Colin Hanks.Photo : Dave Kotinsky/Getty Images

Colin Hanks n'est pas apparu avant les 15 dernières minutes deFargoLe premier épisode de, et lors de cette brève apparition, il a été présenté comme un flic effrayé qui a laissé le tueur à gages mal soigné de Billy Bob Thornton s'enfuir dans la nuit. L'épisode de la semaine dernière a révélé que le député de Duluth, Gus Grimly (à égalité avec Lorne Malvo pour le meilleur nom) est également un père célibataire qui doit parfois soutenir le contrôle des animaux et n'hésite pas à jeter un coup d'œil à son voisin se déshabillant de l'autre côté de la rue. Tout cela semble très triste, mais Hanks dit que son personnage n'est pas un jeu d'enfant. Vulture a parlé à l'acteur lors de la tournée de presse de FX en janvier pour savoir à quoi s'attendre du sombre Gus et comment il s'est impliqué dansClé et PeeleLe sketch de « Thug English Actor » – avec une interruption de Method Mad entre les deux.

J'ai regardé « Thug English Actor » tellement de fois. Je refuse de supprimer l'épisode de mon DVR. Comment est-ce arrivé?
J'ai fait une lecture en direct deIndiceoù j'ai rencontré Jordan, et je l'ai faitL'heure de l'aventure passionnanteavec Keegan, unEt ils me disaient tous les deux : « Tu dois venir à la série » et j'ai dit : « Je viendrai totalement à la série. S'il te plaît." Et puis ils ont réussi. C'était le plus amusant que j'ai eu. Ces gars sont incroyablement talentueux. Je ne rate jamais un épisode. Cela a fini par être l’une des choses les plus cool du CV.

Comment s’est passé cette journée ?
Jordan était en fait malade, ce qui était incroyable. Il était gravement malade et émettait très peu d'énergie entre les prises, mais ensuite il apparaissait.

Est-ce que quelque chose a été improvisé ?
Je me souviens que j'ai improvisé beaucoup de choses où je disais à quel point le personnage de l'acteur Jordan est mauvais. « Il est vraiment mauvais. Je ne le crois pas. À un moment donné, je crois avoir demandé à l'acteur britannique de Keegan s'il était allergique au gluten. Il y avait toutes sortes de choses. Vous pouvez facilement transformer n’importe lequel de ces sketchs en opus de 20 minutes rien d’autre que de l’improvisation. J'ai immédiatement souhaité pouvoir le faire tous les jours.

Ils ont des croquis récurrents. Ils pourraient ramener votre personnage de réalisateur.
Considérez ceci comme la missive que j'envoie au monde. À tout moment.

Qu'avez-vous ressenti en faisantFargo :L'émission de télévision ?
Une fois que j'ai découvert exactement ce que nous faisions - et c'était avant même que j'obtienne le poste - j'ai pensé :Eh bien, c'est la chose la plus cool que j'ai jamais entendue. Quelqu'un a déjà essayé de refaire le film et ça n'a pas très bien marché. Nous avons de tout nouveaux personnages, de toutes nouvelles histoires, et dans les épisodes suivants, vous verrez que la série s'interconnecte avec le film de nombreuses manières intéressantes. Quiconque est fan du film appréciera les références que nous faisons, mais quiconque vient tout juste d'être nouveau sera vraiment, espérons-le, diverti. Nous faisons également les choses très différemment pour la télévision. Je ne suis que dans une scène du pilote. En tant que spectateur, je trouve cela vraiment rafraîchissant.

Comment ça?
Ce n’est pas une narration forcée. Ce n’est pas que nous ayons X histoires à raconter en 42 minutes. Ça respire. Cela prend son temps. Ce n’est pas un scénario qui vous serre la gorge. En tant que personne qui regarde beaucoup la télévision, j’apprécie lorsque les conteurs prennent leur temps. J'ai essayé de réfléchir à des façons de décrire la série à mes amis, et je pense que c'est comme si Marvel élargissait son univers. Ils ont cette émission de télévision [Agents du SHIELD.], et ils jettent des références aux bandes dessinées. Nous élargissons leFargounivers, juste sans capes ni super pouvoirs. Nous avons des parkas et — [Method Man l'interrompt pour faire un câlin à Colin. À l'homme de la méthode:] Content de te voir, mon frère. J'ai Denver – San Francisco. [Retour à moi:] D'accord, quandila dit: "Je t'ai aiméClé et Peele", c'est à ce moment-là que je me disais,Putain, oui. Génial.

Clé et Peeleest pour tout le monde.
C'est pour les enfants, un peu comme le Wu-Tang. C'est pour les enfants. Mon Dieu, quand Method Man te dit bonjour, tout s'en va directement. Désolé.

Nous faisons connaissance avec Gus pour la première fois en le regardant laisser partir Lorne Malvo. Lorsque vous vous êtes inscrit, saviez-vous ce qui allait suivre ?
Ouais, et ce qui m'a le plus séduit, c'est que Gus prend cette décision dans le pilote et passe le reste de son temps à essayer d'expier cette erreur. Il sait qu’il a fait une mauvaise chose et il essaie activement d’y remédier. Ce n'est pas un de ces personnages passifs qui reste assis là et dit : « Oh, je ne sais pas quoi faire. » Tant de personnages que je lis n’en sont absolument pas conscients ou n’essaient pas de faire quoi que ce soit activement pour remédier à leur situation. Ils se plaignent simplement. Ce type l'admet.

Quand j'ai regardé pour la première fois, je pensais que Gus et Molly (Allison Tolman) étaient en quelque sorte les deux moitiés de Marge.
Je vais vous dire que Gus doit avouer sa vérité à un moment donné, et leurs chemins se croiseront.

À quand remonte la dernière fois que vous avez regardé le film ?
Je ne l'avais pas vu depuis la première fois que je l'avais vu. Je l'ai revu un soir à Calgary. Le gars asiatique qui essaie de faire avancer les choses avec Marge, j'avais complètement oublié ça et ça m'a mis en colère.

Comment s'est passé le tournage à Calgary ?
Tout cela est une première pour moi. C'était la première fois que j'entendais parler d'un spectacle annulé un jour parce qu'il faisait 40 degrés en dessous. L'équipement ne fonctionnait pas. Les câbles se sont littéralement brisés à cause du froid. Cette scène extérieure avec Billy Bob était brutale. Mais vous apprenez à prendre en sandwich les orteils avec des chauffe-orteils. Vous appliquez des coussins chauffants sur vos sous-vêtements longs. Je n'ai pas encore eu besoin de sortir le gilet électrique, mais ça arrive. De plus, regarder un match de football canadien avec Bob Odenkirk et Billy Bob est une journée amusante, donc dans l'ensemble, je passe un bon moment.

Colin Hanks surFargoet sonClé et PeelePeu