"Dix mauvaises minutes devant la caméra à Washington, ça pourrait être ça", dit Logan Roy à son plus jeune fils, Roman. "Lefin.» La famille se rend à Washington ce week-end pour répondre aux questions du Congrès sur toutes les choses bizarres – « Mo » Lester McClintock, invités jetés par-dessus bord, harcèlement et abus sexuels, morts inexpliquées – qui se sont produites sur Brightstar Cruises. L'enquête gouvernementale va certainement effrayer les actionnaires et leur donner également une mauvaise presse avant leur confrontation finale avec Sandy et Stewy.
Tandis que Shiv et Kendall aident Logan à maintenir le cap à Washington, Roman, flanqué de Karl et Laird, se rend en Turquie pour obtenir de l'argent étranger comme dernier effort pour éviter l'offre publique d'achat. Le voyage de Roman se passe aussi mal que celui de Washington : ils obtiennent tous les deux, pour emprunter une expression, « un B+, signifiant mauvais et terrible ». Voici où en sont les Roy après les événements de «CC»
Shiv a parcouru DC cette semaine et en a pris un pour l'équipe. C'était profondément inconfortable de la voir retirer ses talons sur une aire de jeux pour enfants, alors qu'elle essayait de dissuader la victime de la croisière de témoigner. Mais d’une manière ou d’une autre, elle a réussi ? Elle était très sérieuse et convaincante : son père est un menteur en série, et personne ne devrait lui faire confiance, et il fera ou dira tout ce qu'il faut pour garder le contrôle de son entreprise. Les motivations de Shiv ne sont pas tout à fait claires —elle manipule le silence de cette femme– mais elle fait le discours qu'elle a toujours fait : elle veut nettoyer l'entreprise et la gérer correctement.
Kendall a presque atteint le sommet cette semaine et l'a raté de très peu. Il a fait exactement ce que le publiciste Fisher Stevens® (je ne sais pas pourquoi Fisher Stevens est dans cette émission me chatouille sans fin, mais c'est le cas) a conseillé : mâchez tout leur temps pour qu'ils ne puissent pas vraiment porter plainte contre vous. «Je dirais d'aller de l'avant. Frappez-nous aussi fort que possible », a-t-il déclaré au sénateur Eavis. « Nous pouvons le prendre. Nous n’avons rien à cacher.
Logan n'a pas vraiment pataugé pendant l'audience, mais il s'est certainement affalé, adressant toutes les questions à Kendall – et le fils a surpassé le père. Il était génial ! Tout en fanfaronnades, sans protéines, et cela a valu à la famille un autre jour à la barre. Mais c'est une victoire plus courte que celle de Shiv : elle a esquivé un météore, il vient de gagner une journée du cycle d'information. J'aime le fait que Kendall, qui a l'air d'être une bouffée de Nasonex sortie de la tombe, ait toujours la capacité de nous surprendre. Mais j'ai un parti pris reconnu pour Shiv, donc pas de première place pour lui cette semaine.
"Vous lui avez envoyé le même e-mail 67 fois en une soirée", dit le sénateur Eavis à Tom, avant de lui demander s'il a déjà utilisé un autre être humain comme meuble et après avoir demandé si Tom connaît Gregory Hirsh. J'adore çaSuccessionne nous a jamais montré une scène dans laquelle Tom envoyait des e-mails à Greg cinq douzaines de fois en une nuit. Au lieu de cela, nous en entendons parlerici, quand c'est le plus humiliant, lisez à haute voix à tous les autres membres de la famille Roy et à tout le monde dans le monde.
La famille Roy est comme un cirque ambulant de nos jours, des imbéciles partout où ils vont ! Cette semaine, ils ont atterri à Washington DC et Logan sait que leur prestation était suffisante pour les maintenir en haleine, mais pas assez pour gagner. Logan a deux élèves vedettes, Kendall et Shiv, qui se sont vraiment surpassés cette semaine, un autre élève vedette qui se trouve peut-être retenu captif en Turquie (bien qu'avec une grosse prime), et Rhea a joué directement dans le plan de Shiv et a décampé rapidement une fois la merde terminée. frapper le ventilateur. Logan semble plus seul que jamais, et aussi moins sûr de lui. Après avoir lu sa déclaration selon laquelle il se sentait tellement désolé pour toutes les sales transactions liées aux croisières, il s'est arrêté et a posé les questions à Kendall. C’est une trahison à laquelle nous nous attendions de sa part, mais je m’attendais à ce qu’il fasse une meilleure démonstration de force – ou du moins plus forte.
Contrairement à la croyance populaire, l'expression « GOAT » ne signifie pas le plus grand de tous les temps, mais plutôt Gerri Over All The-rest ! Gerri a raison à propos de leur tactique lorsqu'il s'agit de gérer le drame des croisières : dire que la famille ne le savait pas et dire que la responsabilité incombe à Bill. Est-ce que quelqu'un d'autre dans cette série est aussi cool qu'un concombre comme Gerri ? C'est une tireuse d'élite ! Maintenant, j'ai besoin qu'elle téléphone au gouvernement turc au sujet de la libération de Roman.
Tous les enfants de Roy ont fait de superbes spectacles dans cet épisode : Shiv a gagné la confiance de la victime de la croisière, Kendall a comparu devant le tribunal lors de l'audience du Sénat et le voyage de Roman en Turquie semble rapporter à la famille suffisamment d'argent pour privatiser l'entreprise. (J'ai vraiment très peu d'idée de ce que cela signifie en réalité, mais au moins, cela semblait prometteur quand Logan l'a dit.) Mieux encore pour Roman, il a réussi à créer un petit lien avec Karl et Laird, et il a besoin de deux personnes supplémentaires pour le faire. prends-le au sérieux. Oui, la sortie scolaire de Roman pour obtenir des milliards de dollars étrangers a été un grand succès – à part les discours d’encouragement de l’équipe de football – jusqu’à ce qu’elle se transforme en… une situation d’otage ? Eh bien, vous en gagnez, vous en perdez.
Où! Est! Marcia! Je suis surpris qu'elle ne soit pas au moins dans la salle de conférence de DC pour soutenir Logan, mais il est peut-être temps qu'elle lui manque pour changer. J'ai des sentiments compliqués à propos de Marcia, mais je vais le dire : laisse-le, ma sœur !
Pauvre cousin Greg et ses maigres 5 millions de dollars ! Ce n'est pas assez d'argent pour faire quoi que ce soit, selon Connor et Tom, deux hommes qui ont plus d'argent que moi. La semaine dernière, il a décidé de se ranger du côté d'Oncle Fun contre Grandpa Grumps, et maintenant le Congrès ne peut plus garder son nom hors de sa bouche. Peut-être qu'il deviendra un voyou et dénoncera lui-même, mais probablement pas. En attendant, je suis toujours curieux de savoir ce soulèvement des cadres juniors qu’il semblait organiser il y a deux semaines…
L'objectif de DC était de tuer Bill, mais Bill s'est présenté pour rappeler à la famille qu'il avait encore des tours dans son sac. Il n'a pas menacé Logan lorsqu'il lui a rappelé les journaux d'ombre et les traces écrites, mais il a certainement exprimé clairement sa position : il est très gentil, mais il ne s'effondrera peut-être pas aussi facilement que Gerri & Co. aimerait le penser.
J'aurais aimé pouvoir retenir mon cri quand Tom - le charmant et idiot Tom - a été interrogé sur le surnom de Lester «Mo», et il a répondu: «Il semblait juste… un peu… comme tel. Peut être. Mais nous ne savions rien ! Le témoignage de Tom au Sénat va de mauvais à très mauvais,Interstellaire-de mauvais à absolument horrible. Tom est tout aussi impitoyable que n'importe lequel des Roy, ce qui, je pense, est souvent négligé, mais il peut en réalité être deux fois plus malheureux. De tous les orateurs Waystar cette semaine, il a donné de loin la pire performance, et je ne m'attends pas à ce que Logan l'oublie.
Connor n'a rien foutu dans cet épisode – ni la fortune familiale, ni Broadway, ni les États-Unis – mais cela ne veut pas dire que je n'ai pas pleinement apprécié ses contributions cette semaine. Ce petit « oh ouais » qu'il a lancé après le témoignage de Kendall ? Un bisou de chef !
Lorsque Rhea s'est présentée à l'appartement de Logan après cet entretien avec le lanceur d'alerte, elle avait l'air d'avoir un stylet dans la tombe. "C'est amusant d'être la nouvelle mariée", a-t-elle déclaré à Logan. « Réaménager l'appartement du garçon, mettre des fleurs. Ce n'est tout simplement pas agréable de penser qu'on va trouver un cadavre dans le congélateur. Fille, tu t'entends ?C’est dramatique!Quand les choses se passent bien – et par « les choses se passent bien », je veux dire le spectacle de merde à l'usine de baise que nous connaissons sous le nom de « Congrès » – Rhea n'a vraiment pas ça en elle. Elle peut vaporiser du parfum sur la merde, mais elle ne peut pas la pelleter ! Elle exprime son aversion à l'idée d'affronter la victime de la croisière comme étant plus noble, mais en réalité, elle prend soin d'elle-même.encore une fois.
Je suis désolé, mais quiconque vote légitimement pour Connor Roy appartient tout en bas de tous les classements de pouvoir. Excusez-moi pendant que j'hyper-décante mon vin et que je me fais aussi une lobotomie.
