Rashida Jones et Bill Murray sont une fille et un père qui ressentent une douleur familiale réprimée en jouant des détectives amateurs dans le nouveau film de Sofia Coppola.Photo : Apple TV+

Cette critique a été initialement publiée le 30 septembre 2020, mais nous la republions alors que le film se dirige vers la diffusion en continu sur Apple TV+.

Avec des glaçons, le nouveau film de Sofia Coppola, a les prémisses d'une sitcom aux manières douces et un cœur si incongru blessé que vous pourriez le laisser vouloir parler gentiment des bienfaits de la thérapie. Cela commence et se termine comme un simple brin de chose sur une femme nommée Laura (Rashida Jones) qui vit dans un loft à Soho avec deux filles et un mari, Dean (Marlon Wayans). Laura commence à soupçonner que Dean, qui a beaucoup voyagé pour l'entreprise qu'il a récemment fondée, la trompe, et elle fait donc appel à son père fou, Felix (Bill Murray), pour obtenir de la commisération et des conseils. Après tout, Félix a eu une liaison et a quitté sa mère quand Laura grandissait, alors il devrait le savoir. Félix n'est que trop ravi d'avoir la chance de jouer le rôle d'un consultant en infidélité : « Pouvez-vous simplement paraître un peu moins excité à ce sujet ? Parce que c'est ma vie, et elle pourrait s'effondrer », se plaint sa fille – et bientôt les deux se retrouvent à rebondir autour de Manhattan, puis à se rendre dans une station balnéaire mexicaine dans l'espoir de savoir si Dean couche avec sa collègue Fiona ( Jessica Henwick).

C'est une alouette, et pas terriblement engageante, mais ensuite il y a toutes ces émotions massives non traitées qui surgissent de sous la surface de l'histoire comme des icebergs qu'il faut naviguer frénétiquement. Laura est sur le point d'avoir 40 ans, et le malaise de la quarantaine guide ce qui se passe au moins autant que l'inquiétude concernant sa relation avec son mari (« Je ne sais pas quelles femmes subissent la chirurgie plastique », réfléchit Félix utilement après avoir informé sa fille que "Une femme est la plus belle entre 35 et 39 ans"). Fiona est peut-être jeune et belle, mais elle est également libre de toute contrainte, libre de se concentrer pleinement sur une chose tandis que Laura est partagée entre s'occuper des enfants, échouer à écrire le livre qu'elle a vendu et essayer de tirer le meilleur parti des rares moments où elle est seul avec Dean. Alors qu'elle marche péniblement sur le trottoir avec ses rayures nautiques chics et son sac fourre-tout Strand, poussant une poussette haut de gamme, vous pouvez sentir à quel point elle se sent aplatie dans un rôle de semi-invisibilité. Coppola, une auteure qui s'est consacrée tout au long de sa carrière à explorer différentes facettes de la féminité, a conçu une élégie légèrement dépressive pour la qualité - l'histoire de quelqu'un qui se rend compte qu'elle traverse ses frontières isolantes et étouffantes et se demande ce qu'il y a exactement sur le autre côté. Qu'y a-t-il d'autre à faire que de chercher refuge auprès de papa ?

Si Murray, enPerdu dans la traduction, jouait un prétendant temporaire en tant que figure paternelle de Scarlett Johansson, ici il joue un père en tant que prétendant remplaçant, emmenant sa petite fille en ville lorsque son mari est trop occupé et lui offrant un cadeau attentionné pour son anniversaire après que son mari lui ait offert un un modèle non sentimental et pratique. Mais ce n’est pas le mariage de Laura ni, d’ailleurs, sa carrière qui sont les véritables moteurs du film. Sa relation reste en arrière-plan, plus un concept qu'une réalité nuancée, et les détails de son livre et ses ambitions à son sujet ne sont jamais discutés. Plus Laura passe de temps avec Félix, un personnage chaotique et surdimensionné qui l'emmène à des déjeuners arrosés impromptus et insiste pour l'emmener au club '21' pour son anniversaire, plus il devient clair que c'est lui qui la préoccupe vraiment. Ou plutôt, lui et tout ce qu'il est venu lui représenter sur qui peut partir et recommencer, et qui reste derrière, ramassant les jouets par terre et ayant le sentiment que la romance et la galanterie sont pour toujours derrière elle.

Felix, interprété par Murray avec un charme insouciant aussi familier qu'efficace, est quelqu'un qui semble glisser dans la vie sans déployer aucun effort visible. C'est un marchand d'art à succès qui flirte habituellement avec toutes les femmes qu'il voit et qui connaît le nom de chaque serveur et maître d'hôtel et, comme il le démontre dans la scène la plus mémorable du film, de tous les flics de la ville également. Les portes s'ouvrent pour lui et les gens se tournent comme des plantes vers le soleil, et même si elle essaie de prétendre le contraire, Laura (jouée par Jones comme un emoji au visage vivant et sans expression) a également besoin de son attention. Il semble simplement vivre dans un New York plus vivant et plus coloré qu'elle, une version plus ancienne et plus cool de la ville dans laquelle vous pouvez vous asseoir à la table à laquelle Humphrey Bogart a proposé à Lauren Bacall et manger du caviar assis devant la Soho House. dans une décapotable pour espionner votre gendre.

Avec des glaçonssemble, pour un film de Coppola, inhabituellement terne, même si au moins une partie de cela est intentionnelle. La vie que partagent Laura et Dean est décrite dans des détails précis et exigeants qui sont destinés à enrager tous ceux qui ont déjà contesté la tendance du réalisateur à raconter des histoires sur les riches auparavant. Leur maison est un appartement de 4 millions de dollars avec des baies vitrées à l'arrière et un autocollant « Bernie 2016 » sur la porte. C'est une existence enracinée dans la richesse mais présentée comme banale de la classe moyenne – ce qui reflète ce que ressent Laura, qui se voit réduite à être une autre maman dans la file d'attente de l'école, vidée de sa vitalité par rapport à son père, dont l'existence est touchée. par magie.Avec des glaçonsn'est pas un grand film, mais c'est un film débordant de sentiments qu'il essaie d'écraser dans quelque chose de plus propre. Parmi eux, il y a la peur d'être marqué à jamais par un père parti, la colère face à la facilité avec laquelle il se laisse aller à ses impulsions alors qu'elle est piégée à se comporter de manière raisonnable, et un ressentiment plus large face à la façon dont le vieillissement peut différer pour les hommes et les femmes. S'il est difficile de concilier ces émotions à vif avec la conclusion simpleAvec des glaçonsarrive, c'est parce que le film n'y parvient jamais vraiment non plus.

Avec des glaçonsest une comédie légère sur des sentiments lourds