Ce ton de sifflet… c'est tout simplement impossible.Photo : John Wilson/Netflix

Concours Eurovision de la chanson : L'histoire de Fire Saga est une lettre d'amour auconcours paneuropéen de musique popça, commeCanneset leJeux olympiques, nous a été si grossièrement (mais nécessairement) retiré cette année. Et contrairement àLes bonnes comédies de Will FerrellcommeNuits de TalladegaetLames de gloire, Eurovisionest moins une embrochage parodique qu'une représentation véritablement affectueuse et assez précise de son milieu choisi. Il y a de nombreuses blagues révérencieuses pour les fans de l'Eurovision, comme les apparitions de Conchita Wurst et Netta, et il y a aussi des remplaçants de routards américains désemparés pour le reste d'entre nous. MaisEurovision'L'arme secrète de Saga est la musique originale : un pastiche euro-pop profondément accrocheur qui alterne entre grandiose et radical (« Double Trouble » et « Husavik » de Fire Saga) et quelle que soit la version russe de Ricky Martin (« Lion of Love »). Et regardez, nous savons déjà que Rachel McAdams est un trésor talentueux, un cadeau au monde gracieuseté de London, en Ontario. Mais en tant que Sigrit Ericksdottir, la moitié du groupe titulaire Fire Saga, produit-elle vraiment ces sons de sifflet islandais magiques, à la Björk, presque semblables à ceux d'un marsouin ? Est-ce qu'elle, comme Will Ferrell, chante elle-même dansL'Eurovision ?

La réponse est ouietnon – mais surtout non. Il y a une chanson dans le film qui est purement chantée par McAdams : au piano dans la chambre d'hôtel, alors qu'elle compose ce qui finira par être « Husavik ». Le reste des performances, cependant, est répertorié dans le générique comme étant interprété par McAdams.etMolly Sandén, une chanteuse suédoise qui a elle-même un lien réel avec l'Eurovision : elle a représenté la Suède au Concours Eurovision de la Chanson Junior en 2006. Mais dans les notes de la bande originale, McAdams n'est pas crédité pour avoir interprété des chansons, et Sandén est répertoriée comme "Ma Marianne", comme elle l'appelle "Alter ego islandais.» Au cours de l'enquête sur la façon dont tous lesEurovisionles chansons se sont réunies, Vautour J'ai contacté le producteur musical du film,Savan Kotecha, qui nous a dit qu'en plus de demander à Sandén d'interpréter les morceaux, McAdams enregistrait également les chansons, puis ils « envoyaient les fichiers aux mixeurs du film et ils les mixaient ». Ainsi, dans le film, contrairement à la bande originale, il peut y avoir un soupçon de McAdams dans le mix, se mélangeant pour créer cette mythique « note Speorg ».

Quant à la performance instantanée de Dan Stevens dans le rôle d’Alexander Lemtov ? Il s'agit du « talentueux Erik Mjönes », dont Stevens qualifie la performance de « géniale ». QueTrololole timbre n’a jamais été aussi sexy.

Rachel McAdams chante-t-elle vraiment dans NetflixL'Eurovision ?