Passez les vacances avec les meilleurs amis et membres de votre famille que la télévision a à offrir. Dans le sens des aiguilles d'une montre, en partant du coin supérieur gauche :Le CO,L'ours, 30 rochers,etIndustrie.Photo-illustration : Vautour ; Photos : Max, Chuck Hodes/FX, Nicole Rivelli/NBCUniversal via Getty Images, Amanda Searle/HBO
Cette liste a été initialement publiée le 21 décembre 2018. Avant les vacances, elle a été mise à jour pour inclure de nouveaux épisodes.
Une pause pendant les vacances est le moment idéal pour beaucoup de choses : voir sa famille, retrouver des amis, manger beaucoup, réfléchir. Mais le plus important, c'est le moment idéal pour regarderbeaucoupde la télévision, y compris les épisodes réalisés spécifiquement pour cette période de l'année.
Les épisodes de Noël sont une tradition intemporelle ; ils nous permettent de passer des vacances avec les personnages que nous aimons et nous donnent l'occasion d'utiliser les fondements les plus sombres d'une saison marquée par des disputes familiales, de nouveaux chagrins et des tensions croissantes pour créer un drame et nouer des fils narratifs. Mais les sentiments chaleureux et flous ne sont généralement pas loin : les épisodes de Noël ont tendance à se terminer avec des personnages unis comme un seul, prêts à affronter une autre année dramatique. Nous avons compilé une liste de certains des meilleurs, alors asseyez-vous, détendez-vous et laissez la joie des Fêtes vous emporter.
30 Rochera quelques épisodes de Noël, mais le plus agréable et le plus pertinent est peut-être "Ludachristmas". Dans ce document, la mère de Jack rencontre la famille Lemon et les déteste instantanément à cause de leur bonheur, alors elle entreprend de montrer qu'ils ne sont peut-être pas si parfaits. Elle orchestre une dispute entre la famille, ce qui apporte de la joie à elle et à Jack. Tracy n'a pas non plus été très honnête, car il a bu malgré le port d'un moniteur de cheville destiné à l'en empêcher. Le vrai plaisir, cependant, survient lorsque Kenneth annule la fête de Noël des acteurs et des scénaristes pour leur apprendre le vrai sens de Noël, et qu'ils démolissent le sapin de Noël géant à l'extérieur.30 Rocher. Le message de l'épisode ? Chaque famille est foutue à sa manière.
Noël est une période où les familles passent du temps ensemble – bien sûr, cela s’avère souvent plus difficile que prévu. Après que le stand de bananes ait été vandalisé par des adolescents, Michael demande l'aide de George Michael, mais lorsqu'il est occupé, Michael panique à l'idée que son fils s'éloigne de lui. Maeby, seule sans sa mère, aide Michael, et ils chantent ensemble "Afternoon Delight" au karaoké lors de la fête de Noël au bureau, sans se rendre compte au début que ce n'est pas si innocent. D'autres malentendus s'ensuivent : Oscar pense que « Afternoon Delight » est une variété d'herbe, alors il la met dans le brownie de Lucille, ce qui la conduit à s'écraser sur le stand de bananes. Lindsay et George Michael décident d'interpréter la chanson ensemble mais réalisent que c'est aussi une chanson sexy. Les épisodes de Noël sont l'occasion pour les émissions de montrer leurs points forts, et ces malentendus sont à leur comble.Développement arrêté.
L'ourss L'épisode de Noël « Poissons » est le plus gros décor de la deuxième saison. C'est en partie dû aue stars invitées tueusesintervenant en tant que famille de Carmy, Jamie Lee Curtis, Gillian Jacobs, John Mulaney, Sarah Paulson et Bob Odenkirk parmi eux. Dans l'épisode flashback, qui se déroule avant le début deL'ours, Carmy revient de Copenhague pour Noël. Sa mère Donna (Curtis) a décidé de préparer un repas élaboré basé sur la Fête des Sept Poissons. Personne ne l'a demandé, mais elle s'est quand même chargée de la complexité de la cuisine, devenant de plus en plus ivre et de plus en plus bouleversée à mesure que la nuit avance. Nous voyons des interactions émouvantes entre Carmy et Michael (star invitée de retour Jon Bernthal), ainsi que l'interaction comique entre la famille Berzatto au sens large. Le chaos de la réunion de famille culmine lorsque Donna écrase sa voiture dans la maison.
Certains épisodes de Noël sont sains et voient les personnages unis. Certains, pas tellement. Dans "Amends", Angel est hanté par les rêves des personnes qu'il a assassinées lorsqu'il était Angelus. Des visions de ses victimes, comme Jenny Calendar, apparaissent et tentent de le convaincre de tuer Buffy. Ailleurs, Oz, Willow, Cordelia et Alex font le tri dans leur amour… au carré… mais le vrai drame se situe, naturellement, entre Angel et Buffy. Angel décide de se suicider pour échapper à la torture du Premier Mal en attendant que le soleil se lève, mais Buffy essaie de l'arrêter : dans un miracle de Noël, la canicule prend fin et la neige commence à tomber. Angel vit et le couple se promène le jour de Noël à Sunnydale.
C'était toujoursComédie Bang ! Claquer!'s MO a pris un thème et s'est déchaîné avec, mais avec ce spécial vacances, Scott Aukerman est allé encore plus loin que d'habitude. Avec Lonely Island comme invité, la climatisation du studio tombe en panne et le spectacle est repris par des terroristes qui demandent un type de poupée très recherché à offrir à leurs enfants pour Noël. Ce qui suit est unMourir dur–style de plaisanterie qui, spoiler, se termine par le fait que toute l'île solitaire soit abattue. Pourtant, c'est une fin heureuse pour certains, car les terroristes récupèrent leurs poupées et la « réparation » de la climatisation se termine par une tonne de fausse neige tombant sur le studio.
Si les épisodes de vacances sont l'occasion de faire passer le drame d'une série à un niveau supérieur et de régler les détails,Femmes au foyer désespéréesj'y suis vraiment allé. Les diverses infidélités et disputes de chacun atteignent un point d'ébullition, avec Karl et Orson s'affrontant lors de la fête de quartier de Noël, Dylan découvrant que sa mère lui a menti et Lynette tentant de s'excuser auprès de Gaby et Carlos pour les avoir poursuivis en justice. Bien sûr, cela ne suffit pas : un avion s'écrase sur Wisteria Lane, dont Lynette sauve l'enfant de Gaby du chemin, réparant ainsi leur querelle. Cela frappe également Mona, qui fait chanter les Bolen. Il s'écrase ensuite dans l'atelier du Père Noël, avec Bree, Karl et Orson à l'intérieur, comme nous l'apprendrons plus tard, tuant Karl et neutralisant Orson. Joyeux noël?
Certains des meilleurs épisodes de vacances sont ceux qui rappellent l’existence d’autres cultures et traditions – et peuvent même parfois entrer en conflit avec Noël.Frayera une tonne d'excellents épisodes de vacances, mais "Joyeux Noël, Mme Moskowitz" est une classe de maître dans la tromperie, la confusion et la burlesque caractéristiques de la série. Alors qu'il achète une menorah pour son fils, Frasier rencontre une femme qui, à travers une chaîne d'événements compliqués, le met en relation avec sa fille, Faye. Ils s'entendent bien, mais Faye apprend qu'il n'est pas réellement juif, ce que sa mère n'approuverait jamais. Lorsque Faye et sa mère arrivent, Frasier demande à Martin et Niles de les aider à paraître juifs, à cacher les décorations de Noël et à dire toutes les bonnes choses. Jusqu'à ce que, bien sûr, tout se déroule via Eddie et Niles habillés respectivement en Père Noël et en Jésus. C'est amusant, c'est idiot, et cela devrait être le signal d'alarme dont la famille Crane a besoin pour arrêter de mentir (heureusement pour les fans, c'est une leçon qu'ils n'apprendront jamais).
Bien que Jessica adore les vacances, elle ne peut naturellement pas partir assez seule et a l'impression que le Père Noël a besoin de quelques améliorations. Elle convainc Evan que le Père Noël est un Chinois et un scientifique dans le but de lui faire embrasser son héritage culturel, alors Evan décide qu'il veut poser des questions de physique au Père Noël. Paniquée, Jessica tente de trouver un Père Noël approprié. En fin de compte, Jessica se déguise en Lǎo Bǎn Santa pour livrer leurs cadeaux, convainquant Evan que le Père Noël est chinois après tout et une femme parce que « vous pensez qu'un homme est assez attentionné pour offrir des cadeaux à tout le monde ? C'est une version drôle et originale d'une vieille histoire et se termine par un aperçu réconfortant de jusqu'où Jessica ira pour ses enfants.
Qu'est-ce que Noël sans quelques secrets de famille qui refont surface ? Dans "Les trucs secrets du Père Noël", Luke demande à Lorelai d'écrire une lettre de recommandation de personnage pour l'aider dans sa bataille pour la garde en avril, ce qu'elle fait après s'être souvenue à quel point il a joué un rôle crucial dans la vie de Rory. Elle garde le secret pour Christopher, et ailleurs, Rory expie ses propres secrets en écrivant une lettre à son amie expliquant pourquoi elle a gardé secrète son amitié avec son petit ami. Mais tout cela ne gâche pas les célébrations : Rory et Lorelai parviennent toujours à tout mettre en œuvre pour décorer les arbres, faire toutes leurs courses et préparer des biscuits de Noël. Si nous pouvons apprendre quelque chose des filles Gilmore ce Noël, c'est de rendre toutes les occasions aussi extra que possible, quoi qu'il arrive.
Dans cet épisode de la première saison deUne fille bavarde, Blair passe des vacances difficiles lorsque son père rentre à la maison avec son petit ami et qu'elle élabore un plan pour se débarrasser de lui. Pendant ce temps, elle panique à l'idée que Chuck va parler à Nate de leur relation. Ce n'est pas que des ennuis, cependant, puisque Blair accepte Roman dans sa vie, et lorsque le vol de son père est annulé, ils passent un Noël Waldorf complet. Pendant ce temps, Dan introduit un arbre dans la suite de Serena, elle crée un Winter Wonderland pour lui et lui donne une lettre d'amour, et tout le monde est plutôt content… jusqu'à ce que Chuck le taquine en disant qu'il va parler à Nate de sa relation juste à la fin, parce que quoi.Une fille bavardeL'épisode est-il vraiment complet sans drame qui ruine la vie ?
Qu’est-ce que Noël sinon le moment où les relations familiales douloureuses refont surface et mettent à mal nos projets les mieux conçus ? DansAstuces's Épisode de Noël, on en a plein. La comédienne Deborah Vance a tout mis en œuvre, y compris de la fausse neige au milieu de Vegas, pour une immense fête de Noël. Le plus gros problème : elle a invité son ex-sœur, celle qui s'est enfuie avec son mari. Pendant ce temps, ses agents Jimmy et Kayla font tout ce qu'ils peuvent pour que Deborah obtienne l'hébergement du concert.Tard dans la nuit.La mère d'Ava est également en ville, et il y a beaucoup d'allers-retours gênants entre Ava, sa mère et la nouvelle colocataire/fille porteuse de sa mère. Kathy (J. Smith Cameron), la sœur de Deborah, est nerveuse, ce qui est fou à voirsi tu es unSuccessionventilateur. Deborah ne fait pas grand-chose pour l'apaiser, et grâce à l'apparition de Kathy, nous obtenons une toute nouvelle facette de la rupture de leur relation – il s'avère que c'est un peu moins sympathique envers Deborah. Malgré tout, tout se passe bien, et n'est-ce pas là la raison d'être de l'esprit de Noël ?
La première saison deIndustrieest un exercice de gestion d’un stress extrême – en tant que spectateur, bien sûr. Même si vous ne savez pas de quoi ils parlent dans ce drame financier, vous êtes sur le bord de votre siège, attendant de savoir quel mouvement d'argent juridiquement douteux et moralement en faillite se produira ensuite dans les ateliers. Dans Casse-Noisette, personne ne passe autant de temps avec sa famille. Au lieu de cela, Eric présente à Harper unénormebonus, bien que Pierpoint accorde habituellement des bonus en janvier. C'est peut-être une façon de la faire taire à propos de son comportement sommaire, mais elle le garde. Pendant ce temps, Robert offre à Yasmin un cadeau beaucoup plus miteux, soulevant des questions sur leur relation. La fête de Noël est le théâtre de toutes sortes de questions épineuses et brouillonnes sur la nature des relations entre hommes et femmes, qui, dans cette émission, ne sont jamais saines.
Ce ne serait tout simplement pas unEnsoleilléNoël sans sang, sans jurons et sans cris. Dans ce spécial Noël en deux parties d'une heure, nos amis du Paddy's Pub traversent des montagnes russes d'émotions et de révélations : Frank achète les cadeaux de rêve de Dee et Dennis pour lui-même, alors ils se lancent dans uneChant de Noëlpour le récupérer, Mac découvre qu'il volait des familles innocentes le jour de Noël, et Charlie mord un Père Noël et crie : « As-tu baisé ma mère, Père Noël ? après avoir découvert que sa mère dormait avec des hommes habillés en Père Noël. Après s'être réconcilié, Frank leur achète tous les cadeaux, mais ils sont tous volés. C'est une fin heureuse, cependant, alors que le gang se réconcilie et jette des pierres sur les trains. Cet épisode présente le meilleur et le pire desEnsoleillégang, comme tous les épisodes de vacances devraient le faire.
Subterfuge! Boire! Divorce! Eh bien, cela pourrait être littéralement n'importe quel épisode deDes hommes fous, mais ce n'est pas le cas, c'est Noël. Cet épisode capture certains des sentiments de Noël les moins agréables : la solitude, la déception et les disputes familiales, notamment. Joan reçoit un cadeau de Noël surprise sous la forme de papiers de divorce, alors Don, en panne d'inspiration, l'emmène au showroom Jaguar pour tester une voiture. Ils vont dans un bar et Joan, déplorant son manque de prétendants ces jours-ci, demande pourquoi Don ne s'est jamais intéressé à elle. Ils flirtent un peu, et elle admet que sa mère l'a élevée pour « être admirée » ; lorsqu'un homme s'intéresse à elle, Don l'encourage. Le lendemain, Joan reçoit des fleurs qui disent que sa mère a fait du bon travail, et l'épisode se termine avec Don, revigoré par sa conversation avec Joan, debout devant les décorations du bureau et promettant à tout le monde qu'ils travailleront sur Jaguar à Noël. Ce n'est peut-être pas un Noël traditionnel, mais c'est certainement unDes hommes fousun.
Annuler Noël : c'est une menace utilisée par les parents du monde entier, mais qui n'est peut-être pas toujours mise à exécution. Lois, cependant, est le seul parent qui semble avoir les moyens de le faire. Il y a beaucoup de superMalcolm au milieuDes épisodes de Noël, mais « Noël » de la saison trois est un vrai régal. Après que les garçons aient détruit les décorations du sapin de Noël, nous revenons en arrière pour apprendre qu'ils font quelque chose de similaire chaque année, gâchant les vacances avec des pitreries comme agresser le Père Noël (Hal) et mettre le feu au sapin. Lois « annule » les vacances, et même si Hal est furieux que Lois tienne Noël en otage, tu dois le lui dire : son plan fonctionne (au moins pendant un petit moment). Les garçons paniquent à l'idée qu'elle puisse utiliser la menace à chaque fête et commencer à se comporter un peu comme des anges de Noël, en utilisant leurs bonnes manières et en proposant même de nettoyer. Finalement, les frères craquent et ouvrent tous leurs cadeaux pour apprendre que Lois leur a acheté tout ce qu'ils voulaient, et vraiment, la seule chose qu'ils ont toujours vraiment voulue était un beau Noël. Leçon apprise ? Probablement pas, il reste encore quelques saisons. Pourtant, c'est une montre réconfortante, et l'histoire B de Francis, les querelles avec grand-mère Ida, est également assez amusante.
CeNouvelle filleL'épisode s'ouvre avec le gang discutant de la façon dont ils ont découvert pour la première fois la vérité sur le Père Noël, Schmidt révélant qu'il avait reçu des instructions très strictes de ne pas dire un mot "jusqu'à ce que le dernier enfant chrétien le découvre". Tout au long de l'épisode, le gang assiste à plusieurs fêtes de Noël (ou comme Schmidt l'appelle, White Anglo-Saxon Winter Privilege Night) et apprend à se réconcilier, comme c'est dans l'esprit de Noël : Nick se réconcilie avec sa nouvelle petite amie Angie, qui, selon lui, l'est aussi. sexuellement aventureux; Schmidt et Cece se réconcilient, après avoir été libérés d'une infraction au code de la route par un flic qu'ils surnomment « Père Noël noir » ; et Jess rend visite à Sam à l'hôpital et ils s'embrassent.Nouvelle fillepeut souvent faire du schmaltz parmi la comédie, et quel meilleur moment pour le faire que Noël ?
Leslie Knope est, bien entendu, la personne la plus travailleuse et la plus réfléchie du département des parcs. Mais après avoir été suspendue et interdite de travail à domicile, elle est désemparée et forme un comité d'action citoyenne pour rester occupé, qui prospère jusqu'à ce qu'elle apprenne que ses résultats dans les sondages ont pris un coup en raison de son scandale et de sa suspension. Se sentant responsable, Chris lève sa suspension, mais ce n'est pas le premier miracle de Noël. Après que Leslie ait offert à tout le monde un cadeau de Noël attentionné, ils s'unissent pour lui fabriquer un hôtel de ville miniaturisé en pain d'épice et, comme cela ne suffit pas, révèlent qu'ils souhaitent se porter volontaires pour devenir son nouveau personnel de campagne. Leslie est touchée, et ce qui suit est un message très mignon, trèsParcs et loisirsse terminant, alors que Leslie est récompensée pour ses efforts inlassables au fil des années en tant que collègue et amie de tous.
Dans la tradition des épisodes de vacances, les émissions spéciales de Hanoukka sont rares. Mais avec Chrismukkah,Le CO'Entre les vacances mash-up de Noël et de Hanoukka, nous avons la meilleure chose à faire. Les vacances ont été une sensation culturelle, et tout a commencé avec Seth Cohen agitant une menorah et une canne en bonbon au visage de Ryan Atwood et lui disant qu'il n'avait pas à choisir. Il y en a quatre Épisodes de Chrismukkah, mais celui-ci est spécial : il entre dans un territoire assez farfelu au milieu d'une saison pleine de comédies autoréférentielles et décalées, avec Taylor et Ryan souffrant de blessures à la tête au milieu d'une dispute et étant jetés dans un univers parallèle, entrant dans le véritable territoire du feuilleton. Ryan voit un univers parallèle où il ne s'est jamais retrouvé dans le comté d'Orange et où Marissa meurt à Tijuana, et dans le monde réel, ils sont dans le coma pendant que les familles tentent de les réveiller et de faire rendre visite à la mère insensible de Taylor. Taylor se réveille avec une révélation selon laquelle elle doit confronter sa mère, tandis que Ryan se réveille avec la réalisation qu'il n'aurait rien pu faire pour aider Marissa. Tout va bien et certaines difficultés narratives sont soigneusement résolues.
Qu’est devenue la grande tradition des épisodes de Noël ? Est-ce que les saisons sont plus courtes ? Un streaming qui jette tout en même temps pour que les saisons ne se prolongent pas au-delà du mois de décembre ? Quoi qu’il en soit, ils sont plus rares qu’avant – un art perdu.Ted Lassoen a présenté un dans la saison deux, mais il a été diffusé en été, ce qui gâche un peu les choses.Ruisseau Schitt, a cependant relevé (heh) le défi en 2018. Un spécial vacances et tout un épisode supplémentaire sorti en dehors de la saison régulière, c'est un cadeau de Noël en soi. Après avoir rêvé de leurs anciennes fêtes de Noël la veille du réveillon, Johnny décide d'organiser à nouveau une fête Rose. Il embarque la famille, mais les choses ne se passent pas vraiment comme prévu, avec des listes d'invités foirées, des arbres de Noël trop chers et David refusant de donner gratuitement à la famille des décorations dans son magasin. Johnny se rend compte que Noël ne sera peut-être plus jamais comme dans leur passé – mais que peut-être, juste peut-être, ce n'est pas une si mauvaise chose. Peut-être que la famille s'est agrandie, apprenant à s'amuser et à s'aimer, quel que soit le montant d'argent dont elle dispose - et n'est-ce pas la chose la plus festive de toutes ?
Ce ne serait vraiment pas le casGommages —surtout unGommagesépisode de vacances - sans sentiments excessifs, sans leçons apprises et sans le monologue émotionnel de JD qui va avec. «Mon propre Jésus personnel» voit Elliott, JD et Turk souffrir d'un manque à la fois de foi et d'esprit de vacances. Mais étant donné que cet épisode est issu de la première saison, ces tropes étaient encore nouveaux pour les téléspectateurs qui ne connaissent pas encore très bien ces personnages. Ici, isolés les uns des autres pendant la majeure partie de l'épisode, c'est l'occasion de mieux connaître les internes de l'hôpital alors qu'ils creusent profondément et luttent avec leur propre identité. Lorsque JD voit un patient mourant se réveiller, Turk choisit de voir cela comme un miracle avant d'avoir une crise à propos de sa foi. Elliott est chargé de s'occuper de Meredith, une patiente enceinte de huit mois de la clinique gratuite qui doit accoucher immédiatement et vit sa propre crise d'identité lorsque Kelso lui dit qu'elle se dirige vers une « spécialité féminine ». Tout le monde fait équipe pour aider Meredith à accoucher, à faire l'expérience de révélations sur sa propre place dans le monde – et peut-être même à se plonger un peu dans l'esprit des fêtes.
Les vacances inventées qui deviennent un gros problème n'ont pas commencé avecLe COC'est Chrismukkah. Ils peuvent peut-êtrea faitcommencer parSeinfeld'Le tristement célèbre Festivus, qui apparaît pour la première fois dans « The Strike ». L'épisode s'ouvre sur une fête de Hanoukka et se poursuit avec tous les Seinfeldismes habituels – superficialité et égoïsme, notamment – mais il n'y a aucun repentir à voir ici. Au lieu de cela, George essaie de prendre un jour de congé pour le Festivus, une fête inventée par son père et qu'ils célèbrent à la place de Noël, avec des traditions telles qu'un poteau Festivus, une expression de griefs et des tours de force. Le gang assiste tous à un dîner Festivus aux Costanzas, enfin unis, et la fête est devenue un succès culturel, étant adoptée dans son ensemble comme une alternative au capitalisme de Noël.
Vous ne vous attendiez pas à unSopranosépisode de vacances pour être joyeux ou même un peu normal maintenant, n'est-ce pas ? Celui-ci, même s'il n'est pas des plus joyeux, est mémorable et envoûtant grâce à un certain Big Mouth Billy Bass, qui vous envoie ce frisson breveté dans le dos. La majeure partie de l'épisode se déroule avant le jour de Noël – Tony réfléchit à la trahison de Pussy, essayant d'identifier le moment où le FBI aurait pu le retourner. Il se fait également beaucoup tabasser au nom des femmes de sa famille – en essayant de terminer son travail avant les vacances, peut-être. Le matin de Noël, Jackie Jr. se présente avec un cadeau pour Meadow bien qu'il ait récemment été battu par Tony pour avoir fait un tour de danse. Après que Jackie soit parti et que Tony lui ait encore fait peur, Meadow offre à Tony un cadeau significatif : un Big Mouth Billy Bass, tout comme celui qui alimente ses cauchemars et lui rappelle Pussy. Pas une vraie montre familiale de bien-être, mais un épisode clé et le plusSopranosfaçon de gérer Noël.
Dans « A Solstice Carol », Xena et Gabrielle travaillent ensemble pour sauver un orphelinat en droguant le roi et en se faisant passer pour les trois destins dans une tournure sur leChant de Noëlconte. Ils convainquent le roi de changer ses habitudes, sauvant un âne en cours de route, et le roi retrouve sa femme, qui travaillait à l'orphelinat après l'avoir abandonné. Victorieux, Xena et Gabrielle quittent le roi et la reine désormais heureux et font don de l'âne à un homme et une femme qui marchent avec un bébé. Tout cela est bien et ressemble assez à Noël, mais la meilleure chose à propos deXéna, bien sûr, cela a toujours été la relation codée entre Xena et Gabrielle. Cet épisode ne fait pas exception : Xena donne à Gabrielle un mouton sculpté comme celui qu'elle avait lorsqu'elle était enfant, et quand Gabrielle s'excuse de ne pas avoir de cadeau pour Xena, Xena répond : "Gabrielle, tu es un cadeau pour moi." Joyeux Solstice à tous.
Lorsque Scully reçoit un appel de Mulder l'entraînant pour enquêter sur une maison hantée par un couple qui a conclu un pacte de suicide à Noël, elle essaie d'en finir rapidement - jusqu'à ce qu'ils trouvent deux cadavres qui leur ressemblent. Une fois les agents séparés, les fantômes les retournent les uns contre les autres, leur faisant croire qu'ils se sont tirés dessus. Après que Mulder réalise que ce n'est pas possible, l'illusion est brisée et les deux parviennent à partir. Le mystère n'est pas résolu, mais les fantômes sont assis près du feu, et Mulder et Scully rentrent chez eux pour échanger des cadeaux, même s'ils ont dit qu'ils le feraient. pas. Il a tous les atouts d'un grandX-Fichiersépisode – camaraderie et flirt discret entre les agents, mystères non résolus et véritable terreur, le tout enveloppé dans un joli arc de Noël.
