Photo-illustration : Vautour et photo par NBC/Getty Images
Bien sûr, avec le recul, l'évasionSNLles personnages ont du sens. Mais il s’agit généralement d’une lutte ou d’un tir dans le noir. Jacob le garçon de la Bar Mitzvah, l'adorable petit garçon juif de Vanessa Bayer qu'elle a joué neuf fois dans la série (dix, si vous incluez le sketch où il était un peu joueur deux ans avant son apparition dans Weekend Update), ne fait pas exception. Bayer, depuis sa propre Bat Mitzvah jusqu'à son temps passé à faire de la comédie à l'université au sein des Bloomers (la troupe musicale et de sketchs humoristiques entièrement féminine de l'Université de Pennsylvanie que Bayer aime évoquer chaque fois que cela est possible) jusqu'à son temps à se produire à Chicago, travaillait à créer ce petit cinglé. Ainsi, au moment où il est finalement arrivé au Studio 8H, il était un être pleinement formé.
La création et l'évolution de Jacob, le garçon de la Bar Mitzvah, est le sujet de l'actualité de cette semaine.Bon, le podcast de Vulture Comedy sur les blagues et les gens qui les racontent. Écoutez l'épisode et lisez un extrait de la discussion ci-dessous. Connectez-vous àBon tous les lundisPodcasts Apple,Spotify, ou partout où vous obtenez vos podcasts.
J'ai lu la première version de Jacob commencée dans votre stand-up alors que vous étiez encore à Chicago. Qu'aviez-vous de lui à ce moment-là ?
J'avais cet autre petit garçon nommé Austin qui avait davantage un trouble de la parole. Et puis j’ai commencé à faire ce personnage de Bar Mitzvah Boy. Je répéterais la phrase dès la première fois que je l'ai fait, c'est-à-dire « Ne dis pas à mes parents que j'ai dit ça ».
Vraiment!?
Ouais, je faisais un mini discours où je n'arrêtais pas de faire des blagues sur les cadeaux. Et puis à la fin, je me suis dit : [Voix de Jacob] « Mais, genre, toute cette expérience a été plutôt cool, mais ne dis pas à mes parents que j'ai dit ça ! » Et j'ai aimé avoir le [accentué] "ça" là-dedans. Plus tard, nous essayions toujours de trouver des A longs ou des A courts pour créer d'autres types de slogans.
Ensuite, lors de votre première saison sur SNL, vous êtes choisi pour incarner le Bar Mitzvah Boy dans un sketch totalement indépendant.
Marika Sawyer, Simon Rich et John Mulaney – quand j'ai commencé, tout le monde les appelait l'équipe de rêve. Ils écriraient tous comme la moitié de la série. Ils ont écrit ce sketch de Bar Mitzvah où il était vraiment plus question d'impressions musicales différentes, et de temps en temps je sortais avec Fred, qui jouait mon père, et j'étais ce garçon de Bar Mitzvah. Je n'avais que quelques lignes, mais j'y ai mis certaines petites lignes qui provenaient de mon stand-up. Et ce que j'ai dit à Simon, c'est : « Andy Samberg était dans le casting. Pourquoi ne l'avez-vous pas simplement utilisé comme garçon de la Bar Mitzvah ? Et il m’a dit : « Il y avait quelque chose chez toi. Vous aviez l'air plus jeune. Et il y avait quelque chose que nous pensions être plus drôle de vous avoir comme garçon de la Bar Mitzvah. C’était vraiment une chance, car il ne m’était jamais venu à l’esprit de jouer ce personnage auparavant.
Il vous a fallu quelques saisons pour le faire passer à l'antenne. Que deviez-vous comprendre ?
Cela n'a pas été écrit avec les mêmes personnes. John avait quitté la série. Simon avait quitté la série. Mais Marika était toujours présente au spectacle. Et Marika et moi l'écrivions avec un écrivain qui n'était même pas là la première fois que je l'ai fait, Zach Kanin. Marika, Zach et moi l'écrivions ensemble. Il a fallu tellement de temps pour comprendre comment procéder.
C'est difficile de laisser ce personnage diriger une scène, parce que c'est plus amusant pour Jacob de commenter des choses et pour lui d'être très présentatif. C'est pourquoi les gens m'ont dit – je me vante – les gens me disaient : « Oh, tu devrais faire un film de Jacob ou quelque chose du genre. » Et c'est comme si tu ne voudrais pas voir Jacob au jour le jour. Ce qui est drôle, c'est qu'il soit présentatif parce qu'il est comme n'importe quel autre garçon de 13 ans. Il n'arrive pas vraiment à comprendre.
Une fois que nous l'avons fait sous forme de mise à jour, cela a fonctionné. C'est comme pendant toute ma dernière saison, j'essayais d'inclure ce personnage de météorologue dans différents sketchs, et nous n'y parvenions pas. Et puis mon avant-dernière émission, Colin [Jost] m'a dit : « Et si vous l'essayiez en tant que mise à jour ? Et ça a marché. C'est drôle que certains trucs, tu te dis : « Qu'est-ce que je vais faire ? Je n'arrive pas à comprendre ça. Et puis, c’est comme si vous le faisiez comme une mise à jour. Mais, en passant, il y a d'autres choses que vous essayez un million de fois en tant que mise à jour, et qui sont ensuite simplement meilleures dans les croquis.
Comment avez-vous décidé de le lier aux vacances ?
Hanoukka approchait. C'était une autre chose, c'est qu'une fois qu'Andy est parti, je me suis dit : « C'est mon travail de représenter. » J'ai parfois ressenti cela, où je me disais : « Nous faisons tous ces trucs de Noël » ou « Nous faisons tous ces trucs de Pâques », et je me disais : « Il se passe tellement de trucs juifs en ce moment. maintenant aussi ! Ce n'est pas que je sois la personne la plus religieuse au monde, mais il faut que quelqu'un représente.
Vous souvenez-vous des retours que vous avez reçus après l’avoir fait la première fois ?
Les gens disaient de si belles choses. Lorne a vraiment adoré. Et quand Lorne aime quelque chose, c'est plutôt rare. Lorne m'a dit que Steven Spielberg lui avait envoyé un texto à ce sujet. Il m'a dit : "Steven adore ça." Il m'a montré le texte, c'était trop cool. Et puis chaque fois que je le faisais, Steven Spielberg envoyait un message à Lorne. J'espère que je n'invente pas ça ; cela semble inventé. C'est tellement cool. Puis, une fois, à l'after-party, ils étaient assis ensemble, avec Paul McCartney. Et c'est aussi son personnage préféré que je fais. Paul McCartney me l'a dit. Je veux dire, tu imagines ? Seulement àSNLpourriez-vous rencontrer ces gens. Je me souviens encore d'une des fêtes de fin d'année où j'étais allée à la table de Lorne, et il était assis entre eux, et ils disaient : "Nous adorons ce personnage." Et vous dites : « [grognements].”
Comment s’est passé Jacob avec les différentes présentatrices de la Weekend Update pour vous ? Évidemment, cela a commencé avec Seth Meyers.
Nous avons adoré que Jacob soit tellement amoureux de Seth. Vous savez ce que je veux dire? Parce que c'est un gars cool.
Il était si triste quand il a su que Seth partait.
Oh mon Dieu. Quand j'ai fait ce truc où je pleure ? Ouais, ouais. Et avez-vous remarqué qu'il y avait un cri de Seth dans sa dernière mise à jour ?
Il y avait?
"Mon meilleur ami Seth." C'était une chose amusante pour nous lorsque nous avons écrit le dernier – Jacob pense vraiment que Seth est son meilleur ami. Parce que les petits garçons sont comme ça quand ils rencontrent un homme plus âgé : « Ouais, c'est mon meilleur ami. » C'est comme non, c'est un adulte. Il y avait beaucoup d'amour entre eux. Cela faisait aussi partie de la blague qu'il avait toujours l'impression d'impressionner Seth.
Ensuite, il n'y avait plus que toi et Cecily.
Ouais, il avait tellement peur de Cecily. J'ai l'impression que tant de garçons de cet âge ont tellement peur des filles qui ressemblent à des femmes. C'est une chose de rencontrer une fille de son âge et elle se moque d'elle et est méchante avec elle. Mais pour moi, une jolie femme fait tellement peur. Je me souviens que des gens lançaient des blagues dans lesquelles il essayait d'agir cool et nous disions : « Non ». Il aurait tellement peur. Il ne va pas être cool. Il ne va pas avoir confiance en elle. Il est tellement paniqué.
Ensuite, ce sont Jacob et Che.
C'était tellement drôle à faire. C'était en quelque sorte comme si Jacob ne serait tout simplement pas aussi impressionné par lui parce qu'il n'était pas Seth.
Du genre : « Je fais ça depuis plus longtemps que toi. »
Ouais, exactement. De plus, Che est tellement drôle, mais il a évidemment un style différent de celui de Seth. Je me souviens que nous avons dû lui dire d'être plus gentil avec moi. Parce que la chose naturelle à faire quand un enfant se comporte comme une petite merde avec vous serait de ne pas être si gentil. Mais nous nous sommes dit : « Non, tu dois être vraiment gentil avec Jacob, parce que c'est ainsi que les gens le traitent. Vous devez être très gentil avec lui. Et il l'a fait. Le fait est que Seth a créé un précédent en étant toujours très amusé par moi, au lieu d'être ennuyé. Ensuite, nous nous sommes dit : « Eh bien, cela doit continuer avec chaque présentateur. » Ils ne peuvent pas être irrités par le fait que je les interromps constamment ou que je les ignore.
Comment se fait-il que Billy Crystal joue son père ?C'était tellement cool. Billy Crystal voulait jouer mon père. Je l'ai vu au 40 et il en avait parlé. Plus tard, les producteurs m'ont posé des questions à ce sujet. Ils disaient : « Billy Crystal veut venir jouer ton père, est-ce que ça va ? » Et je me suis dit : « Ouais, ce serait génial. »
Il était si gentil. C'était fou parce qu'on lui envoyait différentes idées par email parce qu'il ne pouvait pas être là toute la semaine. Mais je me souviens m'être dit : « Nous envoyons des e-mails avec Billy Crystal, c'est trop cool ! »
À ce stade, vous le faites depuis des années et vous avez l’impression de savoir qui il est. Selon vous, qu'est-ce qui, dans leur relation, correspondait à votre compréhension de leurs personnages ?
L'idée que Jacob pense simplement que son père est la personne la plus drôle du monde et que beaucoup de ses blagues qu'il raconte sont dues au fait qu'il veut que son père soit impressionné. Ce qui me ressemble beaucoup personnellement aussi. C'est la personne la plus cool du monde. À part Derek Jeter.
