Pas de maîtres sauf nous-mêmes
Saison 4 Épisode 7
Note de l'éditeur4 étoiles
La famille Smith menace toujours de s’effondrer sous les projecteurs nazis.Photo : Liane Hentscher/Amazon Studios
Plus que n'importe quel épisode de cette saison, le récit deL'Homme au Haut Châteaus'éloigne un peu de John Smith pour ce bref chapitre, bien que l'intrigue secondaire impliquant les débuts télévisés de sa femme sur ce qui ressemble à une sorte deBonjour l'Amérique nazievole sans doute l’épisode. Plus important encore, pour la fin de cette histoire, les États japonais du Pacifique tombent après la dissolution de leur complexe militaire et une série d’attaques de la rébellion communiste noire. Bien que le matériel Kido/JPS n'ait pas été aussi fort cette saison – et que la série manque vraiment de nuances et d'élégance de Cary-Hiroyuki Tagawa dans ce domaine – il atteint un point final intéressant dans cet épisode. En gros, Kido donne à la princesse héritière le conseil à rapporter à l'empereur qui mène à la fin de l'occupation japonaise de la côte ouest des États-Unis. La combinaison de la force du BCR et de la découverte par Kido de sa colonne vertébrale a conduit à un tournant majeur pour la série.
Avant cela, nous apprenons que Harlem était pratiquement dépeuplée et retirée de la carte depuis 1949, ce qui en faisait un endroit idéal pour que Wyatt et Juliana puissent se retrouver et planifier leur infiltration dans la famille Smith tout en se déguisant. L’idée selon laquelle Harlem serait essentiellement transformée en ville fantôme sous l’occupation allemande est intéressante et aurait dû être développée au cours des saisons précédentes. Non seulement cela approfondirait les éléments des droits civiques introduits cette saison, mais aurait pu constituer un cadre intéressant auparavant. Les scènes de cet épisode dans lesquelles Wyatt et Juliana examinent les affaires de ceux qui y vivaient auparavant devraient sembler obsédantes, mais semblent plus stupides et chronophages.
Plus intéressant est l’arc dans lequel la famille Smith menace encore de s’effondrer sous les projecteurs nazis. Helen reçoit à nouveau la visite de Margarete Himmler, qui l'encourage à être une « épouse fidèle » et à montrer au monde qu'elle soutient John. Hélène peut-elle faire ça ? Elle fait un noble effort en participant à une émission intituléeFemme au foyer avec Gabriela,où elle partage une recette familiale qu'ils préparent à chaque Reichsgiving. Helen fait bonne figure, mais elle est un peu frappée lorsqu'on lui demande de raconter une histoire sur son premier Reichsgiving. Elle se souvient d'un jour de 1946, alors que la guerre venait de se terminer – le même jour que nous avons vu au début de l'épisode cinq. C'est presque comme si elle envoyait un message à John seul, de la même manière que Hawthorne semble envoyer des messages à Juliana à travers ses intros àContes du Haut Château. Va-t-elle révéler la vérité sur la présence de Danny également ? Ce n’est pas le cas, même si cela rappelle clairement à son mari cette trahison. Alors que tout le monde pense qu'Helen a fait un excellent travail à la télévision – elle reçoit même un message de Lady Himmler – John lui donne à peine la note de passage. Le problème d’image des Smith est peut-être meilleur, mais la vie familiale en souffre toujours.
Il y a une autre faille potentielle dans l'armure révélée lorsque la surveillance surprend à quel point Jennifer Smith est insatisfaite de sa vie. Bien sûr, le mignon Henry tombe amoureux d'elle, mais Jennifer révèle en public la dure vérité sur sa mère, en parlant du « masque Helen Smith » qu'elle est obligée de porter. Il semble que la Résistance et Juliana utiliseront la conscience qu'a Jennifer du mécontentement de sa mère comme moyen d'entrer.
La majeure partie du back-end de « No Masters But Ourselves » se déroule dans les États japonais du Pacifique. Tout d'abord, Childan est de retour dans son magasin en train de lireL'appel de la nature, ce qui est un bon choix pour une série qui parle souvent de changements de civilisation et de retour aux instincts animaux. Yukiko passe un moment merveilleux avec lui, et ilsenfinembrasser, juste à temps pour que le Kempetai apparaisse et l'emmène. Personne ne peut être heureux trop longtemps dans cette émission.
Il s'avère que Kido a envoyé l'argent et qu'il ne veut pas blesser Childan. Il veut des informations sur le BCR que Childan a pu glaner à partir du moment où il était sous leur garde. Peut-être a-t-il trop lu Jack London parce qu’il les qualifie de sauvages, tout en admettant au moins qu’ils sont « plus astucieux » que tout le monde ne le pense. Kido est clairement sur le point d’admettre sa défaite. Il obtient une excellente phrase dans "Peut-être que ce pays est comme un cheval ou un chien sauvage qui a besoin d'être libéré… ou abattu." Le statu quo ne fonctionne pas. L’heure est à la guerre totale ou au retrait. Il le sait. Et puis la BCR l’aide à prendre la décision en faisant exploser des bombes sur toute la côte ouest du pays, décimant ainsi la ligne d’approvisionnement. La princesse héritière demande directement à Kido ce qu'il pense qu'ils devraient faire. Il s'avoue finalement, à lui-même et à elle, que même s'ils l'emportaient, le prix serait trop élevé. «Nous pouvons l'emporter», dit-il. "Mais je ne crois plus que nous devrions le faire." Et la princesse héritière rapporte cette nouvelle à l'Empire, ce qui conduit à l'annonce d'un retrait deux jours plus tard. Alors que la BCR fait la fête, Yamori se pend dans sa cellule. Même la paix a ses victimes.
Y a-t-il encore beaucoup d'histoire à raconter dans l'arc de Kido ? Nous allons probablement conclure avec son fils, mais nous avons l'impression d'être dans la phase épilogue de ce personnage.
Si vous vous posez la question et ne connaissez pas votre histoire nazie, Margarete Himmler était en réalité la bien-aimée du légendaire chef du Troisième Reich Heinrich Himmler. Bien sûr, dans notre chronologie, son mari est mort en 1945 à la fin de la guerre, mais Margarete a vécu jusqu'en 1967. Selon les rapports, elle était « étroite d'esprit » et « sans humour », donc laHaut Châteausa version semble assez précise. Après la guerre, elle affirmait n'avoir aucune connaissance des crimes de son mari. Euh-huh.
Nous obtenons une brève référence à un personnage que nous avons déjà vu lorsqu'Helen décide d'appeler Billy Turner, joué par Giles Panton dans les épisodes précédents, comme le ministre de la Propagande du Reich américain. Il est apparu dans plusieurs épisodes de la troisième saison.
C'était agréable de voir Wesley Strick revenir pour écrire un épisode aussi crucial pour l'arc des États japonais du Pacifique. Même si cet épisode n'était pas parfait, il avait le ton confiant de l'homme qui connaît sans doute le mieux la série qui se cache derrière.
