
A l'Ascot.Photo : ©2018 Joan Marcus
Laura Benanti a toujours voulu jouer Eliza Doolittle dansMa belle dame. Pour y arriver, il lui suffisait d’abord d’abandonner ce rêve. À l'époque où leLa renaissance du Lincoln Center Theatrea été annoncé pour la première fois, Benanti, lauréat d'un Tony pourgitanOMSon parle souventet a tweeté qu'elle voulait jouer Eliza, semblait une candidate probable. Au fur et à mesure qu'elle raconte l'histoire, on lui a demandé de passer une audition, mais elle a réalisé qu'elle ne pouvait pas s'engager dans le rôle si peu de temps après avoir donné naissance à sa fille Ella Rose. Benanti avait fait la paix avec l'idée qu'elle ne jouerait jamais Eliza, jusqu'à ce que la star Lauren Ambrosea quitté la productionet Benanti a reçu l'offre de la remplacer. À partir du 23 octobre, Benanti a pris la tête de la comédie musicale classique. "Je vais probablement regretter d'avoir dit cela", dit-elle avec un humour caractéristique, "mais j'ai vraiment l'impression d'être née pour jouer ce rôle."
Après quelques performances, Vulture s'est entretenu avec Benanti pour discuter de ce que cela signifie de jouer le rôle qui a failli lui échapper, de travailler avec la co-star qu'elle avait à peine rencontrée avant de commencer ses performances, et de la façon dont son point de vue a changé sur le autre personnage pour lequel elle est célèbre pour jouer : Melania Trump.
En tant que personne qui a toujours voulume tweeter pour un travail de rêve, je trouve tout cela très inspirant.
Je me suis tweeté dansNashville, je me suis tweeté dansMa belle dame. Je vais juste continuer à tweeter. Je vais me tweeter à la présidence ! Non.
Je veux dire, cela a déjà fonctionné, mais ne faites pas ça.
« Worked » est un choix de mots très intéressant.
D'après ce que j'ai compris, à l'origine, vous alliez auditionner pourMa belle damequand cela a été annoncé, mais vous avez ensuite réalisé que cela n'avait pas de sens de passer une audition juste après avoir eu un bébé.
Je pense que cela s'est produit juste au moment où j'ai eu mon bébé et je me suis dit : « Vous vous moquez de moi ? Ensuite, Bart [Sher, le réalisateur] et moi avons parlé au téléphone. J'avais prévu d'auditionner et ces équipes sont restées chez moi pendant environ un mois et j'ai pensé : « Si je n'arrive pas à m'organiser pour auditionner, je ne peux pas faire ça. » Il a dit : « Je comprends tout à fait. Vous avez un nouveau bébé. J'ai fait la paix avec ça. Je veux être maman depuis aussi longtemps que je veux être Eliza Doolittle. Puis j'ai faitPluie de météores, ce fut une expérience merveilleuse. Cela a été pour moi une très bonne leçon de lâcher prise.
A-t-il été difficile d’en arriver à cet état d’esprit ?
J’étais vraiment triste quand j’ai vu cela se produire, mais j’avais cet humain incroyable. Ce fut vraiment une grande leçon : si quelque chose est censé vous appartenir, il vous reviendra. Quand je regarde ma vie de manière rétroactive, j'ai réalisé que les choses auxquelles je m'accrochais si farouchement que je sentais qu'elles m'étaient enlevées ou que j'avais perdu – ce n'étaient pas la bonne chose.
Y a-t-il quelque chose de spécifique que vous avez abandonné ?
Je vais avoir 40 ans en juillet. J'ai commencé dans ce métier si jeune, j'avais 18 ans quand j'avaisdoublure pour Maria àLe son de la musique, et quand cela s'est produit, je me suis dit : "Eh bien, j'aurai sûrement une émission de télévision à succès quand j'aurai 30 ans !" Cela ne s'est pas produit. J'ai fait beaucoup de télé, dont certaines dont je suis vraiment fier et d'autres non, mais je n'ai pas eu ce « truc », à partColbertetLe son de la musique en directet peut-êtreNashvilleça et là. Je n'ai pas vraiment eu ce « truc » où je me dis : « c'est ce que je fais. Voir le monde ? Vous voyez ce que je peux faire de bien ? J'ai hâte d'avoir peut-être cette opportunité après cela, et sinon, alors non.
Quelques nouvelles amoureuses.Photo : Joan Marcus
Alors quandMa belle dameest revenu vers vous avec ce rôle, quelle a été votre réaction ?
J'étais dans un taxi avec ma mère et ma sœur. Nous allions essayer la robe de mariée de ma sœur et je me suis dit : « D'accord, je ne peux pas faire de ce moment une affaire de moi. » Ma sœur a sept ans de moins que moi et est psychologue scolaire et tout simplement une humaine remarquable, mais je ne peux pas imaginer que c'était la chose la plus facile au monde quand elle avait 11 ans et moi 18 ans et les gens étaient excités que je travaille sur Broadway. C'était aussi une leçon vraiment intéressante de réflexion,Il ne s'agit pas de toi pour le moment.
Pour intégrer ce spectacle, il a fallu faire de nombreuses répétitions avec un régisseur seul. Cela doit être surréaliste.
Je n'en étais tout simplement pas conscient parce que je n'ai jamais remplacé personne, à l'exception de Rebecca Luker [dansLe son de la musique] quand j’avais 18 ans, mais j’étais déjà dans le casting. je feraisMa belle damele one-woman show en bas avec Jennifer Rae Moore [régisseur] lisant toutes les parties. Bart était là peut-être trois ou quatre fois, puis Maggie Burrows, la directrice associée. En ce moment, j'ai l'impression d'être dans les avant-premières. Le mardi où je suis entré dans la série était le jour où j'ai travaillé avec Harry Hadden-Paton pour la première fois.
Parce qu'il tirait sur leAbbaye de Downtonfilm.
Je l'ai rencontré très brièvement avant de commencer la répétition. Mais nous avons travaillé ensemble pour la première foisce jour là. C’était assez excitant car cela a vraiment activé mon écoute. Je sais que cela va paraître dégoûtant et je vais probablement regretter de l'avoir dit – mais j'ai vraiment l'impression d'être né pour jouer ce rôle. J'ai l'impression que c'est le point culminant de ce que je comprends au niveau cellulaire, dans la mesure oùgitanl'était aussi. J'aime un arc, j'aime un outsider. J'aime quelqu'un qui va de A à Z.
Et c'est à votre portée.
Oui, je veux dire, c'est très difficile de maintenir sa santé vocale avec cette partie. Je suis tellement reconnaissant de faire sept concerts par semaine mais même avec ça, c'est difficile. Le Cockney nécessite vraiment que votre langue fonctionne d'une manière différente. Ensuite, vous ceinturez et vous chantez très haut. Pour moi, la prochaine phase sera de savoir comment rester en bonne santé vocale.
Même en faisant sept spectacles par semaine, comme vous le faites, cela doit être difficile de maintenir votre santé.
J'ai presque l'impression qu'il ne devrait être que six heures. Tu ne devrais jamais faire les matinées et tu devraisjamaisfaire le spectacle deux fois en une journée. Cependant, j'ai choisi d'avoir mon jour de congé le mardi pour pouvoir être avec ma fille, alors nous verrons. Peut-être que je dois le changer pour mercredi.
Quand as-tu vu pour la première foisMa belle dameen tant qu'enfant ? Comment y avez-vous été initié pour la première fois ?
Je ne l'ai jamais vu. J'écoutais le disque et ma mère me lisait l'intérieur de l'album où se trouvaient les paroles et me racontait l'histoire. J'ai refusé de regarder le film parce que j'étais tellement contrarié que Julie Andrews n'ait pas été choisie pour le rôle. À 6 ans, je savais qu'elle avait gagné l'Oscar pourMarie Poppinssur Audrey Hepburn [qui n'a pas été nominée] et je me suis dit : "En face !" Quand les gens disaient parfois, quand j'étais plus jeune, que je ressemblais à Audrey Hepburn, je répondais : « Traître ! Je n'avais écouté que le disque de Julie Andrews que nous avons encore chez ma mère.
C'est drôle parce que [en répétition] Ted Sperling, notre directeur musical, disait : « Arrêtez de faire vos scoops de Julie Andrews. » Je chantais «J'aurais pu danser toute la nuit» et il m'a dit: «Non. j'aurais pudansétoute la nuit. » Michael Rafter a également dû me le direLe son de la musique, "Non, vous n'êtes pas britannique."
Danser toute la nuit.Photo : Joan Marcus
Vous faites également leImpression de Melania TrumpsurTard dans la nuit avec Stephen Colbert. On a l’impression que cette impression est devenue de plus en plus critique à l’égard de Melania au fil du temps. Était-ce intentionnel ?
C'était. Quand nous avons commencé les primaires, quand ils disaient simplement : « Donald Trump ? Cela n'arrivera pas ! c'était moins terrifiant parce qu'il ne semblait pas vraiment qu'il gagnerait un jour. Je voulais le taquiner à travers elle, parce que je ne peux pas imiter Donald Trump. Mais je peux me moquer de lui à travers elle. Je ne voulais pas me moquerson. Je la vampirais parce qu'elle est mannequin, et je jouerais sur ces choses-là, mais j'ai été très clair, tout comme Colbert : « Nous ne voulons pas nous moquer d'elle. Nous ne voulons pas parler de son enfant », parce que je pense que c'est une bonne mère et qu'elle fait du bon travail en le gardant hors de la vue du public d'une manière vraiment merveilleuse. C'est évidemment une femme intelligente, elle parle cinq langues.
Mais quand elle portait la veste,"Je m'en fiche vraiment, n'est-ce pas?"Je suis entré et je me suis dit : « Il est temps. » Cela m’a vraiment mis en colère parce que la séparation familiale est odieuse. Nous nous sommes dit : "D’accord, les gants sont enlevés." En fait, j'y suis retourné et j'ai regardé des vidéos d'elle expliquant que Barack Obama n'était pas né ici mais qu'il était né au Kenya.
C'est vrai, si vous pensez que c'est une femme intelligente, alors c'est celle qui a pris la décision d'approuver ses idées.
Elle est coupable, et nous avons vraiment pris un virage où nous nous sommes dit : « Nous ne pouvons plus l’excuser. » De la même manière que Will Ferrell a rendu Bush adorable, j'avais l'impression que je la rendais toujours amusante et adorable et c'était comme si elle le trollait secrètement. Je jouerai toujours avec un peu de ça, mais nous aimons toujours rappeler aux gens qu'elle n'est en fait pas un troll infiltré qui va un jour prouver qu'elle est une sorte de héros américain. Je ne pense pas qu'elle le fera – j'adorerais qu'elle le fasse.
Eh bien, même si elle l’a fait, elle a beaucoup contribué en cours de route.
Elle l’a vraiment fait. [Faire l'impression] a été formidable pour moi dans la mesure où j'ai l'impression que cela a vraiment renforcé le fait que je suis un comédien - et je suis heureux de faire rire les gens pendant ce qui semble être une période très, très sombre - mais parfois je je dis juste: "Je ne veux pas être elle." Je ne veux pas que la première ligne de ma nécrologie soit « l'imitateur de Melania Trump ». Mais A) j'aime Stephen et tout le monde dans cette émission, et B) je crois vraiment que cela mènera à plus de comédie télévisée, ce qui m'intéresse vraiment.
Vous avez récemment monté un albumJe te chante à la maisonen réponse à la séparation des enfants à la frontière. Comment est-ce arrivé?
J'étais découragé. J'étais comme, incapable de sortir du niveau d'anxiété du lit que cela se produisait et que je ne pouvais rien faire. Puis j’ai réalisé que j’avais des amis remarquablement talentueux et socialement conscients qui avaient tous de formidables adeptes. Alors j'ai décidé, j'ai juste envoyé un texto à tous mes amis et j'ai dit : "Hé, serais-tu prêt à chanter une chanson ?" L'organisation RAICES reçoit 85 pour cent des recettes nettes et l'ASTEP 15 pour cent.
Quatre des chansons sont des chansons traditionnelles espagnoles. Je sais pertinemment que beaucoup d’enfants l’ont entendu et que cela leur a apporté beaucoup de réconfort, et cela me rend si heureux. Sur la couverture, le dessin a en réalité été réalisé par un petit garçon séparé de son père. Ils ont été réunis par le RAICES mais maintenant lui et son père sont actuellement détenus. Parce que nous avons un cycle d'information si rapide, parce que tant de choses folles se produisent jour après jour, nous ne pouvons pas nous accrocher à quoi que ce soit trop longtemps. Pour moi, je mettais 1 pour cent de mon énergie dans 100 choses, et je me suis dit : « Laissez-moi mettre 100 pour cent de mon énergie dans cette seule chose », et j'espère que cela fera une différence d'une manière ou d'une autre.