Adult Swim's Delocated, un oracle de télé-réalité

Vous recherchez un divertissement comique de qualité à découvrir ? À qui mieux se tourner pour obtenir des recommandations discrètes que les comédiens ? Dans notre série récurrente"Sous-estimé»,nous discutons avec des écrivains et des interprètes du monde de la comédie à propos d'un moment de comédie méconnu de leur choix qui, selon eux, mérite plus d'éloges.

Sam Richardsonpourrait être le booster n°1 de Détroit. En plus de co-créerLes Détroitois,Richardson est toujours là pour féliciter ses compatriotes Motor Citizens. Évidemment, il y a des collaborateurs fréquentsTim Robinson, mais Richardson est aussi un grand fan deJon Glaser: « En arrivant, c'était une personne à qui moi et Tim ressemblions : « Jon Glaser ! C'est un gars de sa ville natale qui l'a fait à Second City ! Il est surConan!' C’était comme un héros.

Délocalisé,qui a été diffusé sur Adult Swim pendant trois saisons de 2009 à 2012 avec une finale spéciale en 2013, n'a pu être réalisé que par Glaser. Il incarne « Jon », un homme du programme de protection des témoins qui est également simultanément la star d'une émission de téléréalité. Il se met lui-même, sa famille et ses gardes du corps du FBI en danger pour le simple espoir de devenir célèbre sur le câble. C'est un niveau de narcissisme, de cruauté et de gaslighting qui n'a pas été vu à la télé-réalité jusqu'à ce queScandoval. Richardson a exprimé profondément son amour pour la série le jour même où il a éténominé pour un Emmy, qui était également le dernier jour duNégociation SAG-AMPTPavant la grève. Il a parlé de la prescience deDélocalisé,saison deux deL'après-fête,et pourquoi il se tient aux côtés de ses camarades grévistes.

Félicitations pour votre nomination aux Emmy !
Merci beaucoup. Je l'ai découvert ce matin, car je ne m'y attendais vraiment pas.

Cela semble-t-il encore réel ?
Euh, ouais, parce que ça faisait longtemps ! Non, je plaisante. C'est tellement surréaliste de pouvoir participer à des émissions aussi géniales, de travailler avec des gens aussi formidables, puis d'aller aux Emmys. J'étais heureux d'être nominé pour les Jeff Awards à Chicago, qui étaient les prix du théâtre pour Second City. C'était génial. C'est donc un peu irréel mais très apprécié.

Maintenant, j'ai une question à propos des Jeff Awards : est-ce abrégé en « les Jeff » ? Ou est-ce « les Jeffys », donc ça sonne plus dans la même cadence que les autres récompenses ?
Non, vous dites « les Jeff ». C'est comme « nominé par Jeff » ou « Je vais chez les Jeff ».

Demandé et répondu — merci. Pourquoi voulais-tu parler deDélocalisé?
C'est un spectacle que j'ai vraiment adoré. En repensant aux émissions qui étaient vraiment importantes pour moi et dont je pense que les gens n'en parlent pas autant,Délocaliséest juste là-haut. C'est vraiment, livre pour livre, l'un des spectacles les plus drôles. Il est sorti d’Adult Swim en 2009 et j’étais tout simplement amoureux.

Je me souviens toujours de la grande prémisse et des blagues plus larges comme la modulation de la voix et les décors les plus violents, mais lors de cette révision, j'ai été choqué par toutes les petites blagues. Dans le deuxième épisode avec la bar-mitsva sur le thème du ska —
La Ska Mitzvah.

La Ska Mitzvah ! J'ai été choqué par le nombre de petites blagues qu'il y a. Il semble que ce soit une émission très vaste, mais il y a en réalité tellement de petites blagues cachées.
C'est ce qui est si génial dans la série : elle est tellement à plusieurs niveaux. Le principe est vaste et très drôle – et stupide. Vous avez un gars qui bénéficie de la protection des témoins mais qui participe ensuite à une émission de téléréalité. Juste drôle – point final.

Ce que j'aime, c'est une personne extrêmement confiante et qui est aussi la personne la plus antipathique, mais elle se comporte comme si tout le monde l'aimait ou devrait l'aimer. C'est le terrain pour tant de choses brillantes. Dans cet épisode, celui de Ska Mitzvah, il y a tellement de blagues stupides, comme les jeux de mots ska. Sa femme prononce le discours à la bar-mitsvah, et elle dit tous ces jeux de mots ska et tous tuent. Puis il arrive là-haut, et il commence avec une blague ska très dure et personne ne rit. Il excite immédiatement le public. C'est génial.

En réalité, son jeu de mots ska n'était pas pire que le sien, mais le public l'a traité comme une personne antipathique. Puis il se retourne contre eux. Et puis il lit l’annonce – hilarante ! Il a peut-être obtenu une réduction de 5 pour cent ou quelque chose comme ça, mais aussi, en sortant, il dit qu'il a tout payé.

Et c'est pour le photocopieur de son patron qu'il lit l'annonce, donc il n'a même pas bénéficié d'une réduction pour les employés. Il devait faire du spon.
Ce n'était pas un cadeau de son employeur. Il y a tellement de détails intéressants.

Il y a un épisode où il joue au golf et ils se rendent sur un terrain de golf blanc. Il porte ce masque noir, puis l'un des golfeurs dit qu'il devrait porter un masque plus léger. Cela devient une affaire de race entière où il est « discriminé » pour avoir ce masque noir. Ensuite, l'un des cadets noirs le voit tenir tête à l'autre gars, puis il dit : « Vous êtes un homme noir honoraire. »

Et il semblerait que,D'accord, c'est problématique au niveau de la surface, mais ensuite vous réalisez que c'est une chose qui lui arriverait et que personne ne croirait. S'il le dit à quelqu'un, il aura l'air de mentir. Il poursuit en disant : « Oh, je suis un homme noir honoraire. Mon fils est un homme noir à moitié honoraire. Mais personne ne le croit. C'est quelque chose que seule cette série peut faire et je pense que Jon Glaser en particulier peut le faire.

Sa marque de méchanceté est si spécifiquement la sienne.
C'est agressif, mais c'est aussi édenté de la meilleure des manières. C'est de l'écorce, et la morsure est là, mais elle est tellement minime. C'est similaire à Larry David, où il est contrarié par une règle spécifique qu'il a établie. Je dirais que Larry David est plus subtil à ce sujet. Et dans le monde deLimitez votre enthousiasme, la plupart des gens sont d'accord avec ses règles et disent : « Vous ne faites pas ça, bien sûr, vous ne faites pas ça », ce qui est trèsSeinfeld-esque DansDélocalisé,c'est généralement juste lui.

La série devient beaucoup plus sombre dans les saisons deux et trois. Avez-vous une préférence ? Aimez-vous la légèreté de la première saison, ou à quel point elle devient extrême plus tard ?
J'adore la première saison parce qu'elle définit le personnage. Je ne pense pas que vous puissiez faire les saisons deux et trois et ces blagues spécifiques sans aborder globalement ces personnages avec la première saison. La première saison est nécessaire, mais la deuxième saison se lance dans tous ces endroits hilarants et sombres. Mais vous devez savoir qui est Jon et le voir vouloir la gloire, alors, dès la deuxième saison, quand tout le monde se fait tuer, vous l'obtenez.

Ouais, parce que la première saison ressemble un peu plus à une sitcom : tout se réinitialise, comme la façon dont le personnage d'Eugene Mirman s'introduit par effraction dans la planque et ne déménage pas.
Ouais, c'est vrai. Droite.

Et puis à partir de la saison deux, la punchline est "Oh, non, cette fois, tout le monde mourra."
Tout le monde va mourir ! [Des rires.] Des gardes du corps se font tirer dessus, Mighty Joe Jon : The Black Blond – mon Dieu.

Même dans la finale – pour ceux qui lisent ceci, spoilers juste avant – il tue son putain d'enfant.
Il tue son enfant. C'est sauvage. Je veux dire, en fin de compte, c'est ce que j'aime dans cette série. C'est un méchant suprême, il est irrémédiable, mais il est toujours notre protagoniste et vous riez toujours. Nous sommes protégés des mauvais personnages parce que nous sommes généralement censés imiter les personnages que nous voyons. Mais vous n'êtes pas censé imiter Jon – c'est un imbécile, et vous êtes censé vous moquer de lui, pas avec lui. C'est un méchant avec un mauvais comportement, et il en paie le prix, mais il n'apprend pas la leçon.

Est-ce que ça va parfois trop loin pour vous ? Y a-t-il déjà un moment où tu te dis,C'est un garde du corps mort de trop pour moi?
Honnêtement, non. Être sur Adult Swim lui permet de s'en tirer avec beaucoup de choses. Et si vous êtes d’accord, tout se justifie. Tuer son enfant, c'est sauvage et bizarre. MaisDélocaliséest le seul endroit où vous pouvez le faire.

Cette émission était très prémonitoire sur la façon dont la télé-réalité est devenue exploitante, comme la façon dont ils donnent une émission au type qui tente d'assassiner Jon.
Immédiatement. Lors du premier épisode, les audiences ne sont pas bonnes, alors ils donnent le spectacle au meurtrier parce qu'il éclate davantage. C'est parfait. Toute la prémisse du spectacle de Jon est irresponsable au départ. Cela met sa famille en danger, des gens meurent, mais le spectacle continue. C'est un excellent commentaire sur la télé-réalité.

Regardez-vous la télé-réalité ?
J'ai envie de dire « non », mais je le fais. Ma copine l'a introduit dans ma vie. Mais la plupart des émissions de téléréalité que je regarde vraiment sont des émissions de téléréalité sur les jeux, donc je ne me sens pas mal à ce sujet. Nous aimonsSurvivantetLa course de dragsters de RuPaul– des émissions qui ne consistent pas simplement à suivre une personne ou quoi que ce soit. Nous regardonsRevendication de renommée; Je l'aime. J'adore résoudre des mystères.

En parlant de résoudre des mystères…
Oui … ?

Comment ça se passe lorsque vous tournez une émission policière ? Que savez-vous à l’avance ? Devez-vous chasser des informations de votre tête pour être dans l’instant présent pendant le tournage ?
PourLe Après la fêtePour la deuxième saison, nous avions tous les scripts avant de commencer le tournage, donc je savais du début à la fin qui allait être quoi. Pour moi, c'était utile de le savoir pour ne rien dévoiler. Je pourrais adapter ma performance – ce que je mets en évidence et ce que je dissimule. Je veux dire, bien sûr, la principale réalité à laquelle vous jouez est que vous ne savez pas. C'est la partie la plus difficile. Mais pour performercommentvous ne savez pas, vous devez connaître toutes les pièces qui y mènent. Est-ce que cela a du sens ?

Ouais. Était-ceRumsfeldqui a parlé des inconnues connues et des inconnues inconnues ?
Oui. [Des rires.] C'est exactement ça. Quel grand homme.

[Des rires.] Ce qui vous a initialement attiré versL'après-fêtecomme projet ?
Je suis fan des mystères de meurtre, et cela me semblait être un grand mystère d'ensemble. En le lisant, les personnages étaient tous géniaux. Tout d’abord, l’idée que chacun ait son propre genre m’a vraiment enthousiasmé. J'aime tellement Lord et Miller. Tout ce qu'ils font, j'ai été obsédé par : leVers d'araignéefilms,LEGOfilms.

Cloner haut.
J'avais l'habitude de regarderCloner hauttellement. Et le21 rue du sauts.

Y avait-il une inquiétude à l’idée de pouvoir concrétiser cette prémisse une seconde fois ? Ou avez-vous l’impression que le genre mystère est éternellement rechargeable ?
Je pense que le genre lui-même et le mécanisme du spectacle le rendent très modulaire. Les possibilités sont infinies. Tant que vous avez un personnage différent, vous avez une perspective différente dans un genre différent. Le style d'anthologie le réinitialise, même si certains personnages reviennent. Cela fait en sorte que chaque nouveau meurtre constitue son propre écosystème. La flore et la faune qui y vivent peuvent dépendre de l'endroit où elles se trouvent et de ce qui s'y passe. Je pense que ça peut durer éternellement. Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de genres.

Bien que cela revienne à un moment donné au problème de Jessica Fletcher, à savoir pourquoi les gens autour de vous continuent de mourir.
Peut-être que c'est pendant la saison perdue deMeurtre, a-t-elle écrit: Elle va à une convention de détectives et ils lui disent : »Attends une minute …»

Avec ce spectacle, je pense qu'il y a un peu de suspension de l'incrédulité. C'est aussi une comédie, vous voulez donc que les personnages familiers vous guident à travers.

Nous avons parlé de Jon Glaser. Nous n'avons pas parlé du PFFR, leWonder Showzenles gars, qui jouent également un rôle important dans tout cela.
Wonder ShowzenJ'aime tellement, tellement. C'était un spectacle vraiment brillant. je regardaisWonder Showzenquand je vivais à Détroit. J'étais abasourdi. C'est une émission où j'étais comme,Est-ce que cela va trop loin ?Faire chanter les enfantsla chanson des esclaves— waouh ! « Les esclaves ont construit les pyramides. Les esclaves ont construit l’Amérique. Merci, esclaves ! Est-ce trop loin ? Non! Les gens utilisent le termecomédie irrévérencieuse- c'est ce que cela signifie.

Je veux dire, tous les segments « Beat Kidz ».
Ces enfants… Je veux toujours savoir comment ils ont eu ces enfants parce qu'ils sont tous de la dynamite.

Ils sont imperturbables.
Comment les préparent-ils à faire des trucs d'homme de la rue ? Tellement imperturbable.

Ne peut pas être battu.
Battement? Ce n'est pas une option pour ces enfants.

Il y a une petite fille noire qui parle aux gars de Wall Street. Comment fait-elle, même si quelqu'un lui dit à l'oreille ? J'ai déjà travaillé avec des enfants et, je veux dire, les enfants sont amusants et mignons – vous pouvez trouver des enfants qui sont vraiment géniaux – mais ce que ces enfants font dans cette émission est meilleur que n'importe quel homme de la rue. J'ai vu.

Nous faisons donc cette interview le jour où nous sommes censés savoir s'il va y avoir une grève du SAG-AFTRA. Comment te sens-tu?
Je suis prêt à frapper. Je pense qu'il est extrêmement grotesque de voir comment l'AMPTP se comporte comme si payer des résidus équitables et payer les gens ce qu'ils valent était une demande si audacieuse. Si l’idée de diviser un percentile d’un pourcentage est insondable, alors vous savez que vous avez tort. Ils savent qu'ils ont tort. Alors fermez-le.

J'espère que les gens réalisent que nous ne parlons pas seulement des stars de cinéma millionnaires pour lesquelles nous essayons de conclure un accord ; ce sont les gens qui ne peuvent plus payer leur loyer tout en travaillant sur un spectacle. Avant, on pouvait être invité à l'émission et c'était comme :je l'ai fait.

Bien sûr, j’espère que nous parviendrons à un accord dans les 12 heures avant que cela n’arrive, mais je suis plus que disposé à faire grève aussi longtemps qu’il le faudra, à mettre tout le monde à genoux. Parce que c'est vraiment grotesque.