L'histoire de Harold Ramis et la fille secrète d'Amy Heckerling

Amy Heckerling et Harold Ramis.Photo: Getty Images

Ce qui suit est un extrait deFille de Ghostbuster: la vie avec mon père, Harold Ramispar Violet Ramis Stiel, Out Today.

Un après-midi de septembre 1985, au milieu de la séparation de mes parents et du début officiel de sa relation avec Erica, mon père est venu me chercher à l'école et m'a dit que nous allions rendre visite à un de ses amis, Amy, à l'hôpital .

«Qui est-elle? Ai-je demandé, sachant que le nom semblait familier mais incapable de le placer.

"Amy est un ami du travail", a-t-il déclaré. «Elle a dirigéTemps rapides à Ridgemont High. "

"Oh ouais," gloussai-je, remuant mes sourcils et faisant des visages embrassés. «J'ai aimé celui-là. Est-elle malade?

"Non, elle vient d'avoir un bébé."

«Oooh, puis-je le tenir?» Ai-je demandé, toujours amoureux de tout ce qui concerne la reproduction.

"Probablement pas", a-t-il dit. "Elle est une marque de marque et très petite et nous allons juste dire bonjour et ensuite partir."

«Pouvons-nous aller chez McDonald's après?»

"Bien sûr."

Quand nous sommes arrivés à l'hôpital, je me souviens avoir vu Amy, pâle et épuisée, me regardant du lit et un petit bébé dormant dans un berceau à ses côtés. Après quelques minutes, l'infirmière est venue emmener le bébé à la pépinière et nous avons tous les trois descendu le couloir ensemble pour regarder les autres bébés de l'unité. Tous les nourrissons pleuraient et cela m'a affligé. «Personne ne vient les chercher?» J'ai demandé à mon père et à Amy. «Personne ne s'en soucie?» Il y avait un silence inconfortable. Je n'avais que huit ans, mais je pouvais dire que quelque chose de bizarre était dans l'air. Amy était assez gentille mais ne semblait pas particulièrement heureuse de nous voir, et mon père était définitivement pressé de sortir de là. Environ un an plus tard, je espéchais dans la chambre de papa et d'Erica -La joie du sexedans le tiroir de nuit? Vérifier! - Et, ouvrant le journal d'Erica à une page aléatoire, je suis tombé sur la phrase suivante: "Nous venons de découvrir que le bébé d'Amy Heckerling est aussi le bébé de Harold." Direquoimaintenant? Le bébé de Harold? J'étais le bébé de Harold. Comment pourrait-il y en avoir un autre? Malgré mon choc, je n'ai rien dit à mon père ou à Erica à ce sujet. Cependant, je l'ai ramené à ma mère, sur nos petits déjeuners respectifs de raisins de raisin avec quatre cubes de sucre (moi) et une demi-pastèque (elle) quand j'avais environ dix ans. Je ne sais pas si j'ai été obligé par une véritable curiosité et un besoin de traiter ou si je n'étais que mon moi habituel, mais tout d'un coup, je viens de dégager de nulle part: «Saviez-vous sur papa et Amy Heckerling ? "

«Oui», dit-elle avec soin, «je savais. Ils avaient une liaison, et elle était vraiment amoureuse de lui, mais lui et Erica se sont réunis et… pourquoi demandez-vous? Elle m'a regardé inébranlable avec ses yeux verts clairs mais a avalé de manière audible. Je me souviens avoir espéré qu'elle ne pleurerait pas.

«Saviez-vous qu'ils ont un bébé ensemble?» Ai-je demandé brusquement.

"Oh ... je pensais qu'il n'était pas sûr." Elle détourna les yeux. «Il vous a dit?

«Non, je l'ai entendu en parler à Erica. Ne lui dis pas que je te l'ai dit.

Elle a accepté, nous avons tous les deux laissé tomber le sujet à la hâte, et j'ai fait du mieux que je pouvais pour mettre le tout hors de mon esprit. Pour toute ma précoce, j'étais confus par toute la situation. Comment mon père pourrait-il avoir un autre bébé mais ne pas être avec? Cela voulait dire qu'il n'était pas vraiment son père? Le bébé faisait-il partie de notre famille? Pourquoi ne m'a-t-il pas dit que c'était son bébé quand nous étions à l'hôpital? Pourquoi ma maman semblait-elle si triste? J'aurais pu poser ces questions mais je ne l'ai pas fait. J'ai préféré être dans l'obscurité, effrayé de tout ce que les réponses pourraient révéler. Je pensais que tant que tout le monde gardait le secret, je le ferais aussi.

Quand j'avais environ douze ans, ma mère et moi sommes allés à une exposition d'art et à la fête d'un bon ami au centre-ville de Los Angeles dès que nous sommes entrés dans la cour du théâtre, ma mère a dit: «Violet! Amy Heckerling est là… avec la fille.Oh génial, Je pensais, c'est la dernière chose à laquelle je veux faire face en ce moment.Visiter Amy et le bébé à l'hôpital, puis parler à ma mère de la situation avaient été suffisants de cette autre fille pour me durer toute une vie. J'étais déjà ennuyé d'être au spectacle en premier lieu, et cette rencontre a menacé de me pousser par-dessus le bord. «Pouvons-nous partir? S'il te plaît?" J'ai gémi. «Je ne voulais même pas venir.» Ma maman m'a complètement ignoré, trop curieux pour se soucier que je n'étais pas d'humeur.

La fille, qui avait probablement environ cinq ans, avait une vadrouille de cheveux roux ardents et dansait parmi les fêtards. Je pouvais à peine la regarder.

«Ooh, elle ressemble à Harold, non?» Ma mère a chuchoté conspiratrice.

"Je ne sais pas, peut-être," dis-je boua.

C'était vrai mais je ne voulais pas l'accepter. Mon père et moi nous battions beaucoup pendant cette période et voici ce doux petit sprite qui pouvait juste danser dans sa vie à tout moment. Cela m'inquiétait, mais je ne pouvais pas l'admettre. Je ne sais pas si j'avais aussi honte de ce gâchis qu'il avait fait, mais je m'étais émotionnellement éloigné de moi-même du problème qu'il n'a pas du tout enfoncé que cette petite fille était ma demi-sœur. J'étais à la hauteur de mon angoisse préadolescent et je ne voulais tout simplement pas penser ou traiter avec le drame de quelqu'un d'autre quand j'avais tellement de moi en cours en interne à tout moment.

Après cette rencontre étroite, j'ai réussi à mettre cette petite sœur mystère à l'esprit pour la plupart. Elle a eu sa vie et j'avais le mien. Il semblait étrange de laisser une extrémité lâche aussi importante qui bat dans la brise, mais je n'avais aucun contrôle sur la situation et aucun intérêt à partager mon père avec quelqu'un d'autre. Si tous les adultes de la situation étaient d'accord pour l'ignorer, qui devais remuer le pot? Rien à voir ici, avancez juste…

En juin 1999, mon père m'a dit de choisir n'importe quel endroit dans le monde, et il m'emmènerait là-bas pour une aventure de voyage de troisième cycle père.

J'ai suggéré que le Portugal ou Tokyo et il a dit: «Eh bien, ouaishhhh. Ce serait cool. Et le nord de la France? Un road trip à travers la campagne française pittoresque n'était pas exactement ce que j'avais en tête, mais je savais que nous aurions un bon moment où que nous allions. Nous avons donc passé quelques jours à Paris, à boire du Café au Lait et à manger du pâté et des croissants, puis j'ai loué une voiture et ont décollé pour la Normandie. Papa a conduit et j'ai essayé de naviguer alors que nous passions par Vernon, Rouen, Deauville, Etreat et Saint-Lô. L'accent de papa était si bon que lorsque nous avons demandé aux gens des instructions, ils répondaient en français si rapide que nous étions plus confus que lorsque nous avons commencé. Pendant ce temps, il a ri de mon manque total de compréhension française lorsque j'ai remarqué un autre panneau de rue pour Hôtel de Ville, et a dit: «Qu'est-ce que c'est? Comme un meilleur occidental ou quelque chose comme ça? Nous avons visité le Mont Saint-Michel, séjourné dans un château du XVIe siècle pour une nuit, bu Calvados à chaque occasion, ri et ri et ri et ri. Nous avons passé un après-midi à regarder la tapisserie de Bayeux et papa a acheté un kit pour broder un oreiller à lancer avec l'image de Harold, comte de Wessex, qui est devenu plus tard le roi d'Angleterre. Nous avons mangé le repas le plus incroyable au Ferme Saint Siméon à l'honfleur, puis sommes retournés la nuit suivante et avons mangé exactement la même chose (salade de homard avec avocat et habillement d'agrumes, et un steak avec des champignons Morel et Fois Gras, si vous devez savoir). Nous avons également mangé de très mauvais steaks de jambon à Caen à ce qui semblait être un Denny français.

Pendant ce voyage, en conduisant dans une autre abbaye en ruine, mon père a dit qu'il avait quelque chose d'important à me dire.

«Je sais que cela semble fou… mais vous avez une sœur.» Il a regardé rapidement pour évaluer ma réaction.

«L'enfant d'Amy Heckerling?» J'ai demandé. Il hocha la tête, l'air confus. "Je sais. Je connais pour toujours.

«Mais - quoi? Comment?" il a bafouillé.

"Eh bien," dis-je lentement, "je savais que toi et maman aviez une… compréhension. Puis, quand j'étais enfant, tu m'as emmené à l'hôpital pour rencontrer cette femme au hasard et son bébé.

«Vous vous en souvenez?»

«Hum, ouais! Cela ne semblait pas être une visite heureuse, même à sept ans. À quoi pensiez-vous? Pourquoi m'as-tu amené là-bas? Étais-je comme ton bouclier humain?

"Quelque chose comme ça." Il rit.

«Je pense que je vous entendais aussi vous et Erica en parler une fois», a-je menti, ne voulant pas lui dire que j'avais lu son journal. «Et puis, quand j'avais environ douze ans, maman et moi avons vu la fille et Amy dans une chose d'art de la performance et maman était comme,` `Ooh, elle ressemble à Harold '', alors je l'ai compris. Tu es sale Dawg!

«Je suis vraiment désolé, mon bébé.

«Ce devait être une fille», taquinai-je. «Les frères avec les frères, mais une sœur? Allez. Je suis censé être la seule fille de papa.

«Je ne pense pas que ce sera un problème. Elle ne sait même pas.

«Comment est-ce possible?»

"Oh mon garçon." Il prit une profonde inspiration. «Eh bien, Amy et moi avions une liaison et elle est tombée enceinte. Elle était mariée à l'époque mais avait fait quelques fausses couches et voulait vraiment un enfant, alors elle a dit qu'elle allait l'avoir même si elle n'était pas sûre de qui était le père. Je pense qu'elle espérait que je quitterais Anne avec elle, mais je savais que cela ne fonctionnerait pas entre nous. Je m'impliquais juste avec Erica… c'était un gâchis.

Elle a eu le bébé et elle n'a jamais dit à son mari qu'il y avait une question de paternité. »

"Aie." J'ai grincé.

«Ouais, aïe. Finalement, ils ont divorcé. Je suppose qu'il était toujours méfiant, car il a fait un test d'ADN et a découvert que Mollie n'était pas son enfant biologique. Il a fait jurer à Amy de ne jamais dire à Mollie mais il m'a appelé, assez énervé et m'a dit. Je me sens comme un imbécile.

«Tu n'es pas un con, papa.»

«Eh bien, je suis sûr qu'Amy pense que je le suis. Avez-vous déjà vuRegarde qui parle? "

"Ouais."

«Eh bien, vous savez que le connard marié qui rend le personnage de Kirstie Alley enceinte et ne quittera pas sa femme?

"Ouais?"

"C'est moi." Le soupir.

Avec le recul, je n'étais pas particulièrement paniqué par notre conversation. J'étais dans un super endroit de ma vie, donc l'inconfort que j'ai ressenti quand j'ai vu Mollie au salon de l'art a été révolu depuis longtemps. Si quoi que ce soit, je me sentais heureux que mon père m'ait suffisamment fait confiance pour me parler et je pensais que tant que j'étais numéro un, peut-être que je n'étais pas le seul.

Alors que le voyage a pris fin, nous en avons passé un hier soir à Paris avant de voler. Nous avons dîné à Brasserie Lipp et avons parlé de ce que l'année à venir pourrait avoir en réserve pour nous deux. Alors que nous retournions à l'hôtel, une pluie légère est tombée et je me suis tenu à lui sous le parapluie de la taille des portes, il semblait toujours avoir à portée de main.

"Merci pour un grand voyage, papa," dis-je, luttant soudain des larmes.

«Vous êtes tellement les bienvenus, Daughie. Ne pleure pas. J'ai aussi adoré chaque minute.

D'une certaine manière, notre voyage en France était comme une récompense pour avoir survécu à la tourmente des quinze années précédentes. Nous avions réussi le divorce, son remariage et ma rébellion intacte; J'avais diplômé de l'université avec des honneurs, et il sortait du succès deAnalysez cela, c'était donc une célébration parfaite de nos succès individuels, ainsi que la force et la résilience de notre relation. Le lendemain matin, nous sommes retournés à Los Angeles et à nos vies séparées. Je me suis préparé pour mon prochain déménagement et il a commencé la pré-production pour son prochain projet,Ébloui. À ce jour, ce voyage reste l'un de mes souvenirs les plus chers du temps passé avec mon père.

Un jour au printemps 2004, mon père a appelé. Sa voix sonnait légèrement, peut-être un peu forcée, alors qu'il a annoncé la nouvelle. «J'ai entendu Amy Heckerling.»

"Oh vraiment?" Je me suis assuré de garder mon ton décontracté et calme même si mon estomac a un peu bouché. «Qu'a-t-elle dit?»

"Elle a dit que Mollie sait tout et voulait me rencontrer."

"Vraiment? Ouah. Que pensez-vous de cela?

«Oy, je ne sais pas. Nerveux. Excité."

"Je parie."

«Elle va à NYU et ils ont un appartement dans l'Upper West Side.»

«C'est fou. Et si elle est, comme ma voisine suivante?

«Eh bien, nous le saurons. Je pense que je la rencontrerai lorsque nous serons en ville le mois prochain sur le chemin du vignoble.

«Yikes. D'accord."

«Je vais lui parler au téléphone plus tard cette semaine. Êtes-vous d'accord avec ça? Est-ce que cela vous fait peur?

"Pas vraiment. Je pensais que ce serait le cas mais… »

"Erica est en quelque sorte paniquée."

"Vraiment? Pourquoi?"

"Ohhh, je pense qu'elle est inquiet du potentiel de catastrophe." "Quoi de neuf?" J'ai ri. «Ils ne veulent rien de vous, non? Ce ne sera pas une grande scène dramatique, n'est-ce pas? Elle veut juste se rencontrer?

"Je pense que oui. C'est ce qu'Amy a dit. Nous verrons. Oh mon Dieu. J'espère que ce n'est pas une catastrophe totale.

«Ce ne sera pas le cas», je l'ai rassuré. En vérité, je ne savais pas si ce serait une catastrophe ou non, mais je n'avais pas l'habitude de voir mon père à la sorte et je voulais lui donner le même réconfort et la même confiance qu'il m'avait toujours donné.

Les appels téléphoniques se sont produits, des arrangements ont été pris. Le plan était pour nous tous de la rencontrer et de dire bonjour, puis Mollie et papa iraient seuls pour prendre un café et parler tandis qu'Amy, Erica, Julian (alors quatorze), Daniel (alors dix), le tout-petit Keon, et moi l'aurions déjeuner et attendez-les. Si les choses se passaient bien, nous pourrions tous retourner dans mon appartement. S'ils ne l'ont pas fait, nous allions séparer. Papa était si nerveux - clignoté et ajustant compulsivement sa chemise. Erica a continué à me serrer le bras et à dire: «Je ne peux pas croire que cela se produise.» Je ne peux qu'imaginer l'excitation, l'inquiétude et l'anticipation qu'ils ressentaient parce que je ne ressentais rien, dissocié - en d'autres termes, mon mode par défaut lorsque d'autres personnes sont émotionnelles.

Mollie et Amy se sont approchés de nous à Broadway et des présentations ont été faites. J'ai salué Mollie chaleureusement et nous nous sommes maladroitement embrassés. Elle avait dix-huit ans, dans une robe fleurie et une veste d'armée, avec de longs cheveux roux et le visage de mon père. Amy était petite et pâle et ressemblait à une rock star qui venait de sortir du lit. Papa et Mollie sont partis en rôti français tandis que le reste d'entre nous allait à Artie's Deli. Amy et Erica ont bavardé et bu du thé glacé pendant que les garçons mangeaient des bagels et que je me disputais Keon. Après environ une heure, papa et Mollie sont entrés en souriant et nous sommes tous retournés dans mon appartement pour passer du temps. Ce dont je me souviens le plus dans ce premier jour, c'est comment Mollie nous semblait si similaire et pourtant si différent en même temps. Physiquement, il y avait une ressemblance indéniable. Je veux dire, elle ressemblait encore plus à mon père qu'à moi, malgré les cheveux roux ardents. En fait, la voir m'a fait réaliser à quel point mon apparence était venue de ma mère. Mais là où la nature se termine et se nourrit, Mollie était comme un étranger. Son ambiance, sa cadence et son timing étaient si différents de la nôtre. Certes, ce fut une journée écrasante pour elle, mais elle semblait timide et hésitante d'une manière que je n'avais pas prévue. Je pouvais dire qu'elle était drôle, et nous avons continué à essayer de nous connecter, mais j'avais l'impression que nous étions toujours à un coup de clic vraiment. Surtout, cependant, j'étais juste soulagé que ce soit une rencontre sans drame. Alors que nous nous sommes terminés la soirée, elle et moi avons échangé des numéros de téléphone et avons dit que nous nous réunisons bientôt.

Bien sûr, après le départ de Mollie et Amy, nous avons grillé mon père sur la façon dont leur conversation avait disparu.

"Je pense que c'était bien", a-t-il vocal. "Tout est si grand." "D'accord, donnez-nous juste le mot", a-je poussé.

«Eh bien, elle voulait connaître l'histoire de mon point de vue. Je lui ai dit et elle semblait bien avec ça. Elle m'a dit comment elle était pour elle de le découvrir. Je ne sais pas. Je me suis excusé.

"Pour quoi?"

«Pour ne pas avoir été là pour elle. Cela semblait être la bonne chose à faire à l'époque mais… qui sait? Bien pour moi, mais peut-être pas pour elle. «Il semble qu'elle se soit avérée assez bien malgré tout cela, non?» «Oh ouais, elle s'est très bien comportée sans moi. Elle est intelligente. Elle est drôle. Elle écrit… mais quand même. C'est grand, mon bébé. Grand, grand, grand! »

Quelques mois plus tard, papa était à New York seul et m'a demandé si je voulais aller à la fête d'anniversaire de Mollie avec lui. Nous sommes allés dans l'appartement de quelqu'un au centre-ville et avons fumé du pot avec des gens sur le toit. Je ne sais pas qui savait quoi, me présentait à tort à une jeune femme comme la sœur de Mollie. Elle a été immédiatement surpris. "Quoi? Je suis son cousin. Comment est-ce possible? Oups. Mollie était difficile à lire mais a essayé de me rassurer que ça allait. Je me sentais mal de gâcher les choses pour Mollie avec sa famille, mais j'étais aussi confus. Maintenant que nous nous connaissions tous, les choses ne seraient pas à l'air libre? Apparemment non, car il y avait encore de forts sentiments et des problèmes à résoudreCette situation compliquée.

Mollie et moi n'avons pas parlé pendant presque deux ans après cela. Pas parce que nous ne voulions pas, juste parce que nous étions tous les deux des flocons paresseux. Elle et mon père ont parlé et ont envoyé un e-mail de temps en temps mais ne semblaient pas développer un rythme constant les uns avec les autres. Il a toujours parlé d'elle avec une sorte de mélancolie que j'ai trouvée déchirante. Je sais qu'il était le méchant de leur scénario; Ce n'était pas une position dans laquelle il se trouvait souvent, et il pesait sur lui.

Environ cinq ans après notre première réunion, Mollie est venu dans mon appartement. Nous avons été lapidés, cliqué (Hallelujah!) Et nous avons commencé à avoir une vraie relation. Elle était hilarante et créative et ballottée et nous avons été étonnés de tout le chevauchement de nos personnalités et de nos éducation malgré les différences. Maintenant, je suis peut-être partiel pour les filles juives étrangement névrotiques qui disent beaucoup «baiser» et n'ont pas peur d'une bonne blague de l'Holocauste, mais elle était comme un rêve devenu réalité. En fait, je n'avais jamais rencontré personne comme elle, et j'étais un peu amoureux. Elle est venue tous les mardi soir pour l'année prochaine et nous sommes devenus très proches. Mes enfants l'aimaient parce qu'elle a fait des blagues sales et a ri de leurs manigances. Une nuit, alors qu'elle me regardait mener une guerre au coucher pleine échelle contre mes deux petits rebelles, elle a ri dans sa bouteille de bière alors que je fermais finalement la porte de leur chambre et monte sur le salon. Nous venions de commencer à parler quand, de nulle part, elle m'a retourné l'oiseau.

«Tu viens de me donner le doigt?» J'ai demandé à Mock incrédule. "Non, Keon est derrière vous à faire des grimaces et à être un peu de merde", a-t-elle ri.

"Oh," dis-je, souriant d'une oreille à l'autre, "Eh bien, ça va."

Les parallèles et les contrastes entre Mollie et moi-même feraient une grande étude psychologique, ou à tout le moins, un épisode intéressant deSéparés à la naissance. Nous avons grandi dans des familles hollywoodiennes tout aussi inhabituelles, de sorte que nos cadres de référence s'alignent presque identiques; Cependant, alors que je suis confiant mais timide, elle a du mal avec une faible estime de soi mais est très courageuse. Elle a été la chanteuse principale dans un groupe de rock pendant plusieurs années et écrit maintenant des scripts, fait des marionnettes et fait de la comédie standard. Badass, non? Notre admiration mutuelle les uns pour les autres («Tu es incroyable!» «Non, tu es incroyable!») Nous a permis de nous rapprocher sans que cela ne se sente jamais compétitif.

Ironiquement, en 2004, une autre sœur a rejoint la famille lorsque Ayda Wondemu est venue d'Ethiopie pour rester avec papa & Co. et fréquenter l'école privée de Julian et Daniel. Ayda, quinze ans et entrant dans sa deuxième année, avait fait des recherches sur les écoles et contacté le département des admissions par elle-même, en dehors de tout programme d'échange établi. À leur tour, ils ont contacté ma famille, qui a accepté de l'accueillir. Pour la première année, elle a vécu avec papa et Erica, Ayda n'a à peu près mangé de la viande et du chocolat (séparément, bien sûr) et lisait les romans de romance de manière obsessionnelle. Je pense qu'elle s'est accrochée à ces choses familières parce que l'adaptation à une vie totalement nouvelle était tellement écrasante. Au fil du temps, elle a élargi ses goûts - dans la nourriture et la lecture - et elle a prospéré socialement et académique à l'école. Étonnamment, malgré les différences de fond, elle s'intègre parfaitement à la famille et à toutes nos Mishigas.

Ayda, Julian et Daniel vivaient comme frères et sœurs et étaient très proches. Ayda et moi nous aimions depuis le début, mais les deux se sentaient néanmoins un peu menacés. Elle est restée dans ce qui avait été à l'origine «ma» chambre dans la maison Glencoe et semblait répondre à toutes les exigences fille de mon père - drôle, douce, intellectuelle, créative. Était-ce l'autre fille dont je aurais dû m'inquiéter au lieu de Mollie? Heureusement, non. Il s'est avéré que les préoccupations que j'avais étaient totalement infondées. Mon père adorait Ayda (et Mollie) mais il y avait beaucoup d'amour pour faire le tour.

Ce qui était censé avoir été un séjour d'un an étiré en deux, puis trois, et Ayda est diplômée de la Journée du pays de la côte nord en 2007. Elle est ensuite allée à Tufts, où elle a été considérée comme des affaires internationales et de la littérature française, la recevant BA, avec les honneurs, en 2011. Nous sommes restés sa base d'attache à l'université - papa, Erica, et les garçons de Chicago, et moi et ma couvée à New York. Ayda a fait quelques rotations de travaux de secours aux Philippines et en Ouganda avant de finalement obtenir sa maîtrise en affaires internationales de Johns Hopkins. Elle travaille maintenant dans un camp de réfugiés d'ONG au Soudan du Sud. Nous lui parlons tous régulièrement et espérons qu'elle pourra bientôt retourner dans sa deuxième maison et nous, sa deuxième famille.

Loin de l'endroit où j'ai commencé comme un enfant seul seul, le gros gâchis brouillé de notre famille comprend maintenant cinq frères et sœurs connectés de diverses manières par l'ADN, l'histoire partagée, le choix et, le plus important, l'amour. Julian, Daniel, Mollie, Ayda et moi ne partageons peut-être pas tous les liens traditionnels de la filiation ou l'expérience de grandir sous le même toit, mais nous sommes profondément et indéniablement connectés, et j'apprécie les relations que j'ai avec tous au-delà Tout ce que j'aurais pu imaginer. Même s'il n'est pas ici avec nous, je sais que mon père, toujours le fier patriarche, nous rayonne - son beau gâchis d'une famille - de partout où il se trouve.

DepuisLa fille de GhostbusterPar Violet Ramis Stiel, publié par Blue Rider Press, une empreinte de Penguin Publishing Group, une division de Penguin Random House, LLC. Copyright © 2018 par Violet Ramis Stiel.

L'histoire de Harold Ramis et la fille d'Amy Heckerling