Auto-représentation
Saison 5 Épisode 2
Note de l'éditeur4 étoiles
Photo: Saeed Adyani / Netflix / Saeed Adyani / Netflix
Lorsque les choses deviennent difficiles, les Bluths se sont toujours retirées au Mexique. Il n'est donc pas surprenant que presque toute la distribution principale se rend au sud de la frontière dans cet épisode, alors que l'émission tente vigilante de tuer la dernière des intrigues de la saison précédente. En fait, certains des plus grands conflits de la saison quatre sont résolus en quelques phrases, de George Michael admettant à Maeby que FakeBlock a été inventé (et Maeby a répondu qu'elle le savait tout au long) à Michael disant à Kitty qu'il quittait le cinéma (mais pas avant que Ron Howard et Brian Grazer obtiennent dans quelques derniers gags à leurs propres dépenses).
D'autres intrigues de la saison-quatre disparaissent simplement en arrière-plan. Michael mentionne brièvement à ses collègues de Google qu'il a fini avec sa relation et George Michael tente un rebond avec Maeby, il semble donc peu probable que nous revendons Rebel Alley. Et heureusement, le flirt de George Sr. avec la transition - une idée erronée même cinq ans et un Tambor-TransparentIl y a une controverse - a été rétrogradé à une plus grande situation de «crise sexuelle».
Il y a une intrigue de la saison-quatre que le spectacle s'en tient à ce tour: le plan de Lucille et George pour construire un mur frontalier avec le Mexique, un concept avec lequel les téléspectateurs sont malheureusement devenus trop familiers depuisArrêtéa d'abord diffusé. Pourtant, même le plus gros haineux Trump pourrait devoir admettre une sorte de plaisir pervers à regarder le présidentFurez enfin avec son plus vrai homologue fictif, qui s'exclame de façon brusque "C'était mon idée!" Avant de concéder qu'avoir le Mexico payant pour cela était certes «une touche intelligente».
Bien sûr, il y a toute cette question de la terre de Bluth étant réellement au Mexique, un fait que George Michael et Maeby redécouvrent après que leur voiture se soit décomposée là-bas lors d'un road trip impromptu avec Steve Holt. Mais nous devrons attendre pour voir pourquoi ils ont été tracés par une mystérieuse gang de chevaux, de vieux gars blancs portant un surnom familier: MRF. (Hé, cela ne devrait-il pas être "Señor Efe?")
Les scènes de Michael Cera et Alia Shawkat ont été un moment fort de la nouvelle saison jusqu'à présent, comme l'échange dans cet épisode où Maeby décide qu'elle a besoin de «commencer avec son propre Goop». (C'est-à-dire, si elle peut comprendre ce qu'est GOOP: "Peut-être que c'est Go-Op?" Elle demande à George Michael, qui répond: "Pour moi, cela a moins de sens." "Peut-être que c'est ce que Go-OP est, tout n'a pas toujours de sens." (Ron Howard: "Ce n'est pas.")
Malheureusement, notrecousinSont bientôt divisés et envoyés dans des aventures moins intéressantes, en particulier George Michael, qui s'installe avec un groupe d'étudiants en échange, largement nommé Noah pour un long montage cliché moqueur moqueur des sous-titres, des Américains laids à l'allumage rose au Mexique. Maeby, en revanche, jette son sort avec de bons habitants de Samaritains pour aider les immigrants à se rendre aux États-Unis «malgré la cruauté de votre président…Barack Obama. "
Malheureusement, les barbes qui restent fraîches restent rares dans ces nouveaux épisodes, qui confinent principalement leurs coups de feu plus acides à des cibles sûres comme la presse étrangère hollywoodienne en prenant des pots-de-vin ou à Lucille «faisant ce que son propre gouvernement ferait» en empruntant un tas d'argent aux Chinois. Il reste également un peu trop désireux d'exploiter son propre arriéré de blagues sans faire le travail acharné de les faire avancer davantage, des blluths ne comprenant pas le sens defrère -euh, je veux direprimo- pour ressusciterMoment spectaculaire de la bouche sale de Buster, seulement deux fois plus long et moitié que drôle.
En vraiDéveloppement arrêtéLa mode, certaines angoisses des écrivains au sujet de la qualité des blagues se sont retrouvées à l'écran. Buster se demande si l'armée «a dépensé 27 millions de dollars pour le mauvais gars», un prix que je ne serais pas surpris d'apprendre correspond au budget de la saison dernière (bien que je n'aie pas trouvé de chiffres difficiles sur un certain moteur de recherche sans nom). Et quand il revient à Newport Beach après un mois de vie de la bonne vie audit moteur de recherche, Michael se retrouve littéralement hanté par les échos des meilleures lignes des saisons originales.
Mais il y a un trope quiDéveloppement arrêtésemble être officiellement fini avec: le fils qui n'a pas d'autre choix que de garder tout cela ensemble. Comme Buster dit à Michael, «vous revenez toujours pour sauver la famille, Michael. Nous plaisantons à ce sujet tout le temps. "Oh, je suis Michael, je suis revenu pour sauver tout le monde, donc je me sens spécial, même si tu ne le mérites pas, donc je ne reviendrai pas." Puis c'est oh, regardez qui est de retour, je pensais que nous étions censés aller nous baiser.
Pour une fois, les autres Bluths obtiennent le saut sur Michael, l'attirant du moteur de recherche sans nom avec une lettre de Lucille 2 pardonnant sa dette de 700 000 $. Bien sûr, cela soulève une grande question: où diableestLucille 2, et est-elle toujours en vie? Nous l'avons entendue appeler Michael deux fois, mais il a parlé de ses deux fois; Pour tout ce que nous savons, il pourrait s'agir de robocaux de sa campagne du Congrès. Et Buster, après avoir promis Michael, il ira chez les flics et leur dira tout ce qu'il sait sur l'affaire, se trouve nulle part dans le penthouse de Lucille 2 - que les Bluths occupent mystérieusement. Même si la plupart des intrigues de la saison quatre sont mises à l'épée, il y a encore plus dans cette histoire.
• Le membre du MRF qui gratte sa guitare en commandeMad Max: Fury Road.
• Sans faire beaucoup pour parodier Google, l'émission parvient toujours à clouer son ambiance joyeuse, surtout lorsque les employés qui sauvent la voiture de la carte de Michael se présentent. «Je suis Dave, de la cartographie! C'est Lisa, de la recherche traditionnelle! Et je suis Jeff, de la Terre!
• J'ai adoré l'aphorisme de Lucille sur le meurtrier et l'île du violeur, et Tobias a du mal à comprendre les mathématiques. Quand allons-nous obtenir l'équivalent de Lucille àL'or de la livre sterling?
• Le bar en simple dans lequel Gob et George Sr. refusent deux mignonsprimesAvec Daddy, les problèmes s'appellent de manière appropriée Pescados en El Barril («Fish in a Barrel»). Mais ils sont finalement plus attirés par un sac élevé de dix gallons sur le bord de la route; La lecture de ligne profondément bizarre d'Arnett de «I Like… A 10» est un moment fort de l'épisode.
• Buster disant à Michael que les panneaux psychologiques sont «si faciles à battre», cela explique certainement beaucoup, n'est-ce pas?
