Tout était dans les plans de réaction

Photo : protégée par le droit d'auteur

À la fin,Présumé innocent n'a pas atterri sur le suspect du meurtre avec le plus de preuves contre lui, ou sur l'auteur du matériel source original, ou sur l'un de ses harengs rouges délicats, ou même sur le chat de Tommy Molto. Pourtant, dans un exploit de narration, le meurtrier a révélé dansles derniers instants du spectaclen’est pas sorti de nulle part. Il y avait des indices tout au long du drame juridique Apple TV+ qui allaient dans cette direction, mais il ne s'agissait pas d'éléments évidents de développement de l'intrigue ou de nouveaux éléments de preuve surprenants. Les miettes de pain ont laissé un système minutieux d’indices émotionnels posés à la surface, attendant le moment où leur signification deviendrait claire.

Dans les deux originauxPrésumé innocenttextes, le livre de 1987 etle film de 1990, Barbara, la femme de Rusty Sabich, est révélée comme la tueuse vers la fin de l'histoire. Jalouse de sa liaison avec sa collègue Carolyn, Barbara commet le meurtre et laisse juste assez de preuves sur les lieux du crime pour suggérer que Rusty l'a peut-être fait, bien que le livre et le film aient des interprétations différentes de ses intentions pour Rusty. Mais dans l'adaptation télévisée, la révélation que Barbara est la meurtrière est en fait la dernière erreur de la série. Rusty confronte sa femme dans le garage où elle s'entraîne, expliquant qu'il la soupçonne depuis le début et qu'il a maintenant les preuves pour le prouver. (Il a suivi sa voiture jusqu'à l'appartement de Tommy Molto, où l'arme du crime avait été placée la nuit précédant les plaidoiries.) Puis leur fille, Jaden, entre et la vérité éclate : elle a tué Carolyn.

C'est une révélation impressionnante, surtout parce qu'elle conserve l'esprit de l'histoire originale sans reproduire son dénouement familier. Le meurtrier est un proche de Rusty, et en fin de compte, il se soucie moins de trouver justice que de protéger sa famille. Si la révélation ne fonctionnait pas dans le contexte établi, elle n’arriverait pas aussi bien. Jaden en tant que meurtrier est choquant d'une manière qui semble vite évidente, etPrésumé innocentn'y parvient pas avec une longue traînée d'indices physiques. En fait, il y a si peu d’indices physiques que Rusty doit introduire ou expliquer ceux qui sont pertinents dans cette scène :Ila trouvé le corps de Carolyn et a supposé que Barbara l'avait tuée, c'est pourquoi il a essayé de le dissimuler et d'impliquer quelqu'un d'autre. Il savait que ce devait être Barbara après avoir suivi sa voiture. Mais Jaden se sent inévitable de toute façon, parce quePrésumé innocenta apporté des preuves émotionnelles beaucoup plus évidentes dès le premier début.

Dans ledeuxième épisode, Rusty rentre du premier grand jour de travail sur l'affaire, et c'est Jaden qui demande : « Comment s'est passé le travail aujourd'hui, papa ? À table, lorsque Rusty et Barbara commencent à expliquer qu'ils doivent parler en famille, c'est elle qui est anxieuse, qui demande ce qui se passe et qui s'en va peu de temps après. C'est elle qui n'arrête pas de taquiner Rusty à propos depourquoiil a eu la liaison et, dans les épisodes suivants, a demandé comment le procès se déroulerait et quel genre de choix il devrait faire. « Il semble que vous ayez obtenu un bon tirage avec ce juge ? » dit-elle dansépisode trois. « Est-ce bien que ça se passe aussi vite ?

C'est l'ensemble d'indices parfait car l'interprétation innocente est fondamentalement la même que l'interprétation coupable. Elle est très proche de Rusty. Elle s'inquiète pour lui et veut protéger leur famille. Alors que la série explique tous les faits de l'affaire et les nouvelles révélations, elle se tourne encore et encore vers les réactions de Jaden, qui regarde Rusty avec tristesse et frustration. Des gros plans de son visage ponctuent chaque conversation familiale. La série mesure nos sentiments à propos de Rusty en les comparant à la façon dont Jaden le regarde.

Jaden, en tant que fille inquiète et investie, explique parfaitement pourquoi elle voudrait savoir tout ce qui se passe, et être une fille inquiète et investie est aussi exactement la façon dont elle a fini par tuer Carolyn. Il n'y a pas d'écart soudain ni de toute nouvelle révélation selon laquelle elle est secrètement un monstre, et elle n'a pas besoin de vivre la dissociation qu'elle évoque pour parler du fait que son père pourrait être un meurtrier, non plus. . La série la présente clairement dès le début, et cette cohérence émotionnelle explique facilement toutes ses réactions profondément inquiètes avant et après que nous sachions qu'elle est la tueuse.

Il y a cependant quelques moments où la série révèle presque le jeu. Lorsque les forces de l'ordre viennent fouiller la maison dans le deuxième épisode, elle demande à Rusty : Pourquoi prennent-ilsmonordinateur?? avec une note de panique juste un peu trop alarmée. "Papa, c'estle mien.? Plus tard dans la saison, cela aurait pu être trop évident, mais enfoui comme il l'est si tôt dans l'histoire, avec tous les autres grands développements et les fausses pistes toujours là pour nous aider à oublier, un petit moment où une adolescente est en colère contre son ordinateur portable. se faire prendre n'envoie pas beaucoup de signal d'alarme.

Mais la meilleure chapelure que Jaden a fait se trouve juste au début. C'est elle qui tend le téléphone à Rusty lorsqu'il commence à sonner, avec une attention à sa vie professionnelle qui pourrait ressembler à de la politesse mais qui apparaît beaucoup plus chargée rétrospectivement. Rusty prend l'appel et commence à écouter ce qu'on lui dit, puis rentre dans la maison, apparemment abasourdi. Il commence à expliquer à Barbara ce qui se passe ; ils sont tous les deux debout dans la cuisine, au premier plan sombre. Là, dans l'arrière-plan clair, étrangement net et parfaitement cadré entre eux deux, se trouve Jaden.

Ce n'est pas beaucoup ! Cela ne dévoile certainement pas le jeu, à moins que vous ne sachiez déjà ce que vous recherchez. Le plaisir dePrésumé innocentest qu'il jette juste assez de bases pour que la révélation finale ait immédiatement un sens du point de vue du développement du personnage, même si vous devez faire un petit signe de la main pour que tous les mécanismes de l'intrigue se mettent en place. (Comment exactement Rusty avait-il les moyens d'attacher Carolyn comme ça ? dans un délai si court ?) La logique émotionnelle suit, ce qui est finalement ce qui donne la fin la plus satisfaisante. Et beaucoup de temps d'écran pour le chat de Tommy ! Que demander de plus ?