N'oubliez pas de donner un pourboire.Photo: Netflix

Spoilers ci-dessous pourLe politicien.

La série Netflix de Ryan MurphyLe politicientraverse de nombreuses histoires au cours de sa première saison, y compris l'élection du corps étudiant la plus controversée au monde, un complot B impliquant Munchausen par procuration et une production au lycée de la comédie musicale Kill-a-President.Assassins, mais la plus grande surprise de la série vient de sondernier épisode. Ayant vécu à peu près tout ce qui pourrait arriver dans un lycée d'élite de Californie,Le politicientraverse le pays jusqu'à New York, où le personnage de Platt, Payton Hobart, est maintenant un étudiant épuisé de NYU qui passe son temps à se produire dans un piano-bar et à avoir des visions hallucinantes de River (David Corenswet), le fantôme bisexuel aux jolies fossettes qui le hante. Mais Payton ne joue pas dans un vieux piano-bar. Plus précisément, il chante une reprise de « Vienna » dans un lieu qui se révèle bientôt être Marie's Crisis.

Tout d'abord, excusez-moi ?La crise de Marieest un bar où tu chantesmontrer des airs,et « Vienne » n’est pas une chanson de spectacle, même si vous contournez les règles. Il n'était pas inclus dans la comédie musicale de Billy JoelDéménager(et non, Fracasserla saison deux ne compte pas). Payton joue avec ce qui semble être une boisson gazeuse avec du citron vert au piano (d'accord, c'est sur la marque), maisCelui du politicienLa version de Marie's est suffisamment grande pour accueillir tout un groupe d'accompagnement, ce qui est manifestement faux : lors d'une soirée moyenne, Marie's a à peine de la place pour quiconque n'est pas un geek gay du théâtre musical, un touriste ou un hétéro trop ivre et trop enthousiaste. fille. Plus important encore, pourquoi personne ne chante-t-il ? (Payton a-t-il insisté pour faire cela en solo ?) Et où est le pot de pourboires de Payton ? C'est juste une mauvaise forme de piano-bar.

SiLe politicienL'hommage de Marie à Marie est légèrement confus, du moins il est aussi tendance. Plus tôt cette année, les personnages dePlus jeune ont rendu leur propre visiteà Marie's Crisis pour chanter « 9 to 5 » (pas une chanson écrite pour une comédie musicale, mais au moins unechansondansune comédie musicale), une scène filmée par la série dans une version embellie du bar actuel. L'année prochaine, la CW présentera le premier épisode de saRiverdale-va-à-New YorkfantaisieKatie Keene, qui, comme on le voit dans le pilote projeté au Tribeca TV Festival, présente un lieu connu sous le nom de « Molly's Dilemma », où un personnage de drag queen se produit.Carly Rae Jepsen"Coupé sur le sentiment." Ce n'est pas une chanson de comédie musicale et celle de Marie n'est pas un drag bar, mais celle d'un univers avec unmauvaise maîtrise de la température, c'est une référence relativement précise.

Le plus jeune va chez Marie.

Marie's retient beaucoup d'attention en ce moment, étant donné qu'il s'agit d'un petit bar du West Village surtout connu pour être un endroit où crier.Petite boutique des horreurs. Compte tenu de ce niveau d'attention, j'ai appelé l'une des pianistes de Marie, Franca Vercelloni, pour lui demander pourquoi elle pense que la télévision s'intéresse soudainement autant au bar du théâtre. « J'essaie de faire comme si c'était une fête où tout le monde est invité », m'a-t-elle dit. « Nous essayons de trouver un terrain d'entente entre tous ceux qui peuvent être présents dans cette foule très diversifiée, qui va des acteurs professionnels aux enseignants en passant par les médecins et les avocats. Il n’y a pas beaucoup d’endroits à New York où l’on peut ressentir cela. C'est un endroit où vous pouvez rencontrer n'importe qui, des directeurs d'édition (fictifs) aux professionnels du théâtre en passant par le vrai Ben Platt, qui s'est arrêté plusieurs fois, mais pas pendant le quart de travail de Vercelloni. (Elle a entendu dire qu'il était gentil et qu'il a juste « fait son truc ».)

Faire référence au bar est également un raccourci pour une certaine version de New York imprégnée de l'histoire gay du West Village du XXe siècle – une histoire de plus en plus menacée par le surdéveloppement de Manhattan, ce qui signifie que c'est une façon pour ces spectacles d'adopter un peu d'authenticité. À mon avis, il y a aussi un peu de mélancolie dans cette référence : voici des écrivains et des acteurs pris dans la ruée vers l'or sans cesse croissante de la télévision en streaming, regardant en arrière sur un petit bar new-yorkais qui fait partie d'un monde de plus en plus embelli. et menacé du monde du théâtre new-yorkais. Si Baudrillard était fan des coupes profondes d'Ahrens et de Flaherty, il s'en donnerait à coeur joie avec la différence entre celles de Marie et les simulacres de Marie vus à la télé.

Vercelloni était généralement satisfaite de l'attention, mais elle a proposé une règle à tous ceux qui souhaitent visiter grâce à un spectacle commeLe politicien: Il faut respecter l'histoire de l'espace. « C'est une église pour moi, vous savez, et je pense que les gens qui viennent doivent comprendre cela », a-t-elle déclaré.

Alors, que pense-t-elle de l’authenticité des versions télévisées du bar ?Plus jeuneont fait les choses très bien puisqu'ils ont tourné la série là-bas (même s'ils ont rendu les choses jolies), tandis queKatie Keeneétait plus hors de propos, compte tenu de la Carly Rae Jepsen et de la traînée. Quant à l'interprétation de « Vienna » par Payton dansLe politicien? "Nous avons appris à élargir notre définition [de ce que nous jouons]", a déclaré Vercelloni, admettant qu'elle joue occasionnellement quelque chose deCher. « Billy Joël ? C'est un pourboire à deux chiffres. Alors, ne mentionnez même pas le manque de pourboires de Payton : « C’est comme ça que nous gagnons notre vie ! »

La crise de Marie est soudainement le piano-bar le plus en vogue à la télévision