Un regard sur une production à l’ère d’une pandémie (mais pas sur aucune de celles évoquées dans cet article).Photo : José Pérez/Bauer-Griffin/GC Images
Alors que la production télévisuelle a repris ces derniers mois, les producteurs sont aux prises avec le même dilemme que tout employeur : comment ramener tout le monde sur le plateau sans rendre personne malade. La différence avec la télévision, c'est que tout le monde la regarde – et ils aimeraient vraiment savoir quandSuccessionrevient. Ainsi, un nouveau rôle de production est apparu en réponse à la pandémie : le responsable de la conformité COVID – ou coordinateur de la prévention des infections, ou producteur COVID. Il n'y a pas de titre officiel pour ce poste,ni aucune exigence spécifique pour le détenir. Les décors doivent avoir une « personne COVID » mais, pour l’instant du moins, cette personne peut être toute personne que les producteurs jugent adéquate.
Cette ambiguïté a conduit à la confusion et à la présence d’un grand nombre de CCO aux parcours variés. Certaines productions embauchent des médecins syndiqués, dont beaucoup ont de l’expérience avec le COVID-19, ayant passé la fermeture à travailler dans les hôpitaux. D'autres productions embauchent des CCO sans formation au-delà d'un cours en ligne de deux heures. Il existe un secteur croissant d'entreprises proposant des services COVID-19 et des programmes de certificat CCO – à ne pas confondre avec un programme de certification. Ceux-là n’existent pas. Il n'existe aucune réglementation formelle sur la sécurité du COVID-19, ni aucun consensus sur ce qui rend un ensemble sûr, ou si cela est même possible. Mais tout le monde veut que le spectacle continue. Vulture a parlé avec certaines personnes pour essayer de comprendre comment.
Alors que leur émission très médiatisée est en pause, ce médecin de plateau a travaillé sur diverses publicités, publicités politiques et séries scénarisées – parfois en tant que médecin de plateau, et parfois en tant que « personne COVID ».
Il existe toutes sortes de titres pour cela : COVID Compliance Officer, ICP — je ne suis même pas sûr de ce que « ICP » signifie, mais ils n'arrêtent pas de me lancer des acronymes. En tant que personne responsable du COVID, je suis là le matin pour installer des pancartes disant « Lavez-vous les mains », « Portez votre masque ». J'ai aménagé un espace pour que tout le monde puisse faire la queue le matin pour les contrôles de température. J'ai installé de petits marqueurs de 6 pieds pour que les gens gardent une distance sociale. En général, nous avons des assistants qui se promènent avec — vous connaissez ces pistolets à eau super-imprégnant ? Les gros canons ? Ils en ont, pleins de désinfectant pour les mains. Ils parcourront toutes les tables, chaises et espaces communs. J'étais sur un tournage la semaine dernière, et il y avait des gens qui allaient dans la salle de bain après que chaque personne l'ait utilisée, avec un super-trempage rempli de nettoyant pour salle de bain.
Certaines productions sont très proactives. Certains sont un peu laxistes. Certains pensent que demander à un PA de faire tout ce travail va tout sauver, mais c'est difficile. Les gens baisseront continuellement leur masque et oublieront qu’ils l’ont enlevé. Vous avez une réunion de sécurité et vous leur dites : « Si vous avez besoin de faire une pause, éloignez-vous d'environ 20 pieds des gens. » Ensuite, vous trouvez des groupes très unis de personnes qui fument ensemble, et c'est comme : «Quoiest-ce que vous faites les gars ?
Alors que je travaillais sur le tournage de la pré-arrêt de l'émission* d'un grand service de streaming, l'acteur principal est tombé malade. Apparemment, quatre personnes – deux membres de l’équipe et deux membres de la distribution – sont décédées plus tard du COVID. C'est un sentiment agréable de retourner au travail, mais les emplois fonctionnent différemment maintenant. Cette année, nous avons reçu énormément de courriels de condoléances de la part du syndicat concernant des personnes décédées.
Cette infirmière autorisée avec plus de trois décennies d'expérience sur le terrain a passé deux mois à traiter des patients des urgences au plus fort de la pointe de COVID-19 à New York. Depuis la reprise de la production, elle a travaillé sur et hors plateau pour tenter d'établir des normes en matière de protocole de sécurité et d'agents de conformité COVID.
Il n’existe pas de véritable certification d’agent COVID vérifiée. C'est juste quelque chose qui a pour but, je suppose, de générer des revenus. Ces certificats visent à permettre aux personnes sans formation médicale de s'impliquer. Honnêtement, c’est l’un des plus gros inconvénients. Les productions utilisent ces « équipes COVID » parce qu'elles constituent l'option la moins chère. Les enfants qui se promènent et essuient les choses – ce n’est pas eux le problème. Ce sont les gens à la tête de ces équipes. Ils essaient d'évaluer les températures et d'expliquer comment porter l'EPI, et une grande partie des informations dont ils disposent sontcomplètementincorrect. Je dirai une chose à l'équipage et ils leur diront autre chose – ou essaieront de m'expliquer le protocole. Ils diront des choses totalement mythiques et ne semblent pas savoir qu’il n’y a aucune science derrière cela. Le fait qu'ils puissent s'adresser à quelqu'un qui a 35 ans d'expérience et lui dire quoi faire est pénible. Et dangereux.
L’une des situations les plus décourageantes était une production dans laquelle se trouvait un talent célèbre arrivé d’un État hotspot. La production a déclaré que le gouverneur avait délivré une dérogation pour cette personne, elle n'avait donc pas besoin de se mettre en quarantaine. J'ai envoyé un e-mail pour demander de la documentation, et ils ont répondu en disant que le bureau du gouverneur ne fournissait pas de documentation à ce sujet. Ce talent est donc venu s’installer – est entré dans un bâtiment public et est monté à l’étage – sans masque. Et toute l'équipe se tient là et se demande : « Qu'est-ce qui se passe en ce moment ? » J’ai dit aux producteurs : « Vous devez vous approcher d’elle maintenant et lui dire qu’elle doit porter un masque. » Leur justification était : « Eh bien, quand ils sont devant la caméra, ils n'ont pas besoin de porter de masque, et nous allons la filmer toute la journée, alors… » C'est ainsi qu'ils ont contourné ce problème. Je devais travailler encore deux fois chez eux, mais après cela, j'ai été sommairement désinvité.
Cependantson expérience est dans des rôles de performance et de création, cette personne travaille également en tant que responsable certifié de la conformité COVID depuis juillet.
J'ai suivi deux cours. L’un d’entre eux a été offert par la ville d’Atlanta – je l’ai fait en ligne, bien sûr. C'était gratuit mais c'était super basique. Ensuite, j'en ai pris un que le comté de Los Angeles avait pour 50 $. C'était l'information la plus complète que j'avais obtenue : ils nous ont indiqué où passer les tests et ils nous ont donné un kit de ressources avec une signalisation pour les décors.
La conformité au COVID est coûteuse et laborieuse —situ le fais bien. J'ai eu des amis qui étaient sur des plateaux de tournage où ils ne prenaient même pas de température. Je me disais : « Attends,quoi? Et toia faitil?" C'est l'autre chose : tous les plateaux sur lesquels j'ai participé exigent que vous signiez une renonciation disant que vous ne les poursuivrez pas en justice si vous contractez le COVID. Je comprends que c'est mon propre risque, mais je ne signerai pas de renonciation à moins de savoir que vous essayez au moins de minimiser ce risque autant que possible.
Ce médecin et employé des services d'urgence s'occupe actuellement de la conformité COVID sur une série alimentaire pour un grand réseau, en tournant sur place dans plusieurs États différents..
Si vous travaillez pour l'un des cinq principaux réseaux – ABC, NBC, CBS, Fox ou Netflix – vous aurez certains protocoles. Mais si vous travaillez sur un film indépendant qui n'a pas été acheté par un studio, ils essaient de dépenser le moins d'argent possible. Et les tests coûtent extrêmement cher. Notre groupe compte 16 personnes et il en coûte 7 000 $ pour nous tester tous les 16 trois fois par semaine. Chacun invente ses propres règles. Certaines productions vont trop loin avec les protections – d'autres, je ne les toucherais pas avec une perche de 10 pieds.
Une production itinérante peut être plus sûre. Lorsque vous êtes sur le plateau, vous êtes le plus en sécurité possible toute la journée, car vous êtes dans votre bulle de personnes dont vous savez qu'elles n'ont pas de COVID. Dans notre équipe, nous aurons une heure sociale une fois par semaine, car vous avez besoin de cette pause mentale. Mais nous le gardons dans la bulle. Ce qui nuit aux productions, c'est lorsque les membres de l'équipe sortent et vivent leur vie.
Nous avons une liste de contrôle liée à notre feuille d'appel quotidienne. Vous recevez un e-mail et répondez à des questions simples : Avez-vous eu un rhume ? Avez-vous eu l'un de ces symptômes ? En tant qu'ambulancier, j'aimerais penser que je peux détecter quand quelqu'un présente réellement des symptômes, et j'essaie de surveiller. Sur certaines productions, il suffit de réussir la projection et de ne pas avoir de fièvre à son arrivée. J'ai connu des personnes qui ont été malades, qui ont simulé le dépistage et ont pris du Tylenol une heure avant de se préparer pour faire baisser la fièvre afin de pouvoir travailler.
Certaines personnes disent qu'il est plus important d'avoir une expérience en production qu'une expérience médicale pour ce poste, ce qui me frustre. Ce que vous avez, ce sont des gens qui n'ont pas réussi à progresser dans des rôles de production, et ils se disent : « Laissez-moi payer 50 $ pour une certification, et maintenant je peux dire que je suis un agent COVID et gagner 600 $ ou 700 $. par jour. » Tout simplement parce qu’ils ont suivi un cours d’une heure. J'ai vu des gens dire que les professionnels de la santé ne devraient pas occuper ces postes liés à la COVID, et je me dis simplement :vous êtes tous des idiots.
Ce médecin de 30 ans travaille sur une série télévisée bien établie dont le tournage a récemment repris avec un CCO sur le plateau.
Nous sommes censés être espacés de 6 pieds sur le plateau. Chaque jour, je vois des gens dans cet espacement, et notre soi-disant responsable de la conformité COVID se tiendra juste en face d'eux et ne fera rien. Pas une seule fois elle n’a séparé les gens. Elle est au téléphone la plupart du temps. Puis elle disparaît du plateau. Elle sera là pour la réunion de sécurité pour prononcer son discours, puis elle restera un peu dans les parages et ensuite vous ne la verrez plus. Personne ne sait où elle est. Elle a ces AP COVID qui se promènent avec des gilets fluorescents, mais ils n'imposent rien. Ce sont des enfants qu'ils viennent d'embaucher dans la rue. Ils sont censés nettoyer les zones fréquemment touchées, mais personne ne le fait. Je veux dire, si quelqu'un va aux toilettes, vous ne savez pas ce qu'il a fait là-dedans – et il va et vient, touche les portes et tout. J'ai vu hier un gars baisser son masque, se moucher, remettre son masque, et ne jamais aller se laver les mains ni changer de masque ou quoi que ce soit. Vous ne pouvez pas faire grand-chose à part dire quelque chose – mais techniquement, ce n'est pas mon travail.
J'ai dit aux producteurs : « C'est un problème. Une fois que l'équipage verra qu'elle ne prend pas son travail au sérieux, ils ne la prendront plus au sérieux. Ils ne prendront pas le protocole au sérieux. Quelqu’un va tomber malade et nous serons à nouveau fermés. » Mais la réalité est qu'ils ne savent pas exactement ce qu'elle devrait faire – et ils sont occupés à le faire.leurdes emplois. Donc ils ne courent pas vraiment derrière elle. Elle semble être sa propre patronne.
Ce CCO (qui est également superviseur de scénario, réalisateur associé et producteur) gère un forum pour les autres personnes se conformant au COVID.
L’une de mes tâches en tant que CCO consiste à trouver la société de test. Il faut savoir comment filtrer ces laboratoires. Le spectaclePour la viea été arrêté en raison de tests inexacts. Les gens se sont révélés positifs, mais il s’est avéré que le laboratoire avait commis des erreurs. Alors je demande à untonnede questions sur leur processus de test et leurs seuils, car chaque laboratoire en a un différent. Je peux dire quand ils sont ennuyés et je me dis,ce n'est pas le laboratoire pour moi. C'est pourquoi vous ne pouvez pas suivre un seul cours rapide à 50 $. Ces gens se retrouvent dans des circonstances où ils n'ont pas les connaissances nécessaires. De temps en temps, quelqu'un, paniqué, publie sur notre page Facebook : « Je ne sais pas quoi faire dans cette situation ! Nous avons donc au moins ce forum éducatif pour vous aider.
J'ai suivi plusieurs cours sur la COVID, complétés par des cours comme le cours de recherche des contacts de Johns Hopkins, les premiers secours de la Croix-Rouge et la formation sur les agents pathogènes transmissibles par le sang. J'ai donc une certaine compréhension, mais je connais mes limites. Je ne vais certainement pas évaluer quelqu’un médicalement. Nous attendons tous avec impatience que les syndicats créent un programme de formation pour ce poste. On dirait qu'ils prennent leur temps. Il faudra que ce soit l'industrie qui prenne la parole et indique de quel type de connaissances un CCO a besoin et s'il doit ou non avoir une formation médicale.
Les producteurs doivent faire des recherches sur les personnes qu'ils embauchent, mais eux-mêmes ne savent pas à quoi devrait ressembler ce poste. Certains ne font pas preuve de diligence raisonnable pour s’assurer que leurs CCO sont à la hauteur. Certains essaient de s'en sortir avec certaines choses. Un de mes amis travaillait sur un plateau où le CCO se contentait d'installer une table, de mettre l'EPI dessus et de laisser une pancarte indiquant : « Prenez ce dont vous avez besoin ». Pas de prise de température. Aucun test, rien. C'est alors que le producteur engage délibérément un CCO insuffisamment formé, juste pour que le plateauapparaîtsûr.
Ces histoires ont été éditées et condensées.
25/09 : Cet article a été mis à jour pour clarifier la chronologie concernant les cas de COVID avant l'arrêt d'une production.
Voulez-vous unpartager une histoirede travailler à Hollywood, de manière anonyme ? Envoyez-nous un e-mail à anonymeinhollywood@vulture.com.
*Cette histoire mentionnait à l'origine le nom du service de streaming d'une manière qui pourrait être interprétée comme suggérant une négligence de leur part, ce qui n'était pas le cas, ni l'intention de notre source. Nous l'avons donc supprimé.
Cette semaine, les syndicats de l'industrie et les grands studios de productiona annoncé un accordconcernant les consignes de sécurité liées au COVID-19. Pour l’instant, il n’existe toujours aucune exigence formelle de formation pour les responsables de la conformité COVID.
