
Photo : Ken Woroner/BBC Amérique
Je regrette d'avoir fait de mon mieuxDemi-frèresréférenceil y a quelques épisodes, parce que ce truisme selon lequel opprimer les gens jusqu'à ce qu'ils se soulèvent a refait surface une fois de plus, dans un épisode plus transitoire qu'autre chose. Heureusement, celui qui l'a appris à ses dépens cette semaine est PT Westmoreland, car il a finalement été révélé que PT n'était en réalité que… un mec nommé John. Je dois dire que ça me chatouille. LeOrphelin Noirles écrivains auraient pu lui donner un nom plus ennuyeux, bien sûr – comme Carl, ou Gary, ouTim- mais "John" est si ordinaire que ce n'est même pas drôle-ordinaire, ce qui, je suppose, est ce qui a fait que toute cette arnaque a fonctionné. « John » devait être ennuyeux pour qu'il puisse facilement disparaître et être oublié et que Percival T. Westmoreland puisse vivre.
Malheureusement, John s'est finalement laissé un peu trop emporter par ses manières machiavéliques, faisant appel à Virginia Coady (qui, bien sûr, est revenue en courant après s'être échappée du service psychiatrique avec la clé de Sarah) pour neutraliser les pleurnicheries morales idiotes de Susan Duncan. En règle générale, lorsque vous pliez les gens à votre volonté – en particulierfemmes scientifiques- vous ne devriez probablement pas leur rappeler que vous avez énormément de succès, malgré votre médiocrité, parce que vous avez « acheté » leur intelligence supérieure et que vous avez un pénis. Sur quelle planète cela aurait-il été une bonne idée, John ?
Cela ne veut pas non plus dire que cela a très bien fonctionné pour Susan. Les fouilles de John, associées au retour de la cruauté génocidaire de Coady, sont la goutte d'eau qui a fait déborder le vase, inspirant sa tentative d'assassiner un Westmoreland affaibli, qui a subi (frémissement)traitements parabiose, une approche médicalement erronée pour « rester jeune » qui, dans ce cas, signifie se faire transfuser son sang croustillant de vieil homme avec du sang « donné » par de jeunes enfants du Réveil en bonne santé. Susan oublie cependant que Coady a eu beaucoup de temps pour nourrir cette rancune et (même si je ne sais pas exactement comment, sur le plan logistique) elle les attrape quelques instants avant que la poche de plasma intraveineuse empoisonnée ne tue Johnny pour de bon et ne transforme le arme du crime sur Susan elle-même. Mais bon, elle se rachète dans la mort en aidant Cosima à s'échapper et en lui donnant la photo de 1967 d'elle et du jeune John qui (avec la mort inattendue d'Aisha - la fontaine est un mensonge !) déclenche la destruction ardente de Revival. Sa mort a probablement aussi déclenché la rage dont Ira a besoin pour abandonner ses sentiments de Coady (et la tentation d'un remède) pour la venger avant qu'il ne meure également.
Westmoreland a peut-être réussi à pousser Susan par-dessus bord avant qu'elle ne puisse le blesser, mais il semble de plus en plus qu'il n'aura pas autant de chance avec Rachel. Sur la recommandation nouvellement informée de Delphine, Sarah et Siobhan aident Kira (qui est toujours censée avoir HUIT ?!) à éviter un rendez-vous avec la Dyade avec un petitipéca. Au début, cette cascadeuse trompe Frontenac et Rachel, mais lorsque Westmoreland, dont l'horloge biologique est faible avant même d'être presque empoisonné à mort, appelle pour faire la leçon à son clone de compagnie vers 22 heures, déterminé à commencer immédiatement les essais, elle doit passer à l'action. C'est peut-être sa microexpression lorsqu'ils récupèrent Kira une heure plus tard et que Siobhan dit : « Un jour viendra où tu auras besoin de nous », mais quelque chose me dit que Rachel sera beaucoup moins susceptible de souffrir de ça.l'orgueil médiocre de l'homme blancune fois qu'elle découvre le petit secret de John. Si nos dieux sont des dieux miséricordieux, peut-être que toute cette opération deviendra nucléaire et les anéantira tous les trois, y compris Coady, pour de vrai cette fois-ci ?
Nous rencontrons une poche de soleil au cours de notre voyage cette semaine :coursKrystal Goderitch est une personnalité de YouTube qui pense faire du journalisme d'investigation. Elle et sa colocataire Brie (oui, ça s'écrit comme le fromage) dirigent Kay-Bee Natural Beauty, une chaîne dédiée aux astuces de maquillage.etdécouvrir les méfaits de l'industrie cosmétique - c'est pourquoi il est étrange que les cheveux de Brie commencent à tomber de manière inattendue au milieu d'un tutoriel sur l'obtention des boucles parfaites pour sortir. (Cependant, pourquoi ils mettraient en ligne cette vidéo de son humiliation auprès de leurs 50 000 abonnés, et encore moins la modifieraient de toute autre manière, est un mystère en soi.)
Convaincue qu'elle a été empoisonnée en représailles par « Big Cosmetic », Krystal emmène Brie à Rabbit Hole pour inspection. Art a contacté Siobhan et Sarah par Skype, qui examinaient les résultats financiers suisses d'Adele et Felix et ont remarqué que les sociétés infiltrées par Neolution avaient réalisé des acquisitions majeures à gauche et à droite, dans le domaine médical et au-delà - y compris BluZone, une société "incroyable", "totalement société de cosmétiques « éthiques » récemment vendue à une filiale de Dyad par Leonard Sipp, un PDG que Krystal « cultivait comme source »… avant de la faire fantôme, bien sûr. On demande à Krystal de prendre un autre rendez-vous avec lui (bien que… ayant… été… fantôme ?), et Sarah envisage de se faire passer pour Krystal. Mais personne ne met Baby dans un coin : Krystal insiste pour le faire elle-même, laissant Sarah et Art lui fournir des informations et les regarder s'embrasser dans la voiture à l'extérieur, via celui de Krystal.impressionnantbranchement de surveillance.
Scott s'étouffe presque avec sa propre maladresse lorsqu'il détermine que la perte de cheveux de Brie doit avoir été un effet secondaire d'une bouteille de crème pour le visage que le cleptomane affectueux a volé lors d'une fête au penthouse de Sipp. Il s'avère que Len Sipp est votre idiot capitaliste de jardin (barbe pas très brillante, extrêmement gourmande et dégoûtante -en d'autres termes, une autre nouvelle poupée Ken), donc une fois que Sarah et Art sont informés de la crème, il faut à Krystal cinq secondes choquantes pour le mettre dans une prise de tête et le faire hurler. Il s’avère que la crème volée par Brie était un prototype raté d’un nouveau « système d’administration cutanée » pour la « thérapie régénérative », une sorte de Franken-rétinol ayant le pouvoir de modifier votre ADN ? Je suppose que nous le saurons bientôt – mais peut-êtreaprèsKrystal en utilise une poignée pour se venger de ce tueur au menton que Sipp appelle une «barbe».
•Toute la tournure « Westmoreland boit le sang des innocents » correspond à toute son affaire maniaque, mais ai-je tort de me demander si le rendre aussi littéral ne va pas trop loin ? Ce n'est pasGiedi Premier.
• Siobhan possède plus d'une taupe Neolution ! L’une d’elles est évidemment Delphine. Frontenac en est-il un autre?
• Maintenant que Cosima et Charlotte prennent ce bateau, comment les revivalistes, qui ont tous incendié leurs maisons, pourront-ils quitter l'île ?