Mark Proksch surCe que nous faisons dans l'ombre.Photo : Russ Martin/FX
Ce que nous faisons dans l'ombre est un spectacle mettant en vedette des orgies de vampires, de la pisse de loups-garous et ce qu'on appelle un jardin de lèvres, et pourtant le plus gros cinglé de l'ensemble est de loin un gars moyen surnaturellement ennuyeux nommé Colin Robinson, joué à la perfection somnambulant par Mark Proksch. Colin est un vampire énergétique, qui se nourrit en sapant l'énergie des gens avec de longues diatribes et de mauvaises blagues. A l'heure où les gensqui s'identifient comme des vampires énergétiques IRLperdent la boule en quarantaine (oui, c'est réel), nous avons discuté avec Proksch de l'art hilarant d'être volontairement ennuyeux.
Comment Colin Robinson gérerait-il la distance sociale en ce moment ?
Il protesterait contre les fermetures. C’est certainement un domaine vers lequel il se tournerait : tout ce qui agace les autres. De plus, il irait certainement dans les magasins sans porter de masque, toussant à proximité des gens. Tout ce que font ces connards maintenant.
Colin est-il un amalgame de personnes et de comportements, ou y a-t-il juste une personne spécifique dans un bureau il y a dix ans contre laquelle vous avez de la rancune ?
C'est définitivement une fusion. En vivant à Los Angeles, vous allez rencontrer beaucoup de gens qui vous énervent. J'étais intérimaire tout au long de mes 20 ans, puis en allant à l'école supérieure, vous rencontrez tellement de [personnes ennuyeuses] dans ces deux domaines.
Y a-t-il un discours que vous vouliez utiliser en tant que Colin et que vous n'avez pas encore eu l'occasion de faire ?
Soit je vais faire un long discours sur le jazz des années 60 et 70, soit je vais faire un long discours sur le vin : deux choses qui sont très énervantes, mais que j'adore. Pour beaucoup de ces diatribes, je dois simplement puiser dans ma propre base de connaissances. Ce sont deux domaines que Jemaine [Clement] va justementpasmettez [le spectacle] et laissez-moi ennuyer le reste de l’Amérique. La saison dernière, j'ai lancé une diatribe de deux ou trois minutes sur William Powell, l'acteur de laHomme mincefilms. Je viens de voir l'épisode de la semaine dernière, et ils ont gardé cette référence à [l'acteur] Martin Balsam, que j'aime aussi. Habituellement, ces choses sont supprimées.
Donc les discours épuisants de Colin viennent vraiment de vous.
En général, ils me donnent juste une idée et je me lance dessus, ou bien dans le script, ils me donnent un point de départ, ce qui est vraiment très bien qu'ils me considèrent comme assez bon pour faire ça.
Votre personnage oscille entre un statut élevé et un statut inférieur : il est exclu des autres vampires, mais c'est lui qui a le plus de pouvoir sur eux. Comment négocier cela ?
C'est un équilibre intéressant. Colin est un crétin arrogant. C'est la personne avec qui vous êtes obligé de parler au DMV. Mais il est relativement inoffensif envers les gens qu'il aime. Donc avec les vampires, oui, il peut les tuer, mais il vit avec eux depuis des centaines d'années. Cette familiarité a engendré un peu d’amour. Je montre que Colin n'est pas seulement ce maniaque meurtrier qui veut tuer tout le monde sur son passage. Il a besoin que les gens restent en vie pour pouvoir continuer à s'en nourrir.
L'un des points forts de l'épisode de la semaine dernière a été la scène où vous traversez le bureau en pointant des pistolets sur les gens et en les faisant s'évanouir sur le coup. Est-ce que tout cela a été improvisé ?
C'est l'une des choses les plus chorégraphiées que j'ai faites dans la série. C'était Jemaine et notre directeur de la photographie DJ Stipsen. Je pense que ce que nous avons fait – sept ou huit prises – était le maximum que j'ai fait dans la série. Ce que j'ai dit était improvisé, mais chaque battement de ce plan était méthodiquement planifié.
Colin Robinson est certainement le personnage le plus mystérieux des quatre vampires principaux. Avez-vous une sorte d’histoire en tête pour lui ?
Je ne l'ai pas vraiment parcouru dans ma tête. C'est plutôt amusant de se rattraper au fur et à mesure. Je sais que vous n'êtes pas censé dire cela dans une émission de télévision alors que des millions de dollars sont en jeu. Jemaine connaît ce monde d'avant en arrière, et il est définitivement l'arbitre des règles. Mais il n’y a pas vraiment d’histoires de vampires énergétiques remontant à des centaines d’années. Donc, nous inventons en quelque sorte au fur et à mesure.
Au fil de la saison, vous obtiendrez quelques informations supplémentaires sur sa vie – s'ils le gardaient dans le montage. Comme s'il était directeur musical dans les années 70 pour des groupes de rock. Et il y a des moments où il parle d'avoir été à Hollywood dans les années 30, 40 et 50, et d'avoir peut-être joué un rôle dans l'industrie là-bas. Mais dans l’ensemble, je dirais que c’est une page vierge.
Ce qui est plus effrayant : filmer avec des câbles et des effets spéciauxCe que nous faisons dans l'ombreou filmer Au cinéma en face de Tim qui fait une crise de colère ?
Tim est un minou. Quand nous faisons leSpécial Oscar, c'est ma soirée préférée de l'année. Nous ferons venir des gens pour agir face à Tim, et ils n'auront aucune idée de ce qu'est ce monde ni de ce qui est sur le point de se passer. Et puis Tim va paniquer en agissant, mais ils pensent que c'est réel, et tu es juste là et tu te dis,Oh mon Dieu, ce pauvre, pauvre vieux !
Qu'est-ce qui fait le plus peur : filmer une scène de vol ou votre tenue pour l'orgie des vampires ?
Oh, je pense que l'orgie de vampires était bien plus terrifiante pour toutes les personnes impliquées.
En parlant de ça, et avec K-Strass le Yo-Yo Guy, avez-vous un seuil d'embarras surhumain ?
J'ai toujours pensé que tant que je restais dans le personnage, tant qu'ils y adhèrent, ce sont eux qui rentrent chez eux et disent : « Oh mon Dieu, j'ai rencontré le plus gros crétin aujourd'hui. » Tant que je n'essaye pas de faireeuxl'air mal, et tout dépend de moi, alors je contrôle cette situation. Même à l’époque, les gens se disaient : « Comment pourriez-vous participer à une émission d’information matinale en tant que personnage sans vous briser ou sans avoir peur ? Tant que je suis dans le personnage, je ne me sens pas vulnérable.
Entre K-Strass etBonjour Tri-État, qu'est-ce qui vous attire aux journaux télévisés du matin ?
C'est partout, donc tout le monde peut s'y identifier. C'est aussi ce qui se rapproche le plus de la télévision amateur diffusée tous les jours. Surtout dans les petites villes, il existe une réalité où la personne qui est allée au lycée avec vous est maintenant la météorologue. Il y a cette familiarité qui m'intéresse. Jouer dans ce monde d’informations locales est vraiment amusant.
C'est ce qui nous fait tous rire. Nous faisons ces soirées de visionnage tous les samedis soirs – moi, Tim [Heidecker], Gregg [Turkington], Jason Woliner, [Nathan] Fielder – où nous regardons des trucs stupides, des vidéos YouTube horribles et autres. Le monde réel est infiniment plus drôle que tout ce que quiconque pourrait écrire.
Des bonnes recommandations YouTube ?
Nous avons approfondi«Le petit-fils de Curly»un descendant de Curly des Trois Stooges. Jason Woliner l'a en fait fait rejoindre notre soirée de surveillance Zoom. Je n'ai jamais vu autant de comédiens connards cyniques avec de plus grands sourires sur le visage. Il y a une autre personne que vous devriez rechercher :Gail Accord Schuler. Plongez simplement dans son monde. Cela m'intéresse plus que de m'asseoir et de regarder la plupart des émissions.
