Photo : Bruce Glikas/WireImage
Il existe deux types de personnes dans ce monde : Ceux qui croient que Dan Stevens voleConcours Eurovision de la chanson : L'histoire de Fire Sagadirectement sous le reste du casting… et ceux qui croient que Dan Stevenspresquele vole directement sous le reste du casting. Incarnant Alexander Lemtov, le dieu russe du disco grandiose, à la voix retentissante et hypersexualisé, l'acteur insuffle certainement une vie explosive et fulgurante à un personnage qui aurait facilement pu devenir un ennemi comique et romantique d'une note pour Lars Erickssong de Will Ferrell - au point où Lemtov devient finalement l’une des figures les plus touchantes du film.
Tout cela malgré le fait que ce n'est même pas Stevens qui chante ; La voix d'opéra de Lemtov est une gracieuseté du chanteur suédois Eric Mjönes. Stevens certainementpeutchanter - il l'a prouvé surLa belle et la Bête- et il était apparemment prévu qu'il enregistre également le chant pour le film afin que son chant puisse être mélangé à celui de Mjönes. (Quelque chose de similaire a été fait avec Rachel McAdams et la chanteuse suédoise Molly Sandén.) Mais la pandémie a empêché cela.
Comment sa performance s'est-elle déroulée et quelle est la profondeur de l'amour de Stevens pourEurovisionaller? J'ai parlé à l'acteur de ses moments préférés du concours, de sa position unique au Royaume-Uni et de la figure instantanément emblématique de Lemtov.
Étiez-vous fan deEurovisionavant de faire ce film ?
Oh, mon Dieu, ouais. Je veux dire, c'est hilarant pour moi qu'ici [aux États-Unis], ce ne soit pas quelque chose qui fait nécessairement partie de la conscience culturelle. Si vous grandissez en Europe, cela fait simplement partie de votre année. Que vous l'aimiez ou le détestiez, c'est quelque chose qui arrive une fois par an. Les gens organisent des fêtes – des soirées de visionnage – et cela fait simplement partie du calendrier culturel. Ma femme et moi avions toujours l'habitude d'organiser une soirée de visionnage lorsque nous étions au Royaume-Uni. Nous adorons ça.
Et ça existe depuis la fin des années 50, donc nos parents ont grandi avec. Au Royaume-Uni, Graham Norton est désormais la voix célèbre deEurovision. Mais avant cela, c'était une personnalité de la télévision irlandaise et animateur de talk-show appelé Terry Wogan, et il était une telle institution nationale, et son commentaire était tellement ironique et drôle.
C'est juste très drôle pour moi de devoir l'expliquer à des Américains adultes. Lorsqu’ils réalisent ce que c’est, ils n’arrivent pas à y croire. C'est comme une partie de la planète dont ils n'ont tout simplement pas conscience, et c'est plutôt merveilleux de devoir leur expliquer.
C'est une comparaison étrange, mais c'est un peu comme le Super Bowl dans ce sens, non ? Que vous soyez amateur de sport ou non, c'est cette chose géante à laquelle vous devez faire face aux États-Unis et probablement même regarder, même si vous n'êtes pas un fan.
Oui, surtout si vous venez du Royaume-Uni. Nous avons eu quelques exceptions notables au fil des ans, et je pense que nous avons gagné l'Eurovision plusieurs fois depuis les années 50, mais en général, de mémoire récente, nous' J'ai été assez terrible. Et c'est bien connu, chaque pays vote pour tous les autres, et vous faites le tour, et ils attribuent 12 points jusqu'à zéro, et le Royaume-Uni est tout simplement terrible chaque année. Mais même si vous ne regardez pas l'émission, vous réalisez qui est notre participant et à quel point il est mauvais cette année. Et puis vous découvrirez peut-être le vainqueur, cet acte extraordinaire venant d’un autre pays européen. On ne peut pas vraiment y échapper au Royaume-Uni, et je pense que de plus en plus, les gens en prennent conscience ici. Il y avait beaucoup de gens dans le film qui n’en étaient pas nécessairement conscients. Certains pensaient que c’était inventé. Et tu ne pouvais pas inventer ça.
Avez-vous un favoriEurovisionsouvenir, ou moment ?
Je veux dire, il y en a tellement de sauvages. Il y a quelques années, il y a eu un acte extraordinaire en Ukraine, appeléVerka Serdoutchkac'était assez extraordinaire. Il y a eu un acte israélien incroyable il y a quelques années,appelée Netta. Ils avaient une chanson incroyable intitulée « Toy » qui était vraiment cool.Wurst Conchitaétait une sorte de performance marquante. En fait, pour préparer le film, j'ai parcouru plusieursEurovisiondes trous, où vous regardez simplement une année entière d'actes. Un autre groupe étonnant était celui d'un groupe finlandais appelé Lordi il y a quelques années. Ils avaient une chanson intitulée "Hard Rock Alléluia», où ils sont arrivés tous vêtus de ces incroyables prothèses et ressemblaient à des goules. Ils avaient un single de heavy metal. Oh, mon Dieu, je pourrais littéralement me détendre pendant des heures.
Ce qu'il y a d'extraordinaire dans la nuit, c'est qu'elle va du plus sublime au ridicule. Ainsi, certains pays participeront à quelque chose qui est peut-être très beau, très sérieux, et qui pourrait avoir un élément de chanson folklorique de leur pays. Cela pourrait être très gentiment chanté par un artiste solo. Et puis vous allez à l’autre extrême, et il y a un pays qui s’est lancé dans une chanson qui est presque entièrement du charabia, qui est peut-être dans un langage inventé, avec les costumes les plus farfelus que vous ayez jamais vus, et avec une mise en scène tout simplement insensée.Eurovisionest si difficile à définir, car il défie constamment toute définition.
Et certains pays essaient en fait de ne pas gagner. Parce que si vous gagnez, vous devez accueillir l’année suivante. L'Irlande, par exemple, est célèbre pour ses beaux chanteurs, et pendant un certain temps, ils ont continué à gagner, et cela a presque mis le pays en faillite, car cela coûte très cher d'accueillir des chanteurs.Eurovision— des centaines de milliers de personnes viennent chaque année dans votre pays pour la compétition. Et donc ils se sont dit : « D’accord. Nous ne pouvons pas gagner à nouveau. Alors ils ont participé à un acte appeléDustin la Turquie, et c'était juste comme une marionnette de dinde, chantant cette chanson ridicule ! Inutile de dire qu’ils n’ont pas gagné cette année-là.
C'est aussi une nuit assez longue. Je ne me souviens pas combien de pays sont impliqués actuellement, mais c'est beaucoup. Et ils incluent désormais l’Australie, Israël et la Russie, et il y a beaucoup de pays à traverser. Vous accomplissez tous ces actes, puis vous devez assister au vote, ce qui est un tout autre type de performance. Cela devient une sorte de politique – des groupes de pays votant les uns pour les autres dans un esprit de camaraderie ou en quelque sorte pour réparer de vieilles blessures ou autre. C'est une sorte d'éventail incroyable de politique, de musique, de talent et d'absurdité, tous mélangés en un seul.
Je me souviens qu'en le regardant quand j'étais enfant, on avait toujours le sentiment : « Oh non, ce pays qui est notre rival historique va-t-il maintenant nous bousiller ?Eurovisionvote?"
Ouais. Ou parfois, malgré cela, il y avait un effort lors du vote pour contrer cela d'une manière ou d'une autre. Du genre : « Oui, nous avons eu une guerre il y a 20 ans, mais maintenant nous vous donnons 12 points. »
C'est bien plus qu'un simple concours de talents. Il a des racines extraordinaires en termes de projet européen, mais il comporte aussi de nombreuses couches étranges. Et aussi, il y a toujours un groupe qui est tellement surprenant en termes de style, ou de ce qu'il fait musicalement, ou dans les costumes, ou quelque chose du genre. Netta, par exemple, était un excellent exemple de rupture joyeuse avec le moule, et cela a vraiment pris feu, je pense. C'était un acte tellement formidable.
A quel moment avez-vous commencé à participer au film ? En tant queEurovisionfan, étais-tu là depuis le début ?
Non, loin de là. Je pense qu'ils en parlent depuis des années. Will, depuis qu'il a vu pour la première foisEurovisiondans les années 90, il disait : « Wow. Quelqu’un devrait faire un film sur ce sujet. Mais il a toujours supposé que quelqu'un d'autre le ferait. Personne ne l’a fait. Et puis ils ont décidé de le revisiter. Et donc il s'est réuni avec un vieuxSNLcopains, et ils ont écrit ce scénario hilarant. Je pense que David Dobkin était un fan [du mien] depuis un petit moment, et puisLa belle et la Bêteest sorti et ils ont réalisé que j'adorais chanter. Il m'a approché il y a probablement environ un an et m'a dit : « Écoutez, nous avons ce projet fou que nous essayons de mettre en place. » Et Rachel McAdams était à bord, et Will était à bord. Ils avaient déjà des talents musicaux extraordinaires impliqués dans l’écriture de la musique. Il m'a joué une des chansons qu'ils avaient imaginées pour cela, et c'était tellement drôle et intelligent de voir comment ils en ont en quelque sorte capturé le style.
Était "Lion d'Amour« Prêt à ce moment-là ?
Je pense que oui. Oui, ils avaient quelqu'un pour le chanter, et j'ai juste ri aux éclats. C'est tellement drôle, et oui, c'est absolument génial. J'ai immédiatement pu voir quel genre de personnage il était, puis nous nous sommes penchés davantage sur ce style d'interprète. Lemtov n'est pas particulièrement étranger auEurovisionstyle, ce genre de style pop/opéra, incroyablement grandiloquent, une sorte de mise en scène très sexualisée. Cela avait l'air tellement amusant.
Vous êtes-vous déjà dit : « Peut-être que je devrais chanter la chanson ? »
Eh bien, je pense que le plan était que j'entre dans le stand. Je chantais sur scène sur le morceau d'Eric quand nous l'avons tourné, et je pense que le plan était que j'aille dans la cabine et que je le chante, mais ensuite le monde a été bouleversé. Et effectivement, ça marche vraiment bien. Le style de chant d'Eric est tellement parfait pour la chanson. Je pense que c'est génial et que ça va vraiment bien. J'en suis ravi.
Parlez-moi de la chorégraphie et de la performance que vous faites avec vos danseurs masculins.
Lemtov entre définitivement dans une catégorie presque traditionnelle de performance enEurovision, où il se passe ce genre de choses très sexualisées et grandiloquentes : beaucoup de fouets, de cuir et de lamé. Ils avaient une incroyable équipe de chorégraphies dans la série, capturant vraiment tous les différents styles que l'on retrouve dans un spectacle.Eurovision– certains très simples, beaux, élégants, d’autres simplement sauvages et grandiloquents. Ils cherchaient à capturer toute la gamme de ces styles. Ces gars-là ont chorégraphié certaines des plus grandes tournées pop des 10 ou 20 dernières années. Et je pense que ce que nous avons réalisé avec la performance de Lemtov est si drôle et si adapté à la chanson et au genre d'interprète qu'est Lemtov.
Le film tout entier suit une ligne très fine, célébrant d'une manière ou d'une autreEurovisiontout en s’adonnant au ridicule, sans jamais tomber dans la dérision pure et simple. Et avec Lemtov, je pense que vous marchez sur une ligne encore plus fine. Il est peut-être le personnage le plus large du film, mais il est également enfermé et nous découvrons qu'il a une vie intérieure touchante et triste.
Je pense qu'il est important de savoir que le film a été réalisé avec beaucoup d'affection pourEurovision. Et ce qui était génial, c'est que nous avons eu de vraisEurovisionles stars viennent et apparaissent dans le film,et il y a des camées incroyables. C'était formidable de leur parler de leurEurovisionexpérience. Beaucoup d’entre eux sont des musiciens incroyablement talentueux, et ce fut un véritable moment fort pour eux de pouvoir représenter leur pays et d’y aller. Mais la seule chose que presque tous ont dit, c'est à quel point l'expérience était complètement bizarre et à quel point nous semblons avoir capturé avec précision la pure folie de tout cela. Aussi authentique et musical que puisse être votre propre numéro, vous participez à ce spectacle extraordinaire, et c'est une expérience profondément étrange. Ainsi, tout en étant très affectueux envers l'esprit deEurovisionet pour les interprètes, je pense qu'il y a quelque chose de très, très drôle à explorer dans cette idée. Il y a beaucoup d'humour à exploiter, je pense, dans la façon dont tout cela s'articule et dans le microcosme du monde qu'il constitue.
Lemtov est un roi dans son propre petit château, et il semble un peuEurovisionfixation. Ce n'est sans doute pas sa première apparition. Et quelqu'un comme Sigrit arrive en tant qu'ingénue – c'est en quelque sorte la relation classique du type : « Laissez-moi vous montrer comment c'est fait. Laisse-moi en quelque sorte te libérer de ta cage et te laisser voler et accomplir le destin que tu devais avoir. Et donc il représente évidemment ce genre de personnage dans l’histoire.
Mais l’autre chose à noter est l’importance du concours de chanson pour la communauté LGBTQ. Pour de nombreux pays, c'est l'une des rares occasions de voir cela sur scène et de le célébrer. En ce sens, c'est une sorte de refuge pour beaucoup de gens. Ils ont un énorme public au sein de cette communauté en Europe et dans le monde entier. Même en Amérique, je pense, c'est connu pour ça. Et c’est quelque chose qui est vraiment très célébré. De toute évidence, Lemtov est déchiré parce qu’il vient d’une culture qui ne lui permet pas de le reconnaître. Je suppose que c'est sa tragédie, et c'est ce qui, à mon avis, faisait de lui un personnage si complet, plutôt que de le rendre complètement absurde. Il y a une sorte de triste conflit intérieur : à l'extérieur, c'est un artiste sauvage et grandiloquent, mais il n'est pas réellement capable de vivre sa vérité. Un personnage comme Lemtov dans son propre pays, très peu de gens auraient remis en question sa sexualité. Je pense que si vous regardez les artistes ici dans les années 80, beaucoup de gens ne pensaient pas que George Michael était gay. Il jouait sur scène et personne ne le remettait en question, surtout en Angleterre. Comment les gens vivent leur personnalité publique versus leur personnalité privée : il y a encore, à ce jour, dans de nombreuses cultures, des artistes qui vivent avec ce conflit.
