
LeTout partout en même tempsles chorégraphes de combat rendent hommage au cinéma de Hong Kong dans tout ce qu'ils font, y compris cette scène du sac banane.Photo: A24
Andy et Brian Le ont été nominés pour unVulture Stunt Award cette annéedans la catégorie du Meilleur Combat pour leur travail surKe Huy Quanla scène Fanny Pack de (photo ci-dessus) dansTout partout en même temps. Les deux artistes martiaux, chorégraphes de combat et frères – qui ont joué et chorégraphié des scènes pour la saga multivers de Daniel Kwan et Daniel Scheinert, et dirigent leChaîne YouTube du club martial- a profité de l'occasion pour réfléchir à l'histoire du travail de cascades qui influence leur vision unique du drame d'action.
Quelque chose qui nous vient toujours naturellement, c'est la comédie. Les gens nous regardent et pensent : « Oh, ces gars-là sont des artistes martiaux de très haut niveau », et nous prenons notre entraînement au sérieux, mais nous ne nous prenons pas vraiment au sérieux. Nous venons de l'espace YouTube. Nous avons réalisé beaucoup de sketches comiques. Lorsque nous avons commencé à créer la chaîne, la devise n'était pas « Faisons les scènes de combat les plus dingues ». Nous n'avons pas vraiment compris l'histoire, nous avons juste eu un tas de gags comiques. Cela nous est venu très naturellement : la comédie physique, la comédie burlesque. Nous avons grandi avec ça.
Une fois que nous avons commencé à mieux comprendre le métier du cinéma, nous avons commencé à conférer à nos scènes d’action une dimension narrative.Que voulez-vous que le public ressente ici ? Comment voulez-vous que le public soutienne votre héros à ce stade ?Oh, tu dois le battre un peu. D'accord.Maintenant, comment voulez-vous que tout cela se résolve ?Le héros doit trouver quelque chose qui lui permet de gagner, que ce soit une astuce ou une sorte d'inspiration pour obtenir ce redressement. Nous utilisons ce récit pour créer nos combats, et la comédie s'intègre simplement parce que c'est exactement qui nous sommes.
Nous sommes fortement inspirés par Jackie Chan. Tout le monde voulait être la merveille méga badass d’un coup. Mais Jackie joue le contraire. Au lieu d'un héros frappant quelqu'un, Jackie utilise son environnement – tabourets, chaises, tout ce qui se trouve dans la pièce – pour donner un sens et faire avancer l'histoire dans un combat. Alors quandles Danielparlé de l'utilisation d'un bouclier anti-émeuteTout partout en même temps, nous étions comme,Ok, découvrons de combien de façons vous pouvez faire tourner un bouclier anti-émeute et obtenir toute cette plage dynamique en utilisant simplement les obstacles qui nous entourent..
Avec le combat en sac banane de ce film, nous avons eu un moment à saisir pour les vrais fans, et c'était un petit hommage àRumble dans le Bronx, où nous avons attaché l'une des armes et l'avons lancée. Une grande partie des combats en sac banane provenait de notre entraînement aux arts martiaux et aux armes, et nous avons appris beaucoup de choses en regardant des films. Il y a cette arme de kung-fu, ça s'appelle un fouet à chaîne. Il s'agit d'un fouet à chaîne à neuf sections sur lequel vous pouvez le faire pivoter et le manier autour de votre cou, entre vos jambes ou sous vos bras. Ayant la formation et la compréhension de la façon de tisser un fouet à chaîne, nous l'avons simplement remplacé par un sac banane et c'est à ce moment-là que nous avons eu toute la séquence. Les Daniels disaient : « Et si tu leur mettais cette pince dans le nez ? C'est encore plus drôle. Après cela, nous avons un moment où Ke l'enroule et donne un coup de pied à son adversaire, ce que nous avons fait dans un court métrage YouTube. Encore une fois, il a été inspiré par le concept d’utiliser votre environnement et d’en faire une arme.
Quelque chose dont nous devons être conscients lors de la création des scènes est la façon dont tout le monde va les prendre au sérieux. Comment pouvons-nous jouer ce rôle, faire avancer l'histoire, mais simplement y ajouter cet élément de comédie pour la pousser au-dessus ? Il y a un point spécifique dans l'un de nos combats – notre deux contre un avec Michelle Yeoh – où il y a une petite impasse. Pour les grands fans, il y a un petit hommage que nous avons rendu à Michelle lorsqu'elle était dansSuperflic. La position. Elle va commearbre, arbre, arbre. Nous avons dit : « Hé, disons-lui de faire ça et voyons si elle le reconnaît. » Et le jour où nous avons dit : « Pouvez-vous adopter cette position ? Elle disait: "Je sais ça." Pour nous, en tant que fans, connaître chaque coup de poing et de pied qu'elle donne à l'écran, le simple fait d'avoir cette conversation avec elle était… même aujourd'hui, quand nous lui parlons et qu'elle nous raconte des histoires sur ses règles à Hong Kong, c'est comme :Ouah.
Nous rendons hommage aux films de Hong Kong. Il existe un genre que l’artiste martial et cinéaste Sammo Hung a réellement créé. Avez-vous déjà entendu parler du Jiangshi ? Ce sont les vampires sauteurs chinois du folklore mythologique chinois. C'est un genre que nous voulons vraiment aborder, où nous pouvons combiner le meilleur de l'horreur et de la comédie d'action en un seul. Il y a de la peur dans les cascades. Prenez la scène de la Tour de l'HorlogeProjet A. Ils n'ont eu le coup de feu que parce que Jackie Chan ne pouvait plus physiquement s'accrocher à la tour. La scène montre à quel point il est humain. Vous êtes confronté à une partie primordiale de l’être humain, et c’est votre peur.
Ou prenez leHistoire policièrescène quand il saute de la balustrade. Il y a des interviews dans lesquelles Jackie raconte comment il s'est préparé pour cette cascade et à quel point il était nerveux. Il tournait le film de Sammo,Coeur de Dragon, pendant la journée, et il tiraitHistoire policièrela nuit. Imaginez en pleine nuit, il saute de cette balustrade, il se fait électrocuter. Et puis il fait une petite sieste, se promène sur le plateau deCoeur de Dragon.
Si vous êtes prêt à pousser votre métier aussi loin juste pour prendre une photo, c'est super inspirant. Chaque fois que nous avons besoin d'énergie pour réaliser une cascade dont nous avons besoin, nous pensons à :Mec, tu penses que c'est difficile ? Pensez à ce que les gars de cette génération devaient faire.Nous appelons cela l’esprit de Hong Kong. C'est fou parce que ce n'est pas seulement Jackie, mais aussi son équipe de cascadeurs et tous les cascadeurs. Nous mettons nos vies en jeu pour ce travail.
Cette conversation a été éditée et condensée pour plus de clarté.