À ce stade, vous savez ce que vous allez obtenirUn meurtre au bout du monde: des drames de personnages intrigants, des romances, des dialogues intéressants (et parfois maladroits) sur des sujets comme l'intelligence artificielle et un mystère de meurtre légèrement cuit. Bien que la série soit toujours globalement investie dans la question de savoir qui a tué Bill Farrah – la tension augmentant lentement chaque semaine – elle ne travaille pas non plus trop dur pour développer l'ensemble et créer des personnages convaincants en dehors de Darby, Bill, Andy et Lee.

Cela ne veut pas dire que je n’apprécie pas l’expérience de regarder cette émission ; cela dépend principalement de l’ambiance et des performances jusqu’à présent. Pourtant, cela peut être un peu frustrant lorsque la série annonce un bond en avant dans l'intrigue avant de reculer. La dernière ligne de l'épisode de la semaine dernière et la scène du bunker souterrain de celui-ci évoquent une sorte d'ambiance mystérieuse dans une pièce fermée à clé, avec Darby dans le rôle du brillant jeune détective interrogeant chacun des autres invités à la retraite. Mais avant que l'inquiétude ne se transforme en quelque chose de dramatique, le contrôle de sécurité est terminé et tout le monde est autorisé à remonter à l'étage. On retrouve donc une structure d'épisodes un peu moyenne, Darby trouvant une nouvelle alliée avant de commencer à douter de sa confiance.

Si Rohan était au centre de «Chapitre 3», Sian est au centre du « Chapitre 4 : Secrets de famille ». Maintenant que tout le monde sait que Rohan a été presque définitivement assassiné – son stimulateur cardiaque a été piraté à l'aide d'un système de surveillance à domicile du cabinet médical, entraînant une série de chocs mortels au cœur – Sian reconnaît les deux poids, deux mesures qui l'ont empêchée de prendre au sérieux les soupçons de Darby. C'est agréable de la voir s'excuser et aller jusqu'à se ranger du côté de Darby face à Andy Ronson, insistant sur le fait qu'il aurait dû l'écouter aussi. Les deux femmes reconnaissent qu’elles doivent prendre l’enquête en main ; avec une grosse tempête qui approche, la police ne sera pas en mesure de vérifier le corps de Rohan avant deux ou trois jours, et qui sait combien d'autres personnes pourraient être mortes d'ici là ?

Comme le lien de courte durée de Darby avec Rohan, c'est une équipe décente, surtout après que Darby ait informé Sian des détails des signaux en code Morse que Rohan envoyait. C'est fondamentalement la seule véritable piste dont ils disposent, alors ils partent dans les montagnes sur une motoneige vêtus de combinaisons climatiques étanches conçues pour résister aux radiations et aux empoisonnements chimiques.

Je dois dire que je ne suis pas tout à fait sûr de ce que Darby et Sian s'attendent à trouver au cours de ce voyage, et je ne suis même pas sûr des informations précieuses qu'ils trouveront.faireretrouvez en dehors de l'existence d'un bateau pneumatique que Rohan a laissé derrière lui. Cela ressemble à une petite récompense pour le risque que représente le voyage, surtout compte tenu de ce qui se passera ensuite. Ce n’est pas non plus un progrès suffisant pour donner l’impression d’un pas en avant significatif pour l’histoire elle-même. En fin de compte, tout ce qu'ils savent, c'est que Bill et Rohan avaient un plan lié au secret que Bill voulait partager avec Darby la nuit de sa mort et que Rohan prévoyait de le réaliser sans lui.

Il y a une brève scène pendant le voyage où Darby et Sian discutent de la possibilité de retrouver certains des suspects possibles. Selon Sian, Lu Mei a le motif le plus fort pour tuer Bill depuis que son installation la plus célèbre critiquait les villes intelligentes. David semble également à Darby louche, bien que Sian souligne qu'il est plus susceptible de tuer Lee pour avoir attiré toute l'attention d'Andy une fois qu'elle est tombée enceinte. Cependant, je ne suis pas convaincu que tout cela soit très important. Il est difficile d'imaginer un scénario satisfaisant dans lequel Lu Mei ou David se révéleraient comme le tueur de Bill dans quelques épisodes ; il en va de même pour la plupart des joueurs de soutien, comme Martin ou Oliver.

Lorsque le moteur de la motoneige s'arrête sur le chemin du retour, Darby et Sian sont obligés de marcher jusqu'à ce qu'ils trouvent une Volvo au poste de garde. Sian parvient à pirater un terminal pour démarrer la voiture, ce qui éveille les soupçons de Darby puisqu'elle avait fait croire à Darby qu'elle n'avait aucune compétence en piratage informatique. Encore une fois, cependant, l'épisode ne semble pas intéressé à maintenir cette méfiance très longtemps, même s'il est toujours possible que Sian soit l'assassin de Bill. La paranoïa disparaît rapidement après que la voiture s'est renversée sur les routes verglacées, et Sian doit traîner le corps commotionné et griffé de Darby jusqu'à l'hôtel.

Ce retournement m'a fait haleter, et cela mène facilement à la scène la plus poignante de l'épisode : Sian est presque en train de mourir lorsque son casque se bloque et qu'elle manque d'oxygène. Cette idée s'inscrit dans le techno-pessimisme général de la série : nous essayons si fort de nous sauver avec une technologie intelligente sans considérer la manière dont nos propres créations pourraient nous tuer. Cela donne une scène très intense, surtout à travers le point de vue délirant de Darby.

Ronson ne sauve Sian qu'en effectuant une trachéotomie d'urgence, une solution délicieusement désagréable. Mais l'épisode garde la plus grande révélation pour la fin lorsque Darby se réveille pour ouvrir les stores et remarque les éternuements soudains de Zoomer. Il s’avère qu’il souffre du syndrome d’explosion héliophtalmique autosomique dominante (ACHOO), une maladie héréditaire courante dont Bill souffrait également. Cela semble impliquer que Zoomer est le fils de Bill, ce quiJ'ai spéculé pendant des semaines, bien que la précocité de la révélation donne l’impression que c’est une erreur potentielle.

Je déteste ressembler à un disque rayé, mais les séquences de flashback fonctionnent toujours mieux pour moi lorsqu'il s'agit d'établir un lien émotionnel immédiat avec une histoire claire et lisible. L'aperçu de cette semaine dans le passé commence à boucler la boucle de cette histoire, avec l'épingle en argent de la semaine dernière menant à la dernière Jane Doe non identifiée trouvée avec des bijoux en argent. Carmen Perez a laissé derrière elle une bague de fiançailles en argent marquée « E. Bell »- la bague même que Darby et Bill ont rendue à son propriétaire décédé depuis longtemps dans le premier long flash-back dupremier épisode. Comme Darby le spécule plus tard dans cet épisode, il appartenait très probablement à la première victime du tueur, qui était probablement quelqu'un qu'il connaissait.

Comme d'habitude, la majeure partie de cette partie de l'épisode s'attarde sur la romance qui s'est développée entre Darby et Bill sur les traces de leur tueur en série. Nous pouvons voir les germes du conflit qui va les déchirer dans peu de temps : Darby est profondément et inquiétante insensibilisée aux horreurs sur lesquelles ils ont passé des mois à enquêter, et cela la rend confuse lorsque Bill n'a pas la même attitude. Elle est tellement déterminée à trouver le courage d'agir sur lui qu'elle ne se rend pas compte pourquoi il pourrait se sentir mal à l'aise d'être intime en ce moment. Ils ont tous les deux passé beaucoup de temps ces derniers temps à essayer de se mettre dans la tête d'un homme monstrueux qui a blessé de nombreuses femmes, et cela a rendu Bill encore plus conscient de la dynamique de genre dans leur relation.

Mais avec une offre de paix muette à base de Coca-Café et un peu de communication, les deux parviennent à surmonter la gêne le lendemain matin, ayant des relations sexuelles pour la première fois après qu'elle lui ait demandé de la tenir dans ses bras. L'ambiance est beaucoup plus confortable et détendue pendant la journée, surtout sans Darby qui tire des coups du minibar du motel. Malgré l'obscurité de leur situation, cela donne un portrait chaleureux du bonheur domestique - et le retour au visage ensanglanté de Darby contre la neige dans le présent est brutal.

Ces moments me font continuer à regarder cette série : non pas les efforts timides pour suggérer des suspects potentiels dans un mystère de meurtre sans donner suite, mais les sentiments qu'elle produit scène par scène : suspense, peur, intrigue, empathie. Même si je ne peux pas dire que le « chapitre 4 » m'a laissé plus captivé que jamais par la question de savoir qui a tué Bill, je suis toujours très investi pour que Darby obtienne justice – pour lui comme pour le sien.

• La plupart des commentaires de classe et sur le climat dans cet épisode viennent de Sian expliquant que les projets secrets de fin du monde de Ronson, comme ce bunker lui-même, l'ont laissé sans aucun financement pour le programme spatial. Il refuse de rendre publiques ses sombres projections climatiques, se concentrant davantage sur sa protection et celle de ses riches amis, ce qui est logique pour lui.

• Il est très simple de voir comment Bill parvient à leur offrir une chambre de motel gratuite pour la nuit en trouvant le nom et le numéro de chambre d'un client récemment parti. Et il n’avait même pas besoin de pirater qui que ce soit !

• Un joli détail : toute la vieille musique de Darby provient de l'iPod de sa mère. Elle n'est pas intéressée à retrouver quelqu'un qui l'a quittée, mais d'une certaine manière, ils sont liés.

• Un médium a dit à la mère de Bill qu'il aurait un enfant et que cette mère serait quelqu'un avec qui il n'aurait couché qu'une seule fois. Alerte préfigurante évidente !

• À ce sujet, cet épisode aurait certainement pu utiliser davantage Lee.

Un meurtre au bout du mondeRécapitulatif : Petite fille intelligente