Si tu as vula série allemandeBabylone Berlin, qui a fait ses débuts sur Netflix le mois dernier, vous savez que les deux derniers épisodes sont un voyage sauvage et complètement imprévisible. Le spectacle est une immense aventure urbaine qui se déroule dans le Berlin de la fin des années 1920, pleine de tant de rebondissements et de retournements qu'au moment où vous arrivez à la fin, vous avez à peine vous souvenez de tous les grands moments qui vous ont choqué. En partie noir, en partie thriller d'espionnage, en partie portrait historique,Babylone BerlinLes personnages de sont suffisamment frappants pour que vous soyez heureux de les suivre, même lorsque vous ne l'êtes pas.superclair sur ce qui se passe exactement. Les co-créateurs de la série Tom Tykwer, Henk Handloegten et Achim von Borries écrivent actuellement une autre saison, mais pour l'instant, voici un aperçu de ce qui se passe à la fin deBabylone Berlinet quelques questions sur la façon dont il est arrivé là.
Babylone BerlinLe MacGuffin central de est un train mystérieux qui semble, à divers endroits, transporter de l'or, des gaz toxiques, ou les deux. Il est en possession ou recherché par la plupart des personnages à un moment ou à un autre. L'image complète ressemble à ceci : le train vient de l'Union soviétique vers l'Allemagne et transporte à la fois une fortune en or de la riche famille russe Sorokina.etassez de gaz phosgène pour tuer tout Berlin. Sauf que dans la finale, on apprend que l'or n'est pas réel ! C'est juste du charbon peint pour ressembler à de l'or ! Toute la fortune était fausse ! Mais ensuite, nous découvrons que l'or estle train lui-même, que Gereon et Charlotte découvrent en étudiant les indices d'un tableau de la famille Sorokina.
Dans les séquences d’ouverture du dernier épisode, le train retourne désormais en Union soviétique. Le président du Reich est intervenu pour empêcher la police d'enquêter de manière trop approfondie ou de poursuivre en justice les personnes qui ont tenté de l'importer. Le train a donc été renvoyé d'où il venait - sauf que le groupe secret de nationalistes allemands de la Reichswehr noire, ainsi que l'Arménien et sa bande, tentent d'arrêter le train pour récupérer l'énorme cache d'or et de gaz toxiques qu'il transporte. De plus, Gereon et Charlotte tentent d'arrêter le train.etles nazisetl'Arménien. Après que les nazis ont été éliminés par les Arméniens, que Wolter s'est accidentellement fait exploser et que le faux or a été découvert, le dernier plan du train avançant le long de la voie est celui du train retournant aux Soviétiques. (Gereon et Charlotte apprennent la vérité sur le wagon en or longtemps après l'avoir laissé partir.)
Il s’agit du groupe de proto-nazis nationalistes allemands, dirigé par le général Seegers et l’industriel Alfred Nyssen. En violation du Traité de Versailles de l'après-Première Guerre mondiale, ils ont secrètement construit une puissante force aérienne allemande sur une base en Union soviétique, et leur objectif est de renverser la République de Weimar et de restaurer la monarchie allemande. Vers la fin de la saison, on apprend que le partenaire de Gereon, Bruno Wolter, est un membre secret !
Toute cette histoire de train d'or a commencé parce que la fortune de Sorokina était accrochée à l'arrière de la cargaison de gaz toxique. Depuis toujours, la comtesse Sorokina – alias la chanteuse de drag lounge Nikoros, amante à la fois du militant trotskiste Kardakov et du nationaliste allemand de droite Thyssen – tente de retirer la fortune de sa famille des mains des Soviétiques. Mais en étudiant le tableau de la famille Sorokina, Gereon se rend compte qu'il n'y a pas d'héritier mâle et décide que Sorokina doit être un imposteur. Bien que Gereon suggère qu'elle pourrait être la fille du chauffeur de la famille Sorokina à cause d'une histoire que la « Comtesse » lui a racontée depuis son enfance, la vérité n'est jamais confirmée. La « Comtesse » termine la saison en se réinventant avec une nouvelle identité de chanteuse lounge et en retrouvant Kardakov. (Kardakov, d'ailleurs, traînait apparemment avec le Dr Schmidt qui se remettait de son attaque au gaz toxique.)
Cela remonte aux événements précédant la finale, lorsque l'Arménien kidnappe Charlotte et l'enferme dans un congélateur. Tandis que des cristaux de glace se forment lentement autour de ses yeux, Charlotte parvient à déchiffrer le carnet de son partenaire assassiné et découvre l'existence de l'or, la véritable identification du wagon où il se trouve (car la Reichswehr a changé l'identification du wagon) et l'emplacement. où la Reichswehr noire compte arrêter le train et en prendre le relais. Tout dequeest dans le cahier parce que Stefan a été chargé d'espionner son patron, Bruno Wolter, membre secret de la Reichswehr noire.
Ah oui, Fritz. À la fin de l'avant-dernier épisode, la femme de ménage Greta pose une bombe sur le bureau du conseiller Benda en guise de vengeance. À la connaissance de Greta, son petit ami Fritz – un membre éminent d'un des partis socialistes allemands – a été abattu par la police politique de Berlin. L'un des amis de Fritz lui montre même un mandat d'arrêt au nom de Fritz, approuvé par son patron pour aider à convaincre Greta que Benda est en faute. Dans le dernier épisode, Greta, choquée et coupable, s'enfuit vers une gare et voit un groupe de soldats allemands pro-nationalistes qui ont formé une foule en colère à la gare. Là, parmi le groupe de soldats qui crient, se trouve Fritz – vivant ! Mais son petit ami socialiste, soi-disant mort, porte désormais un uniforme de la Reichswehr plutôt qu'une casquette de pageboy socialiste. Bien que le gars fasse semblant de ne pas la connaître, nous réalisons que la mort de Fritz a été organisée pour inciter Greta à tuer son employeur.
Babylone BerlinIl n'est pas très clair si Fritz était un membre de la Reichswehr infiltré en tant que socialiste tout le temps, ou s'il est maintenant socialiste en uniforme militaire. Pour cette raison, il est difficile de dire si ce sont les socialistes qui ont organisé l’attaque contre Benda (et sa fille), ou si l’attaque est venue de quelque part au sein du Reich. Ce n'est pas le casparticulièrementimportant : Benda était une aiguille dans le côté de tout le monde, et son judaïsme le rendait répugnant aux yeux des forces nazies montantes à l'intérieur du Reich. Il avait des ennuis quoi qu'il arrive.
Hourra! Alors qu'ils sont en route pour arrêter le train d'or, Gereon et Charlotte sont chassés de la route par Wolter, qui estaussien route pour arrêter le train d'or. Bien qu'elle semble se noyer, Gereon la sort d'une manière ou d'une autre de l'épave de leur véhicule submergé et la réanime. Et puis elle devient membre officiel de la police ! C'est la chose la plus simple et la plus facile à suivre qui se passe à la fin deBabylone Berlin, et cela ressemblerait à une fin heureuse pour elle sauf… oh, c'est vrai, nous sommes au début des années 1930 en Allemagne.
On pourrait espérer que notre héros abandonnerait le bon combat pour soutenir la République condamnée de Weimar. Après tout, il a travaillé en étroite collaboration avec Benda et a risqué sa vie pour piloter un avion branlant jusqu'en Union soviétique afin de recueillir des preuves que la Reichswehr noire violait le Traité de Versailles. Mais la finale suggère qu'il pourrait être un opportuniste après tout : il donne finalement un faux témoignage sur les événements qui ont causé la mort de deux femmes innocentes, afin de protéger la police. (Il a également failli être tué par les socialistes pour avoir menti lors de son témoignage.) Tout aussi troublant, son nouveau patron le charge d'une commission secrète chargée d'espionner les tendances politiques de tous les membres de la police. Et son nouveau patron est absolument un nazi.
C'est la plus grande surprise de la finale, et ce statut signifie plus surBabylone Berlinque presque toutes les autres séries. Toute la saison, nous avons été hantés par les bribes d'un mystérieux hypnotiseur au visage cicatriciel, le Dr Schmidt, qui prétend être capable de guérir le SSPT grâce à des « thérapies suggestives ». Il est lié aux Arméniens et dirige un hôpital rempli d'hommes souffrant de blessures de guerre, tant mentales que physiques. Dans les toutes dernières scènes, Gereon est kidnappé (au milieu d'une tentative d'assassinat par les socialistes !) et emmené chez Schmidt, qui l'hypnotise et le ramène à travers le flash-back de guerre que nous avons vu tout au long de la série. Dans ce document, Gereon voit son frère blessé Anno dans le no man's land. Mais plutôt que de courir pour tenter de le sauver, comme le flash-back nous l'a déjà montré, nous apprenons que Gereon a en fait abandonné son frère pour mourir.
Mais en fait… Anno n'est pas morte !Il était l'hypnotiseur Dr Schmidt tout le temps !
Si nous obtenons une autre saison deBabylone Berlin, il semble que Gereon sera pris entre les penchants nazis de son nouveau patron, le courage de Charlotte en matière de justice sociale, et le programme jusqu'ici mystérieux de son frère hypnotiseur. Il est difficile d'imaginer que quelque chose puisse surpasser ces deux derniers épisodes, mais j'ai certainement hâte de regarderBabylone Berlinessayer.
