
Will SmithPhoto : Myung Chun/Los Angeles Times via Getty Images
Regarder Will Smith frapper Chris Rock n'était sur la carte de bingo des Oscars, mais Will Smith n'a pas non plus remporté le prix du meilleur acteur après avoir giflé Chris Rock. Smith a gagné pour son interprétation du père de Serena et Venus Williams dans le drameLe roi Richardsur Javier Bardem, Andrew Garfield, Benedict Cumberbatch et Denzel Washington. Il a été rejoint aux Oscars par son épouse, Jada Pinkett Smith, qui a été la cible d'uneGI Jane IIblague de Rock. Pinkett Smith – qui souffre d'alopécie –a déjà parlé de sa perte de cheveuxcomme symptôme de la maladie. Smith a embrassé sa femme avant de prononcer son discours de remerciement, dans lequel il s'est excusé auprès de l'Académie et a déclaré : « L'art imite la vie. Je ressemble au père fou.
Lisez la transcription complète du discours ci-dessous :
Oh, mec. Richard Williams était un farouche défenseur de sa famille. À cette période de ma vie, en ce moment, je suis submergé par ce que Dieu m’appelle à faire et à être dans ce monde. En faisant ce film, j'ai dû protéger Aunjanue Ellis, qui est l'une des personnes les plus fortes et les plus délicates que j'ai jamais rencontrées. J'ai dû protéger Saniyya [Sidney] et Demi [Singleton], les deux actrices qui jouaient Vénus et Serena. Dans ma vie, je suis appelé à aimer les gens, à les protéger et à être une rivière pour mon peuple. Je sais que pour faire ce que nous faisons, il faut être capable d'accepter les abus. Vous devez pouvoir faire en sorte que les gens parlent de vous comme des fous. Dans ce métier, il faut pouvoir se faire manquer de respect. Et tu dois sourire, tu dois faire comme si ça allait. Richard Williams, et ce que j'ai adoré — merci, Dee — Denzel a dit il y a quelques minutes, au plus haut moment, soyez prudent, c'est à ce moment-là que le diable vient pour vous. C'est comme si je voulais être un vaisseau d'amour. Je tiens à remercier Vénus et Serena. Je viens de cracher, j'espère qu'ils n'ont pas vu ça à la télé. Je tiens à remercier Vénus et Serena ainsi qu'à toute la famille Williams de m'avoir confié votre histoire. C'est ce que je veux faire. Je veux être un ambassadeur de ce genre d’amour, de soin et de préoccupation. Je tiens à m'excuser auprès de l'académie. Je tiens à m'excuser auprès de tous mes collègues candidats. C'est un beau moment et je ne pleure pas après avoir remporté un prix. Il ne s’agit pas de gagner un prix. L'art imite la vie. Je ressemble à un père fou, comme on le dit, comme on le dit à propos de Richard Williams. Mais l'amour vous fera faire des choses folles. Pour ma mère, une grande partie de ce moment est vraiment compliqué pour moi. Pour ma mère, elle ne voulait pas sortir, elle avait ses amis tricoteurs, elle a une équipe de tricot, elle est à Philadelphie en train de regarder. Pouvoir aimer et prendre soin de ma mère et de ma famille, de ma femme, je prends trop de temps, merci pour cet honneur. Merci pour ce moment. Et merci au nom de Richard et de toute la famille Williams. Merci. J'espère que l'Académie m'invitera à nouveau. Merci.