Pour protéger et servir
Saison 1 Épisode 6
Note de l'éditeur5 étoiles
Photo : Craig Blankenhorn/Hulu
Il est normal – et probablement très intentionnel – que la nouvelleSeuls les meurtres dans le bâtimentétaitrepris pour une deuxième saison(!!!) a été annoncé la semaine précédant son meilleur, le plus émouvant, le plus mouvementé,etle plus méta-épisode à ce jour.
« To Protect and Serve » s'ouvre sur une voix inconnue nous disant que nous naissons seuls et que nous mourons seuls. Dee (Da'Vine Joy Randolph), le détective qui est (assez) sceptique quant aux podcasts sur de vrais crimes et vu pour la dernière fois dans le premier épisode, découvre leSeuls les meurtres dans le bâtimentpodcast par l'intermédiaire de sa femme, qui l'a découvert grâce aux Yard Dogs. Cela conduit à la découverte que le rapport toxicologique de Tim Kono n'a pas été soumis, convainquant Dee d'écouterSeuls les meurtres dans le bâtiment. L'enquête (légèrement illégale) et les conclusions dont elle entend parler dans le podcast la convainquent d'envoyer anonymement le téléphone de Tim Kono, qui n'est jamais parvenu au service informatique, à Mabel. « Quand ils ne soumettent pas quelque chose, cela signifie qu'ils ne veulent pas intervenir », explique Dee.
Au milieu de la découverte par Dee qu'une affaire qu'elle pensait simple pourrait être plus sinistreetqu'elle peut et doit compter sur l'aide des autres, les trois amis plus – Mabel, Oliver et CharlesetOscar - partez pour un voyage émotionnel qui les pousse à réaliser qu'ils ne sont pas seuls non plus.
Mabel n'a jamais vraiment pleuré la perte de son amie Zoé et la vie qu'elle aurait pu avoir avec Oscar pendant toutes ces années, car elle n'a jamais abandonné le passé. Essayant toujours de trouver un moyen de recréer la magie des Hardy Boys, elle ne se laissait pleurer qu'à travers son art, comme l'arbre dans sa chambre. «Ma mère m'a dit de lire sur l'Arbre de Vie. Au lieu de cela, je viens d'en faire un », dit-elle. (Mais a-t-elle regardé le chef-d'œuvre de Terrence Malick en 2011 ?) Au lieu d'affronter la perte de Zoé, Oscar et Tim, Mabel rêvait de retrouver le bon sentiment qu'elle avait lorsqu'elle était avec eux. Elle a emménagé dans l'Arconia, où elle a vécu un traumatisme et une perte, espérant que les choses pourraient d'une manière ou d'une autre revenir à ce qu'elles étaient.
La mère de Mabel demande à Charles et Oliver de quitter l'enquête afin que Mabel puisse avancer au lieu de régresser vers l'Arconia et son passé, qui est étroitement lié au bâtiment. Et Mabel demande aux deux randos de ne pas faire TikTok, ce qui est un conseil sûr pour toute personne de plus de 16 ans. Mais jusqu'à ce que le meurtre de Tim soit résolu et qu'Oscar soit absous de toute implication dans la mort de Zoe – qui semble désormais être directement liée – l'Arconia et les Hardy Boys hanteront Mabel et l'empêcheront d'avancer. Elle retourne donc inévitablement à l'Arconia pour terminer ce qu'elle a commencé là où tout a commencé. «Je dois aller jusqu'au bout», dit-elle. Pendant ce temps, Oscar a laissé son passé si loin derrière lui et veut le garder si loin, et comme Mabel, il pleure le temps qu'ils ont perdu.
Charles dit que l'enquête sur le meurtre de Tim Kono est « personnelle désormais ». Cela a toujours été le cas, mais il a fallu jeter un coup d'œil à la vie de Mabel et la voir en dehors de son extérieur dur et de ses plaisanteries pour qu'il se rende compte que de vraies personnes sont affectées par les meurtres qu'il considère comme un divertissement. Charles et Oliver montrent une croissance significative dans cet épisode – leur lien, qui s'est solidifié tout au long de la saison, a déjà fait d'eux des personnes moins égoïstes. Désormais, ils sont tous deux prêts à penser aux autres – dans ce cas, à Mabel – avant leurs propres motivations. Visiter la maison de Mabel, manger la délicieuse nourriture de sa mère (je voulais vraiment être là) et entendre la mère de Mabel parler du chagrin de sa fille les a aidés à sortir d'eux-mêmes et à réaliser qu'ils étaient peut-être trop plongés.
Tout comme Mabel cherche désespérément la magie des Hardy Boys, Charles cherche désespérément la renommée qu'il a eue autrefois, s'accrochant au moment qu'il a vécu à l'époque deBrazzo. «C'est le sentiment le plus vivant que j'ai ressenti depuis une décennie», dit-il à Mabel et Oliver. La renommée est la raison pour laquelle il a rejoint le podcast : cela pourrait être sa prochaine grande aventure. Mais maintenant, Charles est prêt à abandonner. Au début, il semble ravi en regardant Cynda Canning parler de Brazzos et de son podcast surLe spectacle de ce soirdans l'appartement de Teddy, mais il tourne à l'horreur en réalisant que c'est en fait devenu une chose. Charles est à l'aise de rejeter la célébrité et l'argent parce qu'il apprécie son amitié avec un millénaire en deuil. Peut-être que son lien avec Mabel reflète l'affection qu'il avait pour l'enfant de son ex il y a des années.
Même si Oliver (le roi des trempettes) passe probablement tout le dîner avec la mère de Mabel à décrire la conception de Stephen Sondheim, il est également devenu beaucoup plus altruiste, même s'il ne devrait pas l'être. Oliver – qui se sent également plus vivant qu'il ne l'a été depuis une décennie en réalisant le podcast avec Charles et Mabel – est prêt à sacrifier son style de vie, sa maison et ses relations professionnelles avec Teddy pour protéger Mabel. À ce stade, il se soucie plus de Mabel que de son avenir financier – ou de son absence. Oliver a appris de la tension avec son fils que les relations sont plus importantes que l'argent ou sa carrière.
A la fin de l'épisode, lorsque Mabel revient à l'Arconia juste à temps pour que Charlespasdéchirer l'énorme chèque que Teddy leur a donné, Charles et Oliver lui font toujours confiance malgré ses mensonges. Après tout, ils ont menti aussi.
En plus de fournir le plus de développement de personnage, "To Protect and Serve" de cette semaine a offert le plus de développement sur l'affaire, qui est un arc-en-ciel fabriqué par un lutin ivre. Nous savons maintenant que pendant des années, Tim Kono a recherché une bague chez un revendeur appelé Angel. Zoe portait la bague qu'il cherchait la nuit de sa mort, reliant leurs deux meurtres (dans le bâtiment). Peut-être que le secret de Tim n'est pas mort avec lui, et qu'Oscar pourra enfin prouver qu'il n'y est pour rien. Dans une autre tournure, Angel est le nom sur le chèque que Teddy écrit à Oliver. Cela fait de Teddy le principal suspect, mais cela pourrait être un peu trop évident. Tout ce dont je suis sûr, c'est qu'il s'agit d'une affaire qui implique exclusivement des habitants d'Arconia. Maintenant, si seulement les trois amis et Oscar pouvaient découvrir le ou les voisins coupables dans les deux prochains épisodes.
• *Mette un fedora en aluminium sur la tête* Après l'épisode de cette semaine, je suis encore plus confiant dans ma théorie chaotique selon laquelle Jan, le bassoniste, est impliqué d'une manière ou d'une autre. Elle apparaît et disparaît précisément aux bons moments. Sincères excuses d'avance à Amy Ryan si je me trompe à ce sujet. Une théorie plus raisonnable est quelque chose que j'ai mentionné dans monrécapitulatif de l'épisode trois: La caméra s'est attardée sur le fils de Teddy, Théo, qui était présent quand Oliver a parlé du podcast à Teddy.
• Chaque semaine, je suis de plus en plus impressionné par la façon dont ce spectacle est new-yorkais, mais il ne se limite pas à l'Upper West Side ou à des types spécifiques de New-Yorkais, comme beaucoup d'autres spectacles et films. Contrairement à tout autre spectacle new-yorkais de mémoire récente,Seuls les meurtres dans le bâtimentreprésente des New-Yorkais issus de divers horizons sociaux, économiques et ethniques, ce qui fait de New York New York.
• Nous méritons tous une découpe en carton du détective Stabler pour veiller sur nous pendant notre sommeil.
• Je n'avais pas réalisé que Gut Milk était une boisson alcoolisée. Je suis malade mais en même temps intrigué.
