Hé, où est mon sel ?Photo : Matthieu Murphy
Vous en avez assez de l'hiver à New York ? L’idée de vous saouler toute la journée dans un complexe Sandals vous séduit-elle ? Votre expérience théâtrale idéale se déroule-t-elle dans un hôtel Marriott et dispose-t-elle d'un bar tiki dans le hall ? Si tu as réponduOuià tout ce qui précède, puis-je recommanderÉvadez-vous à Margaritaville, le nouveau juke-box musical construit autour de l'œuvre hâlée et arrosée de Jimmy Buffett ? Cependant, si, quant à moi, seule la première question de cette liste évoque un « putain de droit » de votre part, eh bien, laissez-moi vous offrir un verre sans parapluie et nous pourrons créer des liens autour du sentiment de nausée d'être la personne grincheuse dans la pièce, celui qui ne ressent tout simplement pas l'ambiance, mec. Je ne suis pas arrivé au Marquis Theatre avec l'intention d'aggraver le buzz, mais au fur et à mesure que le spectacle se déroulait, je me suis retrouvé envahi par cette sensation spécifique - en partie d'ennui, en partie d'agacement, en partie de mélancolie - que l'on ressent lorsqu'on se présente à une soirée sobre et tous tes amis sont défoncés. Et il faut être au travail tôt le lendemain matin. Et tu n'aimes même pas le pot. Et tout le monde a mangé toutes les collations.
Ce n'est pas que je déteste m'amuser. Le plaisir est génial ! J'aime m'amuser ! De temps en temps, j'aime mêmeUn divertissement stupide brillant, à gros budget et bien construit, basé sur une grande marque. MaisÉvadez-vous à Margaritavilleest à peu près aussi amusant que d’acheter un bernard-l’ermite raté comme animal de compagnie. On dirait que ce sera exotique, ou du moins mignon, mais c'est vraiment un peu triste, et définitivement une arnaque, et, en fin de compte, en fait juste une coquille vide.
Voici l'essentiel : Tully Mars (Paul Alexander Nolan, bronzé, souriant et doué musicalement) est un jeune avatar de Jimmy Buffett - plus sexy que le matériel source, comme les versions fictives de nous-mêmes ont tendance à l'être - grattant ses six cordes sur une île des Caraïbes sans nom. . Tully est un homme décontracté, heureux de gagner quelques dollars grâce aux divertissements internes du complexe local, le (duh) Margaritaville Hotel and Bar, dirigé par l'impertinente et pragmatique Marley (Rema Webb, arborant des sourcils arqués et une gamme de robes longues à fleurs). L'hôtel a connu des jours meilleurs – avec sa balançoire cassée et sa vaisselle sale, il est un peu plus délabré que, disons, Latitude Margaritaville, la communauté de retraités que le vrai Jimmy Buffett ouvrira l'année prochaine à Daytona Beach – mais Marley et Tully gardent leurs essaims. de touristes satisfaits de la musique et de l'alcool à flot constant, ce dernier étant offert par le bon copain de Tully, Brick le barman (Eric Petersen dans le rôle de l'acolyte idiot). Il y a aussi le joyeux lave-vaisselle, Jamal (Andre Ward, chillin' in tie-dye et un accent jamaïcain), et le vieil habitué distrait, JD (le grisonnant et affable Don Sparks), un ancien type aventurier qui utilise du Viagra et qui maintenant passe ses journées à griffonner ses mémoires sur des serviettes à cocktail et à essayer d'entrer dans le paréo de Marley. Il a 76 ans ; elle a 45 ans. Si vous vous demandez s'il finit par réaliser son souhait, eh bien, je déteste gâcher la magie, mais voici un indice : la plupart du public du Marquis ressemble à JD. Alors bien sûr, pourquoi pas.
Pour Tully, la vie est composée de guitares, de rêves de posséder un bateau et de rencontres avec de jolis touristes qui rentrent chez eux après une semaine au paradis. «Vous voyez», philosophe-t-il à Brick, «je regarde la romance comme je regarde l'océan. C'est mieux apprécié en surface… Mais si vous plongez, allez plus profondément, les choses deviennent plus sombres. Tully n'est pas une question d'engagement. Il profite pleinement de sa « Licence pour se détendre » (le premier numéro de bravoure de la série), et sa plus grande inquiétude – même si cela devrait peut-être être un mélanome – est de s'assurer que ses aventures hebdomadaires ne restent pas en contact. Alors bien sûr, selon les commandements sacrés de Cliché Romantic Comedy 101, il est prêt à tomber éperdument amoureux d'une fille intelligente, travailleuse, ambitieuse et en grande partie sans humour mais extraordinairement sexy.
Entrez Rachel, jouée par Alison Luff, d'une voix forte dans l'une de ces merveilleuses parties féministes écrites par deux mecs. Rachel est une scientifique environnementale qui ressemble à un mannequin Pantene. Elle est motivée et sérieuse et elle emmène sa meilleure amie, Tammy (la charmante Lisa Howard dans le rôle de la meilleure amie potelée et drôle ; oui, les filles sexy ont toujours des meilleures amies potelées et drôles), pour une escapade entre célibataires dans les Caraïbes. Tammy est fiancée à l'horrible Chadd (Ian Michael Stuart, avec une voix de frère et un ventre de bière), qui l'ignore la plupart du temps pendant qu'il regarde le hockey de façon excessive, mais s'en soucie suffisamment pour s'assurer qu'elle suit un régime à base de jus de carotte et de graines de tournesol. afin de pouvoir rentrer dans la robe de mariée qu'il avait volontairement commandée dans une taille trop petite pour elle.
Qu'est-ce qui pourraitpeut-êtrese passera-t-il lorsque nos deux charmantes dames rencontreront Tully et Brick ? Se pourrait-il que les plus chauds tombent amoureux l'un de l'autre ? Se pourrait-il en outre que les potelés et les drôles tombent amoureux l'un de l'autreaussi?(Brick a son propre ventre de bière, mais il pense que Tammy est belle telle qu'elle est, et tous les deux adorent les jeux de mots stupides, alors vraiment, c'est un mariage fait dans un restaurant fast-casual Cheeseburger in Paradise.) Se pourrait-il que ce soit ça , malgré les séductions du style de vie décontracté de Tully, Rachel retourne à Cincinnati à la fin du premier acte, friande de notre héros en tongs mais déterminée à sauver la planète avec ses recherches révolutionnaires ? Se pourrait-il que Tully la suive – avec Brick, Marley et JD à la remorque, rien de moins ?
Oui, il se pourrait très bien que toutes ces plaisanteries et bien d’autres encore s’ensuivent, commeÉvadez-vous à Margaritavilleremplit ses deux heures et vingt minutes. Lesquels bien sûr sont minutieusement structurés autour de 24 chansons du canon sablonneux et ensoleillé de Buffett. (Vingt-cinq, si l'on compte "It's My Job", une ballade reformulée pour le spectacle qui devient le solo de Rachel, qui sonne ici comme un numéro à l'emporte-pièce sur l'ambition et la motivation et se démarque ainsi comme un pâle Vermontois à un bar des Bahamas dans la piscine.) Quelqu'unvolontéperdre une salière. Quelqu’un se fera un tout nouveau tatouage. Quelqu’un va grignoter une génoise. L'histoire de la vie de quelqu'un impliquera une actrice nommée Kim et un jeune fils nommé Jim. Et beaucoup de gens ne sauront pas où aller lorsqu'ils seront menacés par l'explosion imminente de la montagne endormie depuis longtemps qui domine le Margaritaville Hotel and Bar.
De façon,Évadez-vous à Margaritavillen'a pas de chance. Il a frappé New York alorsune autre comédie musicale moelleuse et coûteuseimpliquant une catastrophe volcanique et une quantité impressionnante de vêtements de plage se déroule à quelques pâtés de maisons. Et en fait,MargaritavilleLes meilleurs moments de se produisent lorsque le réalisateur Christopher Ashley décide d'emmener les choses brièvement dans un pays bizarre et exagéré, un royaume où l'homologue jaune et poreux de Buffett vit à plein temps. Tammy peut léviter, à la manière de Peter Pan, à cause de son amour extatique pour les cheeseburgers ; il y a des choristes ridicules comme des nuages géants dansant lors d'une séquence d'évasion en avion ; et il y a une intrigue secondaire vraiment étrange impliquant un groupe d'agents d'assurance zombies qui dansent des claquettes.
Mais pendant queBob l'épongeest sans aucun doute aussi commercial que la prochaine grande adaptation d'une marque populaire à Broadway, il a l'avantage d'un livre intelligent qui semble à la fois véritablement joyeux et ludique et délibéré dans son utilisation de la formule. En revanche, l'histoire esquissée autour des grands succès de Buffett par Greg Garcia et Mike O'Malley a toute la fraîcheur d'une rediffusion deAmis,et à peu près le même genre d’humour et de dynamique de genre à la télévision en réseau. C'est leMariée en fuiteÉcole du féminisme : Si nous retardons suffisamment longtemps l’union inévitable de notre joli couple hétérosexuel pour qu’ils puissent tous les deux se « retrouver », alors nous pouvons avoir l’impression de vivre en 2018 et de finir par un mariage. SiÉvadez-vous à Margaritavilleavait été écrit dans les années 50, son intrigue aurait été Boy Lives on Island, Girl Goes to Island, Boy Gets Girl. S'il avait été écrit dans les années 90, cela aurait été Boy Lives on Island, Girl Goes to Island, Boy Follows Girl Back to Cincinnati, Boy Gets Girl. Il y a maintenant quelques rebondissements supplémentaires basés sur la réalisation de soi pour nous amener à cette dernière étape, mais nous y arriverons – aussi sûrement que la série comportera une blague de prononciation Buffett/buffet.
C'est une ironie étrange, quoique prévisible, que Tully doive sortir d'un style de vie paresseux et découvrir sa propre ambition afin de gagner le cœur de Rachel - tout en (l'alerte spoiler la plus évidente au monde) atteignant éventuellement la gloire et la fortune en chantant des chansons sur la boisson, la voile et filles en bikini. Mais, comme le dit Taffy Brodesser-Aknerfonctionnalité récente fantastiquedans leFoissouligne que même Jimmy Buffett ne vit plus la vie de Jimmy Buffett. Bien sûr que non; personne avec une valeur nette de 550 millions de dollars ne le peut. Mais Buffett s'est transformé en un troubadour de l'évasion confortable, et en fin de compte, même la sortie de Tully du fainéant fait partie de ce même fantasme : de clochard de plage à rock star. Le vrai rêve américain.
Et bon, selon les mots absolus du public de Ted (également Andre Ward), l'agent noir branché qui découvre Tully en train de jouer dans un bar : « Guitare acoustique, chansons sur la plage, chaussures Hush Puppy… Les Blancs adorent ce genre de merde. » Si les huées, les cris et les chants au bord de la mer de Blancs autour de moi au Marquis sont une indication, Ted a raison. Jimmy Buffett vend un produit que beaucoup de gens aiment acheter. Seule une femme plus âgée derrière moi semblait un peu déçue : « C'est juste… je pensaisil serait dedans", a-t-elle dit à son mari, alors qu'ils se dirigeaient vers les ballons de plage souvenirs, devant le stand de marchandises de Margaritaville, retournant à la froide réalité.
