L'acteur bien-aimé de CharonJolie femmeconnexion,la fois où une bande de rats a envahi, et le message de Keanu, il se fait piéger.Photo-illustration : Vautour ; Photo de Lionsgate
Lance Reddick a déménagé à Manhattan en 1995 après avoir obtenu son diplôme de la Yale University School of Drama. Il avait deux jeunes enfants à l'époque et il admet avoir été un peu reclus pendant les dix années où il a résidé et travaillé en ville. Donc la réponse estNon, il ne s'est pas inspiré de ses expériences personnelles en s'amusant dans les lieux luxueux et dangereux de la ville en dehors des heures d'ouverture pour se préparer à incarner Charon, le concierge toujours hospitalier d'un hôtel new-yorkais, lieu de rencontre des assassins.John Wick.
Reddick n'était en fait que sur le tournage de l'originalJohn Wickpour une journée. Il n'avait aucune idée que l'élégant film d'action de 2014 – qui mettait en vedette Keanu Reeves dans le rôle d'un ancien tueur à gages qui retourne dans un monde souterrain miteux de New York pour venger le meurtre d'un chiot que lui avait offert sa femme récemment décédée – se transformerait en une somme mondiale de 573 $. saga qui rapporte des millions de dollars. (Depuis, cela a donné naissance à deux suites, chacune projetant une lumière pop-noir élégante sur un Manhattan fictif, après le coucher du soleil derrière les gratte-ciel. Une préquelle de Starz centrée sur le personnage de Charon est également en route.) Mais c'est le cas, et les films qui ont suivi ont permis à Charon de sortir de derrière la réception du Continental – en réalité, l'intérieur du steakhouse Delmonico dans le quartier financier – et de se connecter au jeu. Pour la suite de 2017, il a filmé au Beaver Building à Wall Street et a conduit Winston de Ian McShane à Central Park. D'ici 2019John Wick : Chapitre 3 – Parabellum, Reddick jouait des scènes d'action intenses aux côtés de Reeves. AvecJohn Wick : Chapitre 4attendu en salles en mai prochain, Reddick – qui a longtemps été une présence magnétique à la télévision enLe fil,Oz, perdu, etFrange —est l'un des trois seuls acteurs (avec Reeves et McShane) à apparaître dans toute la saga.
"Le film a tellement explosé", explique Reddick lors d'une conversation avec Vulture. "Tout a changé."
Qu'est-ce qui vous a marqué lorsque vous avez lu pour la première fois leJohn Wickscénario?
Ce n'était pas la mort du chiot. Le type aux manières douces qui sort de sa retraite et retourne dans son ancien univers avait été fait tant de fois, mais celui-ci était original, frais et fantastique. Et l’opportunité de jouer ce gentleman par excellence avec un accent africain m’excitait. J'ai découvert plus tard que le rôle avait été écrit pour moi. J'ai supposé que c'était parce que j'avais mis un accent dansOz, ou peut-être que le scénariste Derek Kolstad était fan deLe fil.
Alors, quelle était la vraie raison ?
C'est une histoire drôle. Je suis allé déjeuner avec lui il y a environ deux ans et je parlais deFrangeet me plaindre d'une partie de mon expérience dans la série. Il a dit qu'il adorait ça et c'est de là qu'il me connaissait !
L'accent kenyan était dans le scénario rien que pour vous ?
Non, il était écrit « accent africain ». Je reçois cet appel un mercredi et j'étais censé le filmer ce lundi-là. C'est arrivé vite. Quand je l'ai lu, j'ai eu peur de ne pas avoir assez de temps pour le faire. Mais ensuite j'ai pensé que cela pourrait être intéressant. Alors j’ai mis mes accents. J'ai essayé mon accent sud-africain et ça ne me convenait pas. Et puis j’ai essayé mon accent kenyan et ça a marché. Le réalisateur l'a entendu et a dit : « Super, faisons-le. »
Aviez-vous quelqu'un en tête lorsque vous avez défini la personnalité de Charon ?
Il parle si peu mais sa présence est grande et j'ai dû trouver un moyen de capter cela. J'ai donc commencé par quelques performances qui m'ont fait penser à lui. Les deux personnes qui me viennent à l'esprit sont Alfred deBatmanet Hector Elizondo deJolie femme.
Je ne m'attendais pas à ce que tu laisses tomber unJolie femmeréférence.
Ouais, il y avait une élégance chez lui.
Quel souvenir vous vient à l’esprit du tournage à New York ?
Eh bien, rappelez-vous que dans le premier film, je suis uniquement à l'hôtel et toutes mes scènes se déroulent derrière le bureau. Je suis arrivé un samedi et j'ai fait mes essayages. Ensuite, j'ai tourné tous mes trucs un dimanche. Nous étions au centre-ville, en face de cette grande statue de taureau.
Et la suite, quand tu as dû quitter le Continental ?
Je me souviens d'un tournage de nuit. Alors je me suis arrêté devant l'hôtel avec Winston et je lui ai ouvert la porte, puis nous sommes entrés. C'était en centre-ville, n'est-ce pas ? Et de l'autre côté de la rue, toutes les chaises étaient là, ainsi que le village vidéo, et comme c'était un coin restaurant, il y avait des hordes de rats. Quelqu'un m'a montré une vidéo de la nuit précédente et les rats grouillaient autour de cet arbre. J'avais vécu à New York pendant dix ans et je n'avais jamais rien vu de pareil.
D'accord, c'est bizarre et dégoûtant.
C'était effrayant parce que je suis de la génération où la première chose qui m'est venue à l'esprit était leBenfilm. Je ne pensais qu'à Willard !
Pourtant, il s’agissait d’une production hollywoodienne à gros budget. En tant que personne qui a battu le pavé alors que vous viviez en ville, est-ce que cela vous a gratifié ?
Eh bien, le premier était presque un film indépendant. Au troisième, c’était une grosse production hollywoodienne. Mais oui, je n'avais pas travaillé sur un film aussi important à New York depuisLe siègeen 1998.
Est-ce que les gens ont fait une scène pendant que vous faisiez littéralement une scène ?
Ils l'ont plutôt bien fermé à clé. Et la plupart de mes travaux extérieurs se faisaient la nuit. La seule scène que j'ai tournée pendant la journée était avec Ian et Keanu à Central Park dans le deuxième film. Et oui, beaucoup de gens étaient bouche bée.
En parlant de Keanu, pouvez-vous nous donner un aperçu de sa personnalité ?
Je suis un acteur de personnage compagnon. Et chaque fois que je travaille pour la première fois avec une grande star de cinéma, je reste sur mes gardes pour protéger mon travail de mon ego. Et s’il y a une grande star de cinéma qui n’est pas cette personne, c’est bien Keanu. Je me souviens de la première scène que j'ai tournée avec lui – c'est la première scène où vous nous voyez ensemble dans le premier film – il avait du mal avec le timing. J'ai dit: "Keanu, tu veux faire XYZ?" Je ne me souviens même pas de ce que c'était. Et il a en quelque sorte souri et a dit : « Non mec, tu fais juste ton truc. » Mon expérience avec lui après cela continue à être celle de quelqu'un qui est très généreux en tant qu'acteur et ensuite tout au sujet du travail. Il est aussi très timide. Cela va paraître vraiment bizarre, mais… il semble simple, mais spirituellement, il est très avancé.
C’est tout à fait logique, en fait.
Il est incroyablement profond, perspicace et réfléchi. Mais en le regardant dans des situations sociales, il peut dire : « Je ne peux pas accepter l'apport des autres, alors ne me dérange pas. » Ce qui est bien. Il est très malin. D'un côté, j'ai l'impression de ne pas le connaître très bien, mais de l'autre, j'adore ce type. C'est un être humain tellement merveilleux.
Comment votre amitié a-t-elle changé après quatre films ?
Nous avons appris à nous connaître un peu mieux. J'espère que je n'aurai pas d'ennuis en racontant cette histoire : pendantJohn Wick : Chapitre quatre, mon premier jour de tournage était l'anniversaire de Keanu. Mais il n'était pas présent sur les lieux. Il est quand même venu sur le plateau à neuf heures du soir avec sa petite amie que je n'avais jamais rencontrée. Et elle l’est… puis-je dire un gros mot ?
Allez-y.
Sa copine est cool comme de la merde. Et elle m'a dit qu'elle avait demandé à Keanu ce qu'il voulait faire pour son anniversaire et il a répondu : "Je veux aller voir Lance." Il n'avait jamais fait ça auparavant mais il m'a écrit un mot pour me remercier de ce que j'ai apporté au personnage de ces films. Et il voulait me donner le mot. Je ne l'oublierai jamais. Je vais pleurer maintenant.
Où est la note maintenant ?
Je ne me souviens plus où je l'ai mis. Je sais que je veux l’encadrer.
Les acteurs passent-ils du temps ensemble en dehors des heures de travail ?
Non, le tournage est tellement fragmenté. Keanu était très occupé et n'est pas du genre à courir partout en ville, et Ian a presque 80 ans, et je suis casanier. Mais ma femme et moi avons vu une fois le one-man show de Bruce Springsteen. Je ne suis pas un grand fan, mais le voir en live est une toute autre expérience.
Pouvez-vous confirmer s'il y a des invités réguliers et non tueurs au Continental ?
Hmmm… je ne sais pas. J'ai toujours supposé que tous les clients étaient des meurtriers. Parce que dans certaines scènes où de mauvaises personnes apparaissaient dans le hall, tout le monde s'arrêtait parce qu'ils savaient qui étaient ces personnes. Mais je n'ai fait aucune recherche à ce sujet.
Pensez-vous qu'il existe un véritable ventre secret à New York, rempli de méchants ?
Je veux dire, il y a toutes sortes de gens entre les échelons supérieurs de la politique, les ultra-riches et la mafia qui contrôlent une grande partie de l'industrie de la restauration et des déchets à New York. Ils sont très secrets et très dangereux. Mais je ne fais pas partie de ces clubs !
John Wick aurait-il pu aussi bien fonctionner s'il n'avait pas été tourné à New York ?
Je ne sais pas. Il y a définitivement une mystique là-dedans. Je ne veux pas insulter une autre ville, mais…
Une autre ville aurait-elle pu passer pour cela ?
Cela n'aurait pas été le même film. Il y a un pouls et une énergie à New York qui ne ressemblent à aucun autre endroit où je suis allé. C'est un véritable centre culturel et financier du monde. Je ne veux pas dire qu'il y a un je ne sais quoi, mais je viens de le dire. Elle a aussi un avantage et une élégance car la ville englobe à la fois les échelons supérieurs de la richesse et les parties les plus sales et les plus crasseuses de la rue.
Je sais que tu ne peux pas dire grand-chose surChapitre quatre, mais faites-vous partie intégrante du film ?
La réponse simple est oui. C'est tout ce que je peux dire.
Êtes-vous impliqué dans cette série d’histoires sur l’origine de Charon ?
Je n'en sais rien mais j'en entends parler depuis le troisièmeJohn Wickfilm. Je ferai peut-être une apparition mais je n'ai pas été approché. De toute façon, mon assiette est assez pleine pour faire leResident Evil,des films et du travail vocal.
Alors tu dis que tu es casanier. Mais quelle est la réaction des concierges lorsque vous voyagez et séjournez dans des hôtels ?
Ha! C'est une question amusante. En général, ils ne me parlent pas. Parfois, ils sauront qui je suis et diront : « C'est un plaisir de vous recevoir, M. Reddick. Mais je n'utilise pas beaucoup un concierge.
Et quand tu filmesJohn Wickà New York ? Vous n'êtes pas dans un hôtel chic depuis longtemps ?
Moi non, mais les autres acteurs le sont. À cause de mes bizarreries personnelles, je séjourne toujours dans un Residence Inn. J'aime préparer ma propre nourriture. Et le Residence Inn dispose d'une grande pièce et d'une grande cuisine. C'est tout ce dont j'ai besoin.
Cette interview a été condensée et éditée pour plus de clarté.
