Le pont

L'endroit fou

Saison 1 Épisode 13

Note de l'éditeur2 étoiles

Photo : Byron Cohen/Réseau FX

Ça ne fait pas du bien de terminer la première saison deLe pontsur cette note. Mais un récapitulateur ne peut pas mentir : il s’agissait malheureusement d’un épisode deux étoiles après douze semaines de versements qui obtenaient régulièrement des notes de trois et quatre étoiles et, dans certains cas, legrand cinq. Après avoir résolu l'intrigue du tueur en série il y a deux épisodes, puis ouvert l'objectif encore plus grand la semaine dernière pour enfin se concentrer sur les filles perdues de Juárez, il semble queLe pontJe viens de manquer d'essence pour la première saison.

Si je peux me permettre d'utiliser une dernière analogie liée à la frontière (pour l'instant),Le ponta toujours dansé près de la ligne qui sépare les drames policiers profonds et intelligents des tarifs télévisés standard des tueurs en série, tout en restant généralement du côté le plus intelligent de cette fracture. Mais l'heure de cette semaine, intitulée « The Crazy Place », ne semblait pas aussi intelligente que d'habitude. Marco Ruiz – qui, il y a à peine un épisode, semblait revenu à l'équilibre – est passé en mode vengeance totale. Charlotte Wainwright & Co. était suivie par un traqueur de binocus nommé Arliss Frome. Et Daniel Frye et Adriana Mendez ont commencé à recevoir de mystérieux messages, cette fois sous forme manuscrite. L'expression sur le visage d'Emily Rios lorsqu'elle a ouvert ce message : « Oubliez l'argent. Qui est Millie Quintana ? – a transmis ce que de nombreux téléspectateurs ont pu penser : « Ugh. Vraiment? Encore cette merde ? Honnêtement, leJour des Morts–images d'aperçu de style pour la saison deux deLe pont, diffusé après la fin de cette finale, était plus étrangement captivant que tout ce qui s'est passé dans cet épisode réel, qui existait principalement comme cadre pour le drame qui se déroulera en 2014.

Peut-être que je suis trop dur. Peut-être que je souffre de fatigue finale et, par conséquent, je suis excessivement grincheux à propos de cette première saison qui se rapproche. Peut-être que le son de « Livin' on a Prayer » interprété par un groupe de mariachis me donne juste envie… eh bien, envie d'un peu plus de la vie. Je suis sûr que vous me le direz dans les commentaires.

Avant de vous y rendre pour vous lancer dans votre « J'ai deux étoiles pour vous ici ! » coups de gueule, faisons une pause pour évaluer où nous avons laissé certains de nos personnages clés.

Charlotte Wainwright
Commençons par Charlotte, puisque j'ai fait une énorme erreur sur sa situation dans le récapitulatif de la semaine dernière. Contrairement à mon interprétation du langage vague et menaçant que Fausto utilisait auparavant avec Charlotte, Ray n'a pas été tué. Lorsque Fausto lui a dit qu'il avait coupé « la bite, les couilles et les lèvres de l'Américain et les avait envoyés à sa femme », il devait faire référence à la bite, aux couilles et aux lèvres qui appartenaient à feu Tim. Car cette semaine, il y avait encore Ray-Ray, aux côtés de Charlotte et Cesar, tandis que Monty (Lyle Lovett est revenu ! Et il a apporté son grand chapeau !) leur demandait d'établir une opération frontale officielle (Millwright Transportation Services) pour dissimuler leur l'exploitation réelle du tunnel.

Je m'excuse pour cette erreur, mais pour ma défense, je voudrais juste dire : comment Ray est-il encore debout à la fin de cette saison alors qu'il a été si stupide ? Son collier de coquillages l'a-t-il rempli de pouvoirs secrets immortels ? Aussi : j’aime mieux ma version. L’idée que Charlotte doive faire face à Galvan sans Ray, avec seulement César à ses côtés, aurait créé un conflit plus urgent et plus convaincant.

Écoutez, je l'ai déjà dit, mais je le répète : je suis vraiment fatigué de toute l'intrigue secondaire du tunnel. Je comprends le but : souligner le fait que de riches Américains comme les Wainwright contribuent au mouvement illégal de drogues, d'armes et d'êtres humains à travers la frontière, prouvant que les problèmes entre les États-Unis et le Mexique transcendent l'ethnicité, la culture et classe. Bien. Dûment noté. Mais le récit du tunnel n’a tout simplement jamais progressé cette saison parce que nous n’avons jamais eu une image précise de la nature de l’activité là-bas. De plus, je n'ai toujours aucune idée de Charlotte Wainwright en tant que personne. Nous savons qu'elle est douée avec une arme à feu. Nous savons qu'elle peut être impitoyable. Nous savons qu'elle est prête à utiliser le sexe pour obtenir ce qu'elle veut et, d'après l'épisode de cette semaine, qu'elle grignote pendant qu'elle fait ses courses. Au-delà de cela, elle est un mystère unidimensionnel. Pour le bien d'Annabeth Gish, espérons qu'elle deviendra plus intéressante la saison prochaine, alors qu'elle fournira probablement des informations à Arliss Frome, l'éventuel fonctionnaire du gouvernement qui sait exactement ce qu'elle fait.

Marc Ruiz
Même si j'avais tort à propos de Ray, j'avais raison à propos de Marco. Eh bien, d'abord à moitié vrai (j'ai dit qu'il se tournerait vers le côté obscur et unirait ses forces à celles de Fausto après la mort de Gus, mais pas pour tuer David Tate), puis faux (je pensais vraiment qu'il se dirigeait à nouveau vers le bien la semaine dernière !), et maintenant, apparemment, à moitié raison (oui, il est en train de devenir un Galvan maléfique après tout). À la fin de la finale, Marco s'était tourné vers son vieil ami Fausto et avait exprimé son désir de tuer Tate en prison, où Tate est vraisemblablement en cellule d'isolement, dirigeant son expression suffisante et bien-pensante vers un mur de parpaings. Puis la caméra a zoomé sur le globe oculaire de Marco, d'une manière qui criait « Descente dans la folie ! » et il était clair que le noircissement de l’âme de Ruiz était complet. Eh bien, l'agent Cooper n'est pas complet - devient BOB, mais vous savez : proche. Le désir de vengeance de Marco sera-t-il exaucé s'il tue Tate ? Ou sera-t-il déterminé, comme Tate, à dénoncer davantage d’injustices et à faire de nouvelles victimes ? Est-il possible que le message de Millie Quintana vienne de Marco ? Juste quelques pistes de réflexion pour nous distraire du fait que le coup de œil de fin de saison était plutôt ringard et décevant.

Sonya Croix
Le véritable héros deLe pont, Sonya termine la saison en bonne position. Apparemment complètement remise non pas d'un mais de deux incidents de mort imminente, elle a annoncé à Hank qu'elle était déterminée à enquêter sur les filles mortes de Juárez, et elle a contacté Marco, lui disant qu'elle compatissait avec son désir d'étouffer Tate. Plus important encore, et conformément au voyage qu'elle a fait, passant d'une femme sans émotion et conforme aux règles avec le syndrome d'Asperger à une femme semi-émotionnelle, légèrement moins conforme aux règles avec le syndrome d'Asperger, Sonya a enfreint une règle. Elle est montée dans une ambulance et a aidé Eva, une immigrée sans papiers, à traverser la frontière.

Il s'agissait d'une étape importante pour Sonya et qui rappelait de manière flagrante le désaccord entre Sonya et Marco du début de la saison, lorsqu'elle l'avait dénoncé pour avoir permis à l'ambulance des Wainwrights de traverser la scène du crime de Bridge Butcher. Est-ce que sa capacité à traverser ce pont elle-même fait d’elle une meilleure personne ? Peut être. Le fait qu’elle ait fait quelque chose de gentil pour Eva l’est probablement. Pourtant, une fois que vous enfreignez une règle, il devient si facile d’en enfreindre une autre. Puis, la prochaine chose que vous savez, vous menacez de tuer un prisonnier tandis qu'un objectif de caméra zoome directement sur votre pupille droite.

Honnêtement, je ne sais pas comment je voulais que les choses se terminent pour Sonya cette saison. Tout ce que je sais, c'est que sa concentration excessive sur Marco – sans doute née de la culpabilité de la mort de Gus – était un peu frustrante. Il est réconfortant de voir à quel point elle se soucie de son partenaire et avec quelle facilité elle peut maintenant exprimer cette attention. Mais ce que j’en suis venu à admirer chez elle en tant que personnage, c’est sa capacité à être sa propre personne, selon ses propres termes strictement contrôlés. Bien sûr, je veux que Sonya Cross prenne contact avec ses sentiments. Mais je veux aussi qu'elle continue d'être Sonya Cross dans son Sonya Crossiest.

Daniel Frye et Adriana Méndez
Comme nous l'avons laissé entendre précédemment, nos merveilleux journalistes jumeaux d'El PasoFoisest allé faire un reportage sur une vieille femme nommée Millie Ventana, puis l'a trouvée morte, puis a ouvert une porte dans sa maison et a découvert… tout l'argent de Walter White ! En fait, c'était l'argent de Millie et il valait 40 millions de dollars, plus 20 millions d'euros. Ensuite, ils ont reçu une note suggérant que cette vieille femme méritait une enquête plus approfondie, une enquête plus approfondie qui n'aura lieu que la saison prochaine.

Plus important encore, et malheureusement, Adriana a appris que sa sœur cadette, Daniela, avait disparu, devenant ainsi une autre des nombreuses filles perdues de Juárez. Encore une fois, le développement de l'intrigue n'était pas une surprise, mais d'une manière étrange et triste, il était le bienvenu. SiLe pontPour réellement affronter la tragédie de toutes ces jeunes femmes portées disparues, il doit montrer à son public, en profondeur, la douleur déchirante qui survient lorsqu'une de ces filles disparaît soudainement sans explication.

Steven Linder a récupéré son Eva assez rapidement. Mais pour la famille Méndez, la recherche et la tristesse ne font que commencer. SiLe pontose véritablement explorer ce voyage sans s'enliser dans des intrigues de vengeance et une vision tunnel, alors la saison deux, espérons-le, nous fera complètement oublier cette finale terne.

Le pontRécapitulatif : toute la configuration, aucune action