L'affaire

Épisode 511

Saison 5 Épisode 11

Note de l'éditeur4 étoiles

Photo : David Giesbrech/David Giesbrecht/SHOWTIME

Un sport populaire de nos jours parmi les critiques de télévision consiste à se plaindre des épisodes trop longs, mais il existe quelques circonstances dans lesquelles il semble permis qu'une émission s'étende au-delà de ses limites normales. Et l'un d'eux estcertainementune finale de série. Nous accorderons doncL'affaireLa cinquième saison de 's approche de sa durée d'une heure et demie, même si la répartition des choses qui se produisent réellement est, franchement, assez minime.

Il y a encore beaucoup de choses à déballer, alors commençons par ceci : qui avait toutes les chances de voir l'ouverture et la clôture de la finale de la série avec Dominic West danser sur différentes versions d'une chanson pop des années 1980 ? Parce que ce pari a probablement rapporté gros. Au centre de l'action de la finale se trouve « The Whole of the Moon » des Waterboys, qui joue pour la première fois alors que Noah révèle un nouveau talent, tel qu'il est : chorégraphe de flash-mob.

C'est le jour du mariage de Whitney, et Noah court dans le domaine de Butler Montauk pour tout préparer pour sa journée spéciale, depuis la répétition d'une danse pour les invités du mariage (« Conduisez le tracteur ! Donnez un coup de pied au chiot ! ») jusqu'à l'encadrement de Trevor dans ses responsabilités. en tant qu'officiant de cérémonie pour donner à Colin un discours d'encouragement sur son mariage dans cette famille folle (en plus, obtenir un billet d'avion pour la mère de Colin depuis Belfast). Cependant, tout cela a un piège : Noah n'est toujours pas le bienvenu au mariage et sort juste au moment où Whitney arrive, magnifique dans la robe d'Helen.

Noah retourne seul à son motel, se cachant avec quelques mini bouteilles de champagne, et c'est à ce moment-là que nous faisons un voyage en 2053, lorsque Joanie vient d'être confrontée non seulement à la vérité sur ce que Ben a fait à sa mère, mais aussi au fait. qu'elle n'a pas de réelles options pour obtenir justice. La voiture énergivore d'EJ fonctionne aux vapeurs, alors elle s'arrête chez ce pilier familier de Montauk, le Lobster Roll, maintenant détenu et exploité par Noah !

« Un client ! Bienvenue au bout du monde », dit-il en lui servant une tasse de café et des œufs. À son regard lorsque Joanie mentionne qu'elle a grandi dans le quartier et que sa mère était serveuse au Roll, il semble comprendre assez vite qui elle est, mais ne dit rien - pas même plus tard, quand elle devient frustrée. par ses indiscrétions, et laisse échapper qu'elle vient d'apprendre que sa mère a été assassinée, alors qu'elle sortait en courant du restaurant.

Mais c'est dans le futur - dans le passé, les choses changent du point de vue d'Helen, alors que Whitney se prépare et est, devinez quoi, peut-être, juste peut-être, étant un peu braillarde. (Entre le point de vue d'Helen sur les choses, le jour du mariage de Whitney, et aussi Whitney étant, tu sais,Whitney, c'est à peu près normal.) Lorsque Margaret intervient pour ajouter sa propre désapprobation passive-agressive, c'est presque une tempête parfaite de rage multigénérationnelle… jusqu'à ce que la bulle éclate, que les femmes s'embrassent et qu'il soit temps pour Whitney de se faire prendre. marié.

La cérémonie de mariage semble bien se dérouler, Whitney est ravie de sa surprise flash-mob et Helen semble satisfaite - mais lorsqu'elle essaie d'envoyer à Noah la vidéo de la danse, elle ne sera pas envoyée, et cela semble être son excuse pour quitter le mariage et marcher jusqu'au motel de Noah.

Hésitant au départ, Helen décide finalement d'entrer et lui parle une fois de plus de leur relation et, essentiellement, de son agacement face au fait qu'elle ne peut vraiment pas lui échapper. C'est une scène incroyablement intime et émotionnelle, jouée entre deux acteurs empathiques et matures assis à dix pieds l'un de l'autre – jusqu'à ce que Noah se lève. " Veux-tu danser avec moi le jour du mariage de notre fille ? " demande-t-il, et les choses se passent exactement comme on peut s'y attendre. « A quoi est-ce que je pense en ce moment ? » demande-t-il. "On dirait que tu penses que tu veux m'embrasser", dit-elle. Et c'est exactement ce qu'il fait.

Les choses vont du simple au compliqué alors que Joanie, après avoir crié après un Noah trop curieux, retourne en trombe chez son père pour récupérer son fusil de chasse. EJ la trouve en train de se préparer à retourner chez Ben et à le tuer, et parvient à la dissuader – lui offrant plutôt l'opportunité de s'enfuir avec lui à Vienne.

Cependant, alors qu'ils s'éloignent, EJ a un peu plus de vérité à dévoiler à Joanie : le fait que grâce à leurs parents, ils sont « vaguement affiliés ». Soit dit en passant, des félicitations s'imposent aux nombreux téléspectateurs qui ont deviné avec précision qu'EJ était le bébé de Sierra et Vik, Eddie, tous adultes. Et des félicitations s'imposent également à l'acteur Michael Braun, chargé de livrer certains des dialogues les plus délicats de la série de tous les temps : essayer d'expliquer simplement et précisément les liens qui ont uni toutes ces personnes compliquées au fil des décennies. (J'ai probablement écrit 30 000 mots sur cette série depuis sa première en 2014, et je ne pense pas que je pourrais le faire aussi bien.)

Parler avec EJ lui fait comprendre qu'elle ne devrait pas s'enfuir, et quand il lui dit qu'Helen et Sierra sont devenues amies malgré le drame entre elles, la possibilité que les gens changent lui semble réelle. Elle retourne donc voir Noah au Lobster Roll, et ils parlent d'Alison et de la façon dont Noah pense qu'elle était «l'une des rares personnes que j'ai jamais rencontrées dans la vie et qui a réellement réussi à changer». Il semble faire ce que beaucoup de gens avant lui n'ont pas réussi à faire : convaincre Joanie que sa mère l'aimait vraiment et qu'elle a encore une chance de trouver un peu de bonheur. « Vous ne pourrez peut-être pas sauver la Terre, dit-il, mais vous pouvez être là pour vos enfants, quoi qu’il arrive. »

Il est temps de retourner dans le passé, cette fois pour voir le reste du jour du mariage de Whitney de son point de vue. Tout en étant toujours en colère contre Noah, elle se rend compte qu'il lui manque, et donc son grand-père (vivant un moment de lucidité) aide à organiser une distraction qui lui permet, à elle, à ses frères et sœurs et à son nouveau mari, de se faufiler hors du mariage avec une bouteille de Champagne et dessus du gâteau de mariage.

Lorsque les enfants de Solloway arrivent au motel de Noah, Whitney voit à travers les rideaux ouverts que leurs parents sont réunis - et donc au lieu de se précipiter, ils s'assoient tous dehors, partageant le champagne et le gâteau, peut-être le plus heureux que nous ayons jamais vu. en famille.

À l'avenir, Joanie rentre chez elle auprès de ses enfants ravis – et son mari, malgré la colère qui les opposait auparavant, la serre dans ses bras et l'embrasse. Et le vieil homme Noah s'appuie contre la pierre tombale d'Helen dans le cimetière de Montauk, lisant à haute voix le roman de leur fille Stacey sur Montauk – mais aussi très écrit sur sa famille.

Noah se dirige ensuite vers le littoral, tandis que Fiona Apple, au lieu de crier dans le canyon, interprète une nouvelle reprise de « The Whole of the Moon ». Et c'est làL'affairese termine.

Il semble donc que Ben s'en tire avec un meurtre. Et malgré le fait qu'il existe deux liens directs avec le clan Solloway après le mariage de Whitney dans cet épisode, il est surprenant de voir à quel point peu de détails sont révélés sur ce qui leur est arrivé au cours des 30 années suivantes. C'est un fait que Noah est retourné à Montauk après le mariage, et étant donné que Noah et Helen se sont remariés (d'après le nom sur sa pierre tombale), il semble raisonnable de supposer qu'Helen est également revenue dans l'est avec Stacey et Trevor, tout comme Margaret voulait. Ce qui est arrivé à tant d'autres personnages, de Sierra à Janelle en passant par Luisa et les autres enfants Solloway, reste dans l'éther à imaginer.

Il semble naturel de souhaiter plus de détails, plus d’indices et d’histoires. Mais il y a quelque chose dans la scène finale, alors que le vieux shuffle de West sur la falaise recrée une danse vieille de 30 ans pleine de vie, de jeunesse et de joie. C'est poignant, nostalgique et plus que approprié pour cette série, qui consistait toujours à revenir sur ce qui s'était passé et à essayer de se souvenir de la meilleure version possible. Est-ce la fin la plus satisfaisante sur le plan narratif ? Probablement pas. Mais émotionnellement, cela semble approprié.

• La présence de Sasha Mann dans la finale se limite à l'envoi d'un mur de fleurs à Helen, qui (selon le point de vue de Whitney) se dirige vers l'arrière-cour pour le mariage, mais ne semble par ailleurs n'avoir aucun impact sur sa décision de revenir. avec Noé. C'est peut-être parce que Noah n'a jamais donné la carte à Helen – ou parce que Sasha Mann a attribué à tort Victor Hugo à Balzac.

• Un regret profondément ressenti : Oh, comme cela aurait été merveilleux si l'intolérance cinématographique d'EJ l'avait amené, à un moment donné, lui et Joanie, à regarderLe projet Untitled Affair de Sasha Mann (anciennement connu sous le nom de « Descent »).

• Bien que l'obsession cinématographique d'EJ ait beaucoup de sens maintenant, car bien sûr, le fils et le petit-fils d'acteurs professionnels seraient imprégnés de l'industrie.

• Il est un peu surprenant de voir Sierra au mariage de Whitney, même si cela confirme l'affirmation d'EJ selon laquelle Helen et Sierra finissent par devenir des amies proches. Mais ce qui est encore plus surprenant, c'est que la date du mariage de Sierra (et participante volontaire au flash mob) est saMadame Bovaryréalisateur Leif, étant donné à quel point leur connexion initiale était sombre et alimentée par la drogue.

• Le maquillage vieillissant utilisé pour Noah 30 ans plus tard était, en fait, bien appliqué. (Ce n'est jamais parfait, bien sûr.)

• La finale ne livre pas vraiment une conclusion satisfaisante sur la ligne directrice de la saison en matière de changement climatique, ce qui est dommage car c'était l'un des éléments en cours les plus intrigants. Cependant, étant donné qu'il n'existe pas actuellement de réponses faciles à ces questions, dans la réalité actuelle, il ne semble pas tout à fait juste d'exiger queL'affaireapporter une solution cathartique à l’une des plus grandes crises existentielles actuelles du monde. Et peut-être que tout cela en valait la peine, compte tenu des multiples significations qui se cachent derrière la phrase de Joanie : « Je suis un ingénieur côtier. J'essaie de sauver le monde de la noyade.

• Et c'est tout.L'affaire. Merci beaucoup à Vulture de m'avoir permis d'approfondir ce sujet chaque semaine, et à tous ceux qui ont lu ces récapitulatifs et dit de belles choses dans les commentaires ou sur Twitter. Après tout, le point de vue de chacun comporte une part de vérité.

L'affaireRécapitulatif de la finale de la série : les histoires que nous racontons