Photo : Claudette Barius/© 2019 Universal Studios. Tous droits réservés.
Dans la soirée du mardi 19 mars, deux jours avant l'ouverture du film acclamé par la critique de Jordan PeeleSortirsuiviNous, l'utilisateur de Twitter @MaxCorn s'est associé et a tweeté une paire de photographies saisissantes :
La similitude vestimentaire était particulièrement frappante car plusieurs critiques de la première du film SXSW ont noté ses nombreuses références visuelles àLe brillant, une dette que Peele lui-même semblait reconnaître encitation-tweetla photo jumelée le lendemain, et ajoutant la phrase notoire du film « Tout travail et pas de jeu… »
Mais les parallèles entreNousetLe brillantne sont pas seulement une question d'hommage ou de cosplay promotionnel intelligent.Le brillantest l'un des films cinématographiques les plus méticuleusement analysés de notre époque, un film qui a été si largement décomposé et perplexe qu'il a engendré un documentaire sur les conflits et la complémentarité.Brillantles théories des fans,Salle 237.Dans ce film, chaque petit détail – d'une boîte de poudre à pâte Calumet à une machine à écrire allemande en passant par une affiche de ski étrangement disposée – est mûr pour de multiples interprétations, nous dit-on, parce que Stanley Kubrick était si fastidieux que même les choses qui ressemblaient à des erreursdoitêtre intentionnel et déterminé.
Jordan Peele a admis le même type de microgestion, annonçant dansentretiens promotionnels"Tout dans ce film était délibéré, c'est une chose que je peux vous garantir." Et ainsi, même les détails jetables deNousmérite une pause, une délibération et une tentative d’analyse. Voici un bref inventaire, dressé à partir de deux visionnages, des références culturelles du film, grossièrement organisées selon leur première apparition dans le film.
Photo de : Universal Pictures
Les ouvrants deNous» suscitera immédiatement des regards perplexes chez les spectateurs aux yeux d'aigle, alors que le film commence par l'image d'un téléviseur entouré de cassettes VHS. Certains d’entre eux sont des enregistrements personnels qui ne sont pas lisibles à l’œil nu dans une salle de théâtre – nous devrons y revenir lorsque le film sortira en vidéo – mais les cassettes achetées en magasin sont effectivement révélatrices :
CHUD:Cet hybride science-fiction/horreur de 1984 concerne une flambée de décès et de disparitions à New York, causées par des « undergrounders », une race de mutants vivant dans les égouts de la ville. Tard dansNous, alors que les Wilson regardent les premiers reportages télévisés, un témoin remarque : "Quelqu'un a dit qu'ils venaient des égouts." (Dans unentretienavec Polygon, Peele admet également une « petite chose personnelle » : « Le père de ma première petite amie a réaliséCHUD")
Les Goonies:Une autre histoire d'aventure dans des tunnels et des puits souterrains, mais citée plus explicitement dansNous: À la fin du grand discours explicatif de Red dans la salle de classe clandestine, elle paraphrase le grand discours de ralliement des troupes de Sean Astin en disant à Adélaïde : « C'est notre heure maintenant.Notretemps, là-haut.
L'homme aux deux cerveaux: Cette comédie de Steve Martin de 1983 concerne un scientifique qui tombe amoureux d'un cerveau qui parle ; Peeleconfirmésa « connexion thématique » avec Uproxx : « L'idée de deux intelligences partageant une âme en quelque sorte. Et c'était probablement une petite référence àSortirlà-dedans aussi.
Un cauchemar sur Elm Street:En plus deun autrecri de vêtements de la tournée promotionnelle (encore une foisreconnupar M. Peele), il y a de multiples références au classique de l'horreur de Wes Craven de 1984, notamment : les brûlures sur le visage de Pluton, inconfortablement similaires à celles de Freddy Krueger ; lui et sa famille portent un seul gant marron ; et le voyage d'Adélaïde dans une chaufferie, tout comme celle où Freddy emmenait ses victimes.
Les bonnes choses:D'accord, sur celui-ci, votre supposition est aussi bonne que la mienne.
Sur cette télévision entourée de cassettes se trouve une promotion pour l'événement-bénéfice de 1986, et vous trouverez plus d'informations à ce sujet.ici. (Gabe a raison, viens le découvrir ; c'estseraitprenez « une merde de coordination. »)
Lors de son voyage d'anniversaire fatidique sur la promenade de la plage de Santa Cruz, la petite Adélaïde recouvre son t-shirt Hands Across America de son prix : une chemise pour l'anniversaire de Michael Jackson.Thriller.(« Cette chemise aurait intérêt à ne pas lui donner de cauchemars », prévient sa mère à son père.) Jackson portait une veste et un pantalon rouges dans la vidéo titre de cet album, et son unique gant est devenu son accessoire le plus emblématique de cette période ; ce costume trouve un écho dans l'uniforme « Tethered » composé d'une combinaison rouge et d'un seul gant. (La combinaison rappelle aussi l'un des meilleurs méchants du cinéma d'horreur,Halloween's Michael Myers.) Et enfin, il convient de noter que pendant la période de ce prologue de 1986, Jackson aurait enregistré son album de suivi,Mauvais, avec une ballade intitulée… « L’homme dans le miroir ».
« Ils filment quelque chose près du carrousel », raconte la mère d'Adélaïde à son père, alors qu'ils se promènent sur la promenade. "Tu devrais voir s'ils recherchent des figurants." Le hit vampire adolescent de Joel SchumacherLes garçons perdustourné sur la promenade de la plage de Santa Cruz en 1986 ; Peeleconfirméla connexion à Uproxx.
La mère d'Adélaïde dit également à son père que leur fille n'est « pas assez grande » pour monter sur les montagnes russes de la Grande Ourse. C'est un moment qui fait écho à l'action incitative de Penny MarshallGrand, dans lequel un voyage carnavalesque change une vie, créant deux versions de la même personne.
Photo : Claudette Barius/Universal Studios
Alors qu'elle descend les marches vers le traumatisme qui va changer sa vie, Adélaïde croise un sans-abri tenant une pancarte en carton indiquant « Jérémie 11 : 11 ». Ce verset, selon la version King James, se lit ainsi : « C'est pourquoi ainsi dit l'Éternel : Voici, je ferai venir sur eux un mal auquel ils ne pourront échapper ; et même s’ils me crient, je ne les écouterai pas. Cela préfigure le soulèvement de « The Tethers » plus tard dans le film.
MaisNousest rempli de 11. AdélaïdeThrillerLe maillot est le prix numéro 11. Peu de temps avant l'apparition de leurs doubles, Gabe s'installe pour regarder un match des Giants qui est à égalité 11-11 en septième manche. Jason souligne qu'il est 11 h 11 lors de sa tendre scène de coucher avec sa mère. Et lorsque la version attachée du sans-abri portant une pancarte apparaît à la fin du film, il a simplement quatre 1 gravés sur son front – soulignant que le verset est, par-dessus tout, quatre 1 d'affilée, comme on le voit dans le filmimage promotionnelle la plus obsédante.
DansNousNous sommes en 1986, un gars de Whac-A-Mole porte un t-shirt Black Flag – imprimé noir sur tissu blanc. En 2019, l'un des jumeaux de la famille Tyler porte également un t-shirt Black Flag – imprimé blanc sur tissu noir, l'image miroir de la chemise précédente (d'accord, photo négative).
L'une des références les plus faciles à repérer, puisque Jason est vu pour la première fois portant unMâchoirest-shirt à logo. Mais il y a deux autres références visuelles dansNousau blockbuster de Steven Spielberg. Ce film s'ouvre sur une scène de plage de fin de soirée, semblable au prélude à la plage du voyage d'Adélaïde dans la maison des miroirs (avec un feu de joie allumé en arrière-plan) ; elle va à l'intérieur des terres au lieu de sortir en mer pour trouver sa terreur. Et lorsque la famille Wilson se rend à la plage plus tard dans le film, Adélaïde adulte regarde au loin, observant les différents événements sur la plage, ignorant les bavardages de la personne à côté d'elle - tout comme le fait Martin Brody de Roy Scheider.dansMâchoires. Et enfin, la phrase la plus mémorable de ce personnage, « Nous allons avoir besoin d'un plus gros bateau », est reprise par la proclamation de Gabe : « Les bateaux sont terminés. J’en ai fini avec les bateaux !
Le roman terrifiant de Ray Bradbury, adapté en long métrage (par Disney, curieusement) en 1983, concerne l'arrivée, dans une petite ville, d'un carnaval ambulant appelé Cooger & Dark's Pandemonium Shadow Show — l'accent, pour nos besoins, sur « ombre." Et comme dansNous,L’une des pièces maîtresses de ce carnaval et un lieu clé du livre et du film est le « Mirror Maze ». (Aussi, le livre d'Orson WellesLa Dame de Shanghaise termine par une séquence souvent citée se déroulant dans un « labyrinthe de miroirs magiques ».)
Dans sa première explication des différences entre les Tethered et Untethered, Red dit à Adélaïde qu'ils doivent manger « du lapin, cru et sanglant ». Il y a donc des lapins partoutNous,et pas seulement ceux qui courent partout à l'apogée.La fille d'Adélaïde, Zora, est vue pour la première fois dans un T-shirt avec un motif de lapin, et son sweat-shirt de pyjama porte un mot, "Thỏ" - vietnamien pour "lapin". Et lorsque Peele capture les lapins dans leurs cages prêts à être mangés lors du générique d'ouverture, il s'attarde suffisamment longtemps pour que l'on remarque que les cages sont disposées en rangées de onze.
Outre les similitudes générales dans le style et le ton, Peele fait référence à l'adaptation par Stanley Kubrick du roman de Stephen King en reproduisant ses plans d'hélicoptère en boucle de la voiture familiale conduisant sur une route presque vide (à la fois vers le début et la fin de l'histoire).Nous). Il utilise également, pour un effet à la fois comique et sinistre, une paire de jumelles identiques. Et les deuxLe brillantc'est Wendy etNousGabe tente d'utiliser une batte de baseball comme arme de fortune, avec peu de succès.
Photo : Claudette Barius/Universal Studios
Parmi les jeux de société dans le placard de la maison d'été, outre des titres inoffensifs comme Candyland et Drop It, figurent Monster Trap, dans lequel des monstres envahissent une maison, et Guess Who ?, dans lequel les joueurs doivent faire correspondre les visages.
L'arme de prédilection des Tethered sont les ciseaux, les « jouets pointus » qui leur sont offerts en guise de cadeaux de Noël. "Il y a une dualité dans les ciseaux : un tout composé de deux parties, mais ils se situent également sur ce territoire entre le banal et l'absolument terrifiant", PeeleditCE. Et sans surprise, il existe de nombreux films d'horreur et de genre qui utilisent les ciseaux comme armes, comme celui d'Hitchcock.Composez M pour meurtreàEnragé, schizoïde, vieux garçon, etAntéchrist. Mais deux en particulier sont remarquables en ce qui concerneNous:Bonne nuit maman, dans lequel une paire de jumeaux terrorisants en utilise une paire pour ouvrir la superglue qu'ils ont utilisée pour couvrir la bouche de leur mère, etMort à nouveau, le gothiquenoiravec Kenneth Branagh et Emma Thompson jouant chacun une paire de doubles.
Dans le célèbre film d'exploitation de Meir Zarchi de 1980, quatre envahisseurs attaquent une femme urbaine dans sa maison de campagne ; en représailles, l'un d'eux est tué plus tard avec le moteur hors-bord d'un bateau. Abe, l'un desNousLes quatre envahisseurs de la maison subissent le même sort macabre.
Avec toute l'attention portée àLe brillant, il est facile de rater l'allusion au film précédent de Kubrick. Mais les deuxNousetOrangeprésente une séquence dans laquelle une habitation nette et propre de la classe supérieure est envahie par des attaquants sur une musique incongrue (« Singin' in the Rain » dansOrange,"Good Vibrations" et "Fuck Tha Police" dansNous).
Une autre histoire troublante d'invasion de domicile, celle du réalisateur Michael Haneke (qui a réalisé le film à deux reprises, en 1997 et 2007), est directement référencée lorsque Zora élimine plusieurs des versions « Tethered » de la famille Tyler avec l'arme principale deJeux drôles'méchants : un club de golf.
Pendant la scène de classe entre Adélaïde et Red, Jordan utilise une prise de vue en « dioptrie divisée » pour montrer les deux personnages de Lupita Nyong'o, avec la même netteté, bien qu'ils se trouvent sur des côtés opposés de la pièce. Le cinéaste le plus identifié avec ce plan est Brian De Palma, dont le film révolutionnaire fut celui de 1972.Sœurs —l'histoire d'une jeune femme apparemment normale et de son jumeau meurtrier et maléfique.
L'affection de Peele pour la série d'anthologies de science-fiction de Rod Serling de 1959 à 1964 est bien connue – il est producteur exécutif et animateur de sa prochaine reprise – et il aidentifiél'épisode de la première saison "Mirror Image" comme une influence spécifique surNous. Dans ce document, une femme (Vera Miles) devient convaincue qu'elle est suivie par son propre sosie et propose une théorie basée sur « quelque chose que j'ai lu ou entendu parler il y a longtemps. Il s'agit de différents plans d'existence, de deux mondes parallèles qui existent côte à côte, et chacun de nous a une contrepartie dans ce monde. Et parfois, par quelque bizarrerie et quelque chose d’inexplicable, cette contrepartie, après la convergence des deux mondes, entre dans notre monde. Et pour survivre, il faut qu’elle prenne le relais… Nous remplace. Déplacez-nous pour qu'il puisse vivre. Je me souviens de l'avoir lu quelque part. Chacun de nous a un jumeau dans cet autre monde, un jumeau identique.
Passer trop de temps à descendre dans le terrier du lapinNousréférences, et vous pouvez vous rendre un peu fou. Après tout, il pourrait s'agir simplement de quelques-unes de ces « coïncidences folles » mentionnées par Kitty Tyler d'Elisabeth Moss. Mais juste pour être sûr, je devrais probablement aller regarderLes bonnes chosesencore. Peut-être qu'il me manque juste quelque chose.
