Je ne peux pas toucher à ça
Saison 5 Épisode 2
Note de l'éditeur5 étoiles
Photo de : Bravo
C'est encore la première nuit du premier charter, et quel tourbillon c'est. Nous revenons à la dispute entre Hannah et Lara, Lara disant à Hannah qu'elle n'a pas le temps de discuter, ni même de dire d'accord lorsque son patron lui dit de faire quelque chose. Quand Hannah lui dit de faire preuve de respect, elle répond par un OK. Alors Hannah perturbe à nouveau l'emploi du temps bien-aimé de Lara et lui dit d'arrêter maintenant, un peu après 10h15, et de commencer à 6 heures demain matin. Pendant ce temps : les invités jouent à des jeux de boisson, Malia est au téléphone avec son petit ami chef de yacht (elle sait, elle le sait), et Pete montre les cendres de son chien mort à son camarade Alex. Hannah dit à Kiko qu'elle ne peut pas non plus croire que ce n'est que le premier jour. (Kiko répond qu'il a passé une bonne journée et qu'il aime tout le monde. J'aime Kiko !)
Lara est ravie de gérer le service du petit-déjeuner sans Hannah le lendemain matin, et je veux voir cette hôtesse de l'air de huit saisons en action. Pendant ce temps, Jessica prépare du jus d'orange frais pour le capitaine Sandy, même si elle n'aime pas utiliser de presse-agrumes, car sa grand-mère lui disait : « Quoi que vous fassiez, faites-le du mieux que vous pouvez ». (Je ne sais pas ce que sa grand-mère penserait si Jessica lui demandait pourquoi ils n'achètent pas que du jus d'orange.) Lara dit à Kiko qu'elle n'a pas encore pris les commandes d'œufs des invités parce qu'elle attend que Jessica leur prépare du jus, mais Jessica souligne qu'ils n'ont pas besoin de jus pour commander des œufs. «Je discute beaucoup», nous raconte Lara dans un confessionnal. « Je veux dire, je ne discute pas beaucoup », précise-t-elle rapidement : elle se retrouve simplement en conflit et a tendance à gagner ces conflits.
L'un des invités veut que ses œufs soient faciles, et ni Kiko ni Lara (ni Jessica, comme si je devais vous le dire) ne savent ce que cela signifie. Je ne sais pas si c'est pire pour un chef ou une hôtesse de l'air de ne pas le savoir, mais Lara cherche sur Google et explique à Kiko. Il semble bien préparer les œufs, mais elle tarde à les livrer. Jessica est également là, mais Lara ne veut pas qu'elle le soit ; elle ne fera pas de chalets comme Lara l'a demandé parce qu'Hannah lui a dit hier soir de donner la priorité au petit-déjeuner. C'est une situation difficile à juger : Jessica écoute techniquement Hannah, mais Lara ne le sait pas etestaînée de Jessica, comme elle le lui rappelle. Peu de temps après, il semble que Lara soit de nouveau dans des cabines.
Quand Hannah se réveille, elle passe la matinée à rassembler des preuves pour son dossier contre Lara. Sauf qu'elle n'a même pas besoin de le demander. Kiko, qui aime tout le monde, dit que Lara devrait être hors service, puis Jessica explique plus tard que Lara s'est battue contre elle et Kiko. Sans oublier que pour quelqu'un qui travaille dans son secteur depuis si longtemps, elle ne semble pas apprécier la plupart des tâches de son poste – ni les accomplir. Son meilleur talent reste d'ébouriffer ces couvertures rondes comme des fleurs.
Les invités souhaitent que l'équipage cache des glaces Smirnoff autour du bateau, même s'ils fêtent leur 29e anniversaire. Jessica ne sait pas quoiglaçageoui, mais elle cache les «bières» parce qu'elle fait son travail - contrairement à Lara, qui essaie de s'éloigner pendant qu'Hannah explique le réfrigérateur du pont arrière, une chose que je n'ai jamais vue ni entendue dans cette émission auparavant. (Est-ce qu'elle doit ramper dedans ?)
Kiko est en retard pour sa paella du déjeuner, qu'il commence vers 12h45 et dit qu'il cuisinera pendant 30 minutes. Il ne pense cependant pas qu'être en retard soit un problème si la nourriture est bonne. Je dis, et si le repas était à l'heure et avait bon goût ? Quel concept sur un yacht de location, je sais. Mais même si j’ai confiance en notre chef amoureux, c’est la faiblesse que je vois en lui.
Ce n'est qu'un choc mineur comparé à l'événement sismique survenu dans le mess de l'équipage. C'est là qu'Hannah retrouve Lara, en train de nettoyer le déjeuner de l'équipage plutôt que de travailler à la lessive. (Est-ce que cela compte comme une initiative « d'hôtesse de l'air » ?) Hannah lui dit que l'équipage de pont fait cela, mais Lara dit qu'elle ne faisait que suivre les propres feuilles d'instructions d'Hannah. Quand Hannah continue de dire à Lara de le quitter, Lara insiste pour finir – non pas parce qu'elle veut faire la vaisselle de l'équipage, bien sûr, mais parce qu'elle doit gagner ce « conflit ». Lara dit qu'Hannah ne peut pas lui dire quoi faire pendant que Pete se penche de sa couchette pour entendre ce qui se passe, et puis cela arrive. "Madame, ne me touchez pas", lui dit Hannah, les dents serrées, alors que Lara essaie de la repousser pour aller au lave-vaisselle. C'est parfait, et si l'épisode se terminait ici, je ne serais pas en colère.
Après la publicité (nous n'en sommes qu'à la moitié), Lara explique qu'elle est gentille avec Hannah : « Polie et tranquille, c'est comme ça que je vis ma vie », dit-elle, et j'admire son engagement à vivre dans un tel fantasme. Quand elle dit qu'Hannah est stressée, Hannah répond que diriger ce yachteststressant, et Lara lui dit qu'elle n'est peut-être pas faite pour ça. Encore une fois Lara, j'applaudis l'ambition, mais c'est un changement de deuxième moitié de saison, pas un deuxième jour. (Bugsy a sauvé sa tentative de coup de ragoût en chef pour l'épisode 13.) Ils relancent le combat une fois que Lara est dans la lessive, quand elle dit à Hannah que c'est Hannah qui doit être polie. «Je vais bien, je dors toujours bien la nuit», dit-elle à personne une fois qu'Hannah est partie. Lara nous offre une vraie Edie Falco dansLes Sopranoperformance, et elle me manquera beaucoup quand elle sera virée.
Si vous avez passé tout ce temps à vous soucier du déjeuner, sachez que la paella de 30 minutes de Kiko est sortie à 14h35 et était délicieuse. Les invités passent le reste de leur après-midi à jouer sur les jouets aquatiques et à boire leurs glaces.
Sandy va dîner avec les invités, ce qui rend Kiko nerveux – mais pas trop nerveux, car c'est un surfeur. Cela explique les jolis cheveux longs et les déjeuners tardifs. Le premier plat est un bol de fajita mexicain « raffiné » à la demande du client, mais Kiko oublie que Sandy prépare un dîner supplémentaire et qu'il lui manque une assiette. Heureusement pour lui, un des convives a demandé une demi-portion, ce qui explique facilement l'assiette manquante. Le plat principal a aussi ses ratés, lorsque les convives n'ont que des couteaux à beurre pour leurs steaks. Cela fait craindre à Sandy que le steak soit dur, et encore plus lorsque Kiko lui dit qu'il ne l'a pas essayé. Lorsque les invités reçoivent leurs couteaux, Sandy se rend compte que le steak est parfait. Je veux aimer Kiko, alors j'ai besoin de lui pour gérer la logistique de la cuisine du yacht de location : le timing, la coordination avec les ragoûts, les conditions de commande des œufs.
Hannah semble avoir mis en place son jeu de pièce maîtresse : elle et Jessica cachent Ices dans une pièce maîtresse fleurie pour Jess, l'invitée qui fête ses 29 ans. Cela rend quelque chose de mignon avec les jeux à boire trash des invités, et bien sûr, Jess s'est agenouillée juste devant. la table du dîner pour fusiller sa canette de glace.
Cela a été un épisode lourd à l'intérieur, mais un problème distinct se prépare sur le pont, où Pete et Malia se sont légèrement affrontés depuis le début de la location. Le lendemain matin, Pete s'efforce d'expliquer quelques trucs de présentateur à Alex, et quand Malia remarque qu'il est un peu perdu, elle propose de l'aider. Les garçons ont cette étrange attitude déférente envers Malia – « quoi que tu dises », « tu es le patron » – comme s'ils ne pouvaient pas simplement prendre l'autorité d'une femme. Pete essaie cette merde, mais Malia finit par lui demander de l'aide, pas avant de l'avoir mis à l'écart. Elle lui rappelle qu'elle dirige l'équipe de pont, et il l'interrompt pour dire qu'il gardera la bouche fermée, ce qui, j'en suis sûr, apaise les inquiétudes de Malia. Elle dit qu'elle n'a pas peur de le rétrograder du poste de matelot principal, ce qui signifie que c'est l'épisode deux et que nous avons officiellement un drame entre le personnel des deux départements. Quel régal ! Pete me semble également être l'équivalent de Lara dans le deck, avec son objectif d'être détendu tout le temps - sauf là où Lara est divertissante, il est juste ennuyeux. Peut-être qu'ilsdevraitêtre en couple.
Malia rend Sandy fière en conduisant ce monstre de 180 pieds à accoster pour la première fois, et notre première charte d'invités satisfaits part. Lors de la réunion de conseils, Sandy dit qu'elle est fière de tout le monde, même de Kiko, et fait pleurer sa protégée Malia. Oh ! Sans oublier qu’ils ont reçu un joli pourboire de 18 000 €, ce qui représente environ 1 667 $ par personne.
Hannah va voir Sandy pour obtenir des conseils sur Lara. Sandy a vu un meilleur côté de Lara - ils ont eu une conversation agréable l'après-midi précédent et Sandy a dit qu'elle avait été impressionnée par le curriculum vitae de Lara - et dit qu'elle veut voir Hannah changer la situation. Alors Hannah appelle Lara pour qu'elle se retrouve au salon, et Lara la salue avec un agréable « Que veux-tu ? oubliant qu'elle avait dit à Hannah qu'elle voulait parler. Le message important de Lara est qu'Hannah doit arrêter de l'énerver, mais elle ne peut pas lui donner d'exemples parce qu'Hannah la met « tellement mal à l'aise que je ne m'en souviens même pas ». Je dois le donner à Lara : non seulement elle est devenue une véritable icône de la série en une heure et demie, mais elle m'a aidé à démarrer la saison en tant que fervent partisan d'Hannah. Hannah éloigne le capitaine Sandy de son bol de céréales pour intervenir, et c'est là que nous nous arrêtons.
Sur le bateau la semaine prochaine : Roy Orbison Jr., Ulf Ekberg d'As of Base, un bébé et les seins de Jessica. Espérons que Lara soit toujours là aussi.
Fiche de conseils
Rob nous dira n'importe quoi. Il est dans une relation ouverte, révèle-t-il lorsqu'il est de garde un soir, mais il n'est pas content – ce qui explique pourquoi il s'intéresse tant à Jessica. Plus important encore, il admet qu'il faisait du trafic de drogue pour gagner de l'argent et tenter d'aider sa défunte mère alcoolique. Je ne suis pas là pour porter un jugement éthique, mais cette saisonesttaquiner un licenciement lié à la drogue, donc cette information pourrait être utile.
Comment puis-je savoir si Kiko est un bon chef ? Eh bien, il fait ses crêpes maison,contrairement aux autres.
Sandy parle aux invités d'un capitaine borgne pour lequel elle travaillait et qui "a écrasé le bateau partout où nous allions". Je veux dîner avec le capitaine Sandy !
Lara dit qu'il y a un dicton italien : « Si un homme mesure moins de 1 mètre 65 [environ 5 pieds 5 pouces pour nous, Américains], ne lui faites pas confiance. » Mais Pete est grand, donc elle aime Pete.
