À la fin des deux premiers épisodes deUn meurtre au bout du monde, nous comprenons quelle sera la structure du spectacle. Il y a deux histoires parallèles : l'une est centrée sur l'enquête sur le véritable crime de Darby et Bill, documentée dansLa biche d'argent, et l'un se concentrait sur l'enquête actuelle de Darby sur la mort de Bill lors d'une retraite en Islande. La répartition n'est pas égale ; il s’agit avant tout d’un mystère de meurtre, et le présent aura toujours la priorité. Mais peut-êtreparce queEn raison de la nature fragmentée de ce récit, il existe un risque plus grand que d'habitude que les deux histoires se sentent pressées par le temps – en particulier avec seulement sept épisodes.
Là encore, de nombreux mystères modernes comparables ont accompli autant de choses en moins de temps. (je ne suis pas un énormeOignon en verre fan, maisÀ couteaux tirésfait l'affaire.) Il semble que le problème se résume à des priorités : un épisode comme "Chapitre 3 : Survivants" ne se préoccupe tout simplement pas trop du développement du casting de soutien, une tâche généralement cruciale pour un mystère de meurtre de ce type.
Prenez Rohan, qui est de loin le moins développé du casting des deux premiers épisodes. Celui-ci lui laisse enfin le temps de briller. Avec l'aide de Ray, Darby apprend que Rohan est un climatologue qui a quitté le réseau en 2006. Au cours d'un pénible voyage en raquettes, elle le force à arrêter de l'éviter, et il finit par expliquer ce que Bill signifiait pour lui : il attribue à Bill l'avoir obtenu. sobre pendant une période de très forte consommation d'alcool il y a cinq ans, lorsque ses recherches l'ont rendu le plus pessimiste et le plus désespéré quant au climat. Bill l’a également aidé à élargir sa façon de penser avec sa perspective de la mort engendrant la vie.
Cependant, peu après ce moment de franchise, Darby aperçoit les bottes à lacets rouges de Rohan une fois que le groupe a atteint le sommet et fait une découverte surprenante : il s'agit de l'homme qu'elle a suivi la nuit dernière, un personnage masqué qui s'est faufilé pour délivrer des messages énigmatiques en morse. code au sommet d'une falaise glacée. "Un de moins, encore une chance", lui cite Darby maintenant, ce à quoi il répond froidement: "Attention, ma fille." Il réitère qu'il ne ferait jamais de mal à Bill, et nous n'avons aucune vraie raison de douter de lui ici malgré le danger dans sa voix.
Surtout qu'il est mort à la fin de l'épisode. C'est dommage de perdre Rohan alors qu'on commençait à vraiment le connaître. C'est presque comme si nous étions de retour à la case départ avec un casting rempli de personnes pour la plupart hostiles que nous ne connaissons pas encore vraiment. Les aperçus des autres personnages ici sont presque tous brefs et la plupart sont hostiles. Ziba chante pour libérer l'esprit de Bill ; Sian continue de condescendre en exhortant Darby à accepter la générosité de Ronson au lieu de se donner en spectacle ; David traite Darby avec condescendance de « petite fille intelligente » après leur avoir suggéré de prendre un verre. Tout le monde n'est que des suspects, chacun étant encore difficilement distinguable de l'autre, un fait mis en évidence par les hallucinations de Darby montrant ses collègues invités portant le masque des images de la sonnette.
Il y a des progrès dans l'enquête et dans la quête générale de Darby pour comprendre comment tout le monde ici se connaît. Après avoir interrogé un serveur, elle apprendtroisdes tasses de thé étaient livrées dans la chambre de Bill au moment de sa mort. Elle en apprend également davantage auprès de Lee sur son histoire avec Bill : ils se sont rapprochés après qu'il ait suivi Lee jusqu'à l'ancien domicile de ses parents en Floride, où elle se cachait après son post-doxing. Ils se sont rencontrés une fois, au milieu de sa relation intermittente avec Andy, avant qu'elle n'ait Zoomer. (Encore une fois, je scrute le moment de la naissance de cet enfanttrèsétroitement.)
L'expédition en raquettes elle-même permet à la série d'explorer davantage la manière dont les ultra-riches pourraient lutter contre l'apocalypse climatique imminente. L’image tentaculaire de toute une armée de robots auto-organisés et auto-réparateurs au travail est à la fois impressionnante et troublante ; Darby ne peut clairement pas réprimer sa fascination malgré elle. Ronson explique que tout cela a été accompli grâce à l'entreprise de robotique d'Oliver. (Nous ne savons toujours rien d'Oliver en tant que personne, sauf qu'il pensait que FANGS était plein de merde.)
Nous obtenons un meilleur aperçu des ambitions de Ronson lors de l'une de ses conversations les plus amicales avec Darby à ce jour. Il se compare avec désinvolture à Walt Disney, en particulier dans le don de ce dernier pour créer des visualisations réelles des idées abstraites dans son esprit. En élevant des hamsters, il a eu l’idée de faire progresser l’IA en « associant » son algorithme de traitement du langage à son système de sécurité domestique. C'est ainsi que Ray a été créé.
Mais Ronson devient rapidement froid après en avoir assez de se vanter. Marre de voir Darby fouiner, il lui "suggère" de quitter la retraite et de rentrer chez elle pour faire face à son chagrin, mettant fin à ses théories de meurtrier masqué avec le fait que Bill s'est injecté quatre minutes.avantl'invité s'est présenté à sa porte. Comme beaucoup d'autres invités ici, il y a tellement d'arrogance (et de misogynie à peine codée) dans la façon dont il parle à Darby, la qualifiant de « fragile » et écartant la possibilité que la police ait raté quelque chose.
À la fin du « Chapitre 3 », il est impossible d’ignorer la vérité sur ce qui se passe. Au cours d'une conversation téléphonique émouvante entre Darby et Rohan, nous sommes sur le point d'en apprendre davantage sur le secret que Bill a découvert – un secret que Rohan lui-même pense avoir découvert. (Il confirme également qu'il était l'homme masqué qui allait rendre visite à Bill ; il ne voulait pas que la réunion soit enregistrée, et ces masques sont bons pour contrecarrer la reconnaissance faciale.) Mais ensuite, bien sûr, il commence à s'étouffer avant de pouvoir le faire. faites sortir les mots, et il est parti. La seule option qui reste est de confiner tout le monde.
La mort de Rohan est un peu frustrante, mais ce dernier appel téléphonique a beaucoup de résonance, en particulier avec le sérieux et la douleur de deux quasi-inconnus se connectant autour d'une perte commune : « Je sais que tu aimais Bill. Je sais que tu l'aimes toujours… Parce que je l'aime toujours aussi. C'est peut-être un moment si marquant parce que Darby a si peu d'alliés à l'hôtel ; Lee est vraiment la seule autre personne qui s'est ouverte à elle, et elle est profondément méfiante. Il est rare de voir Darby se connecter avec quelqu'un de nos jours, et même si cela donne à son point de vue un sentiment d'isolement approprié, cela signifie que nous n'obtenons pas autant de variété tonale dans le présent que dans le passé.
Ce schéma est généralement vrai pour cet épisode, bien que l'histoire du flashback soit plus brève cette fois. À ce stade, il semble que Darby et Bill aient atteint un rythme solide dans la traque des victimes, suivant la piste des bijoux en argent du tueur en série d'une à l'autre. Lorsqu'ils rencontrent Marta Diaz, la « seule survivante » du tueur, ils parviennent à verrouiller une autre pièce du puzzle : il s'avère que l'homme a laissé une épinglette en argent de classe de lycée sur sa banquette arrière, qui appartenait probablement à Marta Diaz. sa précédente victime et a été laissé ici comme prochain maillon prévu de la chaîne.
Il est difficile pour Marta de ressusciter les vieux souvenirs de la tentative d'enlèvement, mais elle ressort de cette expérience avec un réconfort inattendu. Rien ne pourra jamais empêcher l’agression de se produire, et rien ne pourra empêcher la mort de ces jeunes femmes. Mais la clôture est encore possible, et il est bouleversant de voir qu'il y a encore des gens qui s'en soucient. Regardant avec doute, puis fascination et gratitude, alors que Bill publie une photo de l'épingle et obtient l'aide quasi immédiate d'autres détectives en ligne, elle est finalement convaincue par ces deux jeunes ambitieux qui veulent faire la différence. Elle les exhorte à ne pas abandonner.
Le meurtrier d'Islande n'a peut-être pas grand-chose en commun avec le meurtrier de l'Iowa, mais il est facile de voir à quel point Darby ne peut s'empêcher de s'accrocher au contraste. De retour dans le Midwest, elle avait un partenaire fiable qui l’aimait et la soutenait quoi qu’il arrive. À la fin du « Chapitre 3 », pendant une minute, on a l’impression que Darby pourrait en trouver un nouveau – quelqu’un avec qui elle peut être honnête, quelles que soient les vérités qu’il lui a cachées dans le passé. Peut-être que perdre Rohan fait moins mal à cause de sa caractérisation que de ce qu'elle représente : un nouveau replongement dans la solitude.
• L'art politique apparemment provocateur de Bill inclut la suppression duSdes stations-service Shell, donc les panneaux indiquent simplement « l'enfer ». Collez-le à l'homme, FANGS.
• Rohan mentionne qu'il a eu une insuffisance cardiaque il y a deux ans, donc son stimulateur cardiaque doit avoir quelque chose à voir avec sa mort, surtout d'après l'appel que Marius reçoit à la fin.
• Ce fut une belle transition avec Darby se préparant un café et un Coca, en repensant à l'époque où Bill avait essayé ce combo dégoûtant et l'avait immédiatement craché.
