Mise à jour du 15 décembre :Le gouvernement britannique continue de s'embêter sur la façon dontLa Couronneest étiqueté sur Netflix. ParDate limite, une audition d'une commission parlementaire le 14 décembre a largement débattu du sujet, le ministre de la Culture, John Whittingdale, affirmant qu'il « ne fait aucun mal » que le service de streaming qualifie la série de fiction. Curieusement, Whittingdale a été qualifié de « un peu idiot » par ses collègues (attitude pas rarepour le cadre) pour avoir suggéré que les Britanniques « avaient besoin d’un avertissement sanitaire concernantLa Couronne" avant de regarder l'émission, bien qu'il ait maintenu sa position. "Ce sont des événements assez bruts et controversés, et ils impliquent des personnes telles que l'actuel prince de Galles et ses fils", a expliqué Whittingdale. "Il n'est pas inutile de rappeler aux gens... que cela ne repose pas sur des connaissances privilégiées, mais sur une dramatisation des spéculations ou de l'imagination de quelqu'un sur ce qui aurait pu se passer." L'audition en commission s'est terminée sans une position majoritaire sur la question.
Mise à jour du 6 décembre :Un porte-parole de NetflixditVariété que le service de streaming n'a "pas l'intention - et ne voit pas la nécessité - d'ajouter une clause de non-responsabilité", car ils "ont toute confiance que nos membres comprennent qu'il s'agit d'une œuvre de fiction largement basée sur des événements historiques". De notre côté, nous aimerions demander une clause de non-responsabilité selon laquelle leLe Fantôme de l'Opérale spectacle d'anniversaire a réellement eu lieu.
29 novembre 2020 :Qu'il s'agisse de la description dans la série de la lutte de Diana pour s'assimiler à la famille royale, ou de celle de l'acteur Josh O'Connor.représentation « punchable »du prince de Galles,La CouronneLa quatrième saison de couvre beaucoup de terrain que de nombreux téléspectateurs ont vécu en temps réel. Pourtant, si vous êtes comme nous, vous ne parviendrez pas à lire un épisode complet sans rechercher sur Google « Est-ce réellement arrivé ? » une ou trois fois pour savoir, disons, si Charles détestait vraiment la performance de Di dans « Uptown Girl »autant. C'est probablement la raison pour laquelle le secrétaire d'État britannique chargé du numérique, de la culture, des médias et du sport a pris la parole ce week-end et a fait pression pour que Netflixgifler une étiquette de « fiction »sur l'émission. "C'est une œuvre de fiction magnifiquement produite, donc comme pour d'autres productions télévisées, Netflix devrait être très clair dès le début, ce n'est que cela", a déclaré le secrétaire d'État Oliver Dowden.dit leTous les jours Mail. « Sans cela, je crains qu’une génération de téléspectateurs qui n’ont pas vécu ces événements ne confonde la fiction avec la réalité. »
Dowden devrait soumettre une demande à la plateforme de streaming demandant que chaque épisode de la série comporte un « avertissement » précisant queLa Couronneest une version fictive d'événements réels. Selon leMail, la demande découlerait des craintes que les scènes romancées de l'écrivain Peter Morgan « causent des dommages durables à la monarchie », une préoccupation intéressante étant donné que la série n'inclut même pasLe « Tampongate » du prince Charleset beaucoup d’entre nous ont dû vivre cette IRL.
