans). Voir son acteur préféré, Wes Studi, avoir la chance d'incarner le rôle complexe, ancré et drôle de Bucky était très spécial, et je n'ai pas pu m'empêcher de penser à elle pendant tout l'épisode. Ma mère a grandi loin de sa communauté d'origine à une époque où être autochtone n'était pas cool, une époque où les gens avaient encore honte de vouloir en savoir plus sur leur culture et leur langue. En discutant avec d’autres Autochtones, je vois des gens de plusieurs générations se connecter aux histoires chaque semaine.
Cette saison,Chiens de réservations'est efforcé de décrire, avec beaucoup de soin et de générosité, l'impact des traumatismes intergénérationnels sur les familles et les communautés. Et je suis heureux de voir ces efforts reconnus au sein des communautés les plus touchées. Pour ma part, je me vois beaucoup dans des personnages comme Elora – des femmes qui doivent essayer de maintenir ensemble plusieurs générations de famille tout en faisant face à leurs propres expériences uniques sous la colonisation en cours. Honnêtement, l'épisode de cette semaine était particulièrement difficile à regarder dans ce contexte personnel, et la séquence finale de l'épisode, où Mabel revient en tant qu'esprit pour un échange final avec Elora, était particulièrement déchirante (Ne donnez pas mon Blue Willow de Mabel ensemble de vaisselle – je vais te hanter ! » était une manière parfaite de clôturer l'épisode). Jusqu'à ce que des spectacles commeChiens de réservationetChutes Rutherforddevenu célèbre, je n'aurais jamais imaginé voir une femme qui ressemblait à ma mère à la télévision. Mais maintenant qu'ils sont là, je suis très reconnaissant et j'espère que les choses ne redeviendront jamais comme avant.
• De l'humble avis de cet critique,Chiens de réservationles épisodes les plus forts ont toujours été ceux qui mettent en valeur le fantastique talent féminin de la série, tant devant que derrière la caméra. « Mabel » a été co-écrit par Kawennáhere Devery Jacobs et réalisé par l'incroyable cinéaste cri-métis Danis Goulet. Ensemble, avec le co-créateur Sterlin Harjo, ces femmes autochtones ont produit un portrait saisissant de la communauté et du matriarcat autochtone qui ont rarement (voire jamais) été visibles dans la culture populaire américaine dominante. Les femmes autochtones sont rarement représentées avec autant de soin et de profondeur à la télévision – voire pas du tout. Si cet épisode ne rapporte pas de récompenses à la série, je vais personnellement déclencher des combats. Je suis sérieusement abasourdi par l'écriture de cet épisode. J'ai hâte que Kawennáhere Devery Jacobs écrive et réalise son propre film.
• Pour ceux qui souhaitent découvrir davantage le travail de Danis Goulet, son court métrage de 2013Réveilest disponible sur YouTubeà regarder gratuitement, et son long métrageLes pillards de la nuit,une épopée d'action de science-fiction sur une mère autochtone essayant de protéger sa fille dans un Canada post-apocalyptique, est actuellement disponible en streaming sur Hulu. (Pillards de la nuitferait un très bon double long métrage avecProie,le dernier opus duPrédateursérie!)
• La prestation par Cheese de la prière et de la bénédiction du dîner est un moment si classique pour son personnage. Donnez à Lane Factor un peu plus de temps à l'écran, s'il vous plaît !
• Zahn McClarnon est également excellent dans cet épisode. Son personnage Big est vraiment partout ici - à un moment donné, il tend une courge à Willie Jack et partage ses réflexions sur l'histoire des relations sexuelles extraterrestres-humains avec Cleo, à un autre moment, il se vante d'avoir accroché dans un camp religieux avec les autres oncles. Son échange avec Tini est particulièrement touchant. À un moment donné, Big dit à Tini qu'il « semble que nous aurions tous dû nous réunir avant quelque chose comme la mort ». Le fait que cette observation vienne de l'homme le plus maladroit de la communauté montre clairement que les adultes du village commencent à voir les choses se détériorer pour la prochaine génération, au moment même où les choses se sont effondrées pour eux. Peut-être que Big a écouté plus que de simples podcasts sur la théorie du complot ?
