Pantalon en cuir, Seigneur de la danse et Cracher sur un bébé : une troisième réunion de Rock From the Sun

Photo : Jerod Harris/Getty Images pour Vautour

Kathryn VanArendonk : À quand remonte la dernière fois que vous vous êtes tous vus ?
Joseph Gordon-Levitt :Les quatre à la fois ?

Kristen Johnson :Quand nous avons tourné le dernier épisode.

John Lithgow :C'étaitquelong.

John, on vous a proposé le rôle de Frasier Crane et vous ne l'avez pas accepté parce que vous ne vouliez pas faire de télévision épisodique. Mais ensuite ils vous ont proposé ça, et vous avez dit oui. Qu'est-ce que c'était que çaFrayerje n'ai pas eu pour toi ?
JL :Ce toutFrayerchose, en fait, je ne me souvenais même pas qu'on me l'ait proposé. Je n’allais jamais faire une sitcom. J'ai été en quelque sorte pris dans une embuscadeBonnie et Terry TurneretMarcy Carsey et Tom Werner et Caryn Mandabachà ce petit-déjeuner historique. Je pensais que je prenais juste un petit-déjeuner entre amis avec Bonnie et Terry, mes vieux amis de leurSNLjours d'écriture. Je me suis assis et j'ai vu toute la structure du pouvoir de Carsey-Werner et j'ai soudain réalisé : « On me lance ». Je pensais juste,Comment vais-je dire non et m’en sortir aussi gracieusement que possible ?

C'est à Terry de me présenter cette histoire, et il a dit : « Eh bien, il s'agit de ces quatre extraterrestres » – et mon cœur s'est serré.Oh mon Dieu, comment suis-je arrivé là-dedans ?Et puis cinq minutes plus tard, il m’a persuadé de faire ça. C’était une prémisse tellement incroyable, et ils l’avaient complètement adaptée à ma folie particulière. Ils en avaient eu un petit aperçu lorsque j'avais hébergéSNLet faisaient partie de l’équipe de rédaction. Ils ont changé ma vie entière en cinq minutes. Ce fut le début du processus visant à nous réunir tous les quatre.

Français, votre personnage définit les limites extérieures de la bizarrerie de ces gens. Dans quelle mesure cela résidait-il dans le personnage qui vous avait été présenté à l'origine, et dans quelle mesure le poussiez-vous encore plus loin dans l'étrangeté ?
Français Stewart :C'était un mélange, parce que c'était bizarre sur la page, etJe suisbizarre. Ce qui est bien, c’est qu’ils nous ont donné beaucoup de latitude. Si vous aviez une idée, ils y étaient ouverts – et ce n'est pas toujours comme ça. Vous pourriez leur proposer quelque chose et ils diraient soit oui, soit non. Petit à petit, ils ont compris comment écrire pour vous. Je me suis dit : « Vas-y. » Il allait en quelque sorte être un Urkel pervers. Et puis je suis allé et j'ai fait dix ans de prison à la télévision après. "Pas de pièces de médecin pour moi!"

JL :J'étais là lorsque French est allé auditionner pour cela, et nous avions déjà vu environ 20 personnes pour le rôle de Harry. Il est entré et nous avons soudainement compris ce qu'il y avait de drôle chez Harry. C'était entièrement sa création, et les écrivains, dont beaucoup, je crois, sont ici ce soir — levez la main, écrivains ! – ils savaient si brillamment comment écrire pour lui. Et je vais vous le dire, exactement la même chose s'est produite avec lui [montre Joseph] et avec elle [montre Kristen]. Ils sont entrés et tous les autres ont simplement quitté la page.

Joseph, tu étais si jeune et tu as grandi dans cette émission qui parle de l'étrangeté d'être une personne. J'essayais d'imaginer ce que cela devait être en tant qu'adolescent. Il semble que ce serait soit incroyablement gênant tout le temps, soit plutôt parfait parce que l'adolescence concerne cette bizarrerie d'être une personne.
JGL :C'est ce dernier. C'est tout à fait parfait, car en tant qu'adolescent, on se sent comme un extraterrestre. Vous ne vous sentez pas à votre place tout le temps, et puis la conclusion est que ce sentiment ne s'arrête jamais. Je n'ai jamais cessé de me sentir comme un extraterrestre, tout le temps déplacé, mais je m'y suis habitué et j'ai compris ce qu'il y avait de drôle et de joyeux là-dedans. Cela m’a mis sur un bon chemin pour la vie.

Quand je regardais l'émission, je la voyais en rediffusion. J'étais au collège et au lycée et je me souviens avoir regardé des blagues dans lesquelles je me disais : « Je suis probablement trop jeune pour comprendre ça. » Je suis curieux de savoir s'il y a eu des blagues dans lesquelles vous disiez : « Je ne sais pas si je comprends bien ce qui se passe. »
JGL :Ouais, je suis sûr qu'il y en avait. Mais cela rejoint ce que vous demandiez auparavant, à savoir combien le français y a apporté, et je pense combien tout le monde y a apporté. L'écriture était incroyable, mais — et je ne veux pas dire « mais » après cette clause — le processus de répétition sur3ème Rocherm'a beaucoup appris sur ce qu'on pouvait faire en tant qu'acteur, parce qu'on ne se contente pas de se présenter et de tourner ce jour-là. Vous répétez pendant quatre jours et essayez de vous faire rire, d'essayer différentes choses et de vous moquer les uns des autres. Ils savaient tout sur cela.

J'avais grandi en travaillant sur des émissions et des films dans lesquels vous allez apprendre votre texte, puis entrez et faites votre truc. J’ai l’impression que ce genre de brainstorming collaboratif et de créativité a été une telle explosion pour moi, et j’attribue une grande partie de ce que je considère maintenant comme mon sens de l’humour et mon sens d’être un artiste à ce que j’ai appris en travaillant chaque jour avec eux.

Kristen, une des autres choses – encore une fois, j'étais au collège et au lycée en train de regarder l'émission –
KJ :Continuez à le dire.

Désolé! [Des rires.]
KJ :Tu étais vraiment jeune ! Nousobteniril!

Je me souviens avoir regardé Sally et lui avoir dit : elle ressemble à d'autres personnages que j'avais vus dans d'autres sitcoms – belle, toujours maquillée à la mode – mais vous la jouez d'une manière qui sape toutes les normes de genre que je voyais dans d'autres séries. Je me souviens l'avoir regardé en disant : « Oh, c'est une possibilité ? Que pensez-vous du jeu de genre et du signalement des stéréotypes ?
KJ :Eh bien, je suis fondamentalement une drag queen de toute façon, donc c'est un peu comme ça que je l'ai jouée. C'était vraiment un effort de collaboration. De toute évidence, les scénaristes – Bonnie en particulier et Christine Zander – ont vraiment adoré écrire pour elle. Je pense qu'ils l'ont tous fait. Ils aimaient écrire pour nous tous, mais je pense qu'il y avait quelque chose dans le fait d'écrire sur cette femme en particulier. Melina Root, la costumière, et Johnny Foam, nous avons tous travaillé ensemble pour obtenir le bon look. J'ai dit: "Je veux qu'elle ressemble en quelque sorte à une lesbienne sexy." C’est cette collaboration qui a donné naissance.

Honnêtement, je n'aurais jamais lu un scénario comme celui-là. Je me disais simplement : « Personne d’autre ne peut jouer à ça. Je dois le faire. Et j’ai dû y retourner huit fois pour continuer à leur dire : « Je dois sérieusement jouer à ça, ou je vais te tuer pour de vrai. » C’est ainsi que cela s’est passé. Mais ce n’est que plus tard que j’ai compris à quel point elle était féminine et stéréotypée – si c’est seulement une expression.

Vous passez également beaucoup de temps avec l'incroyable Wayne Knight, qui incarne Don. Je me demande, y a-t-il une scène à laquelle vous pensez qui serait une scène parfaite de Sally-Don ?
KJ :Probablement notre premier !Mais chaque scène que nous avons tournée ensemble a fini par se transformer, grâce à nous, en scène de film noir. Je ne sais pas comment c'est arrivé. C'est juste arrivé ! Jouer les scènes de Donny et Sally était tout simplement paradisiaque. C'est tellement amusant de jouer avec lui.

Wayne Chevalier: [Depuis les coulisses, le micro est monté.] Bonjour, Sally !

[Wayne Knight entre. Des câlins tout autour.]

Wayne Knight, tout le monde ! Je suis tellement heureux que nous ayons gardé la surprise. Wayne, tu te souviens du processus d'audition pour Don ? Aviez-vous vu le spectacle ?
WK :Ce n'était pas vraiment comme ça, d'une manière étrange. je faisaisSeinfeld–

KJ :Qu'est-ce que c'estque?

WK :Nous sommes sur le terrain de CBS Radford et je marche – c'est une longue histoire. Terry Turner et moi sommes allés à l'université ensemble à l'Université de Géorgie. J'étais étudiant de premier cycle; il était étudiant diplômé. Nous avons joué ensemble une pièce intituléeJimmy Shine. Il était tellement plein de vie à cette époque. J'ai croisé Bonnie et Terry à New York, marchant dans la rue, faisant le truc d'acteur standard du genre : « Oh, tu faisSNL? C'est super." [Des rires.] Et je n'y ai rien pensé.

Ensuite, je suis sur le parking de Radford,3ème Rochera commencé et je rencontre Bonnie et Terry. Ils disent : « Vous savez, nous aimerions vraiment écrire une série pour vous. » Je me dis: "Bonjour?" Ils ont dit : « Mais nous avons trop de choses à faire – j'ai quelque chose avec Whoopi Goldberg et cette autre chose et cette chose. Nous ne pouvons pas vraiment le faire. Aimeriez-vous venir chez3ème Rocheret y rester pendant un moment, pendant que nous le découvrons ? » J'ai dit "Oui.» Et puis j'ai vendu l'idée que j'allais faire deux concerts en même temps pourSeinfeld. J'ai dit : « Ils me mettent à l'avant du bus, putain de… » Et c'est comme ça.

KJ :Ils ont continué à essayer de trouver un petit ami à Sally la première année, et il y avait tous ces mecs sexy, et ça ne marchait pas.

WK :Oh !

KJ :Je ne le pensais pas ainsi ! Genre, les jeunes mecs mannequins !

WK :Je sais ce que tu voulais dire !

KJ : Tu sais ce que je voulais dire! Alors il apparaît comme l'officier Don et tout de suite c'était de l'alchimie ! Vous ne pouvez pas le mettre en bouteille.

WK :C'est étrange, dans cette première scène, tout comme [grognement]. Ce que nous avons compris, c'est que c'est comme des phéromones. Tu pourrais entrer dans une pièce et justesensqu'elle était dans la pièce.

KJ :Nous n'avions même pas besoin de nous voir.

John, tu étais surConanl’année dernière et j’ai mentionné que l’une de vos scènes préférées était cette incroyable scène chorégraphiée de « Lord of the Dance ». Combien de temps vous a-t-il fallu pour apprendre cette danse ?
JL :Genre 17 minutes. Tout sur3ème RocherC'est arrivé vite et nous avons eu ce chorégraphe fantastique. Quelqu'un, dites son nom.

FS :Marguerite Pomerhn-Derricks.

JL :Elle a monté ce truc si vite. Elle avait fait ses recherches, elle savait exactement comment ils se tenaient et comment ils bougeaient leurs pieds. Ça a commencé avec moi, alorsen extase.

Je dois vous dire que, parmi nous tous, nous avions hâte d'avoir ce type, le danseur Michael Flatley. Nous pensions juste qu'il étaittelun connard, alors ils ont écrit cet épisode où nous l'avons essentiellement eu. Au lieu du Seigneur de la Danse, c'était le Roi de la Gigue. Je suis allé le voir avec le docteur Albright et j'en suis ressorti incroyablement excité, tout seul. J'ai juste commencé à danser, puis Jane a commencé à danser, puis Wayne a commencé à danser, et puis Eileen Goetz, que Dieu ait son âme, elle a commencé à danser. Et puis toute la foule tourbillonnait au rythme de la danse irlandaise, et Flatley était quelque part en train de nous maudire !

KJ :C'était une de ces scènes où j'étais si heureuse de ne pas y être pendant la répétition, et puis après l'avoir vue, je me suis dit : « Bon sang ! C'était tout simplement génial.

JL :Vous devez faire le piétinement des poubelles. Tu te souviens de ça ? Quand nous avons attaché les couvercles des poubelles à nos pieds ?

KJ :Oh oui!

JL :Marguerite l'a fait aussi.

Je suis curieux de savoir s'il y a des rôles d'invité qui vous enthousiasment.
WK :Declan McManus! Elvis Costello.

JL :Billy Connolly !

WK :John Cleese.

JL :Christine Baranski.

FS :William Shatner était présent dans l'émission. Cela a toujours été un joker parce qu'il est tout simplement génial, mais nous nous disions : « Hé, comment ça va ? Avez-vous travaillé avec le Shat ? "Non, ma scène n'a pas encore été critiquée. Avez-vous travaillé avec le Shat ? Mais il était vraiment amusant. Un jour, j'arrive et ils répètent, et c'est John et William Shatner, et ils travaillent sur la scène, mais ils sont en quelque sorte en désaccord sur la façon dont ça se passe.

WK :Oh mon Dieu, je m'en souviens !

FS :Je me dis « Oh, d'accord » et je m'assois. Ensuite, ça commence à devenir un peu plus chaud, et je n'avais jamais vu ça de la part de John. C'est un homme tellement gentil – ça n'arrive jamais. Et puis ça devientvraimentchauffé. Et puis finalement, Shatner me regarde et dit : « Et toi ? Comment fairetoitu penses que la scène devrait être faite ? Et je sais que je vais voir John tous les jours, et Shatner sera parti lundi. Alors je dis: "Eh bien, je pense que la voie de John est la meilleure." Et puis ils commencent tous les deux à se moquer de moi – et je réalise que c'est le poisson d'avril !

Oh mon Dieu !
FS: Le pire, c'est que je dois passer le reste de la semaine à faire des scènes avec Shatner avec luiplein de savoirque je lui ai jeté le cul sous le bus !

WK :Et ils n'ont rien mentionné sur le fait qu'il était la grosse tête géante lorsqu'il est allé dans l'espace ! Avez-vous remarqué cela ?

Vous avez fait beaucoup de farces au poisson d'avril, j'ai entendu dire.
JL :Oui, c'est honteux, car au cours de ces six années, je me suis rendu compte que les poissons d'avril étaient essentiellement des actes hostiles.

WK :Mais ça t'est venu à l'espritaprèsla sixième année !

JL :Je les ai eu chaque année au point où j'ai dû vraiment travailler dur. L'argument de Shatner était le plus important car il ressemblait à un feu de brousse qui s'enflammait à trois heures du vendredi après-midi, au moment du passage du réseau. Et nous nous sommes hurlés dessus. Bill considérait cela comme sa plus grande performance. Nous nous sommes précipités vers nos loges et j'ai crié : « Je ne reviendrai pas tant que cet homme ne s'excusera pas ! » Et tout le monde était juste... leurs visages étaient blancs, parce qu'on avait déjà tourné l'épisode précédent. Nous n’avions aucune chance de remplacer Bill Shatner. Et puis nous sommes sortis avec un gâteau.

Une partie de ce qui rend la série si spéciale, ce sont les scénaristes. Nous avons un clip spécial d'un scénariste très connu de la série.

Bonjour, je m'appelle Will Forte et j'ai eu le privilège d'être écrivain sur3ème rocher du soleilpour les deux dernières saisons – certains disent que les meilleures saisons. Je suis désolé de ne pas pouvoir être là avec vous aujourd'hui, mais je suis à Atlanta, en Géorgie, et je joue dans un film dans lequel je joue un horrible maltraitant de chiens.

Quand je travaillais là-bas, je venais tout juste de commencer à écrire. C'était l'un de mes premiers emplois, et je me suis retrouvé dans cette situation très nerveux, et j'ai pu faire partie d'une émission que j'avais déjà regardée à la maison et dont j'étais fan. J'étais entouré de cette équipe de personnes – acteurs, scénaristes, équipe – qui n'aurait pas pu être plus solidaire. Je pensais juste,Oh, c'est comme ça que se déroulent les émissions de télévision. C’est à cela que ressemblent tous les spectacles.Et puis tu pars de là et tu découvres,Oh, ce n’est pas ainsi que se déroulent tous les spectacles.Cela m’a vraiment fait apprécier tout ce qui concerne la série. Je voulais que vous tous ici aujourd'hui sachiez combien vous m'avez appris sur la façon d'être respectueux, comment être professionnel, que vous pouvez faire toutes ces choses et vous amuser et créer un spectacle fantastique, et aussi traiter tout le monde avec respect en même temps. temps. Ce fut une expérience que je n'oublierai jamais, ce fut un honneur de travailler avec vous, et je ne peux tout simplement pas vous dire à quel point c'était spécial de faire partie de cette série. Alors merci pour tout ce que vous avez fait pour m'éduquer, et j'aimerais encore une fois être là. Je t'envoie tout le meilleur et je t'aime.

[Applaudissements.]

JL :Oh, quel merveilleux ami. Pouvez-vous imaginer? Il a dû écrire pour John Cleese et il a crééPlanète Singe Monde.Je crois que c'était son premier épisode.

KJ :C'est là que tu t'es cassé le pied, non ?

JL :Peut-être ! Mais je sais que ce jeune garçon écrivait une comédie pourJohn Cleese.

FS :Will ressemble à une merde martelée maintenant. [Des rires.] Il fallait bien que quelqu’un le dise !

WK :A-t-il reçu une greffe du foie récemment ?

Il y a un acteur important que nous devons mentionner : Jane Curtin, qui est si essentielle à la série. Je sais qu'il y a eu un premier pilote qui a été écrit et que le personnage de Mary n'était pas là.
KJ :C'étaitfilmé.

Pourriez-vous nous parler un peu de la façon dont la série a changé – comment elle est devenue plus ancrée – lorsque vous avez fait entrer ce personnage ?
JL :Oui. Il y avait une charmante actrice qui jouait mon assistante, et il y avait là une sorte de relation amoureuse potentielle, mais elle était une giroflée timide et tremblante. Nous avons tourné le pilote, nous l'avons tous bien regardé, cela n'a pas vraiment fonctionné, et l'analyse de Bonnie était la suivante : « Dick Solomon est une balle de tennis. Il a besoin d’un mur dur pour rebondir, sinon il ne rebondira pas.

Bien sûr, ils avaient beaucoup travaillé avec Jane. Ils avaient écrit leTêtes coniquesfilm, et ils étaient de très bons amis. Ils l'ont appelée et l'ont amenée, et nous avons refait un tiers du pilote. Et soudain,populaire! Etpopulaireest le mot. Au moment où nous nous embrassons, je l'embrasse dans les toilettes d'une fête universitaire et elle me gifle - puis elle m'embrasse et je la gifle. Et puis, alors que je sors de la fête, l'hôtesse de la fête, la femme du doyen, m'embrasse et je la gifle ! Et c’est le coup de feu entendu dans le monde entier. C’était la grande punchline de l’épisode pilote, et c’était entièrement Jane. Elle était le mur et j'étais la balle de tennis.

J'ai une autre surprise. Nous avons quelqu'un sur Zoom qui, je pense, aimerait vous dire bonjour.
Jane Curtin :Salut les gars! Je suis au soleil en ce moment. Il fait très lumineux chez moi. L'éclairage estextraordinaire.

[Bravo et applaudissements.]

Jane, merci beaucoup d'être avec nous. L'un de mes préférés est le moment où John porte un pantalon en cuir qui fait ce bruit et il semble que vous ne puissiez pas le retenir.
JC :Je ne peux pas!

Est-ce que vous essayiez constamment de ne pas rire pendant que vous travailliez sur cette série ?
JC :Eh bien, ouais ! J'essayais constamment de ne pas rire pendant que je travaillais sur cette série parce que c'était tellement drôle. Et avec cet homme géant en pantalon de cuir grinçant essayant de se rendre d'un point A à un point B, c'était tout simplement trop. Je l'ai perdu.

Pour vous, quelles sont les scènes de Mary les plus typiques - celles où, en regardant en arrière, vous pensez commeC'était le spectacle qui tournait à plein régime?
JC :Je pense que c'était le spectacle où nous sommes enfermés dans la bibliothèque pendant la nuit. Je suis très fatiguée, et il faut se frayer un chemin à travers le système de chauffage, et il faut s'attacher via mes collants. À chaque instant de cette émission particulière, lorsque John et Mary interagissaient, je ne pouvais pas m'empêcher de rire. Pour moi, c'était tout simplement la chose la plus drôle au monde. J'ai adoré être attachée par des collants !

Pouvez-vous nous dire à quoi ressemblait une lecture de table ?
JL :C'était le mercredi à 11 heures. Nous étions une équipe de rêve. Tout le monde savait exactement ce qu’il faisait et les scénaristes avaient écrit exactement ce qu’il fallait pour nous. Les gens se moquaient d’eux-mêmes à l’époque.

KJ :Nous n'avons jamais ri en disant : « Ooh, ça pue ! » – comme jamais, n'est-ce pas ? Chaque fois que nous nous disions : « Oh, c'est lele plus drôlechose!"

WK :Il est très rare que vous travailliez sur quelque chose dont la lecture du tableau soit la récompense. Ce n'est pas un point de départ, c'est une récompense. C'est comme manger un cookie, tu sais ? Vous entrez et vous vous dites : « Oh mon Dieu, c'est parti ! »

FS :Nous ferions notre lecture de table et vous passeriez la majeure partie de la semaine à vraiment essayer de revenir à la lecture de table. Cela a fonctionné à ce moment-là, et vous partez et vous travaillez trop dur – ou vous travaillez assez dur – et tout d'un coup vous vous retrouvez à table, en train de lire à nouveau.

JGL: Mais aussi, faire des lectures de table3ème Rochercela a gâché tout le monde, car les lectures de tableaux en général ne sont pas aussi complètes. Tout le monde mérite d'en être félicité, mais je citerais ici notre capitaine du navire, car lorsque la star d'une émission vient à une table et lit à 110 pour cent, alors tout le monde doit emboîter le pas. C'était comme ça avec tout le spectacle. C’est toujours vous qui donnez le ton : « Je l’apporte maintenant ! » Et donc nous dirions tous : « D’accord ! Allons-y!"

JL :Oh, que Dieu te bénisse, Joe. Mais je vous le dis, il y avait une vraie méthode pour cela. J'ai toujours pensé qu'il fallait donner aux écrivains la meilleure version possible de ce qu'ils ont écritimmédiatementparce qu'ils n'ont pas une minute à perdre. Ils doivent s'épuiser et réparer tout ce qui ne fonctionne pas. Et ce sont les meilleurs auteurs de comédies – je veux dire, lesmeilleurauteurs de comédie.

FS :Notre salle d'écrivains était légendaire.

JL :J'ai juste senti que cette lecture de tableau est très amusante pour nous, mais elle est essentielle pour eux. Ils devaient tout avoir quand ils ont quitté ça. Ils partaient immédiatement et avaient une séance de notes d'une heure basée sur ce que nous avions fait.

KJ :C'est bizarre de faire des spectacles après et les acteurs apportent peut-être 20 pour cent aux répétitions. Encore une fois, vous exagérez, vous transpirez et tout le monde vous appelle parce que vous ne le filmez pas. Et honnêtement, parce que c'était aussi ma première grande série, je pensais que c'était ce que les acteurs étaient censés faire – montrer aux scénaristes exactement comment ils allaient le faire. Et ce n’est pas le cas, et ça me manque.

JGL :Mais çadevraitêtre.

KJ :Cela devrait être le cas.

JC: Honnêtement, chaque show que j'ai fait a été comme ça saufSNL, Kate et Allie,et3ème Rocher. Ces émissions, vous êtes entré là-bas et vous avez lu l’intégralité. Il y avait quelques personnesSNLqui ne l'a pas fait, mais tout le monde l'a fait !

À bien des égards, il y a deux noyaux dans la série : il y a le noyau familial, et puis il y a le noyau de Mary et Dick, en ce qui concerne la chaleur et la compréhension qu'ils pourraient réellement vouloir être humains. Il y a ce désir que cette relation fonctionne. Je me souviens avoir été tellement frappé de voir à quel point ils étaient vraiment chauds l'un pour l'autre. Jane, peux-tu nous parler de ton arrivée ? Quel personnage vous a-t-on présenté et comment la relation entre ces deux personnages a-t-elle évolué au fil du temps ?
JC :Je ne me souviens pas vraiment d'un pitch, maisTu serais l'intérêt amoureux de Dick.C'est ce que j'ai compris. Mais je suis un très bon lecteur à froid, donc je peux obtenir ce dont j'ai besoin du script. C'était juste là : ce que je devais faire et ce que Mary devait être. Je ne voyais pas d'autre moyen de le faire, c'était sur la page. Ce sont les scénaristes qui me permettent de faire tout ce que je fais pour que cela se produise. Ce sont les écrivains qui ont créé Mary.

Y a-t-il eu des moments entre vous deux où vous disiez :C'est la chose la plus absurde que je puisse imaginer? Cela a dû arriver constamment.
JL :Eh bien, je pense qu'il y a eu l'épisode des pets. Cela figurait en grande partie dans le bêtisier à la fin de la saison. Jane est absolument le meilleur visage impassible de la comédie. Cela ne fait aucun doute, cela nous rappelle simplement elle et Chevy Chase. Mais quand elle se brise, c'est comme le barrage Hoover ! Elle est partie pour les prochaines 45 minutes ! Et c'est vraiment le moment le plus glorieux de la comédie, jouer avec elle quand elle fait une pause.

Cela doit être tellement satisfaisant.
JL :Oh mon Dieu! Eh bien, elle pétait, qu'est-ce que je peux te dire ? Et elle ne pouvait pas traverser la scène sans craquer. Finalement, elle l'aurait compris etjese briserait. Le public du studio a tout simplement adoré. Ils déliraient.

Eh bien, je peux imaginer. Qui casse le plus facilement d'entre vous ?
JL :Vous savez, cela n’a jamais vraiment été un gros problème.

Vraiment?
JC: Non.

Français, on aurait dit que dans cette scène de dinde…
FS :Oh ouais.

KJ :Quand tu craches sur le bébé.

JGL :Je le perds totalement, et ils l'ont choisi pour être dans la série ! C'est totalement embarrassant et non professionnel.

FS :Nous avons eu cette scène où nous nourrissions le bébé, et le bébé nous crachait dessus, et puis finalement, j'ai mis toute une liasse de nourriture pour bébé dans ma bouche et je l'ai crachée sur le bébé ! Et nous ne pouvions pas nous en remettre. Nous ne l’avons jamais fait. Nousjamaisa fait. C'est toujours au cinéma.

Il y a tellement de comédie physique – des chutes, des danses et ces énormes scènes physiques. Surtout quand vous étiez plus jeune, il semble que dans un épisode sur quatre, ils vous jetaient à travers le plateau.
JL :De derrière le canapé ! De haut en bas ! De haut en bas !

Comment avez-vous répété ? Avez-vous été blessé ? Quel a été le processus de développement du langage physique du spectacle ?
JGL :C'était une partie tellement amusante. Je n'ai jamais été blessé, mais… Je ne me souviens pas de quoi il s'agissait, mais je me souviens que nous tournions le mardi soir, puis faisions des lectures de table le mercredi matin. J'oublie ce qu'on a tourné, mais le lendemain, French avait ces coupures à la jambe.

KJ :Je sais ce que c'était. C'était moi qui te poussais à travers ce champ de maïs.

FS :Oh ouais, c'estdroite!

KJ :Et je l'ai fait trop fort, et il est tombé si fort !

FS :Non, c'est ça le problème, je passe la moitié de mon temps quand je fais de la comédie physique juste à essayer de convaincre quelqu'un : "Oh, vas-y à fond, tu ne me feras pas de mal." Je n'ai jamais eu à le faire avec elle ! Kristen va juste te claquer la tête ! "Hé, vas-y et claque-moi la tête contre la table!" Boum ! "Oh hé, pousse-moi à travers le maïs!" « Tu l’as, mon pote !

JL :Nous avions cette chose fabuleuse que nous n'avons réussi à trouver qu'environ quatre ou cinq fois. D'habitude, quand vous voyiez une araignée, vous sautiez dans mes bras ! Boum, là-haut ! Soudain, il était dans mes bras, comme un petit bébé avec ses pieds repliés sous lui. Etpaf! C'est juste arrivé comme ça.

JGL :Je me souviens avoir remarqué,Whoa, tu t'es vraiment blessé ?Et tu dis : « Ouais mec. C'est de la comédie ! Laissez-moi vous parler d'un acteur nommé Buster Keaton. Avez-vous déjà entendu parler de lui ? Je n'avais jamais entendu parler de lui ! Ces gars m’ont tellement appris. Il m'a parlé de qui était Buster Keaton, et je suis rentré chez moi et j'ai regardé des films de Buster Keaton. Au fait, je ne sais pas si quelqu'un a eu le plaisir de voir du français dans son spectacle de Buster Keaton. Je l'ai vu deux fois. C'est génial. Mais cela m’a définitivement appris quelque chose sur la comédie physique et le jeu d’acteur physique. Vous essayez de le pousser. On ne se blesse pas – je me suis blessé plusieurs fois et c'est la faute de French – mais ça en fait partie. C'est comme jouer à un match de football difficile ou quelque chose du genre. Vous pourriez être un peu blessé, et vous devez les faire rire !

FS :Vous savez, ce qui est drôle, c'est quand nous avons eu Chyna, la regrettée Joanie Laurer, j'ai dit : « Hé, peux-tu m'apprendre ? Peux-tu juste me soulever par-dessus ta tête et me frapper avec mon corps ? Et elle a dit : « Ouais, je vais t'apprendre comment faire. » Alors elle vient me chercher, elle me dit comment faire, elle me relève et elle me claque. Et je me dis : « Oh ! Dieu! Joanie ! Et elle dit : « Quoi ? J'ai dit : « Je ne pense pas avoir bien fait les choses ? Et elle a dit : « Eh bien, est-ce que ça fait mal ? et j'ai dit : « Ouais », et elle a dit : « Eh bien, tu l'as bien fait !

Jane, aviez-vous des enjeux dans la fin de ce personnage ? Y a-t-il des choses dont vous avez parlé ou que vous espériez ?
JC :Vous savez, je ne me suis pas impliqué dans la direction dans laquelle les scénaristes voulaient aller. C'était la décision de Bonnie et Terry. Je les ai simplement suivis parce que je n'avais pas vu Mary quitter la Terre, et pourtant la possibilité était là. Cela pourrait donc aller dans les deux sens. Je ne voulais pas l'influencer. J'étais prêt à tout. Cela m'a en quelque sorte rendu triste de ne plus jamais le revoir, mais ce n'est pas grave.

Eh bien, nous sommes si heureux de pouvoir vous voir et nous tenons à vous remercier beaucoup. Jane Curtin, tout le monde.
JC :Merci à tous. Merci. [Applaudissements.]

FS :Elle ressemble à de la merde. [Des rires.]

WK :Revenons à la sauce ! Tant pis!

D'où viennent les salutations ?
KJ :Nous avons trouvé cela. Dans l'un des cinq premiers épisodes, John et moi nous sommes dit : « Comment devrions-nous faire ça ? Je pense que c'était dans l'écriture. Et puis John a dit : « Et si nous faisions un travail à rebours ? » ou quelque chose comme ça. Tu as fait la tête et moi le bras. Nous l’avons imaginé lors des répétitions.

JL :Nous faisions l'épisode où je pars en voyage à Chicago et nous devions trouver comment nous dire au revoir. Vous savez, « Prenez soin des troupes pendant mon absence », c'est juste quelque chose de très martial. Cela s'est littéralement produit comme ça, et puis, bien sûr, cela s'est concrétisé pendant les six années suivantes – en fait, environ trois ou quatre fois par semaine lorsque je marche dans les rues d'une ville du Midwest.

Parce que vous, Joseph, étiez si jeune et que vous travailliez avec ces personnes plus expérimentées, pourriez-vous nous parler davantage de ce que vous avez appris en observant tout le monde ?
JGL :Même quand j'étais petit, j'ai toujours voulu être comédien.réel. J'étais vraiment curieux à ce sujet - et3ème rocher du soleiln'était tout simplement pas réelàtous. C'est une toute autre manière de faire, peut-être plus ancrée dans le théâtre, et je ne viens pas du théâtre. J'ai grandi ici en travaillant à la télévision et dans des publicités, et elles venaient toutes du théâtre. Aujourd’hui, quand je parle aux acteurs de théâtre, je me sens vraiment chez moi. J'ai l'impression d'être en famille même si je n'ai encore jamais vraiment fait beaucoup de théâtre autre que ce spectacle, où l'on se retrouvait devant un public semaine après semaine. J'ai appris ce que signifie jouer devant un public, rire et savoir comment chronométrer cela. Je ne savais pas comment faire ça avant de passer toutes ces années avec eux.

KJ :Joe était incroyable à 13 ans. Je veux dire, il était si mature, si drôle, si intelligent. Il était là avec moi tout le temps.

FS :C'était une sorte de vieil homme dans un corps de jeune.

KJ :Et il était aussi cool en dehors du plateau. Si vous lui recommandiez un livre, il reviendrait une semaine plus tard après l'avoir lu et voudrait vous en parler. Juste un enfant formidable. Nous aurions été tellement foutus s’il ne l’avait pas été, s’il y avait eu une horrible mère de scène et un petit enfant de diva. Pouah. Cela aurait été horrible.

JL :Encore une fois, je reviens à la séance de casting à laquelle Joe est arrivé. Je ne sais pas quels sont vos souvenirs, Joe. Je dois me retenir de l'appeler Joey.

JGL :Appelle-moi Joey ! Je l'aime!

JL :Il est entré, et il avait trois bonnes années de moins que tous ceux que nous avions vus, et il a lu la scène, et la scène a soudainement pris un sens. Il y avait ce drôle de petit vieux dans le corps d'un gamin de 13 ans. Il vient d'éclater.

Joe dit qu'il n'a pas fait de théâtre. Eh bien, il avait ce sentiment lorsqu'il travaillait avec nous, et après environ trois saisons, il est parti pendant une pause et a joué une pièce. Il s’est presque attribué cela.

JGL :Vous êtes tous venus le voir. Cela signifiait tellement. Je m'en souviens.

FS :Le fait est qu'il a toujours été intègre. Je me souviens qu'au début, ils battaient vraiment le tambour pour qu'il le fasse.Battement de tigreetBattement d'adolescent, et il n'en voulait tout simplement pas.

KJ :Tu te souviens de ça ?

FS :Il disait: "Je ne veux pas." Et James Anderson, le publiciste, dirait : « S'il vous plaît, pouvez-vous ? "Non. Je ne veux pas. James l'avait battu et battu, et finalement, il dit: "Ecoute, fais-le une fois, Joe, et je ne te le demanderai plus jamais." Joe dit : "Très bien, très bien, je vais le faireune fois.»

Ce jour-là, nous sommes assis là, et tout le monde a des interviews sur le plateau, et je suis assis à côté de Joe, et je sais ce qui s'en vient. J'ai préparé mon pop-corn et j'ai hâte ! Un gars arrive, il a 60 ans ou quelque chose comme ça, et il vient deBattement de tigre, et il dit « Hé Joe ! Je veux vous poser quelques questions ! Que veux-tu dire à tes fans qui regardent la série ? Et Joey répond : "Eh bien, vous savez, j'apprécie cela et j'en suis vraiment fier." Et je me dis: "D'accord, jusqu'ici tout va bien." Et il a dit : « Eh bien, que voulez-vous dire aux lecteurs de notre magazine ? Et il y a cette longue pause, puis Joey dit : « Pourquoi tu lis ça ? Il n'y a rien là-dedans ! Il y a genre une couverture et puis c'est juste un tas de photos d'enfants ! Je ne comprends pas ! »

Le gars continue d'essayer de poser des questions à Joe, et Joe continue de lui donner la même chose ! Et finalement, il arrive à la fin et il dit : « Très bien, encore une question, je vais juste lancer une balle rapide au milieu. Joey, quelle est ta couleur préférée ? J'entends tout l'air quitter le corps de Joe et il dit : « Ah, allons-y avec le bleu. C'est quoi ce bordel ? » [Des rires.]

Alors quelle est votre couleur préférée ?
JGL :La couleur des yeux des Français.

French, je sais que l'une des choses qui sont extrêmement importantes à propos de votre personnage, ce sont les vêtements dans lesquels vous le porteriez. Pouvez-vous parler du processus de conception de cette tenue et s'il y avait des pièces clés qui avaient vraiment du sens ?
FS :Eh bien, c'était Johnny Foam et Melina Root. Je n'avais rien à voir avec ça. J'entrais et ils me jetaient des trucs. Parfois, ils confectionnaient un gilet avec une de ces housses de siège de toilette à poils longs, et je me disais : « Hmm, d'accord ! » Mais j'ai une pièce préférée, je l'ai volée sur le plateau et je l'ai apportée ici !

Oh mon Dieu! Est-ce que c'est dans les coulisses ?
FS :Ouais, je l'espère ! [Un producteur d'événements ressort la veste en fourrure d'Harry Solomon.]

JL :Ah ouais ! [Le français le met.] Ça rentre toujours !

FS :Je l'aime. Il y en avait trois et je suis reparti avec un seul. Je n'ai pas demandé parce que je ne voulais pas qu'ils le sachent.

Le membre du public qui le porte.Photo : Vivien Killilea/Getty Images pour Vautour

KJ :As-tu pris legnome, aussi?

FS :Non.

KJ :Peut-être que je l'ai fait.

FS :Je pense que tu as pris le gnome. Pourquoi essaies-tu de me piéger ?

KJ :Je ne sais pas!

WK :Oh gnome, tu ne l'as pas fait !

Y a-t-il d'autres choses que quelqu'un a prises sur le plateau ?
JGL :J'ai apporté quelque chose que je veux montrer. Cela ne vient pas réellement du tournage, mais cela date de cette époque. Je l'ai ici. Ceci est un CD.

Qu'est-ce qu'un CD, tout d'abord ?
JGL :Si nous passons une soirée où nous sommes nostalgiques des années 90, un CD devrait probablement en faire partie. C'est quelque chose que French m'a offert pour mon anniversaire quand j'avais 15 ans ou quelque chose comme ça. C’était à l’époque où l’on pouvait offrir de la musique à quelqu’un et la lui remettre. C'estDoolittlepar les Pixies. Je ne savais pas qui étaient les Pixies, et il m'a dit : "Je pense que tu vas aimer ça."

Ce qui est amusant, c'est qu'environ 10 ou 12 ans plus tard, j'étais dans un film intitulé(500) jours d'été, et il y a une scène de karaoké dedans. Dans le scénario, il était écrit que mon personnage allait chanter une chanson des Rolling Stones, ce qui est bien trop cher pour un petit film comme celui-là. Nous avons donc essayé de trouver quelle chanson le personnage allait chanter, et nous avons fini par tomber sur une chanson d'ici, "Here Comes Your Man". La première fois que j’ai entendu cette chanson, c’est parce que tu m’as offert ce CD pour mon anniversaire.

FS :Nous avons commencé à échanger de la musique. Nous sommes devenus frères parce que nous étions souvent ensemble dans l'histoire B ou C, où vous avez une scène, une scène, puis une autre scène. C'était toujours très amusant.

Est-ce que quelqu'un d'autre a pris des objets du plateau ?
KJ :Oui, j'ai pris tout son pantalon.

WK :J'en ai une paire !

KJ :Fermez-la! Ils ne me convenaient que six mois après le spectacle, puis j'ai dû les donner. Mais j'adorais ses vêtements. Je les porterais encore aujourd'hui si je pouvais m'y glisser. C'était une dure à cuire.

Oh, j'ai pris ses bottes ! Elle a porté la même paire de bottes pendant un an.

JL :En fait, jefaireavoir quelque chose. J'ai une paire de bottes de Sally qui me vontmoi! Il y a eu un épisode où nous avons changé de corps, et je n'ai plus eu l'occasion de les porter après toutes ces années. J'aurais dû les porter ce soir ! C'était un épisode merveilleux dans lequel j'ai pu jouer avec Wayne dans le personnage de Sally sans révéler mon secret. Tu te souviens de ça ? La scène la plus frappante a été celle où nous avons fait pipi ensemble dans deux urinoirs adjacents, et j'ai regardé en bas avec envie… c'est horrible. Tout simplement horrible.

J'allais poser des questions sur cet épisode parce que vous faites un excellent travail en vous interprétant mutuellement.
KJ :C'était l'un de mes épisodes préférés pour jouer.

JL :C'était tellement génial.

KJ :Je dois juste le faire...

JL :Et arriver à faireson!

Vous souvenez-vous d'un moment du genre : "D'accord, c'est comme ça que nous saurons que je suis lui."
KJ :Je pense que c'était la posture. Je me souviens d'avoir pu dire : « Oh mon Dieu, je suismagnifique! » La meilleure ligne de tous les temps. Mais je me souviens qu'il en était jaloux, simplement incapable de marcher avec des talons. C'était vraiment amusant.

Quelle était la clé pour être elle ?
JL :Oh, je pense qu'il suffit de regarder sa posture et sa foulée, et d'enfiler ces bottes très tôt. C’était la clé. C'était tellement merveilleux. C'est un super épisode.

KJ :C'était amusant. Agir avec lui comme moi et moi comme lui, c'était comme : «AH! »

Wayne, ça a dû être des scènes très étranges à tourner ?
WK :Oh, pas àtous! [Des rires.] Tu sais, John et moi nous embrassons tout le temps de toute façon ! C'était bien. Une des choses à propos de3ème Rocherc'est que vous êtes dans un parc lorsque vous y entrez, et il n'y a rien que vous ne puissiez faire, rien que vous ne puissiez voir ou regarder quelqu'un d'autre faire. C'est ce qui faisait partie de l'incroyable joie de faire ce spectacle. C’était littéralement un univers alternatif où les gens étaient vraiment sympas et se trouvaient également être des acteurs.

JL :Et Wayne et moi avons pu jouer ensemble le bon flic, le méchant flic – c'est l'un de mes épisodes préférés.

WK :C'est tellement drôle parce que je ressens la même chose.

JL :Nous voulions tous les deux être le méchant flic, et nous nous disputions ! Oh mon Dieu, c'était génial.

Une chose que je n'avais pas réalisé en regardant la série pour la première fois : il y a un personnage récurrent dans les scènes de classe, Léon, que John réprimande. C'est Ian, ton fils dans la vraie vie ! Comment est-ce arrivé ?
JL :Vous savez, je n'ai pas fait campagne pour lui, je ne l'ai pas suggéré. Bonnie a juste eu l'idée, et il est entré et il a lu exactement comme il aurait dû lire.

KJ :Il était tellement drôle aussi. Il aurait aimé une ligne, et c'était juste...

JL :Il tuait toujours et c'était merveilleux de l'avoir à ses côtés.

KJ :Tous ces étudiants étaient vraiment géniaux.

FS :Chris Hogan.

JL :Et Dave DeLuise et Alissa Strudwick.

KJ :Et aussi, il ne faut pas conclure à un3ème Rocherretrouvailles sans au moins évoquer la géniale Elmarie Wendel, malheureusement décédée il y a quelques années. Mais oh mon Dieu, Mme Dubcek – juste l'une des plus grandes de tous les temps.

JL :Et n’oublions pas Simbi Khali.

Il y a tous ces épisodes qui abordent des idées vraiment importantes, intéressantes, subversives et réfléchies. Il y a un épisode sur le vote, il y a des épisodes sur la race, le sexe. Y en a-t-il qui vous ont particulièrement enthousiasmé ? Pensiez-vous à,Wow, c'est fou, ils nous laissent mettre ça à la télévision?
JL :Il y en a tellement. J'aime examiner des choses que nous, en tant qu'êtres humains, tenons complètement pour acquises, comme rêver. Des extraterrestres découvrent : « Qu'est-ce qui se passe quand nous dormons ? »

WK :« Est-ce que cela fait partie du rêve ? Les pattes ? — le chien qui rêve.

JL :Il a remporté des Emmy Awards pour la cinématographie, le design et l'éclairage. C'était juste extraordinaire. Ou mentionner Simbi – je ne sais pas exactement comment l’intrigue a fonctionné. Je suppose que nous avons réalisé mes fantasmes sexuels avec Simbi. Et puis l'épisode "Pourboires". Je veux dire, on passe de choses grandes, grandes et mystérieuses comme rêver à l'absurdité de savoir combien de pourboire donner à chaque serveur.

KJ :Quelqu'un a partagé avec moi récemment un clip où vous et moi sommes au DMV, où on dit : « Mon Dieu, j'ai traversé tout ça pour obtenir un permis de conduire. Pouvez-vous imaginer ce qu’il faut endurer pour obtenir une arme à feu ? C'était mieux écrit que ça, mais je me disais :Dieu!Il porte encore aujourd’hui ! Tant de choses sur lesquelles ils ont navigué.

FS :Il y a des blagues géniales et plutôt dangereuses. Lorsque Vicki Dubcek tombe enceinte, elle est à l'hôpital et elle dit : « Harry, je n'ai plus de cigarettes. Tu peux aller me chercher des cigarettes ? Et je dis : « Eh bien, je vais vous en procurer un paquet. Tu fumes pour deux maintenant. [Rire.] C'était juste vraiment jeté, mais je ne pense pas qu'on puisse plus faire ça ! Pas vraiment! J'en doute.

JL :C’était un merveilleux balancement entre le très intelligent et le très stupide. C'était un merveilleux spectacle familial, car comme dans une pantomime anglaise, il y avait des blagues qui frappaient exactement au même moment pour deux publics différents et pour deux raisons différentes.

Ma dernière question. Vous vous amusez tellement avec des choses très actuelles que lorsque vous regardez en arrière, vous vous dites : « Wow, c'est vraiment 2000, n'est-ce pas ? Il y a un épisode de l'an 2000, il y a un épisode de Beanie Baby, qui est peut-être mon préféré. Si3ème Rocherétaient à l'affiche en ce moment, qu'est-ce qui serait d'actualité pour les Salomon ? Essaieraient-ils tous de comprendre la danse TikTok ?
KJ :Dick Solomon sur les réseaux sociaux ne passerait pas bien, je ne pense pas !

JL :Vous savez, c'est une très bonne question pour les scénaristes car ils doivent y penser tout le temps. Imaginez simplement vivre votre vie en vous disant : « Ooh, je pourrais écrire à ce sujet pendant3ème Rochertout de suite!"

WK :C'est presque comme si la société était devenue si bizarre qu'on ne pouvait pas en faire la satire, tu vois ce que je veux dire ? Il suffirait de le représenter !

Les mariés3ème Rocher du Soleilles créateurs ont écrit pourSamedi soir en directde 1986 à 1992, il a écrit les scénarios de Wayne's World, Coneheads et Tommy Boy, et a ensuite crééCe spectacle des années 70(et ses successeursCe spectacle des années 80et le prochainCe spectacle des années 90,Normal, Ohio, etWhoopi. Par l'intermédiaire de leur société de production Carsey-Werner Company, l'équipe de scénaristes et de producteurs Marcy Carsey et Tom Werner ont créé certaines des sitcoms déterminantes des années 80 et 90, notammentLe Cosby Montrer,Un monde différent, etRoseannee.La productrice Caryn Mandabach a travaillé avec eux de 1984 à 2004 et a continué à produireInfirmière JackieetPeaky Blinders. Knight a fait sa première apparition dans3ème Rocher du Soleildans l'épisode 14 de la première saison, "Assaut avec une bite mortelle". Il est récurrent pendant trois saisons et a rejoint le casting principal pendant quatre à six. Forte a écrit sur les quatre derniers épisodes de la série, qui ont vu l'extraterrestre de John Cleese, le Dr Liam Neesam, tenter de transformer la Terre en un parc d'attractions appelé Planet Monkey World. Parce que les extraterrestres ne savent pas comment fonctionnent les objets humains, leur maison présentait un mélange éclectique de décors, y compris un nain de jardin qui apparaissait souvent en gros plan et qui a finalement reçu un crédit dans le scénario : "Le nain - lui-même".